Upgrade to 4.00

Submitted by:	Liang Tai-hwa <avatar@www.mmlab.cse.yzu.edu.tw>

41 files changed, 14735 insertions, 3469 deletions

diff --git a/chinese/pine4/Makefile b/chinese/pine4/Makefile
index 5ef0b1ed618e..769eb036cdcf 100644
--- a/chinese/pine4/Makefile
+++ b/chinese/pine4/Makefile
@@ -1,24 +1,46 @@
 # New ports collection makefile for:	pine
-# Version required:     3.96
+# Version required:     4.00
 # Date created:		19 Nov1997
 # Whom:			Wu Ching-hong <woju@FreeBSD.ee.Ntu.edu.TW>
 #
-# $Id: Makefile,v 1.1.1.1 1997/12/01 19:47:20 vanilla Exp $
+# $Id: Makefile,v 1.2 1997/12/02 04:23:43 asami Exp $
 #
 
-DISTNAME=       pine3.96
-PKGNAME=        zh-pine-3.96
+DISTNAME=       pine4.00
+PKGNAME=        zh-pine-4.00
 CATEGORIES=     chinese mail news
 MASTER_SITES=	ftp://ftp.cac.washington.edu/pine/
 
-MAINTAINER=	woju@FreeBSD.ee.Ntu.edu.TW
+MAINTAINER=	avatar@www.mmlab.cse.yzu.edu.tw
 
 MAN1= 		pine.1 pico.1 pilot.1
 
+do-build:
+	@(cd ${WRKSRC}; ${SETENV} ${MAKE_ENV} ./build bsf)
+
+do-install:
+	${INSTALL} ${COPY} -o ${LIBOWN} -g ${LIBGRP} -m ${LIBMODE} \
+		 ${WRKSRC}/bin/libpico.so.1.3 ${PREFIX}/lib/libpico.so.1.3
+	${INSTALL_PROGRAM} ${WRKSRC}/bin/pico ${PREFIX}/bin/pico
+	${INSTALL_PROGRAM} ${WRKSRC}/bin/pilot ${PREFIX}/bin/pilot
+	${INSTALL_PROGRAM} ${WRKSRC}/bin/pine ${PREFIX}/bin/pine
+	${INSTALL_SCRIPT} ${FILESDIR}/pgpencrypt ${PREFIX}/bin/pgpencrypt
+	${INSTALL_SCRIPT} ${FILESDIR}/pgpdecode ${PREFIX}/bin/pgpdecode
+	${INSTALL_SCRIPT} ${FILESDIR}/pgpsign ${PREFIX}/bin/pgpsign
+	${INSTALL_DATA} ${FILESDIR}/dot.pinerc.pgp.sample \
+			${PREFIX}/etc/dot.pinerc.pgp.sample
+	${INSTALL_DATA} ${FILESDIR}/dot.pinerc.sample \
+			${PREFIX}/etc/dot.pinerc.sample
+	${INSTALL_DATA} ${FILESDIR}/pine.conf ${PREFIX}/etc/pine.conf
+	${INSTALL_MAN} ${WRKSRC}/doc/pico.1 ${PREFIX}/man/man1/pico.1
+	${INSTALL_MAN} ${WRKSRC}/doc/pilot.1 ${PREFIX}/man/man1/pilot.1
+	${INSTALL_MAN} ${WRKSRC}/doc/pine.1 ${PREFIX}/man/man1/pine.1
+.if !defined(NOPORTDOCS)
+	${INSTALL_DATA} -d ${PREFIX}/share/doc/pine
+	${INSTALL_DATA} ${WRKSRC}/doc/tech-notes.txt ${PREFIX}/share/doc/pine
+.endif
+
 post-install:
-	${INSTALL} -d -o ${SHAREOWN} -g ${SHAREGRP} -m 755 \
-		${PREFIX}/share/doc/pine
-	cd ${WRKSRC} && \
-		${INSTALL_DATA} doc/tech-notes.txt ${PREFIX}/share/doc/pine
+	${LDCONFIG} -m ${PREFIX}/lib/
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/chinese/pine4/distinfo b/chinese/pine4/distinfo
index 383150f45632..4539b8cda85b 100644
--- a/chinese/pine4/distinfo
+++ b/chinese/pine4/distinfo
@@ -1 +1 @@
-MD5 (pine3.96.tar.gz) = bf32b0bf1296ff2151e1bc7f546d43ab
+MD5 (pine4.00.tar.gz) = 4aa00d67b4060299e9edff744cab6f23
diff --git a/chinese/pine4/files/dot.pinerc.sample b/chinese/pine4/files/dot.pinerc.sample
new file mode 100644
index 000000000000..9b9ef28749cc
--- /dev/null
+++ b/chinese/pine4/files/dot.pinerc.sample
@@ -0,0 +1,333 @@
+# Updated by Pine(tm) 4.00, copyright 1989-1998 University of Washington.
+#
+# Pine configuration file -- customize as needed.
+#
+# This file sets the configuration options used by Pine and PC-Pine.  If you
+# are using Pine on a Unix system, there may be a system-wide configuration
+# file which sets the defaults for these variables.  There are comments in
+# this file to explain each variable, but if you have questions about
+# specific settings see the section on configuration options in the Pine
+# notes.  On Unix, run pine -conf to see how system defaults have been set.
+# For variables that accept multiple values, list elements are separated
+# by commas.  A line beginning with a space or tab is considered to be a
+# continuation of the previous line.  For a variable to be unset its value
+# must be blank.  To set a variable to the empty string its value should
+# be "".  You can override system defaults by setting a variable to the
+# empty string.  Switch variables are set to either "yes" or "no", and
+# default to "no".
+# Lines beginning with "#" are comments, and ignored by Pine.
+
+########################### Essential Parameters ###########################
+
+# Over-rides your full name from Unix password file. Required for PC-Pine.
+personal-name=
+
+# Sets domain part of From: and local addresses in outgoing mail.
+user-domain=brahms.mmlab.cse.yzu.edu.tw
+
+# List of SMTP servers for sending mail. If blank: Unix Pine uses sendmail.
+smtp-server=brahms.mmlab.cse.yzu.edu.tw
+
+# NNTP server for posting news. Also sets news-collections for news reading.
+nntp-server=news.yzu.edu.tw
+
+# Path of (local or remote) INBOX, e.g. ={mail.somewhere.edu}inbox
+# Normal Unix default is the local INBOX (usually /usr/spool/mail/$USER).
+inbox-path=$MAIL
+
+###################### Collections, Folders, and Files #####################
+
+# List of incoming msg folders besides INBOX, e.g. ={host2}inbox, {host3}inbox
+# Syntax: optnl-label {optnl-imap-host-name}folder-path
+incoming-folders=
+
+# List of directories where saved-message folders may be. First one is
+# the default for Saves. Example: Main {host1}mail/[], Desktop mail\[]
+# Syntax: optnl-label {optnl-imap-hostname}optnl-directory-path[]
+folder-collections=
+
+# List, only needed if nntp-server not set, or news is on a different host
+# than used for NNTP posting. Examples: News *[] or News *{host3/nntp}[]
+# Syntax: optnl-label *{news-host/protocol}[]
+news-collections=
+
+# Over-rides default path for sent-mail folder, e.g. =old-mail (using first
+# folder collection dir) or ={host2}sent-mail or ="" (to suppress saving).
+# Default: sent-mail (Unix) or SENTMAIL.MTX (PC) in default folder collection.
+default-fcc=
+
+# Over-rides default path for postponed messages folder, e.g. =pm (which uses
+# first folder collection dir) or ={host4}pm (using home dir on host4).
+# Default: postponed-mail (Unix) or POSTPONE.MTX (PC) in default fldr coltn.
+postponed-folder=
+
+# If set, specifies where already-read messages will be moved upon quitting.
+read-message-folder=
+
+# Over-rides default path for signature file. Default is ~/.signature
+signature-file=mail/.signature
+
+# List of file or path names for global/shared addressbook(s).
+# Default: none
+# Syntax: optnl-label path-name
+global-address-book=
+
+# List of file or path names for personal addressbook(s).
+# Default: ~/.addressbook (Unix) or \PINE\ADDRBOOK (PC)
+# Syntax: optnl-label path-name
+address-book=
+
+############################### Preferences ################################
+
+# List of features; see Pine's Setup/options menu for the current set.
+# e.g. feature-list= select-without-confirm, signature-at-bottom
+# Default condition for all of the features is no-.
+feature-list=use-8bit-encoding,
+	use-8bit-encoding-confirm,
+	enable-full-header-cmd,
+	signature-at-bottom,
+	pass-control-characters-as-is,
+	enable-mail-check-cue,
+	enable-8bit-esmtp-negotiation,
+	enable-8bit-nntp-posting,
+	quell-dead-letter-on-cancel,
+	compose-send-offers-first-filter,
+	enable-arrow-navigation,
+	enable-msg-view-urls,
+	enable-msg-view-web-hostnames
+
+# Pine executes these keys upon startup (e.g. to view msg 13: i,j,1,3,CR,v)
+initial-keystroke-list=
+
+# Only show these headers (by default) when composing messages
+default-composer-hdrs=
+
+# Add these customized headers (and possible default values) when composing
+customized-hdrs=
+
+# Determines default folder name for Saves...
+# Choices: default-folder, by-sender, by-from, by-recipient, last-folder-used.
+# Default: "default-folder", i.e. "saved-messages" (Unix) or "SAVEMAIL" (PC).
+saved-msg-name-rule=
+
+# Determines default name for Fcc...
+# Choices: default-fcc, by-recipient, last-fcc-used.
+# Default: "default-fcc" (see also "default-fcc=" variable.)
+fcc-name-rule=
+
+# Sets presentation order of messages in Index. Choices:
+# subject, from, arrival, date, size. Default: "arrival".
+sort-key=subject
+
+# Sets presentation order of address book entries. Choices: dont-sort,
+# fullname-with-lists-last, fullname, nickname-with-lists-last, nickname
+# Default: "fullname-with-lists-last".
+addrbook-sort-rule=
+
+# Reflects capabilities of the display you have. Default: US-ASCII.
+# Typical alternatives include ISO-8859-x, (x is a number between 1 and 9).
+character-set=
+
+# Specifies the program invoked by ^_ in the Composer,
+# or the "enable-alternate-editor-implicitly" feature.
+editor=/usr/local/bin/joe
+
+# Program to view images (e.g. GIF or TIFF attachments).
+image-viewer=/usr/X11R6/bin/xli
+
+# If "user-domain" not set, strips hostname in FROM address. (Unix only)
+use-only-domain-name=
+
+########## Set within or by Pine: No need to edit below this line ##########
+
+# Your printer selection
+printer=attached-to-ansi
+
+# Special print command if it isn't one of the standard printers
+personal-print-command=
+
+# Set by Pine; controls beginning-of-month sent-mail pruning.
+last-time-prune-questioned=98.7
+
+# Set by Pine; controls display of "new version" message.
+last-version-used=4.00
+
+# List of folder pairs; the first indicates a folder to archive, and the
+# second indicates the folder read messages in the first should
+# be moved to.
+incoming-archive-folders=
+
+# List of context and folder pairs, delimited by a space, to be offered for
+# pruning each month.  For example: {host1}mail/[] mumble
+pruned-folders=
+
+# Over-rides default path for saved-msg folder, e.g. =saved-messages (using first
+# folder collection dir) or ={host2}saved-mail or ="" (to suppress saving).
+# Default: saved-messages (Unix) or SAVEMAIL.MTX (PC) in default folder collection.
+default-saved-msg-folder=
+
+# When viewing messages, include this list of headers
+viewer-hdrs=
+
+# Sets the default folder and collectionoffered at the Goto Command's prompt.
+goto-default-rule=inbox-or-folder-in-first-collection
+
+# Specifies the program invoked by ^T in the Composer.
+speller=
+
+# Specifies the column of the screen where the composer should wrap.
+composer-wrap-column=
+
+# Specifies the string to insert when replying to  message.
+reply-indent-string=
+
+# Specifies the string to use when sending a  message with no to or cc.
+empty-header-message=
+
+# Which category default print command is in
+personal-print-category=-1
+
+# This names the path to an alternative program, and any necessary arguments,
+# to be used in posting mail messages.  Example:
+#                    /usr/lib/sendmail -oem -t -oi
+# or,
+#                    /usr/local/bin/sendit.sh
+# The latter a script found in Pine distribution's contrib/util directory.
+# NOTE: The program MUST read the message to be posted on standard input,
+#       AND operate in the style of sendmail's "-t" option.
+sendmail-path=/usr/sbin/sendmail -oem -oi -t
+
+# This names the root of the tree to which the user is restricted when reading
+# and writing folders and files.  For example, on Unix ~/work confines the
+# user to the subtree beginning with their work subdirectory.
+# (Note: this alone is not sufficient for preventing access.  You will also
+# need to restrict shell access and so on, see Pine Technical Notes.)
+# Default: not set (so no restriction)
+operating-dir=
+
+# This variable takes a list of programs that message text is piped into
+# after MIME decoding, prior to display.
+display-filters="-----BEGIN PGP" /usr/local/bin/pgpdecode
+
+# This defines a program that message text is piped into before MIME
+# encoding, prior to sending
+sending-filters=/usr/local/bin/pgpsign,
+	/usr/local/bin/pgpencrypt _RECIPIENTS_
+
+# A list of alternate addresses the user is known by
+alt-addresses=
+
+# This is a list of formats for address books.  Each entry in the list is made
+# up of space-delimited tokens telling which fields are displayed and in
+# which order.  See help text
+addressbook-formats=
+
+# This gives a format for displaying the index.  It is made
+# up of space-delimited tokens telling which fields are displayed and in
+# which order.  See help text
+index-format=
+
+# The number of lines of overlap when scrolling through message text
+viewer-overlap=
+
+# Number of lines from top and bottom of screen where single
+# line scrolling occurs.
+scroll-margin=
+
+# The number of seconds to sleep after writing a status message
+status-message-delay=
+
+# The approximate number of seconds between checks for new mail
+mail-check-interval=
+
+# Full path and name of NEWSRC file
+newsrc-path=
+
+# Path and filename of news configation's active file.
+# The default is typically "/usr/lib/news/active".
+news-active-file-path=
+
+# Directory containing system's news data.
+# The default is typically "/usr/spool/news"
+news-spool-directory=
+
+# Path and filename of the program used to upload text from your terminal
+# emulator's into Pine's composer.
+upload-command=
+
+# Text sent to terminal emulator prior to invoking the program defined by
+# the upload-command variable.
+# Note: _FILE_ will be replaced with the temporary file used in the upload.
+upload-command-prefix=
+
+# Path and filename of the program used to download text via your terminal
+# emulator from Pine's export and save commands.
+download-command=
+
+# Text sent to terminal emulator prior to invoking the program defined by
+# the download-command variable.
+# Note: _FILE_ will be replaced with the temporary file used in the downlaod.
+download-command-prefix=
+
+# Sets the search path for the mailcap cofiguration file.
+# NOTE: colon delimited under UNIX, semi-colon delimited under DOS/Windows/OS2.
+mailcap-search-path=
+
+# Sets the search path for the mimetypes cofiguration file.
+# NOTE: colon delimited under UNIX, semi-colon delimited under DOS/Windows/OS2.
+mimetype-search-path=
+
+# Sets the time in seconds that Pine will attempt to open a network
+# connection.  The default is 30, the minimum is 5, and the maximum is
+# system defined (typically 75).
+tcp-open-timeout=
+
+# Sets the time in seconds that Pine will attempt to open a UNIX remote
+# shell connection.  The default is 15, min is 5, and max is unlimited.
+# Zero disables rsh altogether.
+rsh-open-timeout=
+
+# Sets the version number Pine will use as a threshold for offering
+# its new version message on startup.
+new-version-threshold=
+
+# If set, specifies where form letters should be stored.
+form-letter-folder=
+
+# Sets presentation order of folder list entries. Choices: ,
+# 
+# Default: "alpha-with-directories-last".
+folder-sort-rule=
+
+# Sets message which cursor begins on. Choices: first-unseen, first-recent,
+# first, last. Default: "first-unseen".
+incoming-startup-rule=
+
+# If no user input for this many hours, Pine will exit if in an idle loop
+# waiting for a new command.  If set to zero (the default), then there will
+# be no timeout.
+user-input-timeout=
+
+# Sets the name of the command used to open a UNIX remote shell connection.
+# The default is tyically /usr/ucb/rsh.
+rsh-path=/usr/local/bin/ssh
+
+# Sets the format of the command used to open a UNIX remote
+# shell connection.  The default is "%s %s -l %s exec /etc/r%sd"
+# NOTE: the 4 (four) "%s" entries MUST exist in the provided command
+# where the first is for the command's path, the second is for the
+# host to connnect to, the third is for the user to connect as, and the
+# fourth is for the connection method (typically "imap")
+rsh-command=
+
+# List of programs to open Internet URLs (e.g. http or ftp references).
+url-viewers=/usr/local/bin/lynx
+
+# List of mail drivers to disable. See technical notes.
+disable-these-drivers=
+
+# Set by Pine; contains data for caching remote address books.
+remote-abook-metafile=
+
+# How many extra copies of remote address book should be kept. Default: 3
+remote-abook-history=
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-aa b/chinese/pine4/files/patch-aa
index ae7d1c175683..6d30bc5ae927 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-aa
+++ b/chinese/pine4/files/patch-aa
@@ -1,100 +1,51 @@
-*** pico/makefile.bsf.orig	Fri Jun 14 00:15:20 1996
---- pico/makefile.bsf	Fri Jun 14 00:15:20 1996
-***************
-*** 0 ****
---- 1,95 ----
-+ #
-+ #   Michael Seibel
-+ #   Networks and Distributed Computing
-+ #   Computing and Communications
-+ #   University of Washington
-+ #   Administration Builiding, AG-44
-+ #   Seattle, Washington, 98195, USA
-+ #   Internet: mikes@cac.washington.edu
-+ #
-+ #   Please address all bugs and comments to "pine-bugs@cac.washington.edu"
-+ #
-+ #
-+ #   Pine and Pico are registered trademarks of the University of Washington.
-+ #   No commercial use of these trademarks may be made without prior written
-+ #   permission of the University of Washington.
-+ #
-+ #   Pine, Pico, and Pilot software and its included text are Copyright
-+ #   1989-1996 by the University of Washington.
-+ #
-+ #   The full text of our legal notices is contained in the file called
-+ #   CPYRIGHT, included with this distribution.
-+ #
-+ 
-+ #
-+ # Makefile for the FreeBSD shared-lib version of the PINE composer library and 
-+ # stand-alone editor pico.
-+ #
-+ 
-+ #includes symbol info for debugging 
-+ DASHO=		# -g
-+ #for normal build
-+ #DASHO=		-O
-+ 
-+ STDCFLAGS=	-DBSDI -DBSDI2 -DPOSIX -DJOB_CONTROL -DANSI -DMOUSE
-+ CFLAGS+=		$(EXTRACFLAGS) $(DASHO) $(STDCFLAGS)
-+ 
-+ # switches for library building
-+ LIBCMD=		ar
-+ LIBARGS=	ru
-+ RANLIB=		ranlib
-+ 
-+ LIBS=		$(EXTRALIBES) -ltermcap
-+ 
-+ OFILES=		attach.o ansi.o basic.o bind.o browse.o buffer.o \
-+ 		composer.o display.o file.o fileio.o line.o osdep.o \
-+ 		pico.o random.o region.o search.o spell.o tcap.o window.o word.o
-+ 
-+ # Lets be elite and not retype in the above
-+ SOFILES=	${OFILES:.o=.so}
-+ 
-+ CFILES=		attach.c ansi.c basic.c bind.c browse.c buffer.c \
-+ 		composer.c display.c file.c fileio.c line.c osdep.c \
-+ 		pico.c random.c region.c search.c spell.c tcap.c window.c word.c
-+ 
-+ HFILES=		estruct.h edef.h efunc.h ebind.h pico.h osdep.h
-+ 
-+ # Need this for the shared library rule to work correctly
-+ .SUFFIXES: .o .so
-+ 
-+ #
-+ # dependencies for the Unix versions of pico and libpico.a
-+ #
-+ all:		pico pilot
-+ 
-+ osdep.c:	os_unix.c
-+ 		rm -f osdep.c
-+ 		cp os_unix.c osdep.c
-+ 
-+ osdep.h:	os_unix.h
-+ 		rm -f osdep.h
-+ 		cp os_unix.h osdep.h
-+ 
-+ libpico.a:	osdep.c osdep.h $(OFILES)
-+ 		$(LIBCMD) $(LIBARGS) libpico.a $(OFILES)
-+ 		$(RANLIB) libpico.a
-+ 
-+ libpico.so.1.3:	osdep.c osdep.h $(SOFILES)
-+ 		ld -Bshareable -x -o libpico.so.1.3 $(SOFILES)
-+ 
-+ pico:		main.c libpico.so.1.3
-+ 		$(CC) $(CFLAGS) main.c -L. -lpico $(LIBS) -o pico
-+ 
-+ pilot:		pilot.c libpico.so.1.3
-+ 		$(CC) $(CFLAGS) pilot.c -L. -lpico $(LIBS) -o pilot
-+ 
-+ .c.so:		; $(CC) -fpic -DPIC -c $(CFLAGS) ${@:.so=.c} -o $@
-+ 
-+ .c.o:		; $(CC) -c $(CFLAGS) $*.c
-+ 
-+ $(OFILES):	$(HFILES)
-+ 
-+ $(SOFILES):	$(HFILES)
-+ 
-+ clean:
-+ 		rm -f *.a *.so.1.3 *.o *.so *~ osdep.c osdep.h pico pilot
+--- imap/src/osdep/unix/Makefile.orig	Thu Jul  9 05:49:11 1998
++++ imap/src/osdep/unix/Makefile	Tue Jul 21 21:09:14 1998
+@@ -75,7 +75,7 @@
+ # Commands possibly overriden by the individual port
+ 
+ ARRC=ar rc
+-CC=cc
++#CC=cc
+ LN=ln -s
+ RANLIB=ranlib
+ 
+@@ -93,7 +93,7 @@
+  dummy.o pseudo.o netmsg.o flstring.o fdstring.o \
+  rfc822.o nntp.o smtp.o imap4r1.o pop3.o \
+  unix.o mbox.o mbx.o mmdf.o tenex.o mtx.o news.o phile.o mh.o mx.o
+-CFLAGS=$(BASECFLAGS) $(EXTRACFLAGS)
++#CFLAGS=$(BASECFLAGS) $(EXTRACFLAGS)
+ MAKE=make
+ MV=mv
+ RM=rm -rf
+@@ -183,7 +183,7 @@
+ 	 SPOOLDIR=/var \
+ 	 ACTIVEFILE=/usr/local/news/lib/active \
+ 	 RSHPATH=/usr/bin/rsh \
+-	 BASECFLAGS="-g -O -pipe -DNFSKLUDGE" \
++	 CFLAGS="${CFLAGS} -DNFSKLUDGE $(EXTRACFLAGS)" \
+ 	 BASELDFLAGS="-lcrypt"
+ 
+ bsi:	# BSD/i386
+--- pico/makefile.bsf.orig	Tue Jul 21 21:17:35 1998
++++ pico/makefile.bsf	Tue Jul 21 21:17:53 1998
+@@ -37,7 +37,7 @@
+ DEBUG=       -DDEBUG # -g
+ 
+ STDCFLAGS=	-DBSDI -DBSDI2 -DPOSIX -DJOB_CONTROL -DMOUSE
+-CFLAGS+=        $(OPTIMIZE) $(PROFILE) $(DEBUG) $(EXTRACFLAGS) $(STDCFLAGS)
++CFLAGS+=        $(OPTIMIZE) $(PROFILE) $(EXTRACFLAGS) $(STDCFLAGS)
+ 
+ # switches for library building
+ LIBCMD=		ar
+--- pine/makefile.bsf.orig	Tue Jul 21 21:21:11 1998
++++ pine/makefile.bsf	Tue Jul 21 21:21:55 1998
+@@ -69,7 +69,7 @@
+              `cat $(CCLIENTDIR)/LDFLAGS`
+ 
+ STDCFLAGS=   -DBSDI -DSYSTYPE=\"BSF\" -DMOUSE
+-CFLAGS+=      $(OPTIMIZE) $(PROFILE) $(DEBUG) $(EXTRACFLAGS) $(LDAPCFLAGS) \
++CFLAGS+=      $(OPTIMIZE) $(PROFILE) $(EXTRACFLAGS) $(LDAPCFLAGS) \
+ 	      $(STDCFLAGS)
+ 
+ OFILES=	addrbook.o adrbkcmd.o adrbklib.o args.o bldaddr.o context.o filter.o \
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-ab b/chinese/pine4/files/patch-ab
index ea73b2fddef4..b92d69d2aa96 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-ab
+++ b/chinese/pine4/files/patch-ab
@@ -1,15 +1,15 @@
-*** pico/os_unix.c.orig	Wed Jun 12 15:47:21 1996
---- pico/os_unix.c	Fri Jun 14 00:15:30 1996
-***************
-*** 1343,1347 ****
-      extern int  sys_nerr;
-  
-!     return((err >= 0 && err < sys_nerr) ? sys_errlist[err] : NULL);
-  }
-  
---- 1343,1347 ----
-      extern int  sys_nerr;
-  
-!     return(((err >= 0) && (err < sys_nerr)) ? (char*)sys_errlist[err] : NULL);
-  }
-  
+--- imap/src/osdep/unix/os_bsi.h.orig	Thu Feb 13 13:25:33 1997
++++ imap/src/osdep/unix/os_bsi.h	Wed Jul 15 17:02:29 1998
+@@ -37,7 +37,12 @@
+ #include <unistd.h>
+ #include <string.h>
+ #include <sys/types.h>
++#ifdef __FreeBSD__
++#include <dirent.h>
++#define direct dirent
++#else
+ #include <sys/dir.h>
++#endif
+ #include <fcntl.h>
+ #include <syslog.h>
+ #include <sys/file.h>
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-ac b/chinese/pine4/files/patch-ac
index 40842ed0c9b0..019b2b798002 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-ac
+++ b/chinese/pine4/files/patch-ac
@@ -1,411 +1,15 @@
-*** pine/osdep/os-bsf.h.orig	Tue Dec  3 16:36:18 1996
---- pine/osdep/os-bsf.h	Tue Dec  3 17:46:48 1996
-***************
-*** 0 ****
---- 1,406 ----
-+ /*----------------------------------------------------------------------
-+ 
-+             T H E    P I N E    M A I L   S Y S T E M
-+ 
-+    Laurence Lundblade and Mike Seibel
-+    Networks and Distributed Computing
-+    Computing and Communications
-+    University of Washington
-+    Administration Builiding, AG-44
-+    Seattle, Washington, 98195, USA
-+    Internet: lgl@CAC.Washington.EDU
-+              mikes@CAC.Washington.EDU
-+ 
-+    Please address all bugs and comments to "pine-bugs@cac.washington.edu"
-+ 
-+ 
-+    Pine and Pico are registered trademarks of the University of Washington.
-+    No commercial use of these trademarks may be made without prior written
-+    permission of the University of Washington.
-+ 
-+    Pine, Pico, and Pilot software and its included text are Copyright
-+    1989-1996 by the University of Washington.
-+ 
-+    The full text of our legal notices is contained in the file called
-+    CPYRIGHT, included with this distribution.
-+ 
-+ 
-+    Pine is in part based on The Elm Mail System:
-+     ***********************************************************************
-+     *  The Elm Mail System  -  Revision: 2.13                             *
-+     *                                                                     *
-+     * 			Copyright (c) 1986, 1987 Dave Taylor              *
-+     * 			Copyright (c) 1988, 1989 USENET Community Trust   *
-+     ***********************************************************************
-+  
-+ 
-+   ----------------------------------------------------------------------*/
-+ 
-+ #ifndef _OS_INCLUDED
-+ #define _OS_INCLUDED
-+ 
-+ 
-+ /*----------------------------------------------------------------------
-+ 
-+    This first section has some constants that you may want to change
-+    for your configuration.  This is the BSD/386 Gamma 4.1 version of the
-+    os.h file.
-+    Further down in the file are os-dependent things that need to be set up
-+    correctly for each os.  They aren't interesting, they just have to be
-+    right.  There are also a few constants down there that may be of
-+    interest to some.
-+ 
-+  ----*/
-+ 
-+ /*----------------------------------------------------------------------
-+    Define this if you want the disk quota to be checked on startup.
-+    Of course, this only makes sense if your system has quotas.  If it doesn't,
-+    there should be a dummy disk_quota() routine in os-xxx.c so that defining
-+    this won't be harmful anyway.
-+  ----*/
-+ /* #define USE_QUOTAS  /* comment out if you never want quotas checked */
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*----------------------------------------------------------------------
-+    Define this if you want to allow the users to change their From header
-+    line when they send out mail.  The users will still have to configure
-+    either default-composer-hdrs or customized-hdrs to get at the From
-+    header, even if this is set.
-+  ----*/
-+ #define ALLOW_CHANGING_FROM  /* comment out to not allow changing From */
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*----------------------------------------------------------------------
-+    Define this if you want to allow users to turn on the feature that
-+    enables sending to take place in a fork()'d child.  This may reduce
-+    the time on the user's wall clock it takes to post mail.
-+    NOTE: You'll also have to make sure the appropriate osdep/postreap.*
-+          file is included in the os-*.ic file for your system.
-+  ----*/
-+ #define BACKGROUND_POST  /* comment out to disable posting from child */
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*----------------------------------------------------------------------
-+     Turn this on if you want to disable the keyboard lock function.
-+  ----*/
-+ /* #define NO_KEYBOARD_LOCK */
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*----------------------------------------------------------------------
-+     Turn this on to trigger QP encoding of sent message text if it contains
-+   "From " at the beginning of a line or "." on a line by itself.
-+  ----*/
-+ /* #define ENCODE_FROMS */
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*----------------------------------------------------------------------
-+     Timeouts (seconds)
-+  ----*/
-+ #define DF_MAILCHECK      "150" /* How often to check for new mail, by
-+ 				   default.  There's some expense in doing
-+ 				   this so it shouldn't be done too
-+ 				   frequently.  (Can be set in config
-+ 				   file now.)  */
-+ 
-+ /*----------------------------------------------------------------------
-+     Check pointing (seconds)
-+  ----*/
-+ #define CHECK_POINT_TIME (7*60) /* Check point the mail file (write changes
-+ 				   to disk) if more than CHECK_POINT_TIME
-+ 				   seconds have passed since the first
-+ 				   change was made.  Depending on what is
-+ 				   happening, we may wait up to three times
-+ 				   this long, since we don't want to do the
-+ 				   slow check pointing and irritate the user. */
-+                                      
-+ #define CHECK_POINT_FREQ   (12) /* Check point the mail file if there have been
-+                                    at least this many (status) changes to the
-+ 				   current mail file.  We may wait longer if
-+ 				   it isn't a good time to do the checkpoint. */
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*----------------------------------------------------------------------
-+  In scrolling through text, the number of lines from the previous
-+  screen to overlap when showing the next screen.  Usually set to two.
-+  ----*/
-+ #define	DF_OVERLAP	"2"
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*----------------------------------------------------------------------
-+  When scrolling screens, the number of lines from top and bottom of
-+  the screen to initiate single-line scrolling.
-+  ----*/
-+ #define	DF_MARGIN	"0"
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*----------------------------------------------------------------------
-+  Default fill column for pine composer and maximum fill column.  The max
-+  is used to stop people from setting their custom fill column higher than
-+  that number.  Note that DF_FILLCOL is a string but MAX_FILLCOL is an integer.
-+  ----*/
-+ #define	DF_FILLCOL	"74"
-+ #define	MAX_FILLCOL	80
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*----- System-wide config file ----------------------------------------*/
-+ #define SYSTEM_PINERC             "/usr/local/etc/pine.conf"
-+ #define SYSTEM_PINERC_FIXED       "/usr/local/etc/pine.conf.fixed"
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*----------------------------------------------------------------------
-+    The default folder names and folder directories (some for backwards
-+    compatibility).  Think hard before changing any of these.
-+  ----*/
-+ #define DF_DEFAULT_FCC            "sent-mail"
-+ #define DEFAULT_SAVE              "saved-messages"
-+ #define POSTPONED_MAIL            "postponed-mail"
-+ #define POSTPONED_MSGS            "postponed-msgs"
-+ #define INTERRUPTED_MAIL          ".pine-interrupted-mail"
-+ #define DEADLETTER                "dead.letter"
-+ #define DF_MAIL_DIRECTORY         "mail"
-+ #define INBOX_NAME                "INBOX"
-+ #define DF_SIGNATURE_FILE         ".signature"
-+ #define DF_ELM_STYLE_SAVE         "no"
-+ #define DF_HEADER_IN_REPLY        "no"
-+ #define DF_OLD_STYLE_REPLY        "no"
-+ #define DF_USE_ONLY_DOMAIN_NAME   "no"
-+ #define DF_FEATURE_LEVEL          "sapling"
-+ #define DF_SAVE_BY_SENDER         "no"
-+ #define DF_SORT_KEY               "arrival"
-+ #define DF_AB_SORT_RULE           "fullname-with-lists-last"
-+ #define DF_SAVED_MSG_NAME_RULE    "default-folder"
-+ #define DF_FCC_RULE               "default-fcc"
-+ #define DF_STANDARD_PRINTER       "lpr"
-+ #define ANSI_PRINTER              "attached-to-ansi"
-+ #define DF_ADDRESSBOOK            ".addressbook"
-+ #define DF_BUGS_FULLNAME          "Pine Developers"
-+ #define DF_BUGS_ADDRESS           "pine-bugs@cac.washington.edu"
-+ #define DF_SUGGEST_FULLNAME       "Pine Developers"
-+ #define DF_SUGGEST_ADDRESS        "pine-suggestions@cac.washington.edu"
-+ #define DF_PINEINFO_FULLNAME      "Pine-Info News Group"
-+ #define DF_PINEINFO_ADDRESS       "pine-info@cac.washington.edu"
-+ #define DF_LOCAL_FULLNAME         "Local Support"
-+ #define DF_LOCAL_ADDRESS          "postmaster"
-+ #define DF_KBLOCK_PASSWD_COUNT    "1"
-+ 
-+ /*----------------------------------------------------------------------
-+    The default printer when pine starts up for the first time with no printer
-+  ----*/
-+ #define DF_DEFAULT_PRINTER        ANSI_PRINTER
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*----------------------------------------------------------------------
-+ 
-+    OS dependencies, BSD/386 Gamma 4.1 version.  See also the os-bsi.c files.
-+    The following stuff may need to be changed for a new port, but once
-+    the port is done, it won't change.  At the bottom of the file are a few
-+    constants that you may want to configure differently than they
-+    are configured, but probably not.
-+ 
-+  ----*/
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*----------------- Are we ANSI? ---------------------------------------*/
-+ #define ANSI		/* this is an ANSI compiler */
-+ 
-+ /*------ If our compiler doesn't understand type void ------------------*/
-+ /* #define void char     /* no void in compiler */
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*------- Some more includes that should usually be correct ------------*/
-+ #include <pwd.h>
-+ #include <sys/wait.h>
-+ #include <sys/stat.h>
-+ #include <fcntl.h>
-+ #include <netdb.h>
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*----------------- locale.h -------------------------------------------*/
-+ #include <locale.h>  /* To make matching and sorting work right */
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*----------------- time.h ---------------------------------------------*/
-+ #include <time.h>
-+ /* plain time.h isn't enough on some systems */
-+ /* #include <sys/time.h>  /* For struct timeval usually in time.h */ 
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*--------------- signal.h ---------------------------------------------*/
-+ #include <signal.h>      /* sometimes both required, sometimes */
-+ /* #include <sys/signal.h>  /* only one or the other */
-+ 
-+ #define SigType void     /* value returned by sig handlers is void */
-+ /* #define SigType int      /* value returned by sig handlers is int */
-+ 
-+ #define POSIX_SIGNALS    /* use POSIX signal semantics (ttyin.c) */
-+ /* #define SYSV_SIGNALS    /* use System-V signal semantics (ttyin.c) */
-+ 
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*-------------- A couple typedef's for integer sizes ------------------*/
-+ typedef unsigned int usign32_t;
-+ typedef unsigned short usign16_t;
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*-------------- qsort argument type -----------------------------------*/
-+ #define QSType void  /* qsort arg is of type void * */
-+ /* #define QSType char  /* qsort arg is of type char * */
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*-------------- fcntl flag to set non-blocking IO ---------------------*/
-+ #define	NON_BLOCKING_IO	O_NONBLOCK		/* POSIX style */
-+ /* #define	NON_BLOCKING_IO	FNDELAY		/* good ol' bsd style  */
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*------ how help text is referenced (always char ** on Unix) ----------*/
-+ #define HelpType char **
-+ #define NO_HELP (char **)NULL
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*
-+  * Choose one of the following three terminal drivers
-+  */
-+ 
-+ /*--------- Good 'ol BSD -----------------------------------------------*/
-+ /* #include <sgtty.h>      /* BSD-based systems */
-+ 
-+ /*--------- System V terminal driver -----------------------------------*/
-+ /* #define HAVE_TERMIO     /* this is for pure System V */
-+ /* #include <termio.h>     /* Sys V */
-+ 
-+ /*--------- POSIX terminal driver --------------------------------------*/
-+ #define HAVE_TERMIOS    /* this is an alternative */
-+ #include <termios.h>    /* POSIX */
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*-------- Use poll system call instead of select ----------------------*/
-+ /* #define USE_POLL        /* use the poll() system call instead of select() */
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*-------- Use terminfo database instead of termcap --------------------*/
-+ /* #define USE_TERMINFO    /* use terminfo instead of termcap */
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*-- What argument does wait(2) take? Define this if it is a union -----*/
-+ /* #define HAVE_WAIT_UNION  /* the arg to wait is a union wait * */
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*-------- Is window resizing available? -------------------------------*/
-+ #if defined(TIOCGWINSZ) && defined(SIGWINCH)
-+ #define RESIZING  /* SIGWINCH and friends */
-+ #endif
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*-------- If no vfork, use regular fork -------------------------------*/
-+ /* #define vfork fork  /* vfork is just a lightweight fork, so can use fork */
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*----- The usual sendmail configuration for sending mail on Unix ------*/
-+ #define SENDMAIL	"/usr/sbin/sendmail"
-+ #define SENDMAILFLAGS	"-bs -odb -oem"	/* send via smtp with backgroud
-+ 					   delivery and mail back errors */
-+ 
-+ 
-+ /*----------------------------------------------------------------------
-+    If no nntp-servers are defined, this program will be used to post news.
-+  ----*/
-+ #define SENDNEWS     "/usr/local/news/lib/inews -h"       /* news posting cmd */
-+ 
-+ 
-+ /*--------- Program employed by users to change their password ---------*/
-+ #define	PASSWD_PROG	"/usr/bin/passwd"
-+ 
-+ 
-+ /*-------------- A couple constants used to size arrays ----------------*/
-+ #include <sys/param.h>          /* Get it from param.h if available */
-+ #undef MAXPATH                  /* Sometimes defined in param.h differently */
-+ #define MAXPATH MAXPATHLEN      /* Longest pathname we ever expect */
-+ /* #define MAXPATH        (512)    /* Longest pathname we ever expect */
-+ #define MAXFOLDER      (64)     /* Longest foldername we ever expect */  
-+ 
-+ 
-+ /*-- Max screen pine will display on. Used to define some array sizes --*/
-+ #define MAX_SCREEN_COLS  (170) 
-+ #define MAX_SCREEN_ROWS  (200) 
-+ 
-+ 
-+ /*---- When no screen size can be discovered this is the size used -----*/
-+ #define DEFAULT_LINES_ON_TERMINAL	(24)
-+ #define DEFAULT_COLUMNS_ON_TERMINAL	(80)
-+ 
-+ 
-+ /*----------------------------------------------------------------------
-+     Where to put the output of pine in debug mode. Files are created
-+  in the user's home directory and have a number appended to them when
-+  there is more than one.
-+  ----*/
-+ #define DEBUGFILE	".pine-debug"
-+ 
-+ /*----------------------------------------------------------------------
-+     The number of debug files to save in the user's home diretory. The files
-+  are useful for figuring out what a user did when he complains that something
-+  went wrong. It's important to keep a bunch around, usually 4, so that the
-+  debug file in question will still be around when the problem gets 
-+  investigated. Users tend to go in and out of Pine a few times and there
-+  is one file for each pine invocation
-+  ----*/
-+ #define NUMDEBUGFILES 4
-+ 
-+ /*----------------------------------------------------------------------
-+    The default debug level to set (approximate meanings):
-+        1 logs only highest level events and errors
-+        2 logs events like file writes
-+        3
-+        4 logs each command
-+        5
-+        6 
-+        7 logs details of command execution (7 is highest to run any production)
-+        8
-+        9 logs gross details of command execution
-+  ----*/
-+ #define DEFAULT_DEBUG 0
-+ 
-+ 
-+ 
-+ /*----------------------------------------------------------------------
-+     Various maximum field lengths, probably shouldn't be changed.
-+  ----*/
-+ #define MAX_FULLNAME     (100) 
-+ #define MAX_NICKNAME      (40)
-+ #define MAX_ADDRESS      (200)
-+ #define MAX_NEW_LIST     (500)  /* Max addrs to be added when creating list */
-+ #define MAX_SEARCH       (100)  /* Longest string to search for             */
-+ #define MAX_ADDR_EXPN   (1000)  /* Longest expanded addr                    */
-+ #define MAX_ADDR_FIELD (10000)  /* Longest fully-expanded addr field        */
-+ 
-+ 
-+ #endif /* _OS_INCLUDED */
-+ 
-+ 
+--- imap/src/osdep/unix/unix.c.orig	Tue Jun 23 08:25:52 1998
++++ imap/src/osdep/unix/unix.c	Wed Jul 15 17:02:29 1998
+@@ -1006,7 +1006,11 @@
+ 				/* try again if file exists(?) */
+ 	if (!stat (hitch,&sb)) break;
+ 				/* punt silently if paranoid site */
+-	if (mail_parameters (NIL,GET_LOCKEACCESERROR,NIL))
++	if (
++#ifdef __FreeBSD__
++          strncmp(lock,"/var/mail/",10) &&  /* /var/mail/... isn't lockable */
++#endif
++            mail_parameters (NIL,GET_LOCKEACCESERROR,NIL))
+       default:			/* some other error */
+ 	  mm_log (tmp,WARN);	/* this is probably not good */
+ 	*lock = '\0';		/* give up on lock file */
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-ad b/chinese/pine4/files/patch-ad
index 4db92fa563ed..90b84b4c3253 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-ad
+++ b/chinese/pine4/files/patch-ad
@@ -1,138 +1,19 @@
-*** pine/osdep/os-bsf.ic.orig	Fri Jun 14 00:15:47 1996
---- pine/osdep/os-bsf.ic	Fri Jun 14 00:57:02 1996
-***************
-*** 0 ****
---- 1,133 ----
-+ ;
-+ ; FreeBSD os-fbs.ic file for building os-fbs.c.
-+ ;
-+ ; Boilerplate header.
-+ include(header)
-+ 
-+ ; Can_access function.  Just calls access.  Only one version available.
-+ include(canacces)
-+ 
-+ ; File_size function.  Only one version available.
-+ include(filesize)
-+ 
-+ ; Is_writable_dir function.  Only one version available.
-+ include(writ_dir)
-+ 
-+ ; Create_mail_dir function.  All Unixes use creatdir and DOS
-+ ; uses creatdir.dos.
-+ include(creatdir)
-+ 
-+ ; Rename_file function.  All Unixes use rename and DOS uses
-+ ; rename.dos.  There is also one called rename.hom which
-+ ; is currently unused.  Hom stands for homemade.
-+ include(rename)
-+ 
-+ ; Build_path function.  All Unixes use bld_path and DOS
-+ ; uses bld_path.dos.
-+ include(bld_path)
-+ 
-+ ; Last_cmpnt function.  All Unixes use lstcmpnt and DOS
-+ ; uses lstcmpnt.dos.
-+ include(lstcmpnt)
-+ 
-+ ; Expand_foldername function.  All Unixes use expnfldr and DOS
-+ ; uses expnfldr.dos.
-+ include(expnfldr)
-+ 
-+ ; Fnexpand function.  All Unixes use fnexpand and DOS
-+ ; uses fnexpand.dos.
-+ include(fnexpand)
-+ 
-+ ; Filter_filename function.  All Unixes use fltrname and DOS
-+ ; uses fltrname.dos.
-+ include(fltrname)
-+ 
-+ ; There are several versions of disk quotas.  Standard BSD-style quotas
-+ ; (Australian) include diskquot.  Systems which don't have quotas use
-+ ; diskquot.non.  Systems which use Sun-style quotas are slightly more
-+ ; complicated.  They usually require different include files.  They are
-+ ; set up to include the file sunquota and prepend include file info to
-+ ; that.  See diskquot.*.
-+ include(diskquot.non)
-+ 
-+ ; Read_file function.  All Unixes use readfile and DOS
-+ ; uses readfile.dos.
-+ include(readfile)
-+ 
-+ ; Create_tmpfile function.  This usually just calls the ANSI standard
-+ ; tmpfile function if there is one.  That is the version in the file tempfile.
-+ ; There is also a tempfile.non for Unix systems which don't have a tmpfile
-+ ; function already.
-+ include(tempfile)
-+ 
-+ ; Temp_nam function.  This usually just calls the "standard"
-+ ; tmpnam function if there is one.  That is the version in the file tempnam.
-+ include(tempnam)
-+ 
-+ ; Coredump function.  Version called coredump just calls abort, coredump.fpe
-+ ; uses a floating point exception to cause the coredump on some systems.
-+ include(coredump)
-+ 
-+ ; This is usually a call to gethostname.  That version is in the file hostname.
-+ ; There is also a version called hostname.una which uses the uname system
-+ ; call commonly found in SysV systems.  An unused version called
-+ ; hostname.hom also exists.
-+ include(hostname)
-+ 
-+ ; Getdomainnames function.  All Unixes use domnames and DOS
-+ ; uses domnames.dos.
-+ include(domnames)
-+ 
-+ ; Canonical_name function.  All Unixes use canonicl and DOS
-+ ; uses canonicl.dos.
-+ include(canonicl)
-+ 
-+ ; This file includes two functions, have_job_control and stop_process.
-+ ; The Unix version is called jobcntrl and the slightly-different DOS
-+ ; version is jobcntrl.dos.
-+ include(jobcntrl)
-+ 
-+ ; Error_desciption function.  All Unixes use err_desc.  The version
-+ ; called err_desc.dos is the same except that it doesn't declare the
-+ ; variable sys_errlist[], which is already declared.  There
-+ ; is also a version called err_desc.hom which is unused.
-+ include(err_desc.dos)
-+ 
-+ ; There are six functions in this include.  They are get_system_login,
-+ ; get_system_fullname, get_system_homedir, get_system_passwd, gcos_name,
-+ ; and local_name_lookup.  The Unix version is pw_stuff and the dos version
-+ ; is pw_stuff.dos.  There is also a pw_stuff.fun.  Fun stands for funny
-+ ; GCOS field.  It's currently unused.
-+ include(pw_stuff)
-+ 
-+ ; Change_passwd function.  Unixes use chnge_pw.
-+ ; There is also a DOS version.
-+ include(chnge_pw)
-+ 
-+ ; Mime_can_display function.  Only a single version of this now.
-+ include(mimedisp)
-+ 
-+ ; Most systems have the ANSI fgetpos and fsetpos functions.  For those,
-+ ; use fgetpos.  If a system doesn't have it use fgetpos.non.
-+ include(fgetpos)
-+ 
-+ ; These functions are similar to popen(), but allow both an input stream 
-+ ; and an output buffer.
-+ include(pipe)
-+ 
-+ ; These functions are used to wait on a fork'd child doing our posting
-+ include(postreap.wtp)
-+ 
-+ ; These functions are used to hand messages off to local mail transport
-+ ; and posting agents (typically, "sendmail").
-+ include(sendmail)
-+ 
-+ ; This function is used to actually spawn the given command (usually dredged
-+ ; from mailcap) on the given data file (usually on /tmp).
-+ include(execview)
-+ 
-+ ; This includes the various routines to support printing
-+ include(print)
-+ 
-+ ; Debug file maintenance.
-+ include(debuging)
+--- imap/Makefile.orig	Wed Apr 29 07:38:46 1998
++++ imap/Makefile	Wed Jul 15 17:02:29 1998
+@@ -250,12 +250,12 @@
+ 	$(TOOLS)/$@ "$(LN)" src/charset c-client
+ 	$(LN) `pwd`/src/kerberos/* c-client
+ 	$(TOOLS)/$@ "$(LN)" src/osdep/$(SYSTEM) c-client
+-	$(TOOLS)/$@ "$(LN)" src/mtest mtest
+-	$(TOOLS)/$@ "$(LN)" src/ipopd ipopd
+-	$(TOOLS)/$@ "$(LN)" src/imapd imapd
++#	$(TOOLS)/$@ "$(LN)" src/mtest mtest
++#	$(TOOLS)/$@ "$(LN)" src/ipopd ipopd
++#	$(TOOLS)/$@ "$(LN)" src/imapd imapd
+ 	$(LN) $(TOOLS)/$@ .
+ 
+-build:	OSTYPE rebuild rebuildclean bundled
++build:	OSTYPE rebuild rebuildclean # bundled
+ 
+ OSTYPE:
+ 	@echo Building c-client for $(OS)...
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-af b/chinese/pine4/files/patch-af
index 7fbd6dc999e0..5b02a1835d24 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-af
+++ b/chinese/pine4/files/patch-af
@@ -1,37 +1,20 @@
-*** imap/ANSI/c-client/Makefile.orig	Sat Jun 22 01:25:45 1996
---- imap/ANSI/c-client/Makefile	Sun Jan 12 19:41:38 1997
-***************
-*** 36,43 ****
-  BINARIES=mail.o bezerk.o mtx.o tenex2.o mbox.o mh.o mmdf.o imap2.o pop3.o \
-  	news.o nntpcunx.o phile.o dummy.o smtp.o nntp.o rfc822.o misc.o \
-  	osdep.o sm_unix.o newsrc.o
-! CC=cc
-! CFLAGS=$(EXTRACFLAGS)
-  DEFAULTDRIVERS=imap nntp pop3 mh tenex mtx mmdf bezerk news phile dummy
-  LN=ln -s
-  MAKE=make
---- 36,43 ----
-  BINARIES=mail.o bezerk.o mtx.o tenex2.o mbox.o mh.o mmdf.o imap2.o pop3.o \
-  	news.o nntpcunx.o phile.o dummy.o smtp.o nntp.o rfc822.o misc.o \
-  	osdep.o sm_unix.o newsrc.o
-! #CC=cc
-! #CFLAGS=$(EXTRACFLAGS)
-  DEFAULTDRIVERS=imap nntp pop3 mh tenex mtx mmdf bezerk news phile dummy
-  LN=ln -s
-  MAKE=make
-***************
-*** 118,123 ****
---- 118,130 ----
-  		STDPROTO=bezerkproto MAILSPOOL=/var/mail \
-  		ACTIVEFILE=/usr/lib/news/active NEWSSPOOL=/usr/spool/news \
-  		RSHPATH=/usr/bin/rsh CFLAGS="-g -O -pipe -DNFSKLUDGE $(EXTRACFLAGS)"
-+ 
-+ bsf:	# FreeBSD
-+ 	$(MAKE) $(ARCHIVE) OS=bsi EXTRADRIVERS="$(EXTRADRIVERS)" \
-+ 		STDPROTO=bezerkproto MAILSPOOL=/var/mail \
-+ 		ACTIVEFILE=/usr/local/news/lib/active NEWSSPOOL=/var/news \
-+               RSHPATH=/usr/bin/rsh CFLAGS="${CFLAGS} -DNFSKLUDGE $(EXTRACFLAGS)" \
-+ 		LDFLAGS="-lcrypt"
-  
-  cvx:	# Convex
-  	$(MAKE) mtest OS=$@ EXTRADRIVERS="$(EXTRADRIVERS)" \
+--- pico/osdep/os-bsf.h.orig	Thu Jul  9 00:37:28 1998
++++ pico/osdep/os-bsf.h	Wed Jul 15 17:02:31 1998
+@@ -23,7 +23,7 @@
+ 
+ #define  USE_DIRENT
+ #include <sys/types.h>
+-#include <sys/dir.h>
++#include <dirent.h>
+ #include <stdlib.h>
+ #include <string.h>
+ 
+@@ -152,7 +152,7 @@
+ /*
+  * Place where mail gets delivered (for pico's new mail checking)
+  */
+-#define MAILDIR		"/usr/spool/mail"
++#define MAILDIR		"/var/mail"
+ 
+ /*
+  * What and where the tool that checks spelling is located.  If this is
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-ag b/chinese/pine4/files/patch-ag
index a9742708f79d..b1e3da93a6a2 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-ag
+++ b/chinese/pine4/files/patch-ag
@@ -1,28 +1,11 @@
-*** imap/ANSI/c-client/mh.c.orig	Wed May 15 13:49:54 1996
---- imap/ANSI/c-client/mh.c	Fri Jun 14 00:12:23 1996
-***************
-*** 808,812 ****
-    if (sbuf.st_ctime != LOCAL->scantime) {
-      struct direct **names = NIL;
-!     long nfiles = scandir (LOCAL->dir,&names,mh_select,mh_numsort);
-      old = nmsgs ? mail_elt (stream,nmsgs)->data1 : 0;
-  				/* note scanned now */
---- 808,812 ----
-    if (sbuf.st_ctime != LOCAL->scantime) {
-      struct direct **names = NIL;
-!     long nfiles = scandir (LOCAL->dir,&names,mh_select,(void*)mh_numsort);
-      old = nmsgs ? mail_elt (stream,nmsgs)->data1 : 0;
-  				/* note scanned now */
-***************
-*** 1050,1054 ****
-    }
-    mh_file (tmp,mailbox);	/* build file name we will use */
-!   if (nfiles = scandir (tmp,&names,mh_select,mh_numsort)) {
-  				/* largest number */
-      last = atoi (names[nfiles-1]->d_name);    
---- 1050,1054 ----
-    }
-    mh_file (tmp,mailbox);	/* build file name we will use */
-!   if (nfiles = scandir (tmp,&names,mh_select,(void*)mh_numsort)) {
-  				/* largest number */
-      last = atoi (names[nfiles-1]->d_name);    
+--- pico/osdep/unix.orig	Thu Jul  9 00:20:10 1998
++++ pico/osdep/unix	Wed Jul 15 17:02:31 1998
+@@ -1952,7 +1952,7 @@
+ 
+     errno = 0;			/* make sure previous error are cleared */
+     
+-    switch(fexist(fn, "w", &filesize)){
++    switch(fexist(fn, "w", (long *)&filesize)){
+       case FIOFNF :
+ 	vapor = TRUE;
+ 
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-ah b/chinese/pine4/files/patch-ah
index d91c27e83135..32d85be0d037 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-ah
+++ b/chinese/pine4/files/patch-ah
@@ -1,15 +1,592 @@
-*** imap/ANSI/c-client/news.c.orig	Wed May 15 13:50:02 1996
---- imap/ANSI/c-client/news.c	Fri Jun 14 00:12:49 1996
-***************
-*** 310,314 ****
-    while (s = strchr (s,'.')) *s = '/';
-  				/* scan directory */
-!   if ((nmsgs = scandir (tmp,&names,news_select,news_numsort)) >= 0) {
-      stream->local = fs_get (sizeof (NEWSLOCAL));
-      LOCAL->dirty = NIL;		/* no update to .newsrc needed yet */
---- 310,314 ----
-    while (s = strchr (s,'.')) *s = '/';
-  				/* scan directory */
-!   if ((nmsgs = scandir (tmp,&names,news_select,(void*)news_numsort)) >= 0) {
-      stream->local = fs_get (sizeof (NEWSLOCAL));
-      LOCAL->dirty = NIL;		/* no update to .newsrc needed yet */
+--- pico/browse.c.orig	Fri May 29 06:39:05 1998
++++ pico/browse.c	Wed Jul 15 17:02:30 1998
+@@ -126,12 +126,12 @@
+ 
+ 
+ static	KEYMENU menu_browse[] = {
+-    {"?", "Get Help", KS_SCREENHELP},	{NULL, NULL, KS_NONE},
+-    {NULL, NULL, KS_NONE},		{"-", "Prev Pg", KS_PREVPAGE},
+-    {"D", "Delete", KS_NONE},		{"C","Copy", KS_NONE},
++    {"?", "輔助說明", KS_SCREENHELP},	{NULL, NULL, KS_NONE},
++    {NULL, NULL, KS_NONE},		{"-", "上一頁", KS_PREVPAGE},
++    {"D", "刪除", KS_NONE},		{"C","複製", KS_NONE},
+     {NULL, NULL, KS_NONE},		{NULL, NULL, KS_NONE},
+-    {"W", "Where is", KS_NONE},		{"Spc", "Next Pg", KS_NEXTPAGE},
+-    {"R", "Rename", KS_NONE},		{NULL, NULL, KS_NONE}
++    {"W", "搜尋", KS_NONE},		{"Spc", "下一頁", KS_NEXTPAGE},
++    {"R", "更名", KS_NONE},		{NULL, NULL, KS_NONE}
+ };
+ #define	QUIT_KEY	1
+ #define	EXEC_KEY	2
+@@ -331,7 +331,7 @@
+     child[0] = '\0';
+ 
+     if((gmode&MDTREE) && !in_oper_tree(dir)){
+-	emlwrite("\007Can't read outside of %s in restricted mode", opertree);
++	emlwrite("\007無法在限制模式中讀取 %s 以外的東西", opertree);
+ 	sleep(2);
+ 	return(0);
+     }
+@@ -419,7 +419,7 @@
+ 	else{
+ 	    if(timeo && (c == NODATA || time_to_check()))
+ 	      if(pico_new_mail())
+-		emlwrite("You may possibly have new mail.", NULL);
++		emlwrite("您可能有新信件。", NULL);
+ 	}
+ 
+ 	if(km_popped)
+@@ -695,7 +695,7 @@
+ 			gmp->current->fname);
+ 		/* make sure selected isn't a directory or executable */
+ 		if(!LikelyASCII(child)){
+-		    emlwrite("Can't edit non-text file.  Try Launch.", NULL);
++		    emlwrite("無法讀取非文字檔。試試 \"啟動\"。", NULL);
+ 		    break;
+ 		}
+ 
+@@ -725,13 +725,13 @@
+ 		return(0);
+ 	    }
+ 
+-	    emlwrite("\007Unknown command '%c'", (void *)c);
++	    emlwrite("\007未知的命令 '%c'", (void *)c);
+ 	    break;
+ 
+ 	  case 'l':			            /* run Command */
+ 	  case 'L':
+ 	    if(!(gmode&MDBRONLY)){
+-		emlwrite("\007Unknown command '%c'", (void *)c);
++		emlwrite("\007未知的命令 '%c'", (void *)c);
+ 		break;
+ 	    }
+ 
+@@ -748,11 +748,11 @@
+ 		    {NULL, NULL, 0, KS_NONE},
+ 		};
+ 
+-		status = mlreply("Command to execute: ",
++		status = mlreply("欲執行的命令：",
+ 				 tmp, NLINE, QNORML, opts);
+ 		switch(status){
+ 		  case HELPCH:
+-		    emlwrite("\007No help yet!", NULL);
++		    emlwrite("\007尚無輔助說明!", NULL);
+ /* remove break and sleep after help text is installed */
+ 		    sleep(3);
+ 		    break;
+@@ -763,7 +763,7 @@
+ 		    PaintBrowser(gmp, 0, &crow, &ccol);
+ 		    break;
+ 		  case ABORT:
+-		    emlwrite("Command cancelled", NULL);
++		    emlwrite("命令已取消", NULL);
+ 		    i++;
+ 		    break;
+ 		  case FALSE:
+@@ -771,7 +771,7 @@
+ 		    i++;
+ 
+ 		    if(tmp[0] == '\0'){
+-			emlwrite("No command specified", NULL);
++			emlwrite("尚未下達命令", NULL);
+ 			break;
+ 		    }
+ 
+@@ -790,12 +790,12 @@
+ 	  case 'D':
+ 	    if(gmp->current->mode == FIODIR){
+ /* BUG: if dir is empty it should be deleted */
+-		emlwrite("\007Can't delete a directory", NULL);
++		emlwrite("\007無法刪除該目錄", NULL);
+ 		break;
+ 	    }
+ 
+ 	    if(gmode&MDSCUR){				/* not allowed! */
+-		emlwrite("Delete not allowed in restricted mode",NULL);
++		emlwrite("無法在限制模式中使用刪除指令",NULL);
+ 		break;
+ 	    }
+ 
+@@ -806,17 +806,17 @@
+ 	    while(i++ < 2){		/* verify twice!! */
+ 		if(i == 1){
+ 		    if(fexist(child, "w", (long *)NULL) != FIOSUC)
+-		      strcpy(tmp, "File is write protected! OVERRIDE");
++		      strcpy(tmp, "檔案為防寫! 要跳過防寫保護");
+ 		    else
+-		      sprintf(tmp, "Delete file \"%.*s\"", NLINE - 20, child);
++		      sprintf(tmp, "刪除檔案 \"%.*s\"", NLINE - 20, child);
+ 		}
+ 		else
+-		  strcpy(tmp, "File CANNOT be UNdeleted!  Really delete");
++		  strcpy(tmp, "檔案將無法被反刪除! 確定刪除");
+ 
+ 		if((status = mlyesno(tmp, FALSE)) != TRUE){
+ 		    emlwrite((status ==  ABORT)
+-			       ? "Delete Cancelled"
+-			       : "File Not Deleted",
++			       ? "取消刪除"
++			       : "檔案沒有被刪除",
+ 			     NULL);
+ 		    break;
+ 		}
+@@ -824,7 +824,7 @@
+ 
+ 	    if(status == TRUE){
+ 		if(unlink(child) < 0){
+-		    emlwrite("Delete Failed: %s", errstr(errno));
++		    emlwrite("刪除失敗：%s", errstr(errno));
+ 		}
+ 		else{			/* fix up pointers and redraw */
+ 		    tp = gmp->current;
+@@ -893,12 +893,12 @@
+  
+ 	    while(!i){
+  
+-		status = mlreply("Directory to go to: ", child, NLINE, QNORML,
++		status = mlreply("切換至哪一個目錄：", child, NLINE, QNORML,
+ 				 NULL);
+  
+ 		switch(status){
+ 		  case HELPCH:
+-		    emlwrite("\007No help yet!", NULL);
++		    emlwrite("\007尚無輔助說明!", NULL);
+ 		    /* remove break and sleep after help text is installed */
+ 		    sleep(3);
+ 		    break;
+@@ -906,7 +906,7 @@
+ 		    PaintBrowser(gmp, 0, &crow, &ccol);
+ 		  break;
+ 		  case ABORT:
+-		    emlwrite("Goto cancelled", NULL);
++		    emlwrite("取消切換目錄", NULL);
+ 		    i++;
+ 		    break;
+ 		  case FALSE:
+@@ -917,17 +917,17 @@
+ 		      strcpy(child, gethomedir(NULL));
+  
+ 		    if(!compresspath(gmp->dname, child, NLINE)){
+-			emlwrite("Invalid Directory: %s", child);
++			emlwrite("無效的目錄：%s", child);
+ 			break;
+ 		    }
+ 
+ 		    if((gmode&MDSCUR) && homeless(child)){
+-			emlwrite("Restricted mode browsing limited to home directory",NULL);
++			emlwrite("限制模式中僅能瀏覽 home directory",NULL);
+ 			break;
+ 		    }
+  
+ 		    if((gmode&MDTREE) && !in_oper_tree(child)){
+-			emlwrite("Attempt to Goto directory denied", NULL);
++			emlwrite("已拒絕使用者切換目錄的請求", NULL);
+ 			break;
+ 		    }
+  
+@@ -943,7 +943,7 @@
+ 			PaintBrowser(gmp, 0, &crow, &ccol);
+ 		    }
+ 		    else
+-		      emlwrite("\007Not a directory: \"%s\"", child);
++		      emlwrite("\007\"%s\"不是一個目錄", child);
+  
+ 		    break;
+ 		  default:
+@@ -956,7 +956,7 @@
+ 	  case 'a':					/* Add */
+ 	  case 'A':
+ 	    if(gmode&MDSCUR){				/* not allowed! */
+-		emlwrite("Copy not allowed in restricted mode",NULL);
++		emlwrite("無法在限制模式中新增檔案",NULL);
+ 		break;
+ 	    }
+ 
+@@ -965,10 +965,10 @@
+ 
+ 	    while(!i){
+ 
+-		switch(status=mlreply("Name of file to add: ", child, NLINE,
++		switch(status=mlreply("欲新增的檔名：", child, NLINE,
+ 				      QFFILE, NULL)){
+ 		  case HELPCH:
+-		    emlwrite("\007No help yet!", NULL);
++		    emlwrite("\007尚無輔助說明!", NULL);
+ /* remove break and sleep after help text is installed */
+ 		    sleep(3);
+ 		    break;
+@@ -976,7 +976,7 @@
+ 		    PaintBrowser(gmp, 0, &crow, &ccol);
+ 		    break;
+ 		  case ABORT:
+-		    emlwrite("Add File Cancelled", NULL);
++		    emlwrite("取消新增檔案", NULL);
+ 		    i++;
+ 		    break;
+ 		  case FALSE:
+@@ -987,7 +987,7 @@
+ 		    i++;
+ 
+ 		    if(child[0] == '\0'){
+-			emlwrite("No file named.  Add Cancelled.", NULL);
++			emlwrite("未指定檔名，取消新增檔案。", NULL);
+ 			break;
+ 		    }
+ 
+@@ -995,7 +995,7 @@
+ 		    sprintf(child, "%s%c%s", gmp->dname, C_FILESEP, tmp);
+ 
+ 		    if((status = fexist(child, "w", (long *)NULL)) == FIOSUC){
+-			sprintf(tmp,"File \"%.*s\" already exists!",
++			sprintf(tmp,"檔案 \"%.*s\" 已存在!",
+ 				NLINE - 20, child);
+ 			emlwrite(tmp, NULL);
+ 			break;
+@@ -1011,7 +1011,7 @@
+ 		    }
+ 		    else{			/* highlight new file */
+ 			ffclose();
+-			emlwrite("Added File \"%s\"", child);
++			emlwrite("新增檔案 \"%s\"", child);
+ 
+ 			if((p = strrchr(child, C_FILESEP)) == NULL){
+ 			    emlwrite("Problems refiguring browser", NULL);
+@@ -1059,12 +1059,12 @@
+ 	  case 'c':					/* copy */
+ 	  case 'C':
+ 	    if(gmp->current->mode == FIODIR){
+-		emlwrite("\007Can't copy a directory", NULL);
++		emlwrite("\007無法複製目錄", NULL);
+ 		break;
+ 	    }
+ 
+ 	    if(gmode&MDSCUR){				/* not allowed! */
+-		emlwrite("Copy not allowed in restricted mode",NULL);
++		emlwrite("無法在限制模式中複製檔案",NULL);
+ 		break;
+ 	    }
+ 
+@@ -1073,10 +1073,10 @@
+ 
+ 	    while(!i){
+ 
+-		switch(status=mlreply("Name of new copy: ", child, NLINE,
++		switch(status=mlreply("新複製檔名：", child, NLINE,
+ 				      QFFILE, NULL)){
+ 		  case HELPCH:
+-		    emlwrite("\007No help yet!", NULL);
++		    emlwrite("\007尚無輔助說明!", NULL);
+ /* remove break and sleep after help text is installed */
+ 		    sleep(3);
+ 		    break;
+@@ -1084,7 +1084,7 @@
+ 		    PaintBrowser(gmp, 0, &crow, &ccol);
+ 		    break;
+ 		  case ABORT:
+-		    emlwrite("Make Copy Cancelled", NULL);
++		    emlwrite("取消複製檔案", NULL);
+ 		    i++;
+ 		    break;
+ 		  case FALSE:
+@@ -1095,12 +1095,12 @@
+ 		    i++;
+ 
+ 		    if(child[0] == '\0'){
+-			emlwrite("No destination, file not copied", NULL);
++			emlwrite("未指定目地檔名，檔案沒有被複製。", NULL);
+ 			break;
+ 		    }
+ 
+ 		    if(!strcmp(gmp->current->fname, child)){
+-			emlwrite("\007Can't copy file on to itself!", NULL);
++			emlwrite("\007無法將檔案複製至它自己!", NULL);
+ 			break;
+ 		    }
+ 
+@@ -1108,12 +1108,12 @@
+ 		    sprintf(child, "%s%c%s", gmp->dname, C_FILESEP, tmp);
+ 
+ 		    if((status = fexist(child, "w", (long *)NULL)) == FIOSUC){
+-			sprintf(tmp,"File \"%.*s\" exists! OVERWRITE",
++			sprintf(tmp,"檔案 \"%.*s\" 已存在! 要覆蓋\嗎",
+ 				NLINE - 20, child);
+ 			if((status = mlyesno(tmp, 0)) != TRUE){
+ 			    emlwrite((status == ABORT)
+-				      ? "Make copy cancelled" 
+-				      : "File Not Renamed",
++				      ? "取消複製" 
++				      : "檔案沒有被複製",
+ 				     NULL);
+ 			    break;
+ 			}
+@@ -1131,7 +1131,7 @@
+ 			break;
+ 		    }
+ 		    else{			/* highlight new file */
+-			emlwrite("File copied to %s", child);
++			emlwrite("複製檔案到 %s", child);
+ 
+ 			if((p = strrchr(child, C_FILESEP)) == NULL){
+ 			    emlwrite("Problems refiguring browser", NULL);
+@@ -1174,12 +1174,12 @@
+ 	    i = 0;
+ 
+ 	    if(!strcmp(gmp->current->fname, "..")){
+-		emlwrite("\007Can't rename \"..\"", NULL);
++		emlwrite("\007無法更改 \"..\" 的名稱", NULL);
+ 		break;
+ 	    }
+ 
+ 	    if(gmode&MDSCUR){				/* not allowed! */
+-		emlwrite("Rename not allowed in restricted mode",NULL);
++		emlwrite("無法在限制模式中更改檔案名",NULL);
+ 		break;
+ 	    }
+ 
+@@ -1187,10 +1187,10 @@
+ 
+ 	    while(!i){
+ 
+-		switch(status=mlreply("Rename file to: ", child, NLINE, QFFILE,
++		switch(status=mlreply("檔案名稱更改為：", child, NLINE, QFFILE,
+ 				      NULL)){
+ 		  case HELPCH:
+-		    emlwrite("\007No help yet!", NULL);
++		    emlwrite("\007尚無輔助說明!", NULL);
+ /* remove break and sleep after help text is installed */
+ 		    sleep(3);
+ 		    break;
+@@ -1198,7 +1198,7 @@
+ 		    PaintBrowser(gmp, 0, &crow, &ccol);
+ 		    break;
+ 		  case ABORT:
+-		    emlwrite("Rename cancelled", NULL);
++		    emlwrite("取消更改檔案名稱", NULL);
+ 		    i++;
+ 		    break;
+ 		  case FALSE:
+@@ -1216,13 +1216,13 @@
+ 		    status = fexist(child, "w", (long *)NULL);
+ 		    if(status == FIOSUC || status == FIOFNF){
+ 			if(status == FIOSUC){
+-			    sprintf(tmp,"File \"%.*s\" exists! OVERWRITE",
++			    sprintf(tmp,"檔案 \"%.*s\" 已存在! 要覆蓋\嗎",
+ 				    NLINE - 20, child);
+ 
+ 			    if((status = mlyesno(tmp, FALSE)) != TRUE){
+ 				emlwrite((status ==  ABORT)
+-					  ? "Rename cancelled"
+-					  : "Not Renamed",
++					  ? "取消更名"
++					  : "檔案沒有被更名",
+ 					 NULL);
+ 				break;
+ 			    }
+@@ -1232,7 +1232,7 @@
+ 				gmp->current->fname);
+ 
+ 			if(rename(tmp, child) < 0){
+-			    emlwrite("Rename Failed: %s", errstr(errno));
++			    emlwrite("更名失敗：%s", errstr(errno));
+ 			}
+ 			else{
+ 			    if((p = strrchr(child, C_FILESEP)) == NULL){
+@@ -1291,7 +1291,7 @@
+ 
+ 			if((gmode&MDTREE) && !in_oper_tree(tmp)){
+ 			    emlwrite(
+-				   "\007Can't visit parent in restricted mode",
++				   "\007無法在限制模式中檢視上層目錄",
+ 				   NULL);
+ 			    break;
+ 			}
+@@ -1312,7 +1312,7 @@
+ 			        strcpy(tmp, S_FILESEP);
+ #endif
+ 			      else{
+-				  emlwrite("\007Can't move up a directory",
++				  emlwrite("\007無法切換至上一層目錄",
+ 					   NULL);
+ 				  break;
+ 			      }
+@@ -1339,12 +1339,12 @@
+ 			PlaceCell(gmp, gmp->current, &row, &col);
+ 		    }
+ 		    else
+-		      emlwrite("\007Problem finding dir \"%s\"",child);
++		      emlwrite("\007搜尋目錄 \"%s\" 時出了問題",child);
+ 		}
+ 
+ 		PaintBrowser(gmp, 0, &crow, &ccol);
+ 		if(!*child)
+-		  emlwrite("Select/View \".. parent dir\" to return to previous directory.",
++		  emlwrite("以 [選擇]/[檢視] \".. parent dir\" 回到前一個目錄。",
+ 			   NULL);
+ 
+ 		break;
+@@ -1383,7 +1383,7 @@
+ 
+ 		switch(readpattern("File name to find")){
+ 		  case HELPCH:
+-		    emlwrite("\007No help yet!", NULL);
++		    emlwrite("\007尚無輔助說明!", NULL);
+ /* remove break and sleep after help text is installed */
+ 		    sleep(3);
+ 		    break;
+@@ -1414,10 +1414,10 @@
+ 			}
+ 			while(tp->next);
+ 
+-			emlwrite("Searched to end of directory", NULL);
++			emlwrite("搜尋至目錄結尾", NULL);
+ 		    }
+ 		    else
+-		      emlwrite("Searched to start of directory", NULL);
++		      emlwrite("搜尋至目錄起始", NULL);
+ 
+ 		    if(tp){
+ 			PlaceCell(gmp, gmp->current, &row, &col);
+@@ -1436,7 +1436,7 @@
+ 		    i++;			/* make sure we jump out */
+ 		    break;
+ 		  case ABORT:
+-		    emlwrite("Whereis cancelled", NULL);
++		    emlwrite("取消搜尋", NULL);
+ 		    i++;
+ 		    break;
+ 		  case FALSE:
+@@ -1460,7 +1460,7 @@
+ 			mlerase();
+ 		    }
+ 		    else
+-		      emlwrite("\"%s\" not found", pat);
++		      emlwrite("找不到 \"%s\"", pat);
+ 
+ 		    i++;
+ 		    break;
+@@ -1482,11 +1482,11 @@
+ 	  default:				/* what? */
+ 	  Default:
+ 	    if(c < 0xff)
+-	      emlwrite("\007Unknown command: '%c'", (void *) c);
++	      emlwrite("\007未知的命令：'%c'", (void *) c);
+ 	    else if(c & CTRL)
+-	      emlwrite("\007Unknown command: ^%c", (void *)(c&0xff));
++	      emlwrite("\007未知的命令：^%c", (void *)(c&0xff));
+ 	    else
+-	      emlwrite("\007Unknown command", NULL);
++	      emlwrite("\007未知的命令", NULL);
+ 	  case NODATA:				/* no op */
+ 	    break;
+ 	}
+@@ -1516,7 +1516,7 @@
+ 
+     errbuf[0] = '\0';
+     if((mp=(struct bmaster *)malloc(sizeof(struct bmaster))) == NULL){
+-	emlwrite("\007Can't malloc space for master filename cell", NULL);
++	emlwrite("\007無法配置記憶體空間給 master filename cell", NULL);
+ 	return(NULL);
+     }
+ 
+@@ -1540,7 +1540,7 @@
+     mp->cpf = mp->fpl = 0;
+     mp->longest = 5;				/* .. must be labeled! */
+ 
+-    emlwrite("Building file list of %s...", mp->dname);
++    emlwrite("正在建立 %s 的檔案列表...", mp->dname);
+ 
+     if((mp->names = getfnames(mp->dname, NULL, &nentries, errbuf)) == NULL){
+ 	free((char *) mp);
+@@ -1559,7 +1559,7 @@
+      * easily be made a user option later on...
+      */
+     if((filtnames=(char **)malloc((nentries+1) * sizeof(char *))) == NULL){
+-	emlwrite("\007Can't malloc space for name array", NULL);
++	emlwrite("\007無法配置記憶體空間給 name array", NULL);
+ 	zotmaster(&mp);
+ 	return(NULL);
+     }
+@@ -1608,7 +1608,7 @@
+     while(nentries--){				/* stat filtered files */
+ 	/* get a new cell */
+ 	if((ncp=(struct fcell *)malloc(sizeof(struct fcell))) == NULL){
+-	    emlwrite("\007Can't malloc cells for browser!", NULL);
++	    emlwrite("\007無法配置記憶體空間給 browser!", NULL);
+ 	    zotfcells(mp->head);		/* clean up cells */
+ 	    free((char *) filtnames);
+ 	    free((char *) mp);
+@@ -1778,22 +1778,22 @@
+ BrowserKeys()
+ {
+     menu_browse[QUIT_KEY].name  = (gmode&MDBRONLY) ? "Q" : "E";
+-    menu_browse[QUIT_KEY].label = (gmode&MDBRONLY) ? "Quit" : "Exit Brwsr";
++    menu_browse[QUIT_KEY].label = (gmode&MDBRONLY) ? "離開" : "離開瀏覽器";
+     menu_browse[GOTO_KEY].name  = (gmode&MDGOTO) ? "G" : NULL;
+-    menu_browse[GOTO_KEY].label = (gmode&MDGOTO) ? "Goto" : NULL;
++    menu_browse[GOTO_KEY].label = (gmode&MDGOTO) ? "切換" : NULL;
+     if(gmode & MDBRONLY){
+ 	menu_browse[EXEC_KEY].name  = "L";
+-	menu_browse[EXEC_KEY].label = "Launch";
++	menu_browse[EXEC_KEY].label = "啟動";
+ 	menu_browse[SELECT_KEY].name  = "V";
+-	menu_browse[SELECT_KEY].label = "[View]";
++	menu_browse[SELECT_KEY].label = "[檢視]";
+ 	menu_browse[PICO_KEY].name  = "E";
+-	menu_browse[PICO_KEY].label = "Edit";
++	menu_browse[PICO_KEY].label = "編輯";
+     }
+     else{
+ 	menu_browse[SELECT_KEY].name  = "S";
+-	menu_browse[SELECT_KEY].label = "[Select]";
++	menu_browse[SELECT_KEY].label = "[選擇]";
+ 	menu_browse[PICO_KEY].name  = "A";
+-	menu_browse[PICO_KEY].label = "Add";
++	menu_browse[PICO_KEY].label = "新增";
+     }
+ 
+     wkeyhelp(menu_browse);
+@@ -1896,7 +1896,7 @@
+ 
+ 	if((tp = tp->next) == NULL){		/* above top? */
+ 	    if(secondtry++){
+-		emlwrite("\007Internal error: can't find fname cell", NULL);
++		emlwrite("\007內部錯誤： 找不到 fname cell", NULL);
+ 		return(-1);
+ 	    }
+ 	    else{
+@@ -2062,10 +2062,10 @@
+ 	if(!p)					/* no suitable length! */
+ 	  p = &dir[l-(term.t_ncol-i-19)];
+ 
+-	sprintf(buf, "%s Dir ...%s", (gmode&MDBRONLY) ? "" : " BROWSER  ", p);
++	sprintf(buf, "%s 目錄 ...%s", (gmode&MDBRONLY) ? "" : " BROWSER  ", p);
+     }
+     else 
+-      sprintf(buf,"%s  Dir: %s", (gmode&MDBRONLY) ? "" : " BROWSER  ", dir);
++      sprintf(buf,"%s  目錄： %s", (gmode&MDBRONLY) ? "" : " BROWSER  ", dir);
+ 
+     if(i < j)					/* keep it centered */
+       j = j - i;				/* as long as we can */
+@@ -2194,18 +2194,18 @@
+ 	      if((line = (buf[i] == '\n') ? 0 : line + 1) >= LA_LINE_LIMIT
+ 		 || !buf[i]){
+ 		  rv = FALSE;
+-		  emlwrite("Can't display non-text file.  Try \"Launch\".",
++		  emlwrite("無法顯示非文字檔。試試 \"啟動\"。",
+ 			   NULL);
+ 		  break;
+ 	      }
+ 	}
+ 	else
+-	  emlwrite("Can't read file: %s", file);
++	  emlwrite("無法讀取檔案：%s", file);
+ 
+ 	fclose(fp);
+     }
+     else
+-      emlwrite("Can't open file: %s", file);
++      emlwrite("無法開啟檔案：%s", file);
+ 
+     return(rv);
+ }
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-ai b/chinese/pine4/files/patch-ai
index bd1b5bf4346c..de248a4d94ec 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-ai
+++ b/chinese/pine4/files/patch-ai
@@ -1,69 +1,348 @@
-*** pine/send.c.orig	Tue Feb 25 00:57:38 1997
---- pine/send.c	Sun Jul 20 02:50:31 1997
-***************
-*** 5352,5364 ****
-  		body->subtype = cpystr("octet-stream");
-  	    }
-  
-  	    /*
-  	     * Apply maximal encoding regardless of previous
-  	     * setting.  This segment's either not text, or is 
-  	     * unlikely to be readable with > 30% of the
-  	     * text encoded anyway, so we might as well save space...
-  	     */
-! 	    new_encoding = ENCBINARY;   /*  > 30% 8 bit chars */
-  	}
-      }
-  
---- 5352,5367 ----
-  		body->subtype = cpystr("octet-stream");
-  	    }
-  
-+ 	    if(body->type == TYPETEXT)
-+ 	      new_encoding = ENC8BIT;
-+ 	    else
-  	    /*
-  	     * Apply maximal encoding regardless of previous
-  	     * setting.  This segment's either not text, or is 
-  	     * unlikely to be readable with > 30% of the
-  	     * text encoded anyway, so we might as well save space...
-  	     */
-! 	      new_encoding = ENCBINARY;   /*  > 30% 8 bit chars */
-  	}
-      }
-  
-***************
-*** 6113,6119 ****
-  
-  	switch (body->encoding) {	/* all else needs filtering */
-  	  case ENC8BIT:			/* encode 8BIT into QUOTED-PRINTABLE */
-! 	    gf_link_filter(gf_8bit_qp);
-  	    break;
-  
-  	  case ENCBINARY:		/* encode binary into BASE64 */
---- 6116,6123 ----
-  
-  	switch (body->encoding) {	/* all else needs filtering */
-  	  case ENC8BIT:			/* encode 8BIT into QUOTED-PRINTABLE */
-! 	    if(F_OFF(F_ENABLE_8BIT, ps_global))
-! 		gf_link_filter(gf_8bit_qp);
-  	    break;
-  
-  	  case ENCBINARY:		/* encode binary into BASE64 */
-***************
-*** 6172,6178 ****
-        sprintf (*dst += strlen (*dst), "Content-Transfer-Encoding: %s\015\012",
-  	       body_encodings[(body->encoding == ENCBINARY)
-  				? ENCBASE64
-! 				: (body->encoding == ENC8BIT)
-  				    ? ENCQUOTEDPRINTABLE
-  				    : (body->encoding <= ENCMAX)
-  					? body->encoding : ENCOTHER]);
---- 6176,6182 ----
-        sprintf (*dst += strlen (*dst), "Content-Transfer-Encoding: %s\015\012",
-  	       body_encodings[(body->encoding == ENCBINARY)
-  				? ENCBASE64
-! 				: (body->encoding == ENC8BIT && F_OFF(F_ENABLE_8BIT, ps_global))
-  				    ? ENCQUOTEDPRINTABLE
-  				    : (body->encoding <= ENCMAX)
-  					? body->encoding : ENCOTHER]);
+--- pico/composer.c.orig	Fri Jul  3 07:00:40 1998
++++ pico/composer.c	Wed Jul 15 17:02:30 1998
+@@ -136,12 +136,12 @@
+ 
+ 
+ static KEYMENU menu_header[] = {
+-    {"^G", "Get Help", KS_SCREENHELP},	{"^X", "Send", KS_SEND},
+-    {"^R", "Rich Hdr", KS_RICHHDR},	{"^Y", "PrvPg/Top", KS_PREVPAGE},
+-    {"^K", "Cut Line", KS_CURPOSITION},	{"^O", "Postpone", KS_POSTPONE},
+-    {"^C", "Cancel", KS_CANCEL},	{"^D", "Del Char", KS_NONE},
+-    {"^J", "Attach", KS_ATTACH},	{"^V", "NxtPg/End", KS_NEXTPAGE},
+-    {"^U", "UnDel Line", KS_NONE},	{NULL, NULL}
++    {"^G", "輔助說明", KS_SCREENHELP},	{"^X", "送出", KS_SEND},
++    {"^R", "完整標頭", KS_RICHHDR},	{"^Y", "上一頁", KS_PREVPAGE},
++    {"^K", "剪下一行", KS_CURPOSITION},	{"^O", "暫緩寫信", KS_POSTPONE},
++    {"^C", "取消", KS_CANCEL},	{"^D", "刪除字元", KS_NONE},
++    {"^J", "夾附件", KS_ATTACH},	{"^V", "下一頁", KS_NEXTPAGE},
++    {"^U", "復原刪除行", KS_NONE},	{NULL, NULL}
+ };
+ #define	SEND_KEY	1
+ #define	RICH_KEY	2
+@@ -231,7 +231,7 @@
+ 		     if(strlen(addrbuf) + strlen(buf) >= addrbuflen){
+ 			 addrbuflen += NLINE * 4;
+ 			 if(!(addrbuf = (char *)realloc(addrbuf, addrbuflen))){
+-			     emlwrite("\007Can't realloc addrbuf to %d bytes",
++			     emlwrite("\007無法更改 addrbuf 的記憶體配置至 %d bytes",
+ 				      (void *) addrbuflen);
+ 			     return(ABORT);
+ 			 }
+@@ -298,7 +298,7 @@
+      * get first chunk of memory, and tie it to structure...
+      */
+     if((curline = HALLOC()) == NULL){
+-        emlwrite("Unable to make room for full Header.", NULL);
++        emlwrite("無法配置空間給完整標頭。", NULL);
+         return(FALSE);
+     }
+     longest = term.t_ncol - e->prlen - 1;
+@@ -680,7 +680,7 @@
+ 	    }
+ 	    else{
+ 		(*term.t_beep)();
+-		emlwrite("Unknown Command: ^Z", NULL);
++		emlwrite("未知的命令：^Z", NULL);
+ 	    }
+ 	    break;
+ 
+@@ -693,12 +693,12 @@
+ 	    err = NULL;
+ 	    if(headents[ods.cur_e].is_attach){
+ 		if(SyncAttach() < 0){
+-		    if(mlyesno("Problem with attachments. Postpone anyway?",
++		    if(mlyesno("附件有問題。無論如何都要暫緩該信嗎？",
+ 			       FALSE) != TRUE){
+ 			if(FormatLines(headents[ods.cur_e].hd_text, "",
+ 				       term.t_ncol - headents[ods.cur_e].prlen,
+ 				       headents[ods.cur_e].break_on_comma, 0) == -1)
+-			  emlwrite("\007Format lines failed!", NULL);
++			  emlwrite("\007版面整理失敗!", NULL);
+ 			UpdateHeader();
+ 			PaintHeader(COMPOSER_TOP_LINE, FALSE);
+ 			PaintBody(1);
+@@ -952,7 +952,7 @@
+ 		    if(FormatLines(headents[ods.cur_e].hd_text, buf,
+ 				   term.t_ncol - headents[ods.cur_e].prlen,
+ 				   headents[ods.cur_e].break_on_comma,0)==-1){
+-			emlwrite("\007Format lines failed!", NULL);
++			emlwrite("\007版面整理失敗!", NULL);
+ 		    }
+ 
+ 		    UpdateHeader();
+@@ -1011,7 +1011,7 @@
+                         if(FormatLines(ods.cur_l, bufp,
+ 				      (term.t_ncol-headents[ods.cur_e].prlen), 
+                                       headents[ods.cur_e].break_on_comma, 0) == -1){
+-                            emlwrite("Problem adding address to header !",
++                            emlwrite("在標頭加入地址時出了問題!",
+                                      NULL);
+                             (*term.t_beep)();
+                             break;
+@@ -1092,10 +1092,10 @@
+ 	  default :				/* huh? */
+ bleep:
+ 	    if(ch&CTRL)
+-	      emlwrite("\007Unknown command: ^%c", (void *)(ch&0xff));
++	      emlwrite("\007未知的命令：^%c", (void *)(ch&0xff));
+ 	    else
+ 	  case BADESC:
+-	      emlwrite("\007Unknown command", NULL);
++	      emlwrite("\007未知的命令", NULL);
+ 
+ 	  case NODATA:
+ 	    break;
+@@ -1135,14 +1135,14 @@
+ 	if(gripe){
+ 	    char xx[81];
+ 
+-	    strcpy(xx, "Can't move down. Use ^X to ");
++	    strcpy(xx, "無法再往下移了。請用 ^X ");
+ 	    strcat(xx, (Pmaster && Pmaster->exit_label)
+ 			    ? Pmaster->exit_label
+ 			    : (gmode & MDHDRONLY)
+-			      ? "eXit/Save"
++			      ? "離開/送出"
+ 			      : (gmode & MDVIEW)
+-				? "eXit"
+-				: "Send");
++				? "離開"
++				: "送出");
+ 	    strcat(xx, ".");
+ 	    emlwrite(xx, NULL);
+ 	}
+@@ -1177,7 +1177,7 @@
+ 		if(FormatLines(headents[ods.cur_e].hd_text, "",
+ 			       term.t_ncol-headents[new_e].prlen,
+ 			       headents[ods.cur_e].break_on_comma, 0) == -1)
+-		  emlwrite("\007Format lines failed!", NULL);
++		  emlwrite("\007版面整理失敗!", NULL);
+ 	    }
+ 	} else if(headents[ods.cur_e].builder) { /* expand addresses	    */
+ 	    int mangled = 0;
+@@ -1248,8 +1248,8 @@
+     if(!(new_l = prev_sel_hline(&new_e, ods.cur_l))){	/* all the way up! */
+ 	ods.p_line = COMPOSER_TOP_LINE;
+ 	if(gripe)
+-	  emlwrite("Can't move beyond top of %s",
+-	      (Pmaster->pine_flags & MDHDRONLY) ? "entry" : "header");
++	  emlwrite("無法移到超出%s的頂端",
++	      (Pmaster->pine_flags & MDHDRONLY) ? "項目" : "標頭");
+ 
+ 	return(0);
+     }
+@@ -1278,7 +1278,7 @@
+ 		if(FormatLines(headents[ods.cur_e].hd_text, "",
+ 			       term.t_ncol - headents[ods.cur_e].prlen,
+ 			       headents[ods.cur_e].break_on_comma,0) == -1)
+-		  emlwrite("\007Format lines failed!", NULL);
++		  emlwrite("\007版面整理失敗!", NULL);
+ 	    }
+ 	}
+ 	else if(headents[ods.cur_e].builder){
+@@ -1357,7 +1357,7 @@
+ 	    lp = lp->next;
+ 	}
+ 	else{
+-	    emlwrite("\007Can't allocate line for new attachment!", NULL);
++	    emlwrite("\007無法為新的附件配置空間!", NULL);
+ 	    return(0);
+ 	}
+     }
+@@ -1371,12 +1371,12 @@
+     /* validate the new attachment, and reformat if needed */
+     if(status = SyncAttach()){
+ 	if(status < 0)
+-	  emlwrite("\007Problem attaching: %s", fn);
++	  emlwrite("\007有問題的附件：%s", fn);
+ 
+ 	if(FormatLines(headents[a_e].hd_text, "",
+ 		       term.t_ncol - headents[a_e].prlen,
+ 		       headents[a_e].break_on_comma, 0) == -1){
+-	    emlwrite("\007Format lines failed!", NULL);
++	    emlwrite("\007版面整理失敗!", NULL);
+ 	    return(0);
+ 	}
+     }
+@@ -1452,7 +1452,7 @@
+ 	
+ 	if (term.t_nrow < 6 && ch != NODATA){
+ 	    (*term.t_beep)();
+-	    emlwrite("Please make the screen bigger.", NULL);
++	    emlwrite("請將畫面調大一些。", NULL);
+ 	    continue;
+ 	}
+ 
+@@ -1523,13 +1523,13 @@
+ 		if(headents[ods.cur_e].only_file_chars
+ 		   && !fallowc((unsigned char) ch)){
+ 		    /* no garbage in filenames */
+-		    emlwrite("\007Can't have a '%c' in folder name",
++		    emlwrite("\007資料匣中不能有 '%c' 這個字元",
+ 			     (void *) ch);
+ 		    continue;
+ 		}
+ 		else if(headents[ods.cur_e].is_attach
+ 			&& intag(strng,ods.p_off)){
+-		    emlwrite("\007Can't edit attachment number!", NULL);
++		    emlwrite("\007無法編輯附件的代碼!", NULL);
+ 		    continue;
+ 		}
+ 
+@@ -1675,7 +1675,7 @@
+ 		    headents[ods.cur_e].dirty  = 1;
+ 		}
+ 		else
+-		  emlwrite("Problem Unkilling text", NULL);
++		  emlwrite("有問題的反刪除文字", NULL);
+ 		continue;
+ 
+ 	      case (CTRL|'F') :
+@@ -1726,7 +1726,7 @@
+ 		  continue;
+ 
+ 		if(headents[ods.cur_e].is_attach && intag(strng, ods.p_off)){
+-		    emlwrite("\007Can't edit attachment number!", NULL);
++		    emlwrite("\007無法編輯附件的代碼!", NULL);
+ 		    continue;
+ 		}
+ 
+@@ -1740,7 +1740,7 @@
+ 		}
+ 
+ 		if(headents[ods.cur_e].is_attach && intag(strng, ods.p_off-1)){
+-		    emlwrite("\007Can't edit attachment number!", NULL);
++		    emlwrite("\007無法編輯附件的代碼!", NULL);
+ 		    continue;
+ 		}
+ 
+@@ -1951,7 +1951,7 @@
+ 
+ 	if(nlp == NULL){			/* no place to add below? */
+ 	    if((lp = HALLOC()) == NULL){
+-		emlwrite("Can't allocate any more lines for header!", NULL);
++		emlwrite("無法再配置更多的空間給標頭!", NULL);
+ 		free(buf);
+ 		return(-1);
+ 	    }
+@@ -1986,7 +1986,7 @@
+ 
+ 	    if(strlen(buf) && !nlp){
+ 		if((lp = HALLOC()) == NULL){
+-		    emlwrite("Can't allocate any more lines for header!",NULL);
++		    emlwrite("無法再配置更多的空間給標頭!",NULL);
+ 		    free(buf);
+ 		    return(-1);
+ 		}
+@@ -2272,14 +2272,14 @@
+ 
+     if(level < 0 || !headents[level].name){
+ 	(*term.t_beep)();
+-	emlwrite("Sorry, I can't help you with that.", NULL);
++	emlwrite("很抱歉，關於那個我無法幫忙。", NULL);
+ 	sleep(2);
+ 	return(FALSE);
+     }
+ 
+-    sprintf(buf, "Help for %s %.40s Field",
+-		 (Pmaster->pine_flags & MDHDRONLY) ? "Address Book"
+-						 : "Composer",
++    sprintf(buf, "%s欄位%.40s的輔助說明",
++		 (Pmaster->pine_flags & MDHDRONLY) ? "地址簿"
++						 : "編輯器",
+ 		 headents[level].name);
+     (*Pmaster->helper)(headents[level].help, buf, 1);
+     ttresize();
+@@ -2909,7 +2909,7 @@
+     }
+     
+     if((sbuf=(char *)malloc((unsigned) i)) == NULL){
+-	emlwrite("Can't malloc space to expand address", NULL);
++	emlwrite("無法配置記憶體空間以展開地址", NULL);
+ 	return(-1);
+     }
+     
+@@ -2966,7 +2966,7 @@
+ 		if(!arg){
+ 		    headarg = arg = (BUILDER_ARG *)malloc(sizeof(BUILDER_ARG));
+ 		    if(!arg){
+-			emlwrite("Can't malloc space for fcc", NULL);
++			emlwrite("無法配置記憶體空間給 fcc", NULL);
+ 			return(-1);
+ 		    }
+ 		    else{
+@@ -2979,7 +2979,7 @@
+ 		else{
+ 		    nextarg = (BUILDER_ARG *)malloc(sizeof(BUILDER_ARG));
+ 		    if(!nextarg){
+-			emlwrite("Can't malloc space for fcc", NULL);
++			emlwrite("無法配置記憶體空間給 fcc", NULL);
+ 			return(-1);
+ 		    }
+ 		    else{
+@@ -2995,7 +2995,7 @@
+ 		if(!e->sticky){
+ 		    line = e->hd_text;
+ 		    if(!(arg->tptr=(char *)malloc(strlen(line->text) + 1))){
+-			emlwrite("Can't malloc space for fcc", NULL);
++			emlwrite("無法配置記憶體空間給 fcc", NULL);
+ 			return(-1);
+ 		    }
+ 		    else
+@@ -3012,7 +3012,7 @@
+     if(!headarg){
+ 	headarg = (BUILDER_ARG *)malloc(sizeof(BUILDER_ARG));
+ 	if(!headarg){
+-	    emlwrite("Can't malloc space", NULL);
++	    emlwrite("無法配置記憶體空間", NULL);
+ 	    return(-1);
+ 	}
+ 	else{
+@@ -3321,7 +3321,7 @@
+ 
+     if(ksize()){
+ 	if((bp = buf = (char *)malloc(ksize()+5)) == NULL){
+-	    emlwrite("Can't malloc space for saved text", NULL);
++	    emlwrite("無法配置保存文字的記憶體空間", NULL);
+ 	    return(FALSE);
+ 	}
+     }
+@@ -3355,7 +3355,7 @@
+ 	work_buf_len = strlen(ods.cur_l->text) + buf_len;
+ 	work_buf = (char *) malloc((work_buf_len + 1) * sizeof(char));
+ 	if (work_buf == NULL) {
+-	    emlwrite("Can't malloc space for saved text", NULL);
++	    emlwrite("無法配置保存文字的記憶體空間", NULL);
+ 	    return(FALSE);
+ 	}
+ 
+@@ -3564,9 +3564,9 @@
+     if(Pmaster && Pmaster->exit_label)
+       menu_header[SEND_KEY].label = Pmaster->exit_label;
+     else if(gmode & (MDVIEW | MDHDRONLY))
+-      menu_header[SEND_KEY].label =  (gmode & MDHDRONLY) ? "eXit/Save" : "eXit";
++      menu_header[SEND_KEY].label =  (gmode & MDHDRONLY) ? "離開/儲存" : "離開";
+     else
+-      menu_header[SEND_KEY].label = "Send";
++      menu_header[SEND_KEY].label = "送出";
+ 
+     if(gmode & MDVIEW){
+ 	menu_header[CUT_KEY].name  = NULL;
+@@ -3587,7 +3587,7 @@
+ 	menu_header[RICH_KEY].name  = NULL;
+     }
+     else{
+-	menu_header[RICH_KEY].label = "Rich Hdr";
++	menu_header[RICH_KEY].label = "完整標頭";
+ 	menu_header[RICH_KEY].name  = "^R";
+     }
+ 
+@@ -3666,7 +3666,7 @@
+                 *headents[i].realaddr = bufp;
+             }
+             else{
+-                emlwrite("Can't make room to pack header field.", NULL);
++                emlwrite("無法配置包裝表頭欄位的記憶體空間。", NULL);
+                 retval = FALSE;
+             }
+         }
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-aj b/chinese/pine4/files/patch-aj
index 9a9d853c0b35..223012340858 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-aj
+++ b/chinese/pine4/files/patch-aj
@@ -1,17 +1,184 @@
-*** imap/ANSI/c-client/os_bsi.h.bak	Wed Feb  7 12:01:07 1996
---- imap/ANSI/c-client/os_bsi.h	Sun Jul 20 01:47:23 1997
-***************
-*** 36,42 ****
---- 36,47 ----
-  #include <stdlib.h>
-  #include <string.h>
-  #include <sys/types.h>
-+ #ifdef __FreeBSD__
-+ #include <dirent.h>
-+ #define direct dirent
-+ #else
-  #include <sys/dir.h>
-+ #endif
-  #include <sys/uio.h>		/* needed for writev() prototypes */
-  #include <fcntl.h>
-  #include <syslog.h>
+--- pico/display.c.orig	Sat Jun 20 01:19:53 1998
++++ pico/display.c	Wed Jul 15 17:02:30 1998
+@@ -71,32 +71,32 @@
+  * Standard pico keymenus...
+  */
+ static KEYMENU menu_pico[] = {
+-    {"^G", "Get Help", KS_SCREENHELP},	{"^O", "WriteOut", KS_SAVEFILE},
+-    {"^R", "Read File", KS_READFILE},	{"^Y", "Prev Pg", KS_PREVPAGE},
+-    {"^K", "Cut Text", KS_NONE},	{"^C", "Cur Pos", KS_CURPOSITION},
+-    {"^X", "Exit", KS_EXIT},		{"^J", "Justify", KS_JUSTIFY},
+-    {"^W", "Where is", KS_WHEREIS},	{"^V", "Next Pg", KS_NEXTPAGE},
++    {"^G", "輔助說明", KS_SCREENHELP}, {"^O", "寫入檔案", KS_SAVEFILE},
++    {"^R", "讀取檔案", KS_READFILE},   {"^Y", "上一頁", KS_PREVPAGE},
++    {"^K", "剪下一行", KS_NONE},       {"^C", "目前位置", KS_CURPOSITION},
++    {"^X", "離開", KS_EXIT},           {"^J", "重整段落", KS_JUSTIFY},
++    {"^W", "搜尋", KS_WHEREIS},        {"^V", "下一頁", KS_NEXTPAGE},
+     {"^U", NULL, KS_NONE},
+ #ifdef	SPELLER
+-    {"^T", "To Spell", KS_SPELLCHK}
++    {"^T", "拼字檢查", KS_SPELLCHK}
+ #else
+-    {"^D", "Del Char", KS_NONE}
++    {"^D", "刪除字元", KS_NONE}
+ #endif
+ };
+ #define	UNCUT_KEY	10
+ 
+ 
+ static KEYMENU menu_compose[] = {
+-    {"^G", "Get Help", KS_SCREENHELP},	{"^X", NULL, KS_SEND},
+-    {"^R", "Read File", KS_READFILE},	{"^Y", "Prev Pg", KS_PREVPAGE},
+-    {"^K", "Cut Text", KS_NONE},	{"^O", "Postpone", KS_POSTPONE},
+-    {"^C", "Cancel", KS_CANCEL},	{"^J", "Justify", KS_JUSTIFY},
+-    {NULL, NULL, KS_NONE},		{"^V", "Next Pg", KS_NEXTPAGE},
++    {"^G", "輔助說明", KS_SCREENHELP}, {"^X", NULL, KS_SEND},
++    {"^R", "讀取檔案", KS_READFILE},   {"^Y", "上一頁", KS_PREVPAGE},
++    {"^K", "剪下一行", KS_NONE},       {"^O", "暫緩寫信", KS_POSTPONE},
++    {"^C", "取消", KS_CANCEL},         {"^J", "重整段落", KS_JUSTIFY},
++    {NULL, NULL, KS_NONE},             {"^V", "下一頁", KS_NEXTPAGE},
+     {"^U", NULL, KS_NONE},
+ #ifdef	SPELLER
+-    {"^T", "To Spell", KS_SPELLCHK}
++    {"^T", "拼字檢查", KS_SPELLCHK}
+ #else
+-    {"^D", "Del Char", KS_NONE}
++    {"^D", "刪除字元", KS_NONE}
+ #endif
+ };
+ #define	EXIT_KEY	1
+@@ -152,7 +152,7 @@
+     (*term.t_rev)(FALSE);
+     vscreen = (VIDEO **) malloc((term.t_nrow+1)*sizeof(VIDEO *));
+     if (vscreen == NULL){
+-	emlwrite("Allocating memory for virtual display failed.", NULL);
++	emlwrite("配置記憶體給虛擬顯示器失敗。", NULL);
+         return(FALSE);
+     }
+ 
+@@ -160,7 +160,7 @@
+     pscreen = (VIDEO **) malloc((term.t_nrow+1)*sizeof(VIDEO *));
+     if (pscreen == NULL){
+ 	free((void *)vscreen);
+-	emlwrite("Allocating memory for physical display failed.", NULL);
++	emlwrite("配置記憶體給實體顯示器失敗。", NULL);
+         return(FALSE);
+     }
+ 
+@@ -171,7 +171,7 @@
+         if (vp == NULL){
+ 	    free((void *)vscreen);
+ 	    free((void *)pscreen);
+-	    emlwrite("Allocating memory for virtual display lines failed.",
++	    emlwrite("配置記憶體給虛擬顯示行失敗。",
+ 		     NULL);
+             return(FALSE);
+ 	}
+@@ -191,7 +191,7 @@
+ 
+ 	    free((void *)vscreen);
+ 	    free((void *)pscreen);
+-	    emlwrite("Allocating memory for physical display lines failed.",
++	    emlwrite("配置記憶體給實體顯示行失敗。",
+ 		     NULL);
+             return(FALSE);
+ 	}
+@@ -749,12 +749,12 @@
+ 	    }
+ 
+ 	    if(lastflag&CFFILL){
+-		menu_pico[UNCUT_KEY].label = "UnJustify";
+-		emlwrite("Can now UnJustify!", NULL);
++		menu_pico[UNCUT_KEY].label = "取消重整";
++		emlwrite("現在可以取消重整!", NULL);
+ 		mpresf = FARAWAY;	/* remove this after next keystroke! */
+ 	    }
+ 	    else
+-	      menu_pico[UNCUT_KEY].label = "UnCut Text";
++	      menu_pico[UNCUT_KEY].label = "復原刪字";
+ 
+ 	    wkeyhelp(menu_pico);
+ 	    sgarbk = FALSE;
+@@ -944,18 +944,18 @@
+ 	  ShowPrompt();
+ 	else{
+ 	    menu_compose[EXIT_KEY].label  = (Pmaster->headents)
+-					      ? "Send" :"Exit";
++					      ? "送出" :"離開";
+ 	    menu_compose[PSTPN_KEY].name  = (Pmaster->headents)
+ 					      ? "^O" : NULL;
+ 	    menu_compose[PSTPN_KEY].label = (Pmaster->headents)
+-					      ? "Postpone" : NULL;
++					      ? "暫緩寫信" : NULL;
+ 	    menu_compose[WHERE_KEY].name  = (Pmaster->alt_ed) ? "^_" : "^W";
+ 	    menu_compose[WHERE_KEY].label = (Pmaster->alt_ed) ? "Alt Edit" 
+-							      : "Where is";
++							      : "搜尋";
+ 	    KS_OSDATASET(&menu_compose[WHERE_KEY],
+ 			 (Pmaster->alt_ed) ? KS_ALTEDITOR : KS_WHEREIS);
+-	    menu_compose[UNCUT_KEY].label = (thisflag&CFFILL) ? "UnJustify"
+-							      : "UnCut Text";
++	    menu_compose[UNCUT_KEY].label = (thisflag&CFFILL) ? "取消重整"
++							      : "復原刪字";
+ 	    wkeyhelp(menu_compose);
+ #ifdef _WINDOWS
+ 	    /* When alt editor is available "Where is" is not on the menu
+@@ -1150,11 +1150,11 @@
+     }
+ 
+     menu_yesno[1].name  = "Y";
+-    menu_yesno[1].label = (dflt == TRUE) ? "[Yes]" : "Yes";
++    menu_yesno[1].label = (dflt == TRUE) ? "[是]" : "是";
+     menu_yesno[6].name  = "^C";
+-    menu_yesno[6].label = "Cancel";
++    menu_yesno[6].label = "取消";
+     menu_yesno[7].name  = "N";
+-    menu_yesno[7].label = (dflt == FALSE) ? "[No]" : "No";
++    menu_yesno[7].label = (dflt == FALSE) ? "[否]" : "否";
+     wkeyhelp(menu_yesno);		/* paint generic menu */
+     sgarbk = TRUE;			/* mark menu dirty */
+     if(Pmaster && curwp)
+@@ -1168,7 +1168,7 @@
+ 	switch(GetKey()){
+ 	  case (CTRL|'M') :		/* default */
+ 	    if(dflt >= 0){
+-		pputs((dflt) ? "Yes" : "No", 1);
++		pputs((dflt) ? "是" : "否", 1);
+ 		rv = dflt;
+ 	    }
+ 	    else
+@@ -1185,14 +1185,14 @@
+ 	  case 'y' :
+ 	  case 'Y' :
+ 	  case F3  :
+-	    pputs("Yes", 1);
++	    pputs("是", 1);
+ 	    rv = TRUE;
+ 	    break;
+ 
+ 	  case 'n' :
+ 	  case 'N' :
+ 	  case F4  :
+-	    pputs("No", 1);
++	    pputs("否", 1);
+ 	    rv = FALSE;
+ 	    break;
+ 
+@@ -1320,7 +1320,7 @@
+ #endif
+ 
+     menu_mlreply[0].name = "^G";
+-    menu_mlreply[0].label = "Get Help";
++    menu_mlreply[0].label = "輔助說明";
+     KS_OSDATASET(&menu_mlreply[0], KS_SCREENHELP);
+     for(j = 0, i = 1; i < 6; i++){	/* insert odd extras */
+ 	menu_mlreply[i].name = NULL;
+@@ -1340,7 +1340,7 @@
+     }
+ 
+     menu_mlreply[6].name = "^C";
+-    menu_mlreply[6].label = "Cancel";
++    menu_mlreply[6].label = "取消";
+     KS_OSDATASET(&menu_mlreply[6], KS_NONE);
+     for(j = 0, i = 7; i < 12; i++){	/* insert even extras */
+ 	menu_mlreply[i].name = NULL;
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-ak b/chinese/pine4/files/patch-ak
index 6ca5d41436cc..dc35ee22e609 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-ak
+++ b/chinese/pine4/files/patch-ak
@@ -1,50 +1,11 @@
-*** imap/Makefile.orig	Thu May 30 07:33:10 1996
---- imap/Makefile	Sun Jan 12 17:05:17 1997
-***************
-*** 47,53 ****
-  
-  # ANSI compiler ports.  Note for SCO you may have to set LN to "copy -rom"
-  
-! a32 a41 aix bsi d-g drs lnx lyn mct mnt neb nxt osf sc5 sco sgi slx sos:
-  	$(MAKE) build SYSTYPE=ANSI OS=$@
-  
-  # Non-ANSI compiler ports.
---- 47,53 ----
-  
-  # ANSI compiler ports.  Note for SCO you may have to set LN to "copy -rom"
-  
-! a32 a41 aix bsi bsf d-g drs lnx lyn mct mnt neb nxt osf sc5 sco sgi slx sos:
-  	$(MAKE) build SYSTYPE=ANSI OS=$@
-  
-  # Non-ANSI compiler ports.
-***************
-*** 82,87 ****
---- 82,90 ----
-  bs2:
-  	$(MAKE) build SYSTYPE=ANSI OS=bsi
-  
-+ bsf:
-+ 	$(MAKE) build OS=bsf PROCESS=an
-+ 
-  pt1:
-  	$(MAKE) build SYSTYPE=non-ANSI OS=ptx
-  
-***************
-*** 92,99 ****
-  	$(LN) $(SYSTYPE) systype
-  	cd $(SYSTYPE)/c-client; $(MAKE) $(OS)
-  	cd $(SYSTYPE)/ms;$(MAKE)
-! 	cd $(SYSTYPE)/ipopd;$(MAKE)
-! 	cd $(SYSTYPE)/imapd;$(MAKE)
-  
-  clean:
-  	$(RM) systype
---- 95,102 ----
-  	$(LN) $(SYSTYPE) systype
-  	cd $(SYSTYPE)/c-client; $(MAKE) $(OS)
-  	cd $(SYSTYPE)/ms;$(MAKE)
-! #       cd $(SYSTYPE)/ipopd;$(MAKE)
-! #       cd $(SYSTYPE)/imapd;$(MAKE)
-  
-  clean:
-  	$(RM) systype
+--- pico/estruct.h.orig	Fri May 29 06:56:52 1998
++++ pico/estruct.h	Wed Jul 15 17:02:30 1998
+@@ -125,7 +125,7 @@
+ #define	LOBIT_CHAR(C)	((C) > 0x1f && (C) < 0x7f)
+ #define	HIBIT_CHAR(C)	((C) > 0x7f && (C) <= 0xff)
+ #define	HIBIT_OK(C)	(!(gmode & MDHBTIGN))
+-#define	VALID_KEY(C)	(LOBIT_CHAR(C) || (HIBIT_OK(C) && HIBIT_CHAR(C)))
++#define	VALID_KEY(C)	(((C) & 0x80) ? 1 : LOBIT_CHAR(C))
+ #define ctrl(c)         ((c) & 0x1f)    /* control character mapping */
+ 
+ #define STDIN_FD	0
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-al b/chinese/pine4/files/patch-al
index 2c6d35ba6a4d..4d0a775a03f6 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-al
+++ b/chinese/pine4/files/patch-al
@@ -1,55 +1,117 @@
-*** build.orig	Tue May 14 23:22:47 1996
---- build	Sun Jan 12 20:18:50 1997
-***************
-*** 167,180 ****
-          cd $PHOME/bin
-          rm -f pine mtest imapd pico pilot
-          if [ -s ../pine/pine ] ;      then ln ../pine/pine  pine      ; fi
--         if [ -s ../c-client/mtest ] ; then ln ../c-client/mtest mtest ; fi
--         if [ -s ../imapd/imapd ] ;    then ln ../imapd/imapd imapd    ; fi
-          if [ -s ../pico/pico ] ;      then ln ../pico/pico pico ; fi
-          if [ -s ../pico/pilot ] ;     then ln ../pico/pilot pilot ; fi
-          cd $PHOME
-          echo ''
-          echo "Links to executables are in bin directory:"
--         size bin/pine bin/mtest bin/imapd bin/pico bin/pilot
-          echo "Done"
-          ;;
-  
---- 167,179 ----
-          cd $PHOME/bin
-          rm -f pine mtest imapd pico pilot
-          if [ -s ../pine/pine ] ;      then ln ../pine/pine  pine      ; fi
-          if [ -s ../pico/pico ] ;      then ln ../pico/pico pico ; fi
-          if [ -s ../pico/pilot ] ;     then ln ../pico/pilot pilot ; fi
-+         if [ -s ../pico/libpico.so.1.3 ] ;     
-+ 		then ln ../pico/libpico.so.1.3 libpico.so.1.3 ; fi
-          cd $PHOME
-          echo ''
-          echo "Links to executables are in bin directory:"
-          echo "Done"
-          ;;
-  
-***************
-*** 185,194 ****
-  	make clean
-          echo "Cleaning Pine"
-          cd $PHOME/pine
-!         make -f makefile.ult clean
-          echo "Cleaning pico"
-          cd $PHOME/pico
-!         make $makeargs -f makefile.ult clean
-          echo "Done"
-          cd $PHOME
-          ;;
---- 184,193 ----
-  	make clean
-          echo "Cleaning Pine"
-          cd $PHOME/pine
-!         make -f makefile.bsf clean
-          echo "Cleaning pico"
-          cd $PHOME/pico
-!         make $makeargs -f makefile.bsf clean
-          echo "Done"
-          cd $PHOME
-          ;;
+--- pico/pico.c.orig	Tue Jul  7 05:41:45 1998
++++ pico/pico.c	Wed Jul 15 17:02:31 1998
+@@ -318,7 +318,7 @@
+ 	c = GetKey();
+         if (term.t_nrow < 6 && c != NODATA){
+             (*term.t_beep)();
+-            emlwrite("Please make the screen bigger.", NULL);
++            emlwrite("請將畫面調大一些。", NULL);
+             continue;
+         }
+ 
+@@ -560,9 +560,9 @@
+     }
+     
+     if(c&CTRL)
+-      emlwrite("\007Unknown Command: ^%c", (void *)(c&0xff));
++      emlwrite("\007未知的命令：^%c", (void *)(c&0xff));
+     else
+-      emlwrite("\007Unknown Command", NULL);
++      emlwrite("\007未知的命令", NULL);
+ 
+     lastflag = 0;                           /* Fake last flags.     */
+     return (FALSE);
+@@ -615,7 +615,7 @@
+ 	    return(TRUE);
+ 	}
+ 	else{
+-	    emlwrite("Cancel Cancelled", NULL);
++	    emlwrite("取消", NULL);
+ 	    curwp->w_flag |= WFMODE;		/* and modeline so we  */
+ 	    sgarbk = TRUE;			/* redraw the keymenu  */
+ 	    pclear(term.t_nrow - 1, term.t_nrow + 1);
+@@ -624,17 +624,17 @@
+ 	}
+     }
+     else switch(mlyesno(Pmaster->headents
+-	 ? "Cancel message (answering \"Yes\" will abandon your mail message)"
++	 ? "\"取消\"這個動作將會放棄你目前的信件。確定取消嗎"
+ 	 : (anycb() == FALSE)
+-	     ? "Cancel Edit (and abandon changes)"
+-	     : "Cancel Edit",
++	     ? "取消編輯(並放棄所有的改變)"
++	     : "取消編輯",
+ 	 FALSE)){
+       case TRUE:
+ 	pico_all_done = COMP_CANCEL;
+ 	return(TRUE);
+ 
+       case ABORT:
+-	emlwrite("\007Cancel Cancelled", NULL);
++	emlwrite("\007取消", NULL);
+ 	break;
+ 
+       default:
+@@ -672,7 +672,7 @@
+ 
+ 	/* First, make sure there are no outstanding problems */ 
+ 	if(AttachError()){
+-	    emlwrite("\007Problem with attachments!  Fix errors or delete attachments.", NULL);
++	    emlwrite("\007有問題的附件! 請修復或刪除該附件。", NULL);
+ 	    return(FALSE);
+ 	}
+ 
+@@ -706,7 +706,7 @@
+         if (f != FALSE                          /* Argument forces it.  */
+         || anycb() == FALSE                     /* All buffers clean.   */
+ 						/* User says it's OK.   */
+-        || (s=mlyesno("Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES)", -1)) == FALSE) {
++        || (s=mlyesno("存入更改過的緩衝區 (回答 \"No\" 將清除所有已做過的修改)", -1)) == FALSE) {
+                 vttidy();
+ #if     defined(USE_TERMCAP) || defined(USE_TERMINFO) || defined(VMS)
+ 		kbdestroy(kbesc);
+@@ -719,7 +719,7 @@
+ 	      wquit(1, 0);
+ 	}
+ 	else if(s == ABORT){
+-	    emlwrite("Exit cancelled", NULL);
++	    emlwrite("取消離開", NULL);
+ 	    if(term.t_mrow == 0)
+ 	      curwp->w_flag |= WFHARD;	/* cause bottom 3 lines to paint */
+ 	}
+@@ -753,7 +753,7 @@
+ ctrlg(f, n)
+ int f, n;
+ {
+-    emlwrite("Cancelled", NULL);
++    emlwrite("取消", NULL);
+     return (ABORT);
+ }
+ 
+@@ -764,7 +764,7 @@
+ rdonly()
+ {
+     (*term.t_beep)();
+-    emlwrite("Key illegal in VIEW mode", NULL);
++    emlwrite("這不是一個在 VIEW 模式中合法的命令", NULL);
+     return(FALSE);
+ }
+ 
+@@ -1289,7 +1289,7 @@
+        wp->doto = 0;
+    }
+    else
+-     emlwrite("Can't allocate space for text", NULL);
++     emlwrite("無法配置文字的記憶體空間", NULL);
+ 
+    return((void *)wp);
+ }
+@@ -1377,7 +1377,7 @@
+ 	    register LINE *lp;
+ 
+ 	    if((lp = lalloc(0)) == NULL){
+-		emlwrite("Can't allocate space for more characters",NULL);
++		emlwrite("無法配置記憶體空間給更多的字元",NULL);
+ 		return(0);
+ 	    }
+ 
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-am b/chinese/pine4/files/patch-am
index 77328d9843ae..be59a33310c6 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-am
+++ b/chinese/pine4/files/patch-am
@@ -1,19 +1,137 @@
-*** pine/pine.h.bak	Thu Jul 11 22:15:44 1996
---- pine/pine.h	Tue Dec  3 20:52:56 1996
-***************
-*** 2085,2091 ****
-  } ATABLE_S;
-  
-  
-! #define TAG_EMBED	'\377'	/* Announces embedded data in text string */
-  #define	TAG_INVON	'\001'	/* Supported character attributes	  */
-  #define	TAG_INVOFF	'\002'
-  #define	TAG_BOLDON	'\003'
---- 2085,2091 ----
-  } ATABLE_S;
-  
-  
-! #define TAG_EMBED       '\001'  /* Announces embedded data in text string */
-  #define	TAG_INVON	'\001'	/* Supported character attributes	  */
-  #define	TAG_INVOFF	'\002'
-  #define	TAG_BOLDON	'\003'
+--- pico/search.c.orig	Fri Jun 26 05:48:14 1998
++++ pico/search.c	Wed Jul 15 17:02:31 1998
+@@ -165,7 +165,7 @@
+ 	        break;
+ 	      default:
+ 		if(status == ABORT)
+-		  emlwrite("Search Cancelled", NULL);
++		  emlwrite("取消搜尋", NULL);
+ 		else
+ 		  mlerase();
+ 		curwp->w_flag |= WFMODE;
+@@ -212,16 +212,16 @@
+ 
+     /* and complain if not there */
+     if (status == FALSE){
+-      emlwrite("\"%s\" not found", defpat);
++      emlwrite("找不到 \"%s\"", defpat);
+     }
+     else if((gmode & MDREPLACE) && repl_mode == TRUE){
+         status = replace_pat(defpat, &wrapt2);    /* replace pattern */
+ 	if (wrapt == TRUE || wrapt2 == TRUE)
+-	  emlwrite("Replacement %srapped",
+-		   (status == ABORT) ? "cancelled but w" : "W");
++	  emlwrite("取代%s由檔案起始從頭搜尋",
++		   (status == ABORT) ? "已取消，但" : "");
+     }
+     else if(wrapt == TRUE){
+-	emlwrite("Search Wrapped", NULL);
++	emlwrite("從頭搜尋", NULL);
+     }
+     else if(status == TRUE){
+ 	emlwrite("", NULL);
+@@ -251,7 +251,7 @@
+ 	/* additional 'replace all' menu option */
+         menu_pat[0].name  = "^X";
+         menu_pat[0].key   = (CTRL|'X');
+-        menu_pat[0].label = "Repl All";
++        menu_pat[0].label = "取代所有";
+         KS_OSDATASET(&menu_pat[0], KS_NONE);
+ 	menu_pat[1].name  = NULL;
+ 
+@@ -298,10 +298,10 @@
+ 	    case (CTRL|'X'):        /* toggle replace all option */
+ 	        if (repl_all){
+ 		  repl_all = FALSE;
+-		  menu_pat[0].label = "Repl All";
++		  menu_pat[0].label = "取代所有";
+ 	        }else{
+ 		  repl_all = TRUE;
+-		  menu_pat[0].label = "Repl One";
++		  menu_pat[0].label = "取代一個";
+ 		}
+ 	        break;
+ 
+@@ -342,7 +342,7 @@
+ 		else
+ 		{
+ 		  if(status == ABORT)
+-		    emlwrite("Replacement Cancelled", NULL);
++		    emlwrite("取消取代", NULL);
+ 		  else
+ 		    mlerase();
+ 		  chword(defpat, defpat);
+@@ -352,7 +352,7 @@
+ 
+ 	    default:
+                 if(status == ABORT)
+-                  emlwrite("Replacement Cancelled", NULL);
++                  emlwrite("取消取代", NULL);
+                 else
+                   mlerase();
+ 		chword(defpat, defpat);
+@@ -384,9 +384,9 @@
+ 	(*term.t_rev)(0);
+ 	fflush(stdout);
+ 
+-	strcpy(prompt, "Replace \"");
++	strcpy(prompt, "取代 \"");
+ 	expandp(&orig[0], &prompt[strlen(prompt)], NPAT/2);
+-	strcat(prompt, "\" with \"");
++	strcat(prompt, "\" 為 \"");
+ 	expandp(&repl[0], &prompt[strlen(prompt)], NPAT/2);
+ 	strcat(prompt, "\"");
+ 
+@@ -400,13 +400,13 @@
+ 	    chword(orig, orig);			/* replace word by itself */
+ 	    update();
+ 	    if(status == ABORT){		/* if cancelled return */
+-		emlwrite("Replace All cancelled after %d changes", (char *) n);
++		emlwrite("在取消「取代所有」之前，已做過 %d 個改變", (char *) n);
+ 		return (ABORT);			/* ... else keep looking */
+ 	    }
+ 	}
+     }
+     else{
+-	emlwrite("No more matches for \"%s\"", orig);
++	emlwrite("沒有符合 \"%s\" 的字串了", orig);
+ 	return (FALSE);
+     }
+ }
+@@ -423,18 +423,18 @@
+ 	EXTRAKEYS    menu_pat[4];
+ 
+ 	menu_pat[0].name  = "^Y";
+-	menu_pat[0].label = "FirstLine";
++	menu_pat[0].label = "第一行";
+ 	menu_pat[0].key   = (CTRL|'Y');
+ 	KS_OSDATASET(&menu_pat[0], KS_NONE);
+ 	menu_pat[1].name  = "^V";
+-	menu_pat[1].label = "LastLine";
++	menu_pat[1].label = "最後一行";
+ 	menu_pat[1].key   = (CTRL|'V');
+ 	KS_OSDATASET(&menu_pat[1], KS_NONE);
+ 	menu_pat[2].name  = "^R";
+ 	if (repl_mode)
+-	  menu_pat[2].label = "Don't Replace";
++	  menu_pat[2].label = "不取代";
+ 	else
+-	  menu_pat[2].label = "Replace";
++	  menu_pat[2].label = "取代";
+ 	menu_pat[2].key   = (CTRL|'R');
+ 	KS_OSDATASET(&menu_pat[2], KS_NONE);
+ 	menu_pat[3].name  = NULL;
+@@ -485,11 +485,11 @@
+ 	EXTRAKEYS    menu_pat[3];
+ 
+ 	menu_pat[0].name  = "^Y";
+-	menu_pat[0].label = "FirstLine";
++	menu_pat[0].label = "第一行";
+ 	menu_pat[0].key   = (CTRL|'Y');
+ 	KS_OSDATASET(&menu_pat[0], KS_NONE);
+ 	menu_pat[1].name  = "^V";
+-	menu_pat[1].label = "LastLine";
++	menu_pat[1].label = "最後一行";
+ 	menu_pat[1].key   = (CTRL|'V');
+ 	KS_OSDATASET(&menu_pat[1], KS_NONE);
+ 	menu_pat[2].name  = NULL;
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-an b/chinese/pine4/files/patch-an
index c0b69d687620..b617d04de358 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-an
+++ b/chinese/pine4/files/patch-an
@@ -1,32 +1,5416 @@
-*** pico/os_unix.h.orig	Thu Jun 13 00:47:23 1996
---- pico/os_unix.h	Thu Jan 29 21:29:51 1998
-***************
-*** 122,133 ****
-  /*
-   * Place where mail gets delivered (for pico's new mail checking)
-   */
-  #if	defined(sv3) || defined(ct) || defined(isc) || defined(AUX) || defined(sgi)
-  #define	MAILDIR		"/usr/mail"
-  #else
-  #define	MAILDIR		"/usr/spool/mail"
-  #endif
-! 
-  
-  /*
-   * What and where the tool that checks spelling is located.  If this is
---- 122,136 ----
-  /*
-   * Place where mail gets delivered (for pico's new mail checking)
-   */
-+ #ifdef __FreeBSD__
-+ #define MAILDIR         "/var/mail"
-+ #else
-  #if	defined(sv3) || defined(ct) || defined(isc) || defined(AUX) || defined(sgi)
-  #define	MAILDIR		"/usr/mail"
-  #else
-  #define	MAILDIR		"/usr/spool/mail"
-  #endif
-! #endif
-  
-  /*
-   * What and where the tool that checks spelling is located.  If this is
+--- pine/osdep/os-bsf.c.orig	Wed Jul 15 17:02:35 1998
++++ pine/osdep/os-bsf.c	Wed Jul 15 17:02:35 1998
+@@ -0,0 +1,5413 @@
++/*----------------------------------------------------------------------
++
++            T H E    P I N E    M A I L   S Y S T E M
++
++   Laurence Lundblade and Mike Seibel
++   Networks and Distributed Computing
++   Computing and Communications
++   University of Washington
++   Administration Builiding, AG-44
++   Seattle, Washington, 98195, USA
++   Internet: lgl@CAC.Washington.EDU
++             mikes@CAC.Washington.EDU
++
++   Please address all bugs and comments to "pine-bugs@cac.washington.edu"
++
++
++   Pine and Pico are registered trademarks of the University of Washington.
++   No commercial use of these trademarks may be made without prior written
++   permission of the University of Washington.
++
++   Pine, Pico, and Pilot software and its included text are Copyright
++   1989-1998 by the University of Washington.
++
++   The full text of our legal notices is contained in the file called
++   CPYRIGHT, included with this distribution.
++
++
++   Pine is in part based on The Elm Mail System:
++    ***********************************************************************
++    *  The Elm Mail System  -  Revision: 2.13                             *
++    *                                                                     *
++    * 			Copyright (c) 1986, 1987 Dave Taylor              *
++    * 			Copyright (c) 1988, 1989 USENET Community Trust   *
++    ***********************************************************************
++ 
++
++  ----------------------------------------------------------------------*/
++
++/*======================================================================
++
++ This contains most of Pine's interface to the local operating system
++and hardware.  Hopefully this file, os-xxx.h and makefile.xxx are the
++only ones that have to be modified for most ports.  Signals.c, ttyin.c,
++and ttyout.c also have some dependencies.  See the doc/tech-notes for
++notes on porting Pine to other platforms.  Here is a list of the functions
++required for an implementation:
++
++
++  File System Access
++     can_access          -- See if a file can be accessed
++     name_file_size      -- Return the number of bytes in the file (by name)
++     fp_file_size        -- Return the number of bytes in the file (by FILE *)
++     name_file_mtime     -- Return the mtime of a file (by name)
++     fp_file_mtime       -- Return the mtime of a file (by FILE *)
++     file_attrib_copy    -- Copy attributes of one file to another.
++     is_writable_dir     -- Check to see if directory exists and is writable
++     create_mail_dir     -- Make a directory
++     rename_file         -- change name of a file
++     build_path          -- Put together a file system path
++     last_cmpnt          -- Returns pointer to last component of path
++     expand_foldername   -- Expand a folder name to full path
++     fnexpand            -- Do filename exansion for csh style "~"
++     filter_filename     -- Make sure file name hasn't got weird chars
++     cntxt_allowed       -- Check whether a pathname is allowed for read/write
++     disk_quota          -- Check the user's disk quota
++     read_file           -- Read whole file into memory (for small files)
++     create_tmpfile      -- Just like ANSI C tmpfile function
++     temp_nam            -- Almost like common tempnam function
++     fget_pos,fset_pos   -- Just like ANSI C fgetpos, fsetpos functions
++
++  Abort
++     coredump            -- Abort running Pine dumping core if possible
++
++  System Name and Domain
++     hostname            -- Figure out the system's host name, only
++                              used internally in this file.
++     getdomainnames      -- Figure out the system's domain name
++     canonical_name      -- Returns canonical form of host name
++
++  Job Control
++     have_job_control    -- Returns 1 if job control exists
++     stop_process        -- What to do to stop process when it's time to stop
++			      (only used if have_job_control returns 1)
++
++  System Error Messages (in case given one is a problem)
++     error_description   -- Returns string describing error
++
++  System Password and Accounts
++     gcos_name           -- Parses full name from system, only used
++			      locally in this file so if you don't use it you
++			      don't need it
++     get_user_info       -- Finds in login name, full name, and homedir
++     local_name_lookup   -- Get full name of user on system
++     change_passwd       -- Calls system password changer
++
++  MIME utilities
++     mime_can_display    -- Can we display this type/subtype?
++     exec_mailcap_cmd    -- Run the mailcap command to view a type/subtype.
++     exec_mailcap_test_cmd -- Run mailcap test= test command.
++
++  Other stuff
++     srandom             -- Dummy srandom if you don't have this function
++     init_debug
++     do_debug
++     save_debug_on_crash
++
++  ====*/
++
++
++#include "headers.h"
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++       Check if we can access a file in a given way
++
++   Args: file      -- The file to check
++         mode      -- The mode ala the access() system call, see ACCESS_EXISTS
++                      and friends in pine.h.
++
++ Result: returns 0 if the user can access the file according to the mode,
++         -1 if he can't (and errno is set).
++ ----*/
++int
++can_access(file, mode)
++    char *file;
++    int   mode;
++{
++    return(access(file, mode));
++}
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++       Check if we can access a file in a given way in the given path
++
++   Args: path     -- The path to look for "file" in
++	 file      -- The file to check
++         mode      -- The mode ala the access() system call, see ACCESS_EXISTS
++                      and friends in pine.h.
++
++ Result: returns 0 if the user can access the file according to the mode,
++         -1 if he can't (and errno is set).
++ ----*/
++can_access_in_path(path, file, mode)
++    char *path, *file;
++    int   mode;
++{
++    char tmp[MAXPATH], *path_copy, *p, *t;
++    int  rv = -1;
++
++    if(!path || !*path || *file == '/'){
++	rv = access(file, mode);
++    }
++    else if(*file == '~'){
++	strcpy(tmp, file);
++	rv = fnexpand(tmp, sizeof(tmp)) ? access(tmp, mode) : -1;
++    }
++    else{
++	for(p = path_copy = cpystr(path); p && *p; p = t){
++	    if(t = strindex(p, ':'))
++	      *t++ = '\0';
++
++	    sprintf(tmp, "%s/%s", p, file);
++	    if((rv = access(tmp, mode)) == 0)
++	      break;
++	}
++
++	fs_give((void **)&path_copy);
++    }
++
++    return(rv);
++}
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      Return the number of bytes in given file
++
++    Args: file -- file name
++
++  Result: the number of bytes in the file is returned or
++          -1 on error, in which case errno is valid
++ ----*/
++long
++name_file_size(file)
++    char *file;
++{
++    struct stat buffer;
++
++    if(stat(file, &buffer) != 0)
++      return(-1L);
++
++    return((long)buffer.st_size);
++}
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      Return the number of bytes in given file
++
++    Args: fp -- FILE * for open file
++
++  Result: the number of bytes in the file is returned or
++          -1 on error, in which case errno is valid
++ ----*/
++long
++fp_file_size(fp)
++    FILE *fp;
++{
++    struct stat buffer;
++
++    if(fstat(fileno(fp), &buffer) != 0)
++      return(-1L);
++
++    return((long)buffer.st_size);
++}
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      Return the modification time of given file
++
++    Args: file -- file name
++
++  Result: the time of last modification (mtime) of the file is returned or
++          -1 on error, in which case errno is valid
++ ----*/
++time_t
++name_file_mtime(file)
++    char *file;
++{
++    struct stat buffer;
++
++    if(stat(file, &buffer) != 0)
++      return((time_t)(-1));
++
++    return(buffer.st_mtime);
++}
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      Return the modification time of given file
++
++    Args: fp -- FILE * for open file
++
++  Result: the time of last modification (mtime) of the file is returned or
++          -1 on error, in which case errno is valid
++ ----*/
++time_t
++fp_file_mtime(fp)
++    FILE *fp;
++{
++    struct stat buffer;
++
++    if(fstat(fileno(fp), &buffer) != 0)
++      return((time_t)(-1));
++
++    return(buffer.st_mtime);
++}
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      Copy the mode, owner, and group of sourcefile to targetfile.
++
++    Args: targetfile -- 
++	  sourcefile --
++    
++    We don't bother keeping track of success or failure because we don't care.
++ ----*/
++void
++file_attrib_copy(targetfile, sourcefile)
++    char *targetfile;
++    char *sourcefile;
++{
++    struct stat buffer;
++
++    if(stat(sourcefile, &buffer) == 0){
++	chmod(targetfile, buffer.st_mode);
++#if !defined(DOS) && !defined(OS2)
++	chown(targetfile, buffer.st_uid, buffer.st_gid);
++#endif
++    }
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      Check to see if a directory exists and is writable by us
++
++   Args: dir -- directory name
++
++ Result:       returns 0 if it exists and is writable
++                       1 if it is a directory, but is not writable
++                       2 if it is not a directory
++                       3 it doesn't exist.
++  ----*/
++is_writable_dir(dir)
++    char *dir;
++{
++    struct stat sb;
++
++    if(stat(dir, &sb) < 0)
++      /*--- It doesn't exist ---*/
++      return(3);
++
++    if(!(sb.st_mode & S_IFDIR))
++      /*---- it's not a directory ---*/
++      return(2);
++
++    if(can_access(dir, 07))
++      return(1);
++    else
++      return(0);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      Create the mail subdirectory.
++
++  Args: dir -- Name of the directory to create
++ 
++ Result: Directory is created.  Returns 0 on success, else -1 on error
++	 and errno is valid.
++  ----*/
++create_mail_dir(dir)
++    char *dir;
++{
++    if(mkdir(dir, 0700) < 0)
++      return(-1);
++
++    (void)chmod(dir, 0700);
++    /* Some systems need this, on others we don't care if it fails */
++    (void)chown(dir, getuid(), getgid());
++    return(0);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      Rename a file
++
++  Args: tmpfname -- Old name of file
++        fname    -- New name of file
++ 
++ Result: File is renamed.  Returns 0 on success, else -1 on error
++	 and errno is valid.
++  ----*/
++rename_file(tmpfname, fname)
++    char *tmpfname, *fname;
++{
++    return(rename(tmpfname, fname));
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      Paste together two pieces of a file name path
++
++  Args: pathbuf      -- Put the result here
++        first_part   -- of path name
++        second_part  -- of path name
++ 
++ Result: New path is in pathbuf.  No check is made for overflow.  Note that
++	 we don't have to check for /'s at end of first_part and beginning
++	 of second_part since multiple slashes are ok.
++
++BUGS:  This is a first stab at dealing with fs naming dependencies, and others 
++still exist.
++  ----*/
++void
++build_path(pathbuf, first_part, second_part)
++    char *pathbuf, *first_part, *second_part;
++{
++    if(!first_part)
++      strcpy(pathbuf, second_part);
++    else
++      sprintf(pathbuf, "%s%s%s", first_part,
++	      (*first_part && first_part[strlen(first_part)-1] != '/')
++	        ? "/" : "",
++	      second_part);
++}
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++  Test to see if the given file path is absolute
++
++  Args: file -- file path to test
++
++ Result: TRUE if absolute, FALSE otw
++
++  ----*/
++int
++is_absolute_path(path)
++    char *path;
++{
++    return(path && (*path == '/' || *path == '~'));
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      Return pointer to last component of pathname.
++
++  Args: filename     -- The pathname.
++ 
++ Result: Returned pointer points to last component in the input argument.
++  ----*/
++char *
++last_cmpnt(filename)
++    char *filename;
++{
++    register char *p = NULL, *q = filename;
++
++    while(q = strchr(q, '/'))
++      if(*++q)
++	p = q;
++
++    return(p);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      Expand a folder name, taking account of the folders_dir and `~'.
++
++  Args: filename -- The name of the file that is the folder
++ 
++ Result: The folder name is expanded in place.  
++         Returns 0 and queues status message if unsuccessful.
++         Input string is overwritten with expanded name.
++         Returns 1 if successful.
++
++BUG should limit length to MAXPATH
++  ----*/
++int
++expand_foldername(filename)
++    char *filename;
++{
++    char         temp_filename[MAXPATH+1];
++
++    dprint(5, (debugfile, "=== expand_foldername called (%s) ===\n",filename));
++
++    /*
++     * We used to check for valid filename chars here if "filename"
++     * didn't refer to a remote mailbox.  This has been rethought
++     */
++
++    strcpy(temp_filename, filename);
++    if(strucmp(temp_filename, "inbox") == 0) {
++        strcpy(filename, ps_global->VAR_INBOX_PATH == NULL ? "inbox" :
++               ps_global->VAR_INBOX_PATH);
++    } else if(temp_filename[0] == '{') {
++        strcpy(filename, temp_filename);
++    } else if(ps_global->restricted
++	        && (strindex("./~", temp_filename[0]) != NULL
++		    || srchstr(temp_filename,"/../"))){
++	q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "僅能開啟本地的檔案匣");
++	return(0);
++    } else if(temp_filename[0] == '*') {
++        strcpy(filename, temp_filename);
++    } else if(ps_global->VAR_OPER_DIR && srchstr(temp_filename,"..")){
++	q_status_message(SM_ORDER, 0, 3,
++			 "檔案匣名稱中不允許\有 \"..\"");
++	return(0);
++    } else if (temp_filename[0] == '~'){
++        if(fnexpand(temp_filename, sizeof(temp_filename)) == NULL) {
++            char *p = strindex(temp_filename, '/');
++    	    if(p != NULL)
++    	      *p = '\0';
++    	    q_status_message1(SM_ORDER, 3, 3,
++                    "檔案匣展開錯誤：\"%s\" 未知的使用者",
++    	       temp_filename);
++    	    return(0);
++        }
++        strcpy(filename, temp_filename);
++    } else if(temp_filename[0] == '/') {
++        strcpy(filename, temp_filename);
++    } else if(F_ON(F_USE_CURRENT_DIR, ps_global)){
++	strcpy(filename, temp_filename);
++    } else if(ps_global->VAR_OPER_DIR){
++	build_path(filename, ps_global->VAR_OPER_DIR, temp_filename);
++    } else {
++	build_path(filename, ps_global->home_dir, temp_filename);
++    }
++    dprint(5, (debugfile, "returning \"%s\"\n", filename));    
++    return(1);
++}
++
++
++
++struct passwd *getpwnam();
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++       Expand the ~ in a file ala the csh (as home directory)
++
++   Args: buf --  The filename to expand (nothing happens unless begins with ~)
++         len --  The length of the buffer passed in (expansion is in place)
++
++ Result: Expanded string is returned using same storage as passed in.
++         If expansion fails, NULL is returned
++ ----*/
++char *
++fnexpand(buf, len)
++    char *buf;
++    int len;
++{
++    struct passwd *pw;
++    register char *x,*y;
++    char name[20];
++    
++    if(*buf == '~') {
++        for(x = buf+1, y = name; *x != '/' && *x != '\0'; *y++ = *x++);
++        *y = '\0';
++        if(x == buf + 1) 
++          pw = getpwuid(getuid());
++        else
++          pw = getpwnam(name);
++        if(pw == NULL)
++          return((char *)NULL);
++        if(strlen(pw->pw_dir) + strlen(buf) > len) {
++          return((char *)NULL);
++        }
++        rplstr(buf, x - buf, pw->pw_dir);
++    }
++    return(len ? buf : (char *)NULL);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++    Filter file names for strange characters
++
++   Args:  file  -- the file name to check
++ 
++ Result: Returns NULL if file name is OK
++         Returns formatted error message if it is not
++  ----*/
++char *
++filter_filename(file)
++    char *file;
++{
++#ifdef ALLOW_WEIRD
++    static char illegal[] = {'\177', '\0'};
++#else
++    static char illegal[] = {'"', '#', '$', '%', '&', '\'','(', ')','*',
++                          ',', ':', ';', '<', '=', '>', '?', '[', ']',
++                          '\\', '^', '|', '\177', '\0'};
++#endif
++    static char error[100];
++    char ill_file[MAXPATH+1], *ill_char, *ptr, e2[10];
++    int i;
++
++    for(ptr = file; *ptr == ' '; ptr++) ; /* leading spaces gone */
++
++    while(*ptr && (unsigned char)(*ptr) > ' ' && strindex(illegal, *ptr) == 0)
++      ptr++;
++
++    if(*ptr != '\0') {
++        if(*ptr == ' ') {
++            ill_char = "<space>";
++        } else if(*ptr == '\n') {
++            ill_char = "<newline>";
++        } else if(*ptr == '\r') {
++            ill_char = "<carriage return>";
++        } else if(*ptr == '\t') {
++    	    ill_char = "<tab>";
++        } else if(*ptr < ' ') {
++            sprintf(e2, "control-%c", *ptr + '@');
++            ill_char = e2;
++        } else if (*ptr == '\177') {
++    	    ill_char = "<del>";
++        } else {
++    	    e2[0] = *ptr;
++    	    e2[1] = '\0';
++    	    ill_char = e2;
++        }
++        if(ptr != file) {
++            strncpy(ill_file, file, ptr - file);
++            ill_file[ptr - file] = '\0';
++            sprintf(error,
++		    "Character \"%s\" after \"%s\" not allowed in file name",
++		    ill_char, ill_file);
++        } else {
++            sprintf(error,
++                    "First character, \"%s\", not allowed in file name",
++                    ill_char);
++        }
++            
++        return(error);
++    }
++
++    if((i=is_writable_dir(file)) == 0 || i == 1){
++	sprintf(error, "\"%s\" is a directory", file);
++        return(error);
++    }
++
++    if(ps_global->restricted || ps_global->VAR_OPER_DIR){
++	for(ptr = file; *ptr == ' '; ptr++) ;	/* leading spaces gone */
++
++	if((ptr[0] == '.' && ptr[1] == '.') || srchstr(ptr, "/../")){
++	    sprintf(error, "\"..\" not allowed in filename");
++	    return(error);
++	}
++    }
++
++    return((char *)NULL);
++}
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++    Check to see if user is allowed to read or write this folder.
++
++   Args:  s  -- the name to check
++ 
++ Result: Returns 1 if OK
++         Returns 0 and posts an error message if access is denied
++  ----*/
++int
++cntxt_allowed(s)
++    char *s;
++{
++    struct variable *vars = ps_global->vars;
++    int retval = 1;
++    MAILSTREAM stream; /* fake stream for error message in mm_notify */
++
++    if(ps_global->restricted
++         && (strindex("./~", s[0]) || srchstr(s, "/../"))){
++	stream.mailbox = s;
++	mm_notify(&stream, "Restricted mode doesn't allow operation", WARN);
++	retval = 0;
++    }
++    else if(VAR_OPER_DIR
++	    && s[0] != '{' && !(s[0] == '*' && s[1] == '{')
++	    && strucmp(s,ps_global->inbox_name) != 0
++	    && strcmp(s, ps_global->VAR_INBOX_PATH) != 0){
++	char *p, *free_this = NULL;
++
++	p = s;
++	if(strindex(s, '~')){
++	    p = strindex(s, '~');
++	    free_this = (char *)fs_get(strlen(p) + 200);
++	    strcpy(free_this, p);
++	    fnexpand(free_this, strlen(p)+200);
++	    p = free_this;
++	}
++	else if(p[0] != '/'){  /* add home dir to relative paths */
++	    free_this = p = (char *)fs_get(strlen(s)
++					    + strlen(ps_global->home_dir) + 2);
++	    build_path(p, ps_global->home_dir, s);
++	}
++	
++	if(!in_dir(VAR_OPER_DIR, p)){
++	    char err[200];
++
++	    sprintf(err, "Not allowed outside of %s", VAR_OPER_DIR);
++	    stream.mailbox = p;
++	    mm_notify(&stream, err, WARN);
++	    retval = 0;
++	}
++	else if(srchstr(p, "/../")){  /* check for .. in path */
++	    stream.mailbox = p;
++	    mm_notify(&stream, "\"..\" not allowed in name", WARN);
++	    retval = 0;
++	}
++
++	if(free_this)
++	  fs_give((void **)&free_this);
++    }
++    
++    return retval;
++}
++
++
++
++#if defined(USE_QUOTAS)
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++   This system doesn't have disk quotas.
++   Return space left in disk quota on file system which given path is in.
++
++    Args: path - Path name of file or directory on file system of concern
++          over - pointer to flag that is set if the user is over quota
++
++ Returns: If *over = 0, the number of bytes free in disk quota as per
++          the soft limit.
++	  If *over = 1, the number of bytes *over* quota.
++          -1 is returned on an error looking up quota
++           0 is returned if there is no quota
++
++BUG:  If there's more than 2.1Gb free this function will break
++  ----*/
++long
++disk_quota(path, over)
++    char *path;
++    int  *over;
++{
++    return(0L);
++}
++#endif /* USE_QUOTAS */
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++    Read whole file into memory
++
++  Args: filename -- path name of file to read
++
++  Result: Returns pointer to malloced memory with the contents of the file
++          or NULL
++
++This won't work very well if the file has NULLs in it and is mostly
++intended for fairly small text files.
++ ----*/
++char *
++read_file(filename)
++    char *filename;
++{
++    int         fd;
++    struct stat statbuf;
++    char       *buf;
++    int         nb;
++
++    fd = open(filename, O_RDONLY);
++    if(fd < 0)
++      return((char *)NULL);
++
++    fstat(fd, &statbuf);
++
++    buf = fs_get((size_t)statbuf.st_size + 1);
++
++    /*
++     * On some systems might have to loop here, if one read isn't guaranteed
++     * to get the whole thing.
++     */
++    if((nb = read(fd, buf, (int)statbuf.st_size)) < 0)
++      fs_give((void **)&buf);		/* NULL's buf */
++    else
++      buf[nb] = '\0';
++
++    close(fd);
++    return(buf);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++   Create a temporary file, the name of which we don't care about 
++and that goes away when it is closed.  Just like ANSI C tmpfile.
++  ----*/
++FILE  *
++create_tmpfile()
++{
++    return(tmpfile());
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++     Abort with a core dump
++ ----*/
++void
++coredump()
++{
++    abort();
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++       Call system gethostname
++
++  Args: hostname -- buffer to return host name in 
++        size     -- Size of buffer hostname is to be returned in
++
++ Result: returns 0 if the hostname is correctly set,
++         -1 if not (and errno is set).
++ ----*/
++hostname(hostname,size) 
++    char *hostname;
++    int size;
++{
++    return(gethostname(hostname, size));
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++       Get the current host and domain names
++
++    Args: hostname   -- buffer to return the hostname in
++          hsize      -- size of buffer above
++          domainname -- buffer to return domain name in
++          dsize      -- size of buffer above
++
++  Result: The system host and domain names are returned. If the full host
++          name is akbar.cac.washington.edu then the domainname is
++          cac.washington.edu.
++
++On Internet connected hosts this look up uses /etc/hosts and DNS to
++figure all this out. On other less well connected machines some other
++file may be read. If there is no notion of a domain name the domain
++name may be left blank. On a PC where there really isn't a host name
++this should return blank strings. The .pinerc will take care of
++configuring the domain names. That is, this should only return the
++native system's idea of what the names are if the system has such
++a concept.
++ ----*/
++void
++getdomainnames(hostname, hsize, domainname, dsize)
++    char *hostname, *domainname;
++    int   hsize, dsize;
++{
++    char           *dn, hname[MAX_ADDRESS+1];
++    struct hostent *he;
++    char          **alias;
++    char           *maybe = NULL;
++
++    gethostname(hname, MAX_ADDRESS);
++    he = gethostbyname(hname);
++    hostname[0] = '\0';
++
++    if(he == NULL)
++      strncpy(hostname, hname, hsize-1);
++    else{
++	/*
++	 * If no dot in hostname it may be the case that there
++	 * is an alias which is really the fully-qualified
++	 * hostname. This could happen if the administrator has
++	 * (incorrectly) put the unqualified name first in the
++	 * hosts file, for example. The problem with looking for
++	 * an alias with a dot is that now we're guessing, since
++	 * the aliases aren't supposed to be the official hostname.
++	 * We'll compromise and only use an alias if the primary
++	 * name has no dot and exactly one of the aliases has a
++	 * dot.
++	 */
++	strncpy(hostname, he->h_name, hsize-1);
++	if(strindex(hostname, '.') == NULL){		/* no dot in hostname */
++	    for(alias = he->h_aliases; *alias; alias++){
++		if(strindex(*alias, '.') != NULL){	/* found one */
++		    if(maybe){		/* oops, this is the second one */
++			maybe = NULL;
++			break;
++		    }
++		    else
++		      maybe = *alias;
++		}
++	    }
++
++	    if(maybe)
++	      strncpy(hostname, maybe, hsize-1);
++	}
++    }
++
++    hostname[hsize-1] = '\0';
++
++
++    if((dn = strindex(hostname, '.')) != NULL)
++      strncpy(domainname, dn+1, dsize-1);
++    else
++      strncpy(domainname, hostname, dsize-1);
++
++    domainname[dsize-1] = '\0';
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++       Return canonical form of host name ala c-client (UNIX version).
++
++   Args: host      -- The host name
++
++ Result: Canonical form, or input argument (worst case)
++ ----*/
++char *
++canonical_name(host)
++    char *host;
++{
++    struct hostent *hent;
++    char hostname[MAILTMPLEN];
++    char tmp[MAILTMPLEN];
++    extern char *lcase();
++                                /* domain literal is easy */
++    if (host[0] == '[' && host[(strlen (host))-1] == ']')
++      return host;
++
++    strcpy (hostname,host);       /* UNIX requires lowercase */
++                                /* lookup name, return canonical form */
++    return (hent = gethostbyname (lcase (strcpy (tmp,host)))) ?
++      hent->h_name : host;
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++     This routine returns 1 if job control is available.  Note, thiis
++     could be some type of fake job control.  It doesn't have to be
++     real BSD-style job control.
++  ----*/
++have_job_control()
++{
++    return 1;
++}
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++    If we don't have job control, this routine is never called.
++  ----*/
++stop_process()
++{
++    SigType (*save_usr2) SIG_PROTO((int));
++    
++    /*
++     * Since we can't respond to KOD while stopped, the process that sent 
++     * the KOD is going to go read-only.  Therefore, we can safely ignore
++     * any KODs that come in before we are ready to respond...
++     */
++    save_usr2 = signal(SIGUSR2, SIG_IGN);
++    kill(0, SIGSTOP); 
++    (void)signal(SIGUSR2, save_usr2);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++       Return string describing the error
++
++   Args: errnumber -- The system error number (errno)
++
++ Result:  long string describing the error is returned
++  ----*/
++char *
++error_description(errnumber)
++    int errnumber;
++{
++    static char buffer[50+1];
++
++    if(errnumber >= 0 && errnumber < sys_nerr)
++      sprintf(buffer, "%.*s", 50, sys_errlist[errnumber]);
++    else
++      sprintf(buffer, "Unknown error #%d", errnumber);
++
++    return ( (char *) buffer);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      Pull the name out of the gcos field if we have that sort of /etc/passwd
++
++   Args: gcos_field --  The long name or GCOS field to be parsed
++         logname    --  Replaces occurances of & with logname string
++
++ Result: returns pointer to buffer with name
++  ----*/
++static char *
++gcos_name(gcos_field, logname)
++    char *logname, *gcos_field;
++{
++    static char fullname[MAX_FULLNAME+1];
++    register char *fncp, *gcoscp, *lncp, *end;
++
++    /* full name is all chars up to first ',' (or whole gcos, if no ',') */
++    /* replace any & with logname in upper case */
++
++    for(fncp = fullname, gcoscp= gcos_field, end = fullname + MAX_FULLNAME - 1;
++        (*gcoscp != ',' && *gcoscp != '\0' && fncp != end);
++	gcoscp++) {
++
++	if(*gcoscp == '&') {
++	    for(lncp = logname; *lncp; fncp++, lncp++)
++		*fncp = toupper((unsigned char)(*lncp));
++	} else {
++	    *fncp++ = *gcoscp;
++	}
++    }
++    
++    *fncp = '\0';
++    return(fullname);
++}
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      Fill in homedir, login, and fullname for the logged in user.
++      These are all pointers to static storage so need to be copied
++      in the caller.
++
++ Args: ui    -- struct pointer to pass back answers
++
++ Result: fills in the fields
++  ----*/
++void
++get_user_info(ui)
++    struct user_info *ui;
++{
++    struct passwd *unix_pwd;
++
++    unix_pwd = getpwuid(getuid());
++    if(unix_pwd == NULL) {
++      ui->homedir = cpystr("");
++      ui->login = cpystr("");
++      ui->fullname = cpystr("");
++    }else {
++      ui->homedir = cpystr(unix_pwd->pw_dir);
++      ui->login = cpystr(unix_pwd->pw_name);
++      ui->fullname = cpystr(gcos_name(unix_pwd->pw_gecos, unix_pwd->pw_name));
++    }
++}
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      Look up a userid on the local system and return rfc822 address
++
++ Args: name  -- possible login name on local system
++
++ Result: returns NULL or pointer to alloc'd string rfc822 address.
++  ----*/
++char *
++local_name_lookup(name)
++    char *name;
++{
++    struct passwd *pw = getpwnam(name);
++
++    if(pw == NULL)
++      return((char *)NULL);
++
++    return(cpystr(gcos_name(pw->pw_gecos, name)));
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++       Call the system to change the passwd
++ 
++It would be nice to talk to the passwd program via a pipe or ptty so the
++user interface could be consistent, but we can't count on the the prompts
++and responses from the passwd program to be regular so we just let the user 
++type at the passwd program with some screen space, hope he doesn't scroll 
++off the top and repaint when he's done.
++ ----*/        
++change_passwd()
++{
++    char cmd_buf[100];
++
++    ClearLines(1, ps_global->ttyo->screen_rows - 1);
++
++    MoveCursor(5, 0);
++    fflush(stdout);
++
++    PineRaw(0);
++    strcpy(cmd_buf, PASSWD_PROG);
++    system(cmd_buf);
++    sleep(3);
++    PineRaw(1);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++       Can we display this type/subtype?
++
++   Args: type       -- the MIME type to check
++         subtype    -- the MIME subtype
++         params     -- parameters
++	 use_viewer -- tell caller he should run external viewer cmd to view
++
++ Result: Returns:
++
++	 MCD_NONE	if we can't display this type at all
++	 MCD_INTERNAL	if we can display it internally
++	 MCD_EXTERNAL	if it can be displayed via an external viewer
++
++ ----*/
++mime_can_display(type, subtype, params)
++    int       type;
++    char      *subtype;
++    PARAMETER *params;
++{
++    return((mailcap_can_display(type, subtype, params)
++	      ? MCD_EXTERNAL : MCD_NONE)
++	   | ((type == TYPETEXT || type == TYPEMESSAGE
++	       || MIME_VCARD(type,subtype))
++	        ? MCD_INTERNAL : MCD_NONE));
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++   This is just a call to the ANSI C fgetpos function.
++  ----*/
++fget_pos(stream, ptr)
++FILE *stream;
++fpos_t *ptr;
++{
++    return(fgetpos(stream, ptr));
++}
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++   This is just a call to the ANSI C fsetpos function.
++  ----*/
++fset_pos(stream, ptr)
++FILE *stream;
++fpos_t *ptr;
++{
++    return(fsetpos(stream, ptr));
++}
++
++
++
++/*======================================================================
++    pipe
++    
++    Initiate I/O to and from a process.  These functions are similar to 
++    popen and pclose, but both an incoming stream and an output file are 
++    provided.
++   
++ ====*/
++
++#ifndef	STDIN_FILENO
++#define	STDIN_FILENO	0
++#endif
++#ifndef	STDOUT_FILENO
++#define	STDOUT_FILENO	1
++#endif
++#ifndef	STDERR_FILENO
++#define	STDERR_FILENO	2
++#endif
++
++
++/*
++ * Defs to help fish child's exit status out of wait(2)
++ */
++#ifdef	HAVE_WAIT_UNION
++#define WaitType	union wait
++#ifndef	WIFEXITED
++#define	WIFEXITED(X)	(!(X).w_termsig)	/* child exit by choice */
++#endif
++#ifndef	WEXITSTATUS
++#define	WEXITSTATUS(X)	(X).w_retcode		/* childs chosen exit value */
++#endif
++#else
++#define	WaitType	int
++#ifndef	WIFEXITED
++#define	WIFEXITED(X)	(!((X) & 0xff))		/* low bits tell how it died */
++#endif
++#ifndef	WEXITSTATUS
++#define	WEXITSTATUS(X)	(((X) >> 8) & 0xff)	/* high bits tell exit value */
++#endif
++#endif
++
++
++/*
++ * Global's to helpsignal handler tell us child's status has changed...
++ */
++short	child_signalled;
++short	child_jump = 0;
++jmp_buf child_state;
++
++
++/*
++ * Internal Protos
++ */
++void pipe_error_cleanup PROTO((PIPE_S **, char *, char *, char *));
++void zot_pipe PROTO((PIPE_S **));
++
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++     Spawn a child process and optionally connect read/write pipes to it
++
++  Args: command -- string to hand the shell
++	outfile -- address of pointer containing file to receive output
++	errfile -- address of pointer containing file to receive error output
++	mode -- mode for type of shell, signal protection etc...
++  Returns: pointer to alloc'd PIPE_S on success, NULL otherwise
++
++  The outfile is either NULL, a pointer to a NULL value, or a pointer
++  to the requested name for the output file.  In the pointer-to-NULL case
++  the caller doesn't care about the name, but wants to see the pipe's
++  results so we make one up.  It's up to the caller to make sure the
++  free storage containing the name is cleaned up.
++
++  Mode bits serve several purposes.
++    PIPE_WRITE tells us we need to open a pipe to write the child's
++	stdin.
++    PIPE_READ tells us we need to open a pipe to read from the child's
++	stdout/stderr.  *NOTE*  Having neither of the above set means 
++	we're not setting up any pipes, just forking the child and exec'ing
++	the command.  Also, this takes precedence over any named outfile.
++    PIPE_STDERR means we're to tie the childs stderr to the same place
++	stdout is going.  *NOTE* This only makes sense then if PIPE_READ
++	or an outfile is provided.  Also, this takes precedence over any
++	named errfile.
++    PIPE_PROT means to protect the child from the usual nasty signals
++	that might cause premature death.  Otherwise, the default signals are
++	set so the child can deal with the nasty signals in its own way.     
++    PIPE_NOSHELL means we're to exec the command without the aid of
++	a system shell.  *NOTE* This negates the affect of PIPE_USER.
++    PIPE_USER means we're to try executing the command in the user's
++	shell.  Right now we only look in the environment, but that may get
++	more sophisticated later.
++    PIPE_RESET means we reset the terminal mode to what it was before
++	we started pine and then exec the command.
++ ----*/
++PIPE_S *
++open_system_pipe(command, outfile, errfile, mode)
++    char  *command;
++    char **outfile, **errfile;
++    int    mode;
++{
++    PIPE_S *syspipe = NULL;
++    char    shellpath[32], *shell;
++    int     p[2], oparentd = -1, ochildd = -1, iparentd = -1, ichildd = -1;
++
++    dprint(5, (debugfile, "Opening pipe: \"%s\" (%s%s%s%s%s%s)\n", command,
++	       (mode & PIPE_WRITE)   ? "W":"", (mode & PIPE_READ)  ? "R":"",
++	       (mode & PIPE_NOSHELL) ? "N":"", (mode & PIPE_PROT)  ? "P":"",
++	       (mode & PIPE_USER)    ? "U":"", (mode & PIPE_RESET) ? "T":""));
++
++    syspipe = (PIPE_S *)fs_get(sizeof(PIPE_S));
++    memset(syspipe, 0, sizeof(PIPE_S));
++
++    /*
++     * If we're not using the shell's command parsing smarts, build
++     * argv by hand...
++     */
++    if(mode & PIPE_NOSHELL){
++	char   **ap, *p;
++	size_t   n;
++
++	/* parse the arguments into argv */
++	for(p = command; *p && isspace((unsigned char)(*p)); p++)
++	  ;					/* swallow leading ws */
++
++	if(*p){
++	    syspipe->args = cpystr(p);
++	}
++	else{
++	    pipe_error_cleanup(&syspipe, "<null>", "execute",
++			       "No command name found");
++	    return(NULL);
++	}
++
++	for(p = syspipe->args, n = 2; *p; p++)	/* count the args */
++	  if(isspace((unsigned char)(*p))
++	     && *(p+1) && !isspace((unsigned char)(*(p+1))))
++	    n++;
++
++	syspipe->argv = ap = (char **)fs_get(n * sizeof(char *));
++	memset(syspipe->argv, 0, n * sizeof(char *));
++
++	for(p = syspipe->args; *p; ){		/* collect args */
++	    while(*p && isspace((unsigned char)(*p)))
++	      *p++ = '\0';
++
++	    *ap++ = (*p) ? p : NULL;
++	    while(*p && !isspace((unsigned char)(*p)))
++	      p++;
++	}
++
++	/* make sure argv[0] exists in $PATH */
++	if(can_access_in_path(getenv("PATH"), syspipe->argv[0],
++			      EXECUTE_ACCESS) < 0){
++	    pipe_error_cleanup(&syspipe, syspipe->argv[0], "access",
++			       error_description(errno));
++	    return(NULL);
++	}
++    }
++
++    /* fill in any output filenames */
++    if(!(mode & PIPE_READ)){
++	if(outfile && !*outfile)
++	  *outfile = temp_nam(NULL, "pine_p");	/* asked for, but not named? */
++
++	if(errfile && !*errfile)
++	  *errfile = temp_nam(NULL, "pine_p");	/* ditto */
++    }
++
++    /* create pipes */
++    if(mode & (PIPE_WRITE | PIPE_READ)){
++	if(mode & PIPE_WRITE){
++	    pipe(p);				/* alloc pipe to write child */
++	    oparentd = p[STDOUT_FILENO];
++	    ichildd  = p[STDIN_FILENO];
++	}
++
++	if(mode & PIPE_READ){
++	    pipe(p);				/* alloc pipe to read child */
++	    iparentd = p[STDIN_FILENO];
++	    ochildd  = p[STDOUT_FILENO];
++	}
++    }
++    else if(!(mode & PIPE_SILENT)){
++	flush_status_messages(0);		/* just clean up display */
++	ClearScreen();
++	fflush(stdout);
++    }
++
++    if((syspipe->mode = mode) & PIPE_RESET)
++      PineRaw(0);
++
++#ifdef	SIGCHLD
++    /*
++     * Prepare for demise of child.  Use SIGCHLD if it's available so
++     * we can do useful things, like keep the IMAP stream alive, while
++     * we're waiting on the child.
++     */
++    child_signalled = child_jump = 0;
++#endif
++
++    if((syspipe->pid = vfork()) == 0){
++ 	/* reset child's handlers in requested fashion... */
++	(void)signal(SIGINT,  (mode & PIPE_PROT) ? SIG_IGN : SIG_DFL);
++	(void)signal(SIGQUIT, (mode & PIPE_PROT) ? SIG_IGN : SIG_DFL);
++	(void)signal(SIGHUP,  (mode & PIPE_PROT) ? SIG_IGN : SIG_DFL);
++#ifdef	SIGCHLD
++	(void) signal(SIGCHLD,  SIG_DFL);
++#endif
++
++	/* if parent isn't reading, and we have a filename to write */
++	if(!(mode & PIPE_READ) && outfile){	/* connect output to file */
++	    int output = creat(*outfile, 0600);
++	    dup2(output, STDOUT_FILENO);
++	    if(mode & PIPE_STDERR)
++	      dup2(output, STDERR_FILENO);
++	    else if(errfile)
++	      dup2(creat(*errfile, 0600), STDERR_FILENO);
++	}
++
++	if(mode & PIPE_WRITE){			/* connect process input */
++	    close(oparentd);
++	    dup2(ichildd, STDIN_FILENO);	/* tie stdin to pipe */
++	    close(ichildd);
++	}
++
++	if(mode & PIPE_READ){			/* connect process output */
++	    close(iparentd);
++	    dup2(ochildd, STDOUT_FILENO);	/* tie std{out,err} to pipe */
++	    if(mode & PIPE_STDERR)
++	      dup2(ochildd, STDERR_FILENO);
++	    else if(errfile)
++	      dup2(creat(*errfile, 0600), STDERR_FILENO);
++
++	    close(ochildd);
++	}
++
++	if(mode & PIPE_NOSHELL){
++	    execvp(syspipe->argv[0], syspipe->argv);
++	}
++	else{
++	    if(mode & PIPE_USER){
++		char *env, *sh;
++		if((env = getenv("SHELL")) && (sh = strrchr(env, '/'))){
++		    shell = sh + 1;
++		    strcpy(shellpath, env);
++		}
++		else{
++		    shell = "csh";
++		    strcpy(shellpath, "/bin/csh");
++		}
++	    }
++	    else{
++		shell = "sh";
++		strcpy(shellpath, "/bin/sh");
++	    }
++
++	    execl(shellpath, shell, command ? "-c" : 0, command, 0);
++	}
++
++	fprintf(stderr, "Can't exec %s\nReason: %s",
++		command, error_description(errno));
++	_exit(-1);
++    }
++
++    if(syspipe->pid > 0){
++	syspipe->isig = signal(SIGINT,  SIG_IGN); /* Reset handlers to make */
++	syspipe->qsig = signal(SIGQUIT, SIG_IGN); /* sure we don't come to  */
++	syspipe->hsig = signal(SIGHUP,  SIG_IGN); /* a premature end...     */
++
++	if(mode & PIPE_WRITE){
++	    close(ichildd);
++	    if(mode & PIPE_DESC)
++	      syspipe->out.d = oparentd;
++	    else
++	      syspipe->out.f = fdopen(oparentd, "w");
++	}
++
++	if(mode & PIPE_READ){
++	    close(ochildd);
++	    if(mode & PIPE_DESC)
++	      syspipe->in.d = iparentd;
++	    else
++	      syspipe->in.f = fdopen(iparentd, "r");
++	}
++
++	dprint(5, (debugfile, "PID: %d, COMMAND: %s\n",syspipe->pid,command));
++    }
++    else{
++	if(mode & (PIPE_WRITE | PIPE_READ)){
++	    if(mode & PIPE_WRITE){
++		close(oparentd);
++		close(ichildd);
++	    }
++
++	    if(mode & PIPE_READ){
++		close(iparentd);
++		close(ochildd);
++	    }
++	}
++	else if(!(mode & PIPE_SILENT)){
++	    ClearScreen();
++	    ps_global->mangled_screen = 1;
++	}
++
++	if(mode & PIPE_RESET)
++	  PineRaw(1);
++
++#ifdef	SIGCHLD
++	(void) signal(SIGCHLD,  SIG_DFL);
++#endif
++	if(outfile)
++	  fs_give((void **) outfile);
++
++	pipe_error_cleanup(&syspipe, command, "fork",error_description(errno));
++    }
++
++    return(syspipe);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++    Write appropriate error messages and cleanup after pipe error
++
++  Args: syspipe -- address of pointer to struct to clean up
++	cmd -- command we were trying to exec
++	op -- operation leading up to the exec
++	res -- result of that operation
++
++ ----*/
++void
++pipe_error_cleanup(syspipe, cmd, op, res)
++    PIPE_S **syspipe;
++    char    *cmd, *op, *res;
++{
++    q_status_message3(SM_ORDER, 3, 3, "Pipe can't %s \"%.20s\": %s",
++		      op, cmd, res);
++    dprint(1, (debugfile, "* * PIPE CAN'T %s(%s): %s\n", op, cmd, res));
++    zot_pipe(syspipe);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++    Free resources associated with the given pipe struct
++
++  Args: syspipe -- address of pointer to struct to clean up
++
++ ----*/
++void
++zot_pipe(syspipe)
++    PIPE_S **syspipe;
++{
++    if((*syspipe)->args)
++      fs_give((void **) &(*syspipe)->args);
++
++    if((*syspipe)->argv)
++      fs_give((void **) &(*syspipe)->argv);
++
++    if((*syspipe)->tmp)
++      fs_give((void **) &(*syspipe)->tmp);
++
++    fs_give((void **)syspipe);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++    Close pipe previously allocated and wait for child's death
++
++  Args: syspipe -- address of pointer to struct returned by open_system_pipe
++  Returns: returns exit status of child or -1 if invalid syspipe
++ ----*/
++int
++close_system_pipe(syspipe)
++    PIPE_S **syspipe;
++{
++    WaitType stat;
++    int	     status;
++
++    if(!(syspipe && *syspipe))
++      return(-1);
++
++    if(((*syspipe)->mode) & PIPE_WRITE){
++	if(((*syspipe)->mode) & PIPE_DESC){
++	    if((*syspipe)->out.d >= 0)
++	      close((*syspipe)->out.d);
++	}
++	else if((*syspipe)->out.f)
++	  fclose((*syspipe)->out.f);
++    }
++
++    if(((*syspipe)->mode) & PIPE_READ){
++	if(((*syspipe)->mode) & PIPE_DESC){
++	    if((*syspipe)->in.d >= 0)
++	      close((*syspipe)->in.d);
++	}
++	else if((*syspipe)->in.f)
++	  fclose((*syspipe)->in.f);
++    }
++
++#ifdef	SIGCHLD
++    {
++	SigType (*alarm_sig)();
++	int	old_cue = F_ON(F_SHOW_DELAY_CUE, ps_global);
++
++	/*
++	 * remember the current SIGALRM handler, and make sure it's
++	 * installed when we're finished just in case the longjmp
++	 * out of the SIGCHLD handler caused sleep() to lose it.
++	 * Don't pay any attention to that man behind the curtain.
++	 */
++	alarm_sig = signal(SIGALRM, SIG_IGN);
++	(void) signal(SIGALRM, alarm_sig);
++	F_SET(F_SHOW_DELAY_CUE, ps_global, 0);
++	ps_global->noshow_timeout = 1;
++	while(!child_signalled){
++	    /* wake up and prod server */
++	    new_mail(0, 2, ((*syspipe)->mode & PIPE_RESET)
++			      ? NM_NONE : NM_DEFER_SORT);
++
++	    if(!child_signalled){
++		if(setjmp(child_state) == 0){
++		    child_jump = 1;	/* prepare to wake up */
++		    sleep(600);		/* give it 5mins to happend */
++		}
++		else
++		  our_sigunblock(SIGCHLD);
++	    }
++
++	    child_jump = 0;
++	}
++
++	ps_global->noshow_timeout = 0;
++	F_SET(F_SHOW_DELAY_CUE, ps_global, old_cue);
++	(void) signal(SIGALRM, alarm_sig);
++    }
++#endif
++
++    /*
++     * Call c-client's pid reaper to wait() on the demise of our child,
++     * then fish out its exit status...
++     */
++    grim_pid_reap_status((*syspipe)->pid, 0, &stat);
++    status = WIFEXITED(stat) ? WEXITSTATUS(stat) : -1;
++
++    /*
++     * restore original handlers...
++     */
++    (void)signal(SIGINT,  (*syspipe)->isig);
++    (void)signal(SIGHUP,  (*syspipe)->hsig);
++    (void)signal(SIGQUIT, (*syspipe)->qsig);
++
++    if((*syspipe)->mode & PIPE_RESET)		/* restore our tty modes */
++      PineRaw(1);
++
++    if(!((*syspipe)->mode & (PIPE_WRITE | PIPE_READ | PIPE_SILENT))){
++	ClearScreen();				/* No I/O to forked child */
++	ps_global->mangled_screen = 1;
++    }
++
++    zot_pipe(syspipe);
++
++    return(status);
++}
++
++/*======================================================================
++    post_reap
++    
++    Manage exit status collection of a child spawned to handle posting
++ ====*/
++
++
++
++#if	defined(BACKGROUND_POST) && defined(SIGCHLD)
++/*----------------------------------------------------------------------
++    Check to see if we have any posting processes to clean up after
++
++  Args: none
++  Returns: any finished posting process reaped
++ ----*/
++post_reap()
++{
++    WaitType stat;
++    int	     r;
++
++    if(ps_global->post && ps_global->post->pid){
++	r = waitpid(ps_global->post->pid, &stat, WNOHANG);
++	if(r == ps_global->post->pid){
++	    ps_global->post->status = WIFEXITED(stat) ? WEXITSTATUS(stat) : -1;
++	    ps_global->post->pid = 0;
++	    return(1);
++	}
++	else if(r < 0 && errno != EINTR){ /* pid's become bogus?? */
++	    fs_give((void **) &ps_global->post);
++	}
++    }
++
++    return(0);
++}
++#endif
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++    Routines used to hand off messages to local agents for sending/posting
++
++ The two exported routines are:
++
++    1) smtp_command()  -- used to get local transport agent to invoke
++    2) post_handoff()  -- used to pass messages to local posting agent
++
++ ----*/
++
++
++
++/*
++ * Protos for "sendmail" internal functions
++ */
++static char *mta_parse_post PROTO((METAENV *, BODY *, char *, char *));
++static long  pine_pipe_soutr_nl PROTO((void *, char *));
++
++
++
++/* ----------------------------------------------------------------------
++   Figure out command to start local SMTP agent
++
++  Args: errbuf   -- buffer for reporting errors (assumed non-NULL)
++
++  Returns an alloc'd copy of the local SMTP agent invocation or NULL
++
++  ----*/
++char *
++smtp_command(errbuf)
++    char *errbuf;
++{
++#if	defined(SENDMAIL) && defined(SENDMAILFLAGS)
++    char tmp[256];
++
++    sprintf(tmp, "%s %s", SENDMAIL, SENDMAILFLAGS);
++    return(cpystr(tmp));
++#else
++    strcpy(errbuf, "No default posting command.");
++    return(NULL);
++#endif
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++   Hand off given message to local posting agent
++
++  Args: envelope -- The envelope for the BCC and debugging
++        header   -- The text of the message header
++        errbuf   -- buffer for reporting errors (assumed non-NULL)
++     
++   ----*/
++int
++mta_handoff(header, body, errbuf)
++    METAENV    *header;
++    BODY       *body;
++    char       *errbuf;
++{
++    char cmd_buf[256], *cmd = NULL;
++
++    /*
++     * A bit of complicated policy implemented here.
++     * There are two posting variables sendmail-path and smtp-server.
++     * Precedence is in that order.
++     * They can be set one of 4 ways: fixed, command-line, user, or globally.
++     * Precedence is in that order.
++     * Said differently, the order goes something like what's below.
++     * 
++     * NOTE: the fixed/command-line/user precendence handling is also
++     *	     indicated by what's pointed to by ps_global->VAR_*, but since
++     *	     that also includes the global defaults, it's not sufficient.
++     */
++
++    if(ps_global->FIX_SENDMAIL_PATH
++       && ps_global->FIX_SENDMAIL_PATH[0]){
++	cmd = ps_global->FIX_SENDMAIL_PATH;
++    }
++    else if(!(ps_global->FIX_SMTP_SERVER
++	      && ps_global->FIX_SMTP_SERVER[0])){
++	if(ps_global->COM_SENDMAIL_PATH
++	   && ps_global->COM_SENDMAIL_PATH[0]){
++	    cmd = ps_global->COM_SENDMAIL_PATH;
++	}
++	else if(!(ps_global->COM_SMTP_SERVER
++		  && ps_global->COM_SMTP_SERVER[0])){
++	    if(ps_global->USR_SENDMAIL_PATH
++	       && ps_global->USR_SENDMAIL_PATH[0]){
++		cmd = ps_global->USR_SENDMAIL_PATH;
++	    }
++	    else if(!(ps_global->USR_SMTP_SERVER
++		      && ps_global->USR_SMTP_SERVER[0])){
++		if(ps_global->GLO_SENDMAIL_PATH
++		   && ps_global->GLO_SENDMAIL_PATH[0]){
++		    cmd = ps_global->GLO_SENDMAIL_PATH;
++		}
++#ifdef	DF_SENDMAIL_PATH
++		/*
++		 * This defines the default method of posting.  So,
++		 * unless we're told otherwise use it...
++		 */
++		else if(!(ps_global->GLO_SMTP_SERVER
++			  && ps_global->GLO_SMTP_SERVER[0])){
++		    strcpy(cmd = cmd_buf, DF_SENDMAIL_PATH);
++		}
++#endif
++	    }
++	}
++    }
++
++    *errbuf = '\0';
++    if(cmd){
++	dprint(4, (debugfile, "call_mailer via cmd: %s\n", cmd));
++
++	(void) mta_parse_post(header, body, cmd, errbuf);
++	return(1);
++    }
++    else
++      return(0);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++   Hand off given message to local posting agent
++
++  Args: envelope -- The envelope for the BCC and debugging
++        header   -- The text of the message header
++        errbuf   -- buffer for reporting errors (assumed non-NULL)
++     
++  Fork off mailer process and pipe the message into it
++  Called to post news via Inews when NNTP is unavailable
++  
++   ----*/
++char *
++post_handoff(header, body, errbuf)
++    METAENV    *header;
++    BODY       *body;
++    char       *errbuf;
++{
++    char *err = NULL;
++#ifdef	SENDNEWS
++    char *s;
++
++    if(s = strstr(header->env->date," (")) /* fix the date format for news */
++      *s = '\0';
++
++    if(err = mta_parse_post(header, body, SENDNEWS, errbuf))
++      sprintf(err = errbuf, "News not posted: \"%s\": %s", SENDNEWS, err);
++
++    if(s)
++      *s = ' ';				/* restore the date */
++
++#else /* !SENDNEWS */  /* this is the default case */
++    sprintf(err = errbuf, "Can't post, NNTP-server must be defined!");
++#endif /* !SENDNEWS */
++    return(err);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++   Hand off message to local MTA; it parses recipients from 822 header
++
++  Args: header -- struct containing header data
++        body  -- struct containing message body data
++	cmd -- command to use for handoff (%s says where file should go)
++	errs -- pointer to buf to hold errors
++
++   ----*/
++static char *
++mta_parse_post(header, body, cmd, errs)
++    METAENV *header;
++    BODY    *body;
++    char    *cmd;
++    char    *errs;
++{
++    char   *result = NULL;
++    PIPE_S *pipe;
++
++    dprint(1, (debugfile, "=== mta_parse_post(%s) ===\n", cmd));
++
++    if(pipe = open_system_pipe(cmd, &result, NULL,
++		     PIPE_STDERR|PIPE_WRITE|PIPE_PROT|PIPE_NOSHELL|PIPE_DESC)){
++	if(!pine_rfc822_output(header, body, pine_pipe_soutr_nl,
++			       (TCPSTREAM *) pipe))
++	  strcpy(errs, "Error posting.");
++
++	if(close_system_pipe(&pipe) && !*errs){
++	    sprintf(errs, "Posting program %s returned error", cmd);
++	    if(result)
++	      display_output_file(result, "POSTING ERRORS", errs, 1);
++	}
++    }
++    else
++      sprintf(errs, "Error running \"%s\"", cmd);
++
++    if(result){
++	unlink(result);
++	fs_give((void **)&result);
++    }
++
++    return(*errs ? errs : NULL);
++}
++
++
++/* 
++ * pine_pipe_soutr - Replacement for tcp_soutr that writes one of our
++ *		     pipes rather than a tcp stream
++ */
++static long
++pine_pipe_soutr_nl (stream,s)
++     void *stream;
++     char *s;
++{
++    long    rv = T;
++    char   *p;
++    size_t  n;
++
++    while(*s && rv){
++	if(n = (p = strstr(s, "\015\012")) ? p - s : strlen(s))
++	  while((rv = write(((PIPE_S *)stream)->out.d, s, n)) != n)
++	    if(rv < 0){
++		if(errno != EINTR){
++		    rv = 0;
++		    break;
++		}
++	    }
++	    else{
++		s += rv;
++		n -= rv;
++	    }
++
++	if(p && rv){
++	    s = p + 2;			/* write UNIX EOL */
++	    while((rv = write(((PIPE_S *)stream)->out.d,"\n",1)) != 1)
++	      if(rv < 0 && errno != EINTR){
++		  rv = 0;
++		  break;
++	      }
++	}
++	else
++	  break;
++    }
++
++    return(rv);
++}
++
++/* ----------------------------------------------------------------------
++   Execute the given mailcap command
++
++  Args: cmd           -- the command to execute
++	image_file    -- the file the data is in
++	needsterminal -- does this command want to take over the terminal?
++  ----*/
++void
++exec_mailcap_cmd(cmd, image_file, needsterminal)
++char *cmd;
++char *image_file;
++int   needsterminal;
++{
++    char   *command = NULL,
++	   *result_file = NULL,
++	   *p;
++    char  **r_file_h;
++    PIPE_S *syspipe;
++    int     mode;
++
++    p = command = (char *)fs_get((32 + strlen(cmd) + (2*strlen(image_file)))
++			     * sizeof(char));
++    if(!needsterminal)  /* put in background if it doesn't need terminal */
++      *p++ = '(';
++    sprintf(p, "%s ; rm -f %s", cmd, image_file);
++    p += strlen(p);
++    if(!needsterminal){
++	*p++ = ')';
++	*p++ = ' ';
++	*p++ = '&';
++    }
++    *p++ = '\n';
++    *p   = '\0';
++    dprint(9, (debugfile, "exec_mailcap_cmd: command=%s\n", command));
++
++    mode = PIPE_RESET;
++    if(needsterminal == 1)
++      r_file_h = NULL;
++    else{
++	mode       |= PIPE_WRITE | PIPE_STDERR;
++	result_file = temp_nam(NULL, "pine_cmd");
++	r_file_h    = &result_file;
++    }
++
++    if(syspipe = open_system_pipe(command, r_file_h, NULL, mode)){
++	close_system_pipe(&syspipe);
++	if(needsterminal == 1)
++	  q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "VIEWER 命令完成");
++	else if(needsterminal == 2)
++	  display_output_file(result_file, "VIEWER", " command result", 1);
++	else
++	  display_output_file(result_file, "VIEWER", " command launched", 1);
++    }
++    else
++      q_status_message1(SM_ORDER, 3, 4, "無法起始命令：%s", cmd);
++
++    fs_give((void **)&command);
++    if(result_file)
++      fs_give((void **)&result_file);
++}
++
++
++/* ----------------------------------------------------------------------
++   Execute the given mailcap test= cmd
++
++  Args: cmd -- command to execute
++  Returns exit status
++  
++  ----*/
++int
++exec_mailcap_test_cmd(cmd)
++    char *cmd;
++{
++    PIPE_S *syspipe;
++
++    return((syspipe = open_system_pipe(cmd, NULL, NULL, PIPE_SILENT))
++	     ? close_system_pipe(&syspipe) : -1);
++}
++
++
++
++/*======================================================================
++    print routines
++   
++    Functions having to do with printing on paper and forking of spoolers
++
++    In general one calls open_printer() to start printing. One of
++    the little print functions to send a line or string, and then
++    call print_end() when complete. This takes care of forking off a spooler
++    and piping the stuff down it. No handles or anything here because there's
++    only one printer open at a time.
++
++ ====*/
++
++
++
++static char *trailer;  /* so both open and close_printer can see it */
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++       Open the printer
++
++  Args: desc -- Description of item to print. Should have one trailing blank.
++
++  Return value: < 0 is a failure.
++		0 a success.
++
++This does most of the work of popen so we can save the standard output of the
++command we execute and send it back to the user.
++  ----*/
++int
++open_printer(desc)
++    char     *desc;
++{
++    char command[201], prompt[200];
++    int  cmd, rc, just_one;
++    char *p, *init, *nick;
++    char aname[100];
++    char *printer;
++    int	 done = 0, i, lastprinter, cur_printer = 0;
++    HelpType help;
++    char   **list;
++    static ESCKEY_S ekey[] = {
++	{'y', 'y', "Y", "是"},
++	{'n', 'n', "N", "否"},
++	{ctrl('P'), 10, "^P", "前一印表機"},
++	{ctrl('N'), 11, "^N", "下一印表機"},
++	{-2,   0,   NULL, NULL},
++	{'c', 'c', "C", "自定印表機"},
++	{KEY_UP,    10, "", ""},
++	{KEY_DOWN,  11, "", ""},
++	{-1, 0, NULL, NULL}};
++#define PREV_KEY   2
++#define NEXT_KEY   3
++#define CUSTOM_KEY 5
++#define UP_KEY     6
++#define DOWN_KEY   7
++
++    trailer      = NULL;
++    init         = NULL;
++    nick         = NULL;
++    command[200] = '\0';
++
++    if(ps_global->VAR_PRINTER == NULL){
++        q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 5,
++	"尚未選擇印表機。請用主選單中的設定來選擇。");
++	return(-1);
++    }
++
++    /* Is there just one print command available? */
++    just_one = (ps_global->printer_category!=3&&ps_global->printer_category!=2)
++	       || (ps_global->printer_category == 2
++		   && !(ps_global->VAR_STANDARD_PRINTER
++			&& ps_global->VAR_STANDARD_PRINTER[0]
++			&& ps_global->VAR_STANDARD_PRINTER[1]))
++	       || (ps_global->printer_category == 3
++		   && !(ps_global->VAR_PERSONAL_PRINT_COMMAND
++			&& ps_global->VAR_PERSONAL_PRINT_COMMAND[0]
++			&& ps_global->VAR_PERSONAL_PRINT_COMMAND[1]));
++
++    if(F_ON(F_CUSTOM_PRINT, ps_global))
++      ekey[CUSTOM_KEY].ch = 'c'; /* turn this key on */
++    else
++      ekey[CUSTOM_KEY].ch = -2;  /* turn this key off */
++
++    if(just_one){
++	ekey[PREV_KEY].ch = -2;  /* turn these keys off */
++	ekey[NEXT_KEY].ch = -2;
++	ekey[UP_KEY].ch   = -2;
++	ekey[DOWN_KEY].ch = -2;
++    }
++    else{
++	ekey[PREV_KEY].ch = ctrl('P'); /* turn these keys on */
++	ekey[NEXT_KEY].ch = ctrl('N');
++	ekey[UP_KEY].ch   = KEY_UP;
++	ekey[DOWN_KEY].ch = KEY_DOWN;
++	/*
++	 * count how many printers in list and find the default in the list
++	 */
++	if(ps_global->printer_category == 2)
++	  list = ps_global->VAR_STANDARD_PRINTER;
++	else
++	  list = ps_global->VAR_PERSONAL_PRINT_COMMAND;
++
++	for(i = 0; list[i]; i++)
++	  if(strcmp(ps_global->VAR_PRINTER, list[i]) == 0)
++	    cur_printer = i;
++	
++	lastprinter = i - 1;
++    }
++
++    help = NO_HELP;
++    ps_global->mangled_footer = 1;
++
++    while(!done){
++	if(init)
++	  fs_give((void **)&init);
++
++	if(trailer)
++	  fs_give((void **)&trailer);
++
++	if(just_one)
++	  printer = ps_global->VAR_PRINTER;
++	else
++	  printer = list[cur_printer];
++
++	parse_printer(printer, &nick, &p, &init, &trailer, NULL, NULL);
++	strncpy(command, p, 200);
++	fs_give((void **)&p);
++	sprintf(prompt, "Print %susing \"%s\" ? ", desc ? desc : "",
++	    *nick ? nick : command);
++
++	fs_give((void **)&nick);
++	
++	cmd = radio_buttons(prompt, -FOOTER_ROWS(ps_global),
++				 ekey, 'y', 'x', help, RB_NORM);
++	
++	switch(cmd){
++	  case 'y':
++	    q_status_message1(SM_ORDER, 0, 9,
++		"正以 \"%s\" 命令列印中", command);
++	    done++;
++	    break;
++
++	  case 10:
++	    cur_printer = (cur_printer>0)
++				? (cur_printer-1)
++				: lastprinter;
++	    break;
++
++	  case 11:
++	    cur_printer = (cur_printer<lastprinter)
++				? (cur_printer+1)
++				: 0;
++	    break;
++
++	  case 'n':
++	  case 'x':
++	    done++;
++	    break;
++
++	  case 'c':
++	    done++;
++	    break;
++
++	  default:
++	    break;
++	}
++    }
++
++    if(cmd == 'c'){
++	if(init)
++	  fs_give((void **)&init);
++
++	if(trailer)
++	  fs_give((void **)&trailer);
++
++	sprintf(prompt, "輸入命令：");
++	command[0] = '\0';
++	rc = 1;
++	help = NO_HELP;
++	while(rc){
++	    int flags = OE_APPEND_CURRENT;
++
++	    rc = optionally_enter(command, -FOOTER_ROWS(ps_global), 0,
++		200, prompt, NULL, help, &flags);
++	    
++	    if(rc == 1){
++		cmd = 'x';
++		rc = 0;
++	    }
++	    else if(rc == 3)
++	      help = (help == NO_HELP) ? h_custom_print : NO_HELP;
++	    else if(rc == 0){
++		removing_trailing_white_space(command);
++		removing_leading_white_space(command);
++		q_status_message1(SM_ORDER, 0, 9,
++		    "正以 \"%s\" 命令列印中", command);
++	    }
++	}
++    }
++
++    if(cmd == 'x' || cmd == 'n'){
++	q_status_message(SM_ORDER, 0, 2, "取消列印");
++	if(init)
++	  fs_give((void **)&init);
++
++	if(trailer)
++	  fs_give((void **)&trailer);
++
++	return(-1);
++    }
++
++    display_message('x');
++
++    ps_global->print = (PRINT_S *)fs_get(sizeof(PRINT_S));
++    memset(ps_global->print, 0, sizeof(PRINT_S));
++
++    strcat(strcpy(aname, ANSI_PRINTER), "-no-formfeed");
++    if(strucmp(command, ANSI_PRINTER) == 0
++       || strucmp(command, aname) == 0){
++        /*----------- Printer attached to ansi device ---------*/
++        q_status_message(SM_ORDER, 0, 9,
++	    "正列印至桌上印表機...");
++        display_message('x');
++	xonxoff_proc(1);			/* make sure XON/XOFF used */
++	crlf_proc(1);				/* AND LF->CR xlation */
++        fputs("\033[5i", stdout);
++        ps_global->print->fp = stdout;
++        if(strucmp(command, ANSI_PRINTER) == 0){
++	    /* put formfeed at the end of the trailer string */
++	    if(trailer){
++		int len = strlen(trailer);
++
++		fs_resize((void **)&trailer, len+2);
++		trailer[len] = '\f';
++		trailer[len+1] = '\0';
++	    }
++	    else
++	      trailer = cpystr("\f");
++	}
++    }
++    else{
++        /*----------- Print by forking off a UNIX command ------------*/
++        dprint(4, (debugfile, "Printing using command \"%s\"\n", command));
++	ps_global->print->result = temp_nam(NULL, "pine_prt");
++	if(ps_global->print->pipe = open_system_pipe(command,
++					 &ps_global->print->result, NULL,
++					 PIPE_WRITE | PIPE_STDERR)){
++	    ps_global->print->fp = ps_global->print->pipe->out.f;
++	}
++	else{
++	    fs_give((void **)&ps_global->print->result);
++            q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
++			      "印表機開啟錯誤：%s",
++                              error_description(errno));
++            dprint(2, (debugfile, "Error popening printer \"%s\"\n",
++                      error_description(errno)));
++	    if(init)
++	      fs_give((void **)&init);
++
++	    if(trailer)
++	      fs_give((void **)&trailer);
++	    
++	    return(-1);
++        }
++    }
++
++    ps_global->print->err = 0;
++    if(init){
++	if(*init)
++	  fputs(init, ps_global->print->fp);
++
++	fs_give((void **)&init);
++    }
++
++    return(0);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++     Close printer
++  
++  If we're piping to a spooler close down the pipe and wait for the process
++to finish. If we're sending to an attached printer send the escape sequence.
++Also let the user know the result of the print
++ ----*/
++void
++close_printer()
++{
++    if(trailer){
++	if(*trailer)
++	  fputs(trailer, ps_global->print->fp);
++
++	fs_give((void **)&trailer);
++    }
++
++    if(ps_global->print->fp == stdout) {
++        fputs("\033[4i", stdout);
++        fflush(stdout);
++	if(F_OFF(F_PRESERVE_START_STOP, ps_global))
++	  xonxoff_proc(0);			/* turn off XON/XOFF */
++
++	crlf_proc(0);				/* turn off CF->LF xlantion */
++    } else {
++	(void) close_system_pipe(&ps_global->print->pipe);
++	display_output_file(ps_global->print->result, "PRINT", NULL, 1);
++	fs_give((void **)&ps_global->print->result);
++    }
++
++    fs_give((void **)&ps_global->print);
++
++    q_status_message(SM_ASYNC, 0, 3, "列印指令完成");
++    display_message('x');
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++     Print a single character
++
++  Args: c -- char to print
++  Returns: 1 on success, 0 on ps_global->print->err
++ ----*/
++int
++print_char(c)
++    int c;
++{
++    if(!ps_global->print->err && putc(c, ps_global->print->fp) == EOF)
++      ps_global->print->err = 1;
++
++    return(!ps_global->print->err);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++     Send a line of text to the printer
++
++  Args:  line -- Text to print
++
++  ----*/
++    
++void
++print_text(line)
++    char *line;
++{
++    if(!ps_global->print->err && fputs(line, ps_global->print->fp) == EOF)
++      ps_global->print->err = 1;
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      printf style formatting with one arg for printer
++
++ Args: line -- The printf control string
++       a1   -- The 1st argument for printf
++ ----*/
++void
++print_text1(line, a1)
++    char *line, *a1;
++{
++    if(!ps_global->print->err
++       && fprintf(ps_global->print->fp, line, a1) < 0)
++      ps_global->print->err = 1;
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      printf style formatting with one arg for printer
++
++ Args: line -- The printf control string
++       a1   -- The 1st argument for printf
++       a2   -- The 2nd argument for printf
++ ----*/
++void
++print_text2(line, a1, a2)
++    char *line, *a1, *a2;
++{
++    if(!ps_global->print->err
++       && fprintf(ps_global->print->fp, line, a1, a2) < 0)
++      ps_global->print->err = 1;
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      printf style formatting with one arg for printer
++
++ Args: line -- The printf control string
++       a1   -- The 1st argument for printf
++       a2   -- The 2nd argument for printf
++       a3   -- The 3rd argument for printf
++ ----*/
++void
++print_text3(line, a1, a2, a3)
++    char *line, *a1, *a2, *a3;
++{
++    if(!ps_global->print->err
++       && fprintf(ps_global->print->fp, line, a1, a2, a3) < 0)
++      ps_global->print->err = 1;
++}
++
++#ifdef DEBUG
++/*----------------------------------------------------------------------
++     Initialize debugging - open the debug log file
++
++  Args: none
++
++ Result: opens the debug logfile for dprints
++
++   Opens the file "~/.pine-debug1. Also maintains .pine-debug[2-4]
++   by renaming them each time so the last 4 sessions are saved.
++  ----*/
++void
++init_debug()
++{
++    char nbuf[5];
++    char newfname[MAXPATH+1], filename[MAXPATH+1];
++    int i, fd;
++
++    if(!(debug || ps_global->debug_imap))
++      return;
++
++    for(i = ps_global->debug_nfiles - 1; i > 0; i--){
++        build_path(filename, ps_global->home_dir, DEBUGFILE);
++        strcpy(newfname, filename);
++        sprintf(nbuf, "%d", i);
++        strcat(filename, nbuf);
++        sprintf(nbuf, "%d", i+1);
++        strcat(newfname, nbuf);
++        (void)rename_file(filename, newfname);
++    }
++
++    build_path(filename, ps_global->home_dir, DEBUGFILE);
++    strcat(filename, "1");
++
++    debugfile = NULL;
++    if((fd = open(filename, O_TRUNC|O_RDWR|O_CREAT, 0600)) >= 0)
++      debugfile = fdopen(fd, "w+");
++
++    if(debugfile != NULL){
++	time_t now = time((time_t *)0);
++	if(ps_global->debug_flush)
++	  setbuf(debugfile, NULL);
++
++	if(ps_global->debug_nfiles == 0){
++	    /*
++	     * If no debug files are asked for, make filename a tempfile
++	     * to be used for a record should pine later crash...
++	     */
++	    if(debug < 9 && !ps_global->debug_flush && ps_global->debug_imap<4)
++	      unlink(filename);
++	}
++
++	dprint(0, (debugfile,
++  "Debug output of the Pine program (debug=%d debug_imap=%d). Version %s\n%s\n",
++	       debug, ps_global->debug_imap, pine_version, ctime(&now)));
++    }
++}
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++     Try to save the debug file if we crash in a controlled way
++
++  Args: dfile:  pointer to open debug file
++
++ Result: tries to move the appropriate .pine-debugx file to .pine-crash
++
++   Looks through the four .pine-debug files hunting for the one that is
++   associated with this pine, and then renames it.
++  ----*/
++void
++save_debug_on_crash(dfile)
++FILE *dfile;
++{
++    char nbuf[5], crashfile[MAXPATH+1], filename[MAXPATH+1];
++    int i;
++    struct stat dbuf, tbuf;
++    time_t now = time((time_t *)0);
++
++    if(!(dfile && fstat(fileno(dfile), &dbuf) != 0))
++      return;
++
++    fprintf(dfile, "\nsave_debug_on_crash: Version %s: debug level %d\n",
++	pine_version, debug);
++    fprintf(dfile, "\n                   : %s\n", ctime(&now));
++
++    build_path(crashfile, ps_global->home_dir, ".pine-crash");
++
++    fprintf(dfile, "\nAttempting to save debug file to %s\n", crashfile);
++    fprintf(stderr,
++	"\n\n       Attempting to save debug file to %s\n\n", crashfile);
++
++    /* Blat out last n keystrokes */
++    fputs("========== Latest keystrokes ==========\n", dfile);
++    while((i = key_playback(0)) != -1)
++      fprintf(dfile, "\t%s\t(0x%04.4x)\n", pretty_command(i), i);
++
++    /* look for existing debug file */
++    for(i = 1; i <= ps_global->debug_nfiles; i++){
++	build_path(filename, ps_global->home_dir, DEBUGFILE);
++	sprintf(nbuf, "%d", i);
++	strcat(filename, nbuf);
++	if(stat(filename, &tbuf) != 0)
++	  continue;
++
++	/* This must be the current debug file */
++	if(tbuf.st_dev == dbuf.st_dev && tbuf.st_ino == dbuf.st_ino){
++	    rename_file(filename, crashfile);
++	    break;
++	}
++    }
++
++    /* if current debug file name not found, write it by hand */
++    if(i > ps_global->debug_nfiles){
++	FILE *cfp;
++	char  buf[1025];
++
++	/*
++	 * Copy the debug temp file into the 
++	 */
++	if(cfp = fopen(crashfile, "w")){
++	    buf[1024] = '\0';
++	    fseek(dfile, 0L, 0);
++	    while(fgets(buf, 1025, dfile) && fputs(buf, cfp) != EOF)
++	      ;
++
++	    fclose(cfp);
++	}
++    }
++
++    fclose(dfile);
++}
++
++
++#define CHECK_EVERY_N_TIMES 100
++#define MAX_DEBUG_FILE_SIZE 200000L
++/*
++ * This is just to catch runaway Pines that are looping spewing out
++ * debugging (and filling up a file system).  The stop doesn't have to be
++ * at all precise, just soon enough to hopefully prevent filling the
++ * file system.  If the debugging level is high (9 for now), then we're
++ * presumably looking for some problem, so don't truncate.
++ */
++int
++do_debug(debug_fp)
++FILE *debug_fp;
++{
++    static int counter = CHECK_EVERY_N_TIMES;
++    static int ok = 1;
++    long filesize;
++
++    if(debug == DEFAULT_DEBUG
++       && !ps_global->debug_flush
++       && !ps_global->debug_timestamp
++       && ps_global->debug_imap < 2
++       && ok
++       && --counter <= 0){
++	if((filesize = fp_file_size(debug_fp)) != -1L)
++	  ok = (unsigned long)filesize < (unsigned long)MAX_DEBUG_FILE_SIZE;
++
++	counter = CHECK_EVERY_N_TIMES;
++	if(!ok){
++	    fprintf(debug_fp, "\n\n --- No more debugging ---\n");
++	    fprintf(debug_fp,
++		"     (debug file growing too large - over %ld bytes)\n\n",
++		MAX_DEBUG_FILE_SIZE);
++	    fflush(debug_fp);
++	}
++    }
++
++    if(ok && ps_global->debug_timestamp)
++      fprintf(debug_fp, "\n%s\n", debug_time(0));
++
++    return(ok);
++}
++
++
++/*
++ * Returns a pointer to static string for a timestamp.
++ *
++ * If timestamp is set .subseconds are added if available.
++ * If include_date is set the date is appended.
++ */
++char *
++debug_time(include_date)
++    int include_date;
++{
++    time_t          t;
++    struct tm      *tm_now;
++    struct timeval  tp;
++    struct timezone tzp;
++    static char     timestring[23];
++    char            subsecond[8];
++    char            datestr[7];
++
++    if(gettimeofday(&tp, &tzp) == 0){
++	t = (time_t)tp.tv_sec;
++	if(include_date){
++	    tm_now = localtime(&t);
++	    sprintf(datestr, " %d/%d", tm_now->tm_mon+1, tm_now->tm_mday);
++	}
++	else
++	  datestr[0] = '\0';
++
++	if(ps_global->debug_timestamp)
++	  sprintf(subsecond, ".%06ld", tp.tv_usec);
++	else
++	  subsecond[0] = '\0';
++
++	sprintf(timestring, "%.8s%s%s", ctime(&t)+11, subsecond, datestr);
++    }
++    else
++      timestring[0] = '\0';
++
++    return(timestring);
++}
++#endif /* DEBUG */
++
++
++/*
++ * Fills in the passed in structure with the current time.
++ *
++ * Returns 0 if ok
++ *        -1 if can't do it
++ */
++int
++get_time(our_time_val)
++    TIMEVAL_S *our_time_val;
++{
++    struct timeval  tp;
++    struct timezone tzp;
++
++    if(gettimeofday(&tp, &tzp) == 0){
++	our_time_val->sec  = tp.tv_sec;
++	our_time_val->usec = tp.tv_usec;
++	return 0;
++    }
++    else
++      return -1;
++}
++
++
++/*
++ * Returns the difference between the two values, in microseconds.
++ * Value returned is first - second.
++ */
++long
++time_diff(first, second)
++    TIMEVAL_S *first,
++              *second;
++{
++    return(1000000L*(first->sec - second->sec) + (first->usec - second->usec));
++}
++
++
++
++/*======================================================================
++       Things having to do with reading from the tty driver and keyboard
++          - initialize tty driver and reset tty driver
++          - read a character from terminal with keyboard escape seqence mapping
++          - initialize keyboard (keypad or such) and reset keyboard
++          - prompt user for a line of input
++          - read a command from keyboard with timeouts.
++
++ ====*/
++
++
++/*
++ * Helpful definitions
++ */
++#define	RETURN_CH(X)	return(key_recorder((X)))
++/*
++ * Should really be using pico's TERM's t_getchar to read a character but
++ * we're just calling ttgetc directly for now. Ttgetc is the same as
++ * t_getchar whenever we use it so we're avoiding the trouble of initializing
++ * the TERM struct and calling ttgetc directly.
++ */
++#define READ_A_CHAR()	ttgetc(NO_OP_COMMAND, key_recorder, read_bail)
++
++
++/*
++ * Internal prototypes
++ */
++void line_paint PROTO((int, int *));
++int  process_config_input PROTO((int *));
++int  check_for_timeout PROTO((int));
++void read_bail PROTO((void));
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++    Initialize the tty driver to do single char I/O and whatever else  (UNIX)
++
++   Args:  struct pine
++
++ Result: tty driver is put in raw mode so characters can be read one
++         at a time. Returns -1 if unsuccessful, 0 if successful.
++
++Some file descriptor voodoo to allow for pipes across vforks. See 
++open_mailer for details.
++  ----------------------------------------------------------------------*/
++init_tty_driver(ps)
++     struct pine *ps;
++{
++#ifdef	MOUSE
++    if(F_ON(F_ENABLE_MOUSE, ps_global))
++      init_mouse();
++#endif	/* MOUSE */
++
++    /* turn off talk permission by default */
++    
++    if(F_ON(F_ALLOW_TALK, ps))
++      allow_talk(ps);
++    else
++      disallow_talk(ps);
++
++    return(PineRaw(1));
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++   Set or clear the specified tty mode
++
++   Args: ps --  struct pine
++	 mode -- mode bits to modify
++	 clear -- whether or not to clear or set
++
++ Result: tty driver mode change. 
++  ----------------------------------------------------------------------*/
++void
++tty_chmod(ps, mode, func)
++    struct pine *ps;
++    int		 mode;
++    int		 func;
++{
++    char	*tty_name;
++    int		 new_mode;
++    struct stat  sbuf;
++    static int   saved_mode = -1;
++
++    /* if no problem figuring out tty's name & mode? */
++    if((((tty_name = (char *) ttyname(STDIN_FD)) != NULL
++	 && fstat(STDIN_FD, &sbuf) == 0)
++	|| ((tty_name = (char *) ttyname(STDOUT_FD)) != NULL
++	    && fstat(STDOUT_FD, &sbuf) == 0))
++       && !(func == TMD_RESET && saved_mode < 0)){
++	new_mode = (func == TMD_RESET)
++		     ? saved_mode
++		     : (func == TMD_CLEAR)
++			? (sbuf.st_mode & ~mode)
++			: (sbuf.st_mode | mode);
++	/* assign tty new mode */
++	if(chmod(tty_name, new_mode) == 0){
++	    if(func == TMD_RESET)		/* forget we knew */
++	      saved_mode = -1;
++	    else if(saved_mode < 0)
++	      saved_mode = sbuf.st_mode;	/* remember original */
++	}
++    }
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++       End use of the tty, put it back into it's normal mode     (UNIX)
++
++   Args: ps --  struct pine
++
++ Result: tty driver mode change. 
++  ----------------------------------------------------------------------*/
++void
++end_tty_driver(ps)
++     struct pine *ps;
++{
++    ps = ps; /* get rid of unused parameter warning */
++
++#ifdef	MOUSE
++    end_mouse();
++#endif	/* MOUSE */
++    fflush(stdout);
++    dprint(2, (debugfile, "about to end_tty_driver\n"));
++
++    tty_chmod(ps, 0, TMD_RESET);
++    PineRaw(0);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++    Actually set up the tty driver                             (UNIX)
++
++   Args: state -- which state to put it in. 1 means go into raw, 0 out of
++
++  Result: returns 0 if successful and < 0 if not.
++  ----*/
++
++PineRaw(state)
++int state;
++{
++    int result;
++
++    result = Raw(state);
++    
++    if(result == 0 && state == 1){
++	/*
++	 * Only go into 8 bit mode if we are doing something other
++	 * than plain ASCII. This will save the folks that have
++	 * their parity on their serial lines wrong thr trouble of
++	 * getting it right
++	 */
++        if(ps_global->VAR_CHAR_SET && ps_global->VAR_CHAR_SET[0] &&
++	   strucmp(ps_global->VAR_CHAR_SET, "us-ascii"))
++	  bit_strip_off();
++
++#ifdef	DEBUG
++	if(debug < 9)			/* only on if full debugging set */
++#endif
++	quit_char_off();
++	ps_global->low_speed = ttisslow();
++	crlf_proc(0);
++	xonxoff_proc(F_ON(F_PRESERVE_START_STOP, ps_global));
++    }
++
++    return(result);
++}
++
++
++#ifdef RESIZING
++jmp_buf winch_state;
++int     winch_occured = 0;
++int     ready_for_winch = 0;
++#endif
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++     This checks whether or not a character			(UNIX)
++     is ready to be read, or it times out.
++
++    Args:  time_out --  number of seconds before it will timeout
++
++  Result: Returns a NO_OP_IDLE or a NO_OP_COMMAND if the timeout expires
++	  before input is available, or a KEY_RESIZE if a resize event
++	  occurs, or READY_TO_READ if input is available before the timeout.
++  ----*/
++int
++check_for_timeout(time_out)
++    int time_out;
++{
++    int res;
++
++    fflush(stdout);
++
++#ifdef RESIZING
++    if(winch_occured || setjmp(winch_state) != 0){
++	ready_for_winch = 0;
++	fix_windsize(ps_global);
++
++	/*
++	 * May need to unblock signal after longjmp from handler, because
++	 * signal is normally unblocked upon routine exit from the handler.
++	 */
++	if(!winch_occured)
++	  our_sigunblock(SIGWINCH);
++
++	winch_occured = 0;
++	return(KEY_RESIZE);
++    }
++    else
++      ready_for_winch = 1;
++#endif /* RESIZING */
++
++    switch(res=input_ready(time_out)){
++      case BAIL_OUT:
++	read_bail();			/* non-tragic exit */
++	/* NO RETURN */
++
++      case PANIC_NOW:
++	panic1("Select error: %s\n", error_description(errno));
++	/* NO RETURN */
++
++      case READ_INTR:
++	res = NO_OP_COMMAND;
++	/* fall through */
++
++      case NO_OP_IDLE:
++      case NO_OP_COMMAND:
++      case READY_TO_READ:
++#ifdef RESIZING
++	ready_for_winch = 0;
++#endif
++	return(res);
++    }
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++  Read input characters with lots of processing for arrow keys and such  (UNIX)
++
++ Args:  time_out -- The timeout to for the reads 
++
++ Result: returns the character read. Possible special chars.
++
++    This deals with function and arrow keys as well. 
++
++  The idea is that this routine handles all escape codes so it done in
++  only one place. Especially so the back arrow key can work when entering
++  things on a line. Also so all function keys can be disabled and not
++  cause weird things to happen.
++  ---*/
++int
++read_char(time_out)
++    int time_out;
++{
++    int ch, status, cc;
++
++    /* Get input from initial-keystrokes */
++    if(process_config_input(&ch))
++      return(ch);
++
++    /*
++     * We only check for timeouts at the start of read_char, not in the
++     * middle of escape sequences.
++     */
++    if((ch = check_for_timeout(time_out)) != READY_TO_READ)
++      goto done;
++    
++    ps_global->time_of_last_input = time((time_t *)0);
++
++    switch(status = kbseq(simple_ttgetc, key_recorder, read_bail, &ch)){
++      case KEY_DOUBLE_ESC:
++	/*
++	 * Special hack to get around comm devices eating control characters.
++	 */
++	if(check_for_timeout(5) != READY_TO_READ){
++	    ch = KEY_JUNK;		/* user typed ESC ESC, then stopped */
++	    goto done;
++	}
++	else
++	  ch = READ_A_CHAR();
++
++	ch &= 0x7f;
++	if(isdigit((unsigned char)ch)){
++	    int n = 0, i = ch - '0';
++
++	    if(i < 0 || i > 2){
++		ch = KEY_JUNK;
++		goto done;		/* bogus literal char value */
++	    }
++
++	    while(n++ < 2){
++		if(check_for_timeout(5) != READY_TO_READ
++		   || (!isdigit((unsigned char) (ch = READ_A_CHAR()))
++		       || (n == 1 && i == 2 && ch > '5')
++		       || (n == 2 && i == 25 && ch > '5'))){
++		    ch = KEY_JUNK;	/* user typed ESC ESC #, stopped */
++		    goto done;
++		}
++
++		i = (i * 10) + (ch - '0');
++	    }
++
++	    ch = i;
++	}
++	else{
++	    if(islower((unsigned char)ch))	/* canonicalize if alpha */
++	      ch = toupper((unsigned char)ch);
++
++	    ch = (isalpha((unsigned char)ch) || ch == '@'
++		  || (ch >= '[' && ch <= '_'))
++		   ? ctrl(ch) : ((ch == SPACE) ? ctrl('@'): ch);
++	}
++
++	goto done;
++
++#ifdef MOUSE
++      case KEY_XTERM_MOUSE:
++	if(mouseexist()){
++	    /*
++	     * Special hack to get mouse events from an xterm.
++	     * Get the details, then pass it past the keymenu event
++	     * handler, and then to the installed handler if there
++	     * is one...
++	     */
++	    static int down = 0;
++	    int        x, y, button;
++	    unsigned   cmd;
++
++	    clear_cursor_pos();
++	    button = READ_A_CHAR() & 0x03;
++
++	    x = READ_A_CHAR() - '!';
++	    y = READ_A_CHAR() - '!';
++
++	    ch = NO_OP_COMMAND;
++	    if(button == 0){		/* xterm button 1 down */
++		down = 1;
++		if(checkmouse(&cmd, 1, x, y))
++		  ch = (int)cmd;
++	    }
++	    else if (down && button == 3){
++		down = 0;
++		if(checkmouse(&cmd, 0, x, y))
++		  ch = (int)cmd;
++	    }
++
++	    goto done;
++	}
++
++	break;
++#endif /* MOUSE */
++
++      case  KEY_UP	:
++      case  KEY_DOWN	:
++      case  KEY_RIGHT	:
++      case  KEY_LEFT	:
++      case  KEY_PGUP	:
++      case  KEY_PGDN	:
++      case  KEY_HOME	:
++      case  KEY_END	:
++      case  KEY_DEL	:
++      case  PF1		:
++      case  PF2		:
++      case  PF3		:
++      case  PF4		:
++      case  PF5		:
++      case  PF6		:
++      case  PF7		:
++      case  PF8		:
++      case  PF9		:
++      case  PF10	:
++      case  PF11	:
++      case  PF12	:
++        dprint(9, (debugfile, "Read char returning: %d %s\n",
++                   status, pretty_command(status)));
++	return(status);
++
++      case KEY_SWALLOW_Z:
++	status = KEY_JUNK;
++      case KEY_SWAL_UP:
++      case KEY_SWAL_DOWN:
++      case KEY_SWAL_LEFT:
++      case KEY_SWAL_RIGHT:
++	do
++	  if(check_for_timeout(2) != READY_TO_READ){
++	      status = KEY_JUNK;
++	      break;
++	  }
++	while(!strchr("~qz", READ_A_CHAR()));
++	ch = (status == KEY_JUNK) ? status : status - (KEY_SWAL_UP - KEY_UP);
++	goto done;
++
++      case KEY_KERMIT:
++	do{
++	    cc = ch;
++	    if(check_for_timeout(2) != READY_TO_READ){
++		status = KEY_JUNK;
++		break;
++	    }
++	    else
++	      ch = READ_A_CHAR();
++	}while(cc != '\033' && ch != '\\');
++
++	ch = KEY_JUNK;
++	goto done;
++
++      case BADESC:
++	ch = KEY_JUNK;
++	goto done;
++
++      case 0: 	/* regular character */
++      default:
++	/*
++	 * we used to strip (ch &= 0x7f;), but this seems much cleaner
++	 * in the face of line noise and has the benefit of making it
++	 * tougher to emit mistakenly labeled MIME...
++	 */
++	if((ch & 0x80) && (!ps_global->VAR_CHAR_SET
++			   || !strucmp(ps_global->VAR_CHAR_SET, "US-ASCII"))){
++	    dprint(9, (debugfile, "Read char returning: %d %s\n",
++		       status, pretty_command(status)));
++	    return(KEY_JUNK);
++	}
++	else if(ch == ctrl('Z')){
++	    dprint(9, (debugfile, "Read char calling do_suspend\n"));
++	    return(do_suspend());
++	}
++
++
++      done:
++        dprint(9, (debugfile, "Read char returning: %d %s\n",
++                   ch, pretty_command(ch)));
++        return(ch);
++    }
++}
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++  Reading input somehow failed and we need to shutdown now
++
++ Args:  none
++
++ Result: pine exits
++
++  ---*/
++void
++read_bail()
++{
++    end_signals(1);
++    if(ps_global->inbox_stream){
++	if(ps_global->inbox_stream == ps_global->mail_stream)
++	  ps_global->mail_stream = NULL;
++
++	if(!ps_global->inbox_stream->lock)		/* shouldn't be... */
++	  pine_close_stream(ps_global->inbox_stream);
++    }
++
++    if(ps_global->mail_stream && !ps_global->mail_stream->lock)
++      pine_close_stream(ps_global->mail_stream);
++
++    end_keyboard(F_ON(F_USE_FK,ps_global));
++    end_tty_driver(ps_global);
++    if(filter_data_file(0))
++      unlink(filter_data_file(0));
++
++    exit(0);
++}
++
++
++extern char term_name[];
++/* -------------------------------------------------------------------
++     Set up the keyboard -- usually enable some function keys  (UNIX)
++
++    Args: struct pine 
++
++So far all we do here is turn on keypad mode for certain terminals
++
++Hack for NCSA telnet on an IBM PC to put the keypad in the right mode.
++This is the same for a vtXXX terminal or [zh][12]9's which we have 
++a lot of at UW
++  ----*/
++void
++init_keyboard(use_fkeys)
++     int use_fkeys;
++{
++    if(use_fkeys && (!strucmp(term_name,"vt102")
++		     || !strucmp(term_name,"vt100")))
++      printf("\033\133\071\071\150");
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++     Clear keyboard, usually disable some function keys           (UNIX)
++
++   Args:  pine state (terminal type)
++
++ Result: keyboard state reset
++  ----*/
++void
++end_keyboard(use_fkeys)
++     int use_fkeys;
++{
++    if(use_fkeys && (!strcmp(term_name, "vt102")
++		     || !strcmp(term_name, "vt100"))){
++	printf("\033\133\071\071\154");
++	fflush(stdout);
++    }
++}
++
++
++#ifdef	_WINDOWS
++#line 3 "osdep/termin.gen"
++#endif
++/*
++ *     Generic tty input routines
++ */
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++        Read a character from keyboard with timeout
++ Input:  none
++
++ Result: Returns command read via read_char
++         Times out and returns a null command every so often
++
++  Calculates the timeout for the read, and does a few other house keeping 
++things.  The duration of the timeout is set in pine.c.
++  ----------------------------------------------------------------------*/
++int
++read_command()
++{
++    int ch, tm = 0;
++    long dtime; 
++
++    cancel_busy_alarm(-1);
++    tm = (messages_queued(&dtime) > 1) ? (int)dtime : timeo;
++
++    /*
++     * Before we sniff at the input queue, make sure no external event's
++     * changed our picture of the message sequence mapping.  If so,
++     * recalculate the dang thing and run thru whatever processing loop
++     * we're in again...
++     */
++    if(ps_global->expunge_count){
++	q_status_message2(SM_ORDER, 3, 3,
++			  "自資料匣 \"%s\" 中刪除 %s 封信件",
++			  pretty_fn(ps_global->cur_folder),
++			  long2string(ps_global->expunge_count));
++	ps_global->expunge_count = 0L;
++	display_message('x');
++    }
++
++    if(ps_global->inbox_expunge_count){
++	q_status_message2(SM_ORDER, 3, 3,
++			  "自資料匣 \"%s\" 中刪除 %s 封信件",
++			  pretty_fn(ps_global->inbox_name),
++			  long2string(ps_global->inbox_expunge_count));
++	ps_global->inbox_expunge_count = 0L;
++	display_message('x');
++    }
++
++    if(ps_global->mail_box_changed && ps_global->new_mail_count){
++        dprint(2, (debugfile, "Noticed %ld new msgs! \n",
++		   ps_global->new_mail_count));
++	return(NO_OP_COMMAND);		/* cycle thru so caller can update */
++    }
++
++    ch = read_char(tm);
++    dprint(9, (debugfile, "Read command returning: %d %s\n", ch,
++              pretty_command(ch)));
++    if(ch != NO_OP_COMMAND && ch != NO_OP_IDLE && ch != KEY_RESIZE)
++      zero_new_mail_count();
++
++#ifdef	BACKGROUND_POST
++    /*
++     * Any expired children to report on?
++     */
++    if(ps_global->post && ps_global->post->pid == 0){
++	int   winner = 0;
++
++	if(ps_global->post->status < 0){
++	    q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3, "徹底失敗!");
++	}
++	else{
++	    (void) pine_send_status(ps_global->post->status,
++				    ps_global->post->fcc, tmp_20k_buf,
++				    &winner);
++	    q_status_message(SM_ORDER | (winner ? 0 : SM_DING), 3, 3,
++			     tmp_20k_buf);
++
++	}
++
++	if(!winner)
++	  q_status_message(SM_ORDER, 0, 3,
++	  "由 \"編修\" 再回答 \"是\" 來繼續重送 \"上次中斷的信件？\"");
++/*
++	  "Re-send via \"Compose\" then \"Yes\" to \"Continue INTERRUPTED?\"");
++*/
++	if(ps_global->post->fcc)
++	  fs_give((void **) &ps_global->post->fcc);
++
++	fs_give((void **) &ps_global->post);
++    }
++#endif
++
++    return(ch);
++}
++
++
++
++
++/*
++ *
++ */
++static struct display_line {
++    int   row, col;			/* where display starts		 */
++    int   dlen;				/* length of display line	 */
++    char *dl;				/* line on display		 */
++    char *vl;				/* virtual line 		 */
++    int   vlen;				/* length of virtual line        */
++    int   vused;			/* length of virtual line in use */
++    int   vbase;			/* first virtual char on display */
++} dline;
++
++
++
++static struct key oe_keys[] =
++       {{"^G","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{"^C","取消",KS_NONE},
++	{"^T","xxx",KS_NONE},		{"Ret","同意",KS_NONE},
++	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE},
++	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE},
++	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE},
++	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE}};
++INST_KEY_MENU(oe_keymenu, oe_keys);
++#define	OE_HELP_KEY	0
++#define	OE_CANCEL_KEY	1
++#define	OE_CTRL_T_KEY	2
++#define	OE_ENTER_KEY	3
++
++
++/*---------------------------------------------------------------------- 
++       Prompt user for a string in status line with various options
++
++  Args: string -- the buffer result is returned in, and original string (if 
++                   any) is passed in.
++        y_base -- y position on screen to start on. 0,0 is upper left
++                    negative numbers start from bottom
++        x_base -- column position on screen to start on. 0,0 is upper left
++        field_len -- Maximum length of string to accept
++        prompt -- The string to prompt with
++	escape_list -- pointer to array of ESCKEY_S's.  input chars matching
++                       those in list return value from list.
++        help   -- Arrary of strings for help text in bottom screen lines
++        flags  -- pointer (because some are return values) to flags
++		  OE_USER_MODIFIED       - Set on return if user modified buffer
++		  OE_DISALLOW_CANCEL     - No cancel in menu.
++		  OE_DISALLOW_HELP       - No help in menu.
++		  OE_KEEP_TRAILING_SPACE - Allow trailing space.
++		  OE_SEQ_SENSITIVE       - Caller is sensitive to sequence
++					   number changes.
++		  OE_APPEND_CURRENT      - String should not be truncated
++					   before accepting user input.
++		  OE_PASSWD              - Don't echo on screen.
++
++  Result:  editing input string
++            returns -1 unexpected errors
++            returns 0  normal entry typed (editing and return or PF2)
++            returns 1  typed ^C or PF2 (cancel)
++            returns 3  typed ^G or PF1 (help)
++            returns 4  typed ^L for a screen redraw
++
++  WARNING: Care is required with regard to the escape_list processing.
++           The passed array is terminated with an entry that has ch = -1.
++           Function key labels and key strokes need to be setup externally!
++	   Traditionally, a return value of 2 is used for ^T escapes.
++
++   Unless in escape_list, tabs are trapped by isprint().
++This allows near full weemacs style editing in the line
++   ^A beginning of line
++   ^E End of line
++   ^R Redraw line
++   ^G Help
++   ^F forward
++   ^B backward
++   ^D delete
++----------------------------------------------------------------------*/
++
++optionally_enter(string, y_base, x_base, field_len,
++                 prompt, escape_list, help, flags)
++     char       *string, *prompt;
++     ESCKEY_S   *escape_list;
++     HelpType	 help;
++     int         x_base, y_base, field_len;
++     int	*flags;
++{
++    register char *s2;
++    register int   field_pos;
++    int            i, j, return_v, cols, ch, prompt_len, too_thin,
++                   real_y_base, km_popped, passwd;
++    char          *saved_original = NULL, *k, *kb;
++    char          *kill_buffer = NULL;
++    char         **help_text;
++    int		   fkey_table[12];
++    struct	   key_menu *km;
++    bitmap_t	   bitmap;
++#ifdef	_WINDOWS
++    int		   cursor_shown;
++#endif
++
++    dprint(5, (debugfile, "=== optionally_enter called ===\n"));
++    dprint(9, (debugfile, "string:\"%s\"  y:%d  x:%d  length: %d append: %d\n",
++               string, x_base, y_base, field_len,
++	       (flags && *flags & OE_APPEND_CURRENT)));
++    dprint(9, (debugfile, "passwd:%d   prompt:\"%s\"   label:\"%s\"\n",
++               (flags && *flags & OE_PASSWD),
++	       prompt, (escape_list && escape_list[0].ch != -1)
++				 ? escape_list[0].label: ""));
++
++#ifdef _WINDOWS
++    if (mswin_usedialog ()) {
++	MDlgButton		button_list[12];
++	int			b;
++	int			i;
++
++	memset (&button_list, 0, sizeof (MDlgButton) * 12);
++	b = 0;
++	for (i = 0; escape_list && escape_list[i].ch != -1 && i < 11; ++i) {
++	    if (escape_list[i].name != NULL
++		&& escape_list[i].ch > 0 && escape_list[i].ch < 256) {
++		button_list[b].ch = escape_list[i].ch;
++		button_list[b].rval = escape_list[i].rval;
++		button_list[b].name = escape_list[i].name;
++		button_list[b].label = escape_list[i].label;
++		++b;
++	    }
++	}
++	button_list[b].ch = -1;
++
++
++	help_text = get_help_text (help);
++	return_v = mswin_dialog (prompt, string, field_len, 
++				 (flags && *flags & OE_APPEND_CURRENT),
++				 (flags && *flags & OE_PASSWD),
++				 button_list,
++				 help_text, flags ? *flags : OE_NONE);
++	free_list_array (&help_text);
++        return (return_v);
++    }
++#endif
++
++    suspend_busy_alarm();
++    cols       = ps_global->ttyo->screen_cols;
++    prompt_len = strlen(prompt);
++    too_thin   = 0;
++    km_popped  = 0;
++    if(y_base > 0) {
++        real_y_base = y_base;
++    } else {
++        real_y_base=  y_base + ps_global->ttyo->screen_rows;
++        if(real_y_base < 2)
++          real_y_base = ps_global->ttyo->screen_rows;
++    }
++
++    flush_ordered_messages();
++    mark_status_dirty();
++    if(flags && *flags & OE_APPEND_CURRENT) /* save a copy in case of cancel */
++      saved_original = cpystr(string);
++
++    /*
++     * build the function key mapping table, skipping predefined keys...
++     */
++    memset(fkey_table, NO_OP_COMMAND, 12 * sizeof(int));
++    for(i = 0, j = 0; escape_list && escape_list[i].ch != -1 && i+j < 12; i++){
++	if(i+j == OE_HELP_KEY)
++	  j++;
++
++	if(i+j == OE_CANCEL_KEY)
++	  j++;
++
++	if(i+j == OE_ENTER_KEY)
++	  j++;
++
++	fkey_table[i+j] = escape_list[i].ch;
++    }
++
++#if defined(HELPFILE)
++    help_text = (help != NO_HELP) ? get_help_text(help) : (char **)NULL;
++#else
++    help_text = help;
++#endif
++    if(help_text){			/*---- Show help text -----*/
++	int width = ps_global->ttyo->screen_cols - x_base;
++
++	if(FOOTER_ROWS(ps_global) == 1){
++	    km_popped++;
++	    FOOTER_ROWS(ps_global) = 3;
++	    clearfooter(ps_global);
++
++	    y_base = -3;
++	    real_y_base = y_base + ps_global->ttyo->screen_rows;
++	}
++
++	for(j = 0; j < 2 && help_text[j]; j++){
++	    MoveCursor(real_y_base + 1 + j, x_base);
++	    CleartoEOLN();
++
++	    if(width < strlen(help_text[j])){
++		char *tmp = fs_get((width + 1) * sizeof(char));
++		strncpy(tmp, help_text[j], width);
++		tmp[width] = '\0';
++		PutLine0(real_y_base + 1 + j, x_base, tmp);
++		fs_give((void **)&tmp);
++	    }
++	    else
++	      PutLine0(real_y_base + 1 + j, x_base, help_text[j]);
++	}
++
++#if defined(HELPFILE)
++	free_list_array(&help_text);
++#endif
++
++    } else {
++	clrbitmap(bitmap);
++	clrbitmap((km = &oe_keymenu)->bitmap);		/* force formatting */
++	if(!(flags && (*flags) & OE_DISALLOW_HELP))
++	  setbitn(OE_HELP_KEY, bitmap);
++
++	setbitn(OE_ENTER_KEY, bitmap);
++	if(!(flags && (*flags) & OE_DISALLOW_CANCEL))
++	  setbitn(OE_CANCEL_KEY, bitmap);
++
++	setbitn(OE_CTRL_T_KEY, bitmap);
++
++        /*---- Show the usual possible keys ----*/
++	for(i=0,j=0; escape_list && escape_list[i].ch != -1 && i+j < 12; i++){
++	    if(i+j == OE_HELP_KEY)
++	      j++;
++
++	    if(i+j == OE_CANCEL_KEY)
++	      j++;
++
++	    if(i+j == OE_ENTER_KEY)
++	      j++;
++
++	    oe_keymenu.keys[i+j].label = escape_list[i].label;
++	    oe_keymenu.keys[i+j].name = escape_list[i].name;
++	    setbitn(i+j, bitmap);
++	}
++
++	for(i = i+j; i < 12; i++)
++	  if(!(i == OE_HELP_KEY || i == OE_ENTER_KEY || i == OE_CANCEL_KEY))
++	    oe_keymenu.keys[i].name = NULL;
++
++	draw_keymenu(km, bitmap, cols, 1-FOOTER_ROWS(ps_global), 0, FirstMenu);
++    }
++    
++    StartInverse();  /* Always in inverse  */
++
++    /*
++     * if display length isn't wide enough to support input,
++     * shorten up the prompt...
++     */
++    if((dline.dlen = cols - (x_base + prompt_len + 1)) < 5){
++	prompt_len += (dline.dlen - 5);	/* adding negative numbers */
++	prompt     -= (dline.dlen - 5);	/* subtracting negative numbers */
++	dline.dlen  = 5;
++    }
++
++    dline.dl    = fs_get((size_t)dline.dlen + 1);
++    memset((void *)dline.dl, 0, (size_t)(dline.dlen + 1) * sizeof(char));
++    dline.row   = real_y_base;
++    dline.col   = x_base + prompt_len;
++    dline.vl    = string;
++    dline.vlen  = --field_len;		/* -1 for terminating NULL */
++    dline.vbase = field_pos = 0;
++
++#ifdef	_WINDOWS
++    cursor_shown = mswin_showcursor(1);
++#endif
++    
++    PutLine0(real_y_base, x_base, prompt);
++    /* make sure passed in string is shorter than field_len */
++    /* and adjust field_pos..                               */
++
++    while((flags && *flags & OE_APPEND_CURRENT) &&
++          field_pos < field_len && string[field_pos] != '\0')
++      field_pos++;
++
++    string[field_pos] = '\0';
++    dline.vused = (int)(&string[field_pos] - string);
++    passwd = (flags && *flags & OE_PASSWD) ? 1 : 0;
++    line_paint(field_pos, &passwd);
++
++    /*----------------------------------------------------------------------
++      The main loop
++   
++    here field_pos is the position in the string.
++    s always points to where we are in the string.
++    loops until someone sets the return_v.
++      ----------------------------------------------------------------------*/
++    return_v = -10;
++
++#ifdef	_WINDOWS
++    mswin_allowpaste(MSWIN_PASTE_LINE);
++#endif
++
++    while(return_v == -10) {
++	/* Timeout 10 min to keep imap mail stream alive */
++        ch = read_char(600);
++
++	/*
++	 * Don't want to intercept all characters if typing in passwd.
++	 * We select an ad hoc set that we will catch and let the rest
++	 * through.  We would have caught the set below in the big switch
++	 * but we skip the switch instead.  Still catch things like ^K,
++	 * DELETE, ^C, RETURN.
++	 */
++	if(passwd)
++	  switch(ch) {
++            case ctrl('F'):  
++	    case KEY_RIGHT:
++            case ctrl('B'):
++	    case KEY_LEFT:
++            case ctrl('U'):
++            case ctrl('A'):
++	    case KEY_HOME:
++            case ctrl('E'):
++	    case KEY_END:
++	    case TAB:
++	      goto ok_for_passwd;
++	  }
++
++        if(too_thin && ch != KEY_RESIZE && ch != ctrl('Z') && ch != ctrl('C'))
++          goto bleep;
++
++	switch(ch) {
++
++	    /*--------------- KEY RIGHT ---------------*/
++          case ctrl('F'):  
++	  case KEY_RIGHT:
++	    if(field_pos >= field_len || string[field_pos] == '\0')
++              goto bleep;
++
++	    line_paint(++field_pos, &passwd);
++	    break;
++
++	    /*--------------- KEY LEFT ---------------*/
++          case ctrl('B'):
++	  case KEY_LEFT:
++	    if(field_pos <= 0)
++	      goto bleep;
++
++	    line_paint(--field_pos, &passwd);
++	    break;
++
++          /*-------------------- WORD SKIP --------------------*/
++	  case ctrl('@'):
++	    /*
++	     * Note: read_char *can* return NO_OP_COMMAND which is
++	     * the def'd with the same value as ^@ (NULL), BUT since
++	     * read_char has a big timeout (>25 secs) it won't.
++	     */
++
++	    /* skip thru current word */
++	    while(string[field_pos]
++		  && isalnum((unsigned char) string[field_pos]))
++	      field_pos++;
++
++	    /* skip thru current white space to next word */
++	    while(string[field_pos]
++		  && !isalnum((unsigned char) string[field_pos]))
++	      field_pos++;
++
++	    line_paint(field_pos, &passwd);
++	    break;
++
++          /*--------------------  RETURN --------------------*/
++	  case PF4:
++	    if(F_OFF(F_USE_FK,ps_global)) goto bleep;
++	  case ctrl('J'): 
++	  case ctrl('M'): 
++	    return_v = 0;
++	    break;
++
++          /*-------------------- Destructive backspace --------------------*/
++	  case '\177': /* DEL */
++	  case ctrl('H'):
++            /*   Try and do this with by telling the terminal to delete a
++                 a character. If that fails, then repaint the rest of the
++                 line, acheiving the same much less efficiently
++             */
++	    if(field_pos <= 0)
++	      goto bleep;
++
++	    field_pos--;
++	    /* drop thru to pull line back ... */
++
++          /*-------------------- Delete char --------------------*/
++	  case ctrl('D'): 
++	  case KEY_DEL: 
++            if(field_pos >= field_len || !string[field_pos])
++	      goto bleep;
++
++	    dline.vused--;
++	    for(s2 = &string[field_pos]; *s2 != '\0'; s2++)
++	      *s2 = s2[1];
++
++	    *s2 = '\0';			/* Copy last NULL */
++	    line_paint(field_pos, &passwd);
++	    if(flags)		/* record change if requested  */
++	      *flags |= OE_USER_MODIFIED;
++
++	    break;
++
++
++            /*--------------- Kill line -----------------*/
++          case ctrl('K'):
++            if(kill_buffer != NULL)
++              fs_give((void **)&kill_buffer);
++
++	    if(field_pos != 0 || string[0]){
++		if(!passwd && F_ON(F_DEL_FROM_DOT, ps_global))
++		  dline.vused -= strlen(&string[i = field_pos]);
++		else
++		  dline.vused = i = 0;
++
++		kill_buffer = cpystr(&string[field_pos = i]);
++		string[field_pos] = '\0';
++		line_paint(field_pos, &passwd);
++		if(flags)		/* record change if requested  */
++		  *flags |= OE_USER_MODIFIED;
++
++	    }
++
++            break;
++
++            /*------------------- Undelete line --------------------*/
++          case ctrl('U'):
++            if(kill_buffer == NULL)
++              goto bleep;
++
++            /* Make string so it will fit */
++            kb = cpystr(kill_buffer);
++            dprint(2, (debugfile,
++		       "Undelete: %d %d\n", strlen(string), field_len));
++            if(strlen(kb) + strlen(string) > field_len) 
++                kb[field_len - strlen(string)] = '\0';
++            dprint(2, (debugfile,
++		       "Undelete: %d %d\n", field_len - strlen(string),
++		       strlen(kb)));
++                       
++            if(string[field_pos] == '\0') {
++                /*--- adding to the end of the string ----*/
++                for(k = kb; *k; k++)
++		  string[field_pos++] = *k;
++
++                string[field_pos] = '\0';
++            } else {
++                goto bleep;
++                /* To lazy to do insert in middle of string now */
++            }
++
++	    if(*kb && flags)		/* record change if requested  */
++	      *flags |= OE_USER_MODIFIED;
++
++	    dline.vused = strlen(string);
++            fs_give((void **)&kb);
++	    line_paint(field_pos, &passwd);
++            break;
++            
++
++	    /*-------------------- Interrupt --------------------*/
++	  case ctrl('C'): /* ^C */ 
++	    if(F_ON(F_USE_FK,ps_global)
++	       || (flags && ((*flags) & OE_DISALLOW_CANCEL)))
++	      goto bleep;
++
++	    goto cancel;
++
++	  case PF2:
++	    if(F_OFF(F_USE_FK,ps_global)
++	       || (flags && ((*flags) & OE_DISALLOW_CANCEL)))
++	      goto bleep;
++
++	  cancel:
++	    return_v = 1;
++	    if(saved_original)
++	      strcpy(string, saved_original);
++
++	    break;
++	    
++
++          case ctrl('A'):
++	  case KEY_HOME:
++            /*-------------------- Start of line -------------*/
++	    line_paint(field_pos = 0, &passwd);
++            break;
++
++
++          case ctrl('E'):
++	  case KEY_END:
++            /*-------------------- End of line ---------------*/
++	    line_paint(field_pos = dline.vused, &passwd);
++            break;
++
++
++	    /*-------------------- Help --------------------*/
++	  case ctrl('G') : 
++	  case PF1:
++	    if(flags && ((*flags) & OE_DISALLOW_HELP))
++	      goto bleep;
++	    else if(FOOTER_ROWS(ps_global) == 1 && km_popped == 0){
++		km_popped++;
++		FOOTER_ROWS(ps_global) = 3;
++		clearfooter(ps_global);
++		EndInverse();
++		draw_keymenu(km, bitmap, cols, 1-FOOTER_ROWS(ps_global),
++			     0, FirstMenu);
++		StartInverse();
++		mark_keymenu_dirty();
++		y_base = -3;
++		dline.row = real_y_base = y_base + ps_global->ttyo->screen_rows;
++		PutLine0(real_y_base, x_base, prompt);
++		fs_resize((void **)&dline.dl, (size_t)dline.dlen + 1);
++		memset((void *)dline.dl, 0, (size_t)(dline.dlen + 1));
++		line_paint(field_pos, &passwd);
++		break;
++	    }
++
++	    if(FOOTER_ROWS(ps_global) > 1){
++		mark_keymenu_dirty();
++		return_v = 3;
++	    }
++	    else
++	      goto bleep;
++
++	    break;
++
++          case NO_OP_IDLE:
++	    /* Keep mail stream alive */
++	    i = new_mail(0, 2, NM_DEFER_SORT);
++	    if(ps_global->expunge_count &&
++	       flags && ((*flags) & OE_SEQ_SENSITIVE))
++	      goto cancel;
++
++	    if(i < 0)
++	      break;			/* no changes, get on with life */
++	    /* Else fall into redraw */
++
++	    /*-------------------- Redraw --------------------*/
++	  case ctrl('L'):
++            /*---------------- re size ----------------*/
++          case KEY_RESIZE:
++            
++	    dline.row = real_y_base = y_base > 0 ? y_base :
++					 y_base + ps_global->ttyo->screen_rows;
++            EndInverse();
++            ClearScreen();
++            redraw_titlebar();
++            if(ps_global->redrawer != (void (*)())NULL)
++              (*ps_global->redrawer)();
++
++            redraw_keymenu();
++            StartInverse();
++            
++            PutLine0(real_y_base, x_base, prompt);
++            cols     =  ps_global->ttyo->screen_cols;
++            too_thin = 0;
++            if(cols < x_base + prompt_len + 4) {
++		Writechar(BELL, 0);
++                PutLine0(real_y_base, 0, "Screen's too thin. Ouch!");
++                too_thin = 1;
++            } else {
++		dline.col   = x_base + prompt_len;
++		dline.dlen  = cols - (x_base + prompt_len + 1);
++		fs_resize((void **)&dline.dl, (size_t)dline.dlen + 1);
++		memset((void *)dline.dl, 0, (size_t)(dline.dlen + 1));
++		line_paint(field_pos, &passwd);
++            }
++            fflush(stdout);
++
++            dprint(9, (debugfile,
++                    "optionally_enter  RESIZE new_cols:%d  too_thin: %d\n",
++                       cols, too_thin));
++            break;
++
++	  case PF3 :		/* input to potentially remap */
++	  case PF5 :
++	  case PF6 :
++	  case PF7 :
++	  case PF8 :
++	  case PF9 :
++	  case PF10 :
++	  case PF11 :
++	  case PF12 :
++	      if(F_ON(F_USE_FK,ps_global)
++		 && fkey_table[ch - PF1] != NO_OP_COMMAND)
++		ch = fkey_table[ch - PF1]; /* remap function key input */
++  
++          default:
++	    if(escape_list){		/* in the escape key list? */
++		for(j=0; escape_list[j].ch != -1; j++){
++		    if(escape_list[j].ch == ch){
++			return_v = escape_list[j].rval;
++			break;
++		    }
++		}
++
++		if(return_v != -10)
++		  break;
++	    }
++
++	    if(iscntrl(ch & 0x7f)){
++       bleep:
++		putc(BELL, stdout);
++		continue;
++	    }
++
++       ok_for_passwd:
++	    /*--- Insert a character -----*/
++	    if(dline.vused >= field_len)
++	      goto bleep;
++
++	    /*---- extending the length of the string ---*/
++	    for(s2 = &string[++dline.vused]; s2 - string > field_pos; s2--)
++	      *s2 = *(s2-1);
++
++	    string[field_pos++] = ch;
++	    line_paint(field_pos, &passwd);
++	    if(flags)		/* record change if requested  */
++	      *flags |= OE_USER_MODIFIED;
++		    
++	}   /*---- End of switch on char ----*/
++    }
++
++#ifdef	_WINDOWS
++    if(!cursor_shown)
++      mswin_showcursor(0);
++
++    mswin_allowpaste(MSWIN_PASTE_DISABLE);
++#endif
++    fs_give((void **)&dline.dl);
++    if(saved_original) 
++      fs_give((void **)&saved_original);
++
++    if(kill_buffer)
++      fs_give((void **)&kill_buffer);
++
++    if (!(flags && (*flags) & OE_KEEP_TRAILING_SPACE))
++      removing_trailing_white_space(string);
++    EndInverse();
++    MoveCursor(real_y_base, x_base); /* Move the cursor to show we're done */
++    fflush(stdout);
++    resume_busy_alarm(0);
++    if(km_popped){
++	FOOTER_ROWS(ps_global) = 1;
++	clearfooter(ps_global);
++	ps_global->mangled_body = 1;
++    }
++
++    return(return_v);
++}
++
++
++/*
++ * line_paint - where the real work of managing what is displayed gets done.
++ *              The passwd variable is overloaded: if non-zero, don't
++ *              output anything, else only blat blank chars across line
++ *              once and use this var to tell us we've already written the 
++ *              line.
++ */
++void
++line_paint(offset, passwd)
++    int   offset;			/* current dot offset into line */
++    int  *passwd;			/* flag to hide display of chars */
++{
++    register char *pfp, *pbp;
++    register char *vfp, *vbp;
++    int            extra = 0;
++#define DLEN	(dline.vbase + dline.dlen)
++
++    /*
++     * for now just leave line blank, but maybe do '*' for each char later
++     */
++    if(*passwd){
++	if(*passwd > 1)
++	  return;
++	else
++	  *passwd == 2;		/* only blat once */
++
++	extra = 0;
++	MoveCursor(dline.row, dline.col);
++	while(extra++ < dline.dlen)
++	  Writechar(' ', 0);
++
++	MoveCursor(dline.row, dline.col);
++	return;
++    }
++
++    /* adjust right margin */
++    while(offset >= DLEN + ((dline.vused > DLEN) ? -1 : 1))
++      dline.vbase += dline.dlen/2;
++
++    /* adjust left margin */
++    while(offset < dline.vbase + ((dline.vbase) ? 2 : 0))
++      dline.vbase = max(dline.vbase - (dline.dlen/2), 0);
++
++    if(dline.vbase){				/* off screen cue left */
++	vfp = &dline.vl[dline.vbase+1];
++	pfp = &dline.dl[1];
++	if(dline.dl[0] != '<'){
++	    MoveCursor(dline.row, dline.col);
++	    Writechar(dline.dl[0] = '<', 0);
++	}
++    }
++    else{
++	vfp = dline.vl;
++	pfp = dline.dl;
++	if(dline.dl[0] == '<'){
++	    MoveCursor(dline.row, dline.col);
++	    Writechar(dline.dl[0] = ' ', 0);
++	}
++    }
++
++    if(dline.vused > DLEN){			/* off screen right... */
++	vbp = vfp + (long)(dline.dlen-(dline.vbase ? 2 : 1));
++	pbp = pfp + (long)(dline.dlen-(dline.vbase ? 2 : 1));
++	if(pbp[1] != '>'){
++	    MoveCursor(dline.row, dline.col+dline.dlen);
++	    Writechar(pbp[1] = '>', 0);
++	}
++    }
++    else{
++	extra = dline.dlen - (dline.vused - dline.vbase);
++	vbp = &dline.vl[max(0, dline.vused-1)];
++	pbp = &dline.dl[dline.dlen];
++	if(pbp[0] == '>'){
++	    MoveCursor(dline.row, dline.col+dline.dlen);
++	    Writechar(pbp[0] = ' ', 0);
++	}
++    }
++
++    while(*pfp == *vfp && vfp < vbp)			/* skip like chars */
++      pfp++, vfp++;
++
++    if(pfp == pbp && *pfp == *vfp){			/* nothing to paint! */
++	MoveCursor(dline.row, dline.col + (offset - dline.vbase));
++	return;
++    }
++
++    /* move backward thru like characters */
++    if(extra){
++	while(extra >= 0 && *pbp == ' ') 		/* back over spaces */
++	  extra--, pbp--;
++
++	while(extra >= 0)				/* paint new ones    */
++	  pbp[-(extra--)] = ' ';
++    }
++
++    if((vbp - vfp) == (pbp - pfp)){			/* space there? */
++	while((*pbp == *vbp) && pbp != pfp)		/* skip like chars */
++	  pbp--, vbp--;
++    }
++
++    if(pfp != pbp || *pfp != *vfp){			/* anything to paint?*/
++	MoveCursor(dline.row, dline.col + (int)(pfp - dline.dl));
++
++	do
++	  Writechar((unsigned char)((vfp <= vbp && *vfp)
++		      ? ((*pfp = *vfp++) == TAB) ? ' ' : *pfp
++		      : (*pfp = ' ')), 0);
++	while(++pfp <= pbp);
++    }
++
++    MoveCursor(dline.row, dline.col + (offset - dline.vbase));
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++    Check to see if the given command is reasonably valid
++  
++  Args:  ch -- the character to check
++
++ Result:  A valid command is returned, or a well know bad command is returned.
++ 
++ ---*/
++validatekeys(ch)
++     int  ch;
++{
++#ifndef _WINDOWS
++    if(F_ON(F_USE_FK,ps_global)) {
++	if(ch >= 'a' && ch <= 'z')
++	  return(KEY_JUNK);
++    } else {
++	if(ch >= PF1 && ch <= PF12)
++	  return(KEY_JUNK);
++    }
++#else
++    /*
++     * In windows menu items are bound to a single key command which
++     * gets inserted into the input stream as if the user had typed
++     * that key.  But all the menues are bonund to alphakey commands,
++     * not PFkeys.  to distinguish between a keyboard command and a
++     * menu command we insert a flag (KEY_MENU_FLAG) into the
++     * command value when setting up the bindings in
++     * configure_menu_items().  Here we strip that flag.
++     */
++    if(F_ON(F_USE_FK,ps_global)) {
++	if(ch >= 'a' && ch <= 'z' && !(ch & KEY_MENU_FLAG))
++	  return(KEY_JUNK);
++	ch &= ~ KEY_MENU_FLAG;
++    } else {
++	ch &= ~ KEY_MENU_FLAG;
++	if(ch >= PF1 && ch <= PF12)
++	  return(KEY_JUNK);
++    }
++#endif
++
++    return(ch);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++  Prepend config'd commands to keyboard input
++  
++  Args:  ch -- pointer to storage for returned command
++
++ Returns: TRUE if we're passing back a useful command, FALSE otherwise
++ 
++ ---*/
++int
++process_config_input(ch)
++    int *ch;
++{
++    static char firsttime = (char) 1;
++
++    /* commands in config file */
++    if(ps_global->initial_cmds && *ps_global->initial_cmds) {
++	/*
++	 * There are a few commands that may require keyboard input before
++	 * we enter the main command loop.  That input should be interactive,
++	 * not from our list of initial keystrokes.
++	 */
++	if(ps_global->dont_use_init_cmds)
++	  return(0);
++
++	*ch = *ps_global->initial_cmds++;
++	if(!*ps_global->initial_cmds && ps_global->free_initial_cmds){
++	    fs_give((void **)&(ps_global->free_initial_cmds));
++	    ps_global->initial_cmds = 0;
++	}
++
++	return(1);
++    }
++
++    if(firsttime) {
++	firsttime = 0;
++	if(ps_global->in_init_seq) {
++	    ps_global->in_init_seq = 0;
++	    ps_global->save_in_init_seq = 0;
++	    clear_cursor_pos();
++	    F_SET(F_USE_FK,ps_global,ps_global->orig_use_fkeys);
++	    /* draw screen */
++	    *ch = ctrl('L');
++	    return(1);
++	}
++    }
++
++    return(0);
++}
++
++
++#define	TAPELEN	256
++static int   tape[TAPELEN];
++static long  recorded = 0L;
++static short length  = 0;
++
++
++/*
++ * record user keystrokes
++ *
++ * Args:  ch -- the character to record
++ *
++ * Returns: character recorded
++ */
++int
++key_recorder(ch)
++    int ch;
++{
++    tape[recorded++ % TAPELEN] = ch;
++    if(length < TAPELEN)
++      length++;
++
++    return(ch);
++}
++
++
++/*
++ * playback user keystrokes
++ *
++ * Args:  ch -- ignored
++ *
++ * Returns: character played back or -1 to indicate end of tape
++ */
++int
++key_playback(ch)
++    int ch;
++{
++    ch = length ? tape[(recorded + TAPELEN - length--) % TAPELEN] : -1;
++    return(ch);
++}
++
++
++
++/*======================================================================
++       Routines for painting the screen
++          - figure out what the terminal type is
++          - deal with screen size changes
++          - save special output sequences
++          - the usual screen clearing, cursor addressing and scrolling
++
++
++     This library gives programs the ability to easily access the
++     termcap information and write screen oriented and raw input
++     programs.  The routines can be called as needed, except that
++     to use the cursor / screen routines there must be a call to
++     InitScreen() first.  The 'Raw' input routine can be used
++     independently, however. (Elm comment)
++
++     Not sure what the original source of this code was. It got to be
++     here as part of ELM. It has been changed significantly from the
++     ELM version to be more robust in the face of inconsistent terminal
++     autowrap behaviour. Also, the unused functions were removed, it was
++     made to pay attention to the window size, and some code was made nicer
++     (in my opinion anyways). It also outputs the terminal initialization
++     strings and provides for minimal scrolling and detects terminals
++     with out enough capabilities. (Pine comment, 1990)
++
++
++This code used to pay attention to the "am" auto margin and "xn"
++new line glitch fields, but they were so often incorrect because many
++terminals can be configured to do either that we've taken it out. It
++now assumes it dosn't know where the cursor is after outputing in the
++80th column.
++*/
++
++#define	PUTLINE_BUFLEN	256
++
++static int   _lines, _columns;
++static int   _line  = FARAWAY;
++static int   _col   = FARAWAY;
++static int   _in_inverse;
++
++
++/*
++ * Internal prototypes
++ */
++static void moveabsolute PROTO((int, int));
++static void CursorUp PROTO((int));
++static void CursorDown PROTO((int));
++static void CursorLeft PROTO((int));
++static void CursorRight PROTO((int));
++
++
++extern char *_clearscreen, *_moveto, *_up, *_down, *_right, *_left,
++            *_setinverse, *_clearinverse,
++            *_setunderline, *_clearunderline,
++            *_setbold,     *_clearbold,
++            *_cleartoeoln, *_cleartoeos,
++            *_startinsert, *_endinsert, *_insertchar, *_deletechar,
++            *_deleteline, *_insertline,
++            *_scrollregion, *_scrollup, *_scrolldown,
++            *_termcap_init, *_termcap_end;
++extern char term_name[];
++extern int  _tlines, _tcolumns;
++
++static enum  {NoScroll,UseScrollRegion,InsertDelete} _scrollmode;
++
++char  *tgoto();				/* and the goto stuff    */
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      Initialize the screen for output, set terminal type, etc
++
++   Args: tt -- Pointer to variable to store the tty output structure.
++
++ Result:  terminal size is discovered and set in pine state
++          termcap entry is fetched and stored
++          make sure terminal has adequate capabilites
++          evaluate scrolling situation
++          returns status of indicating the state of the screen/termcap entry
++
++      Returns:
++        -1 indicating no terminal name associated with this shell,
++        -2..-n  No termcap for this terminal type known
++	-3 Can't open termcap file 
++        -4 Terminal not powerful enough - missing clear to eoln or screen
++	                                       or cursor motion
++  ----*/
++int
++config_screen(tt)
++     struct ttyo **tt;
++{
++    struct ttyo *ttyo;
++    int          err;
++
++    ttyo = (struct ttyo *)fs_get(sizeof (struct ttyo));
++
++    _line  =  0;		/* where are we right now?? */
++    _col   =  0;		/* assume zero, zero...     */
++
++    /*
++     * This is an ugly hack to let vtterminalinfo know it's being called
++     * from pine.
++     */
++    Pmaster = (PICO *)1;
++    if(err = vtterminalinfo(F_ON(F_TCAP_WINS, ps_global)))
++      return(err);
++
++    Pmaster = NULL;
++
++    if(_tlines <= 0)
++      _lines = DEFAULT_LINES_ON_TERMINAL;
++    else
++      _lines = _tlines;
++
++    if(_tcolumns <= 0)
++      _columns = DEFAULT_COLUMNS_ON_TERMINAL;
++    else
++      _columns = _tcolumns;
++
++    get_windsize(ttyo);
++
++    ttyo->header_rows = 2;
++    ttyo->footer_rows = 3;
++
++    /*---- Make sure this terminal has the capability.
++        All we need is cursor address, clear line, and 
++        reverse video.
++      ---*/
++    if(_moveto == NULL || _cleartoeoln == NULL ||
++       _setinverse == NULL || _clearinverse == NULL) {
++          return(-4);
++    }
++
++    dprint(1, (debugfile, "Terminal type: %s\n", term_name));
++
++    /*------ Figure out scrolling mode -----*/
++    if(_scrollregion != NULL && _scrollregion[0] != '\0' &&
++    	  _scrollup != NULL && _scrollup[0] != '\0'){
++        _scrollmode = UseScrollRegion;
++    } else if(_insertline != NULL && _insertline[0] != '\0' &&
++       _deleteline != NULL && _deleteline[0] != '\0') {
++        _scrollmode = InsertDelete;
++    } else {
++        _scrollmode = NoScroll;
++    }
++    dprint(7, (debugfile, "Scroll mode: %s\n",
++               _scrollmode==NoScroll ? "No Scroll" :
++               _scrollmode==InsertDelete ? "InsertDelete" : "Scroll Regions"));
++
++    if (!_left) {
++    	_left = "\b";
++    }
++
++    *tt = ttyo;
++
++    return(0);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++   Initialize the screen with the termcap string 
++  ----*/
++void
++init_screen()
++{
++    if(_termcap_init)			/* init using termcap's rule */
++      tputs(_termcap_init, 1, outchar);
++
++    /* and make sure there are no scrolling surprises! */
++    BeginScroll(0, ps_global->ttyo->screen_rows - 1);
++    /* and make sure icon text starts out consistent */
++    icon_text(NULL);
++    fflush(stdout);
++}
++        
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++       Get the current window size
++  
++   Args: ttyo -- pointer to structure to store window size in
++
++  NOTE: we don't override the given values unless we know better
++ ----*/
++int
++get_windsize(ttyo)
++struct ttyo *ttyo;     
++{
++#ifdef RESIZING 
++    struct winsize win;
++
++    /*
++     * Get the window size from the tty driver.  If we can't fish it from
++     * stdout (pine's output is directed someplace else), try stdin (which
++     * *must* be associated with the terminal; see init_tty_driver)...
++     */
++    if(ioctl(1, TIOCGWINSZ, &win) >= 0			/* 1 is stdout */
++	|| ioctl(0, TIOCGWINSZ, &win) >= 0){		/* 0 is stdin */
++	if(win.ws_row)
++	  _lines = min(win.ws_row, MAX_SCREEN_ROWS);
++
++	if(win.ws_col)
++	  _columns  = min(win.ws_col, MAX_SCREEN_COLS);
++
++        dprint(2, (debugfile, "new win size -----<%d %d>------\n",
++                   _lines, _columns));
++    }
++    else
++      /* Depending on the OS, the ioctl() may have failed because
++	 of a 0 rows, 0 columns setting.  That happens on DYNIX/ptx 1.3
++	 (with a kernel patch that happens to involve the negotiation
++	 of window size in the telnet streams module.)  In this case
++	 the error is EINVARG.  Leave the default settings. */
++      dprint(1, (debugfile, "ioctl(TIOCWINSZ) failed :%s\n",
++		 error_description(errno)));
++#endif
++
++    ttyo->screen_cols = min(_columns, MAX_SCREEN_COLS);
++    ttyo->screen_rows = min(_lines, MAX_SCREEN_ROWS);
++    return(0);
++}
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      End use of the screen.
++      Print status message, if any.
++      Flush status messages.
++  ----*/
++void
++end_screen(message)
++    char *message;
++{
++    int footer_rows_was_one = 0;
++
++    dprint(9, (debugfile, "end_screen called\n"));
++
++    if(FOOTER_ROWS(ps_global) == 1){
++	footer_rows_was_one++;
++	FOOTER_ROWS(ps_global) = 3;
++	mark_status_unknown();
++    }
++
++    flush_status_messages(1);
++    blank_keymenu(_lines - 2, 0);
++    MoveCursor(_lines - 2, 0);
++    if(_termcap_end != NULL)
++      tputs(_termcap_end, 1, outchar);
++
++    if(message){
++	printf("%s\r\n", message);
++    }
++
++    if(F_ON(F_ENABLE_XTERM_NEWMAIL, ps_global) && getenv("DISPLAY"))
++      icon_text("xterm");
++
++    fflush(stdout);
++
++    if(footer_rows_was_one){
++	FOOTER_ROWS(ps_global) = 1;
++	mark_status_unknown();
++    }
++}
++    
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++     Clear the terminal screen
++
++ Result: The screen is cleared
++         internal cursor position set to 0,0
++  ----*/
++void
++ClearScreen()
++{
++    _line = 0;	/* clear leaves us at top... */
++    _col  = 0;
++
++    if(ps_global->in_init_seq)
++      return;
++
++    mark_status_unknown();
++    mark_keymenu_dirty();
++    mark_titlebar_dirty();
++
++    if(!_clearscreen){
++	ClearLines(0, _lines-1);
++        MoveCursor(0, 0);
++    }
++    else{
++	tputs(_clearscreen, 1, outchar);
++        moveabsolute(0, 0);  /* some clearscreens don't move correctly */
++    }
++}
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++            Internal move cursor to absolute position
++
++  Args: col -- column to move cursor to
++        row -- row to move cursor to
++
++ Result: cursor is moved (variables, not updates)
++  ----*/
++
++static void
++moveabsolute(col, row)
++{
++
++	char *stuff, *tgoto();
++
++	stuff = tgoto(_moveto, col, row);
++	tputs(stuff, 1, outchar);
++}
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++        Move the cursor to the row and column number
++  Args:  row number
++         column number
++
++ Result: Cursor moves
++         internal position updated
++  ----*/
++void
++MoveCursor(row, col)
++     int row, col;
++{
++    /** move cursor to the specified row column on the screen.
++        0,0 is the top left! **/
++
++    int scrollafter = 0;
++
++    /* we don't want to change "rows" or we'll mangle scrolling... */
++
++    if(ps_global->in_init_seq)
++      return;
++
++    if (col < 0)
++      col = 0;
++    if (col >= ps_global->ttyo->screen_cols)
++      col = ps_global->ttyo->screen_cols - 1;
++    if (row < 0)
++      row = 0;
++    if (row > ps_global->ttyo->screen_rows) {
++      if (col == 0)
++        scrollafter = row - ps_global->ttyo->screen_rows;
++      row = ps_global->ttyo->screen_rows;
++    }
++
++    if (!_moveto)
++    	return;
++
++    if (row == _line) {
++      if (col == _col)
++        return;				/* already there! */
++
++      else if (abs(col - _col) < 5) {	/* within 5 spaces... */
++        if (col > _col && _right)
++          CursorRight(col - _col);
++        else if (col < _col &&  _left)
++          CursorLeft(_col - col);
++        else
++          moveabsolute(col, row);
++      }
++      else 		/* move along to the new x,y loc */
++        moveabsolute(col, row);
++    }
++    else if (col == _col && abs(row - _line) < 5) {
++      if (row < _line && _up)
++        CursorUp(_line - row);
++      else if (_line > row && _down)
++        CursorDown(row - _line);
++      else
++        moveabsolute(col, row);
++    }
++    else if (_line == row-1 && col == 0) {
++      putchar('\n');	/* that's */
++      putchar('\r');	/*  easy! */
++    }
++    else 
++      moveabsolute(col, row);
++
++    _line = row;	/* to ensure we're really there... */
++    _col  = col;
++
++    if (scrollafter) {
++      while (scrollafter--) {
++        putchar('\n');
++        putchar('\r');
++
++      }
++    }
++
++    return;
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++         Newline, move the cursor to the start of next line
++
++ Result: Cursor moves
++  ----*/
++void
++NewLine()
++{
++   /** move the cursor to the beginning of the next line **/
++
++    Writechar('\n', 0);
++    Writechar('\r', 0);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++        Move cursor up n lines with terminal escape sequence
++ 
++   Args:  n -- number of lines to go up
++
++ Result: cursor moves, 
++         internal position updated
++
++ Only for ttyout use; not outside callers
++  ----*/
++static void
++CursorUp(n)
++int n;
++{
++	/** move the cursor up 'n' lines **/
++	/** Calling function must check that _up is not null before calling **/
++
++    _line = (_line-n > 0? _line - n: 0);	/* up 'n' lines... */
++
++    while (n-- > 0)
++      tputs(_up, 1, outchar);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++        Move cursor down n lines with terminal escape sequence
++ 
++    Arg: n -- number of lines to go down
++
++ Result: cursor moves, 
++         internal position updated
++
++ Only for ttyout use; not outside callers
++  ----*/
++static void
++CursorDown(n)
++     int          n;
++{
++    /** move the cursor down 'n' lines **/
++    /** Caller must check that _down is not null before calling **/
++
++    _line = (_line+n < ps_global->ttyo->screen_rows ? _line + n
++             : ps_global->ttyo->screen_rows);
++                                               /* down 'n' lines... */
++
++    while (n-- > 0)
++    	tputs(_down, 1, outchar);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++        Move cursor left n lines with terminal escape sequence
++ 
++   Args:  n -- number of lines to go left
++
++ Result: cursor moves, 
++         internal position updated
++
++ Only for ttyout use; not outside callers
++  ----*/
++static void 
++CursorLeft(n)
++int n;
++{
++    /** move the cursor 'n' characters to the left **/
++    /** Caller must check that _left is not null before calling **/
++
++    _col = (_col - n> 0? _col - n: 0);	/* left 'n' chars... */
++
++    while (n-- > 0)
++      tputs(_left, 1, outchar);
++}
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++        Move cursor right n lines with terminal escape sequence
++ 
++   Args:  number of lines to go right
++
++ Result: cursor moves, 
++         internal position updated
++
++ Only for ttyout use; not outside callers
++  ----*/
++static void 
++CursorRight(n)
++int n;
++{
++    /** move the cursor 'n' characters to the right (nondestructive) **/
++    /** Caller must check that _right is not null before calling **/
++
++    _col = (_col+n < ps_global->ttyo->screen_cols? _col + n :
++             ps_global->ttyo->screen_cols);	/* right 'n' chars... */
++
++    while (n-- > 0)
++      tputs(_right, 1, outchar);
++
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++       Start painting inverse on the screen
++ 
++ Result: escape sequence to go into inverse is output
++         returns 1 if it was done, 0 if not.
++  ----*/
++int
++StartInverse()
++{
++    /** set inverse video mode **/
++
++    if (!_setinverse)
++    	return(0);
++    
++    if(_in_inverse)
++      return(1);
++
++    _in_inverse = 1;
++    tputs(_setinverse, 1, outchar);
++    return(1);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      End painting inverse on the screen
++ 
++ Result: escape sequence to go out of inverse is output
++         returns 1 if it was done, 0 if not.
++  ----------------------------------------------------------------------*/
++void
++EndInverse()
++{
++    /** compliment of startinverse **/
++
++    if (!_clearinverse)
++    	return;
++
++    if(_in_inverse){
++	_in_inverse = 0;
++	tputs(_clearinverse, 1, outchar);
++    }
++}
++
++
++int
++StartUnderline()
++{
++    if (!_setunderline)
++    	return(0);
++
++    tputs(_setunderline, 1, outchar);
++    return(1);
++}
++
++
++void
++EndUnderline()
++{
++    if (!_clearunderline)
++    	return;
++
++    tputs(_clearunderline, 1, outchar);
++}
++
++int
++StartBold()
++{
++    if (!_setbold)
++    	return(0);
++
++    tputs(_setbold, 1, outchar);
++    return(1);
++}
++
++void
++EndBold()
++{
++    if (!_clearbold)
++    	return;
++
++    tputs(_clearbold, 1, outchar);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++       Insert character on screen pushing others right
++
++   Args: c --  character to insert
++
++ Result: charcter is inserted if possible
++         return -1 if it can't be done
++  ----------------------------------------------------------------------*/
++InsertChar(c)
++     int c;
++{
++    if(_insertchar != NULL && *_insertchar != '\0') {
++	tputs(_insertchar, 1, outchar);
++	Writechar(c, 0);
++    } else if(_startinsert != NULL && *_startinsert != '\0') {
++	tputs(_startinsert, 1, outchar);
++	Writechar(c, 0);
++	tputs(_endinsert, 1, outchar);
++    } else {
++	return(-1);
++    }
++    return(0);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++         Delete n characters from line, sliding rest of line left
++
++   Args: n -- number of characters to delete
++
++
++ Result: characters deleted on screen
++         returns -1 if it wasn't done
++  ----------------------------------------------------------------------*/
++DeleteChar(n)
++     int n;
++{
++    if(_deletechar == NULL || *_deletechar == '\0')
++      return(-1);
++
++    while(n) {
++	tputs(_deletechar, 1, outchar);
++	n--;
++    }
++    return(0);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++  Go into scrolling mode, that is set scrolling region if applicable
++
++   Args: top    -- top line of region to scroll
++         bottom -- bottom line of region to scroll
++	 (These are zero-origin numbers)
++
++ Result: either set scrolling region or
++         save values for later scrolling
++         returns -1 if we can't scroll
++
++ Unfortunately this seems to leave the cursor in an unpredictable place
++ at least the manuals don't say where, so we force it here.
++-----*/
++static int __t, __b;
++
++BeginScroll(top, bottom)
++     int top, bottom;
++{
++    char *stuff;
++
++    if(_scrollmode == NoScroll)
++      return(-1);
++
++    __t = top;
++    __b = bottom;
++    if(_scrollmode == UseScrollRegion){
++        stuff = tgoto(_scrollregion, bottom, top);
++        tputs(stuff, 1, outchar);
++        /*-- a location  very far away to force a cursor address --*/
++        _line = FARAWAY;
++        _col  = FARAWAY;
++    }
++    return(0);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++   End scrolling -- clear scrolling regions if necessary
++
++ Result: Clear scrolling region on terminal
++  -----*/
++void
++EndScroll()
++{
++    if(_scrollmode == UseScrollRegion && _scrollregion != NULL){
++	/* Use tgoto even though we're not cursor addressing because
++           the format of the capability is the same.
++         */
++        char *stuff = tgoto(_scrollregion, ps_global->ttyo->screen_rows -1, 0);
++	tputs(stuff, 1, outchar);
++        /*-- a location  very far away to force a cursor address --*/
++        _line = FARAWAY;
++        _col  = FARAWAY;
++    }
++}
++
++
++/* ----------------------------------------------------------------------
++    Scroll the screen using insert/delete or scrolling regions
++
++   Args:  lines -- number of lines to scroll, positive forward
++
++ Result: Screen scrolls
++         returns 0 if scroll succesful, -1 if not
++
++ positive lines goes foward (new lines come in at bottom
++ Leaves cursor at the place to insert put new text
++
++ 0,0 is the upper left
++ -----*/
++ScrollRegion(lines)
++    int lines;
++{
++    int l;
++
++    if(lines == 0)
++      return(0);
++
++    if(_scrollmode == UseScrollRegion) {
++	if(lines > 0) {
++	    MoveCursor(__b, 0);
++	    for(l = lines ; l > 0 ; l--)
++	      tputs((_scrolldown == NULL || _scrolldown[0] =='\0') ? "\n" :
++		    _scrolldown, 1, outchar);
++	} else {
++	    MoveCursor(__t, 0);
++	    for(l = -lines; l > 0; l--)
++	      tputs(_scrollup, 1, outchar);
++	}
++    } else if(_scrollmode == InsertDelete) {
++	if(lines > 0) {
++	    MoveCursor(__t, 0);
++	    for(l = lines; l > 0; l--) 
++	      tputs(_deleteline, 1, outchar);
++	    MoveCursor(__b, 0);
++	    for(l = lines; l > 0; l--) 
++	      tputs(_insertline, 1, outchar);
++	} else {
++	    for(l = -lines; l > 0; l--) {
++	        MoveCursor(__b, 0);
++	        tputs(_deleteline, 1, outchar);
++		MoveCursor(__t, 0);
++		tputs(_insertline, 1, outchar);
++	    }
++	}
++    } else {
++	return(-1);
++    }
++    fflush(stdout);
++    return(0);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++    Write a character to the screen, keeping track of cursor position
++
++   Args: ch -- character to output
++
++ Result: character output
++         cursor position variables updated
++  ----*/
++void
++Writechar(ch, new_esc_len)
++     register unsigned int ch;
++     int      new_esc_len;
++{
++    static   int esc_len = 0;
++
++    if(ps_global->in_init_seq				/* silent */
++       || (F_ON(F_BLANK_KEYMENU, ps_global)		/* or bottom, */
++	   && !esc_len					/* right cell */
++	   && _line + 1 == ps_global->ttyo->screen_rows
++	   && _col + 1 == ps_global->ttyo->screen_cols))
++      return;
++
++    if(!iscntrl(ch & 0x7f)){
++	putchar(ch);
++	if(esc_len > 0)
++	  esc_len--;
++	else
++	  _col++;
++    }
++    else{
++	switch(ch){
++	  case LINE_FEED:
++	    /*-- Don't have to watch out for auto wrap or newline glitch
++	      because we never let it happen. See below
++	      ---*/
++	    putchar('\n');
++	    _line = min(_line+1,ps_global->ttyo->screen_rows);
++	    esc_len = 0;
++	    break;
++
++	  case RETURN :		/* move to column 0 */
++	    putchar('\r');
++	    _col = 0;
++	    esc_len = 0;
++	    break;
++
++	  case BACKSPACE :	/* move back a space if not in column 0 */
++	    if(_col != 0) {
++		putchar('\b');
++		_col--;
++	    }			/* else BACKSPACE does nothing */
++
++	    break;
++
++	  case BELL :		/* ring the bell but don't advance _col */
++	    putchar(ch);
++	    break;
++
++	  case TAB :		/* if a tab, output it */
++	    do			/* BUG? ignores tty driver's spacing */
++	      putchar(' ');
++	    while(_col < ps_global->ttyo->screen_cols - 1
++		  && ((++_col)&0x07) != 0);
++	    break;
++
++	  case ESCAPE :
++	    /* If we're outputting an escape here, it may be part of an iso2022
++	       escape sequence in which case take up no space on the screen.
++	       Unfortunately such sequences are variable in length.
++	       */
++	    esc_len = new_esc_len - 1;
++	    putchar(ch);
++	    break;
++
++	  default :		/* Change remaining control characters to ? */
++	    if(F_ON(F_PASS_CONTROL_CHARS, ps_global))
++	      putchar(ch);
++	    else
++	      putchar('?');
++
++	    if(esc_len > 0)
++	      esc_len--;
++	    else
++	      _col++;
++
++	    break;
++	}
++    }
++
++
++    /* Here we are at the end of the line. We've decided to make no
++       assumptions about how the terminal behaves at this point.
++       What can happen now are the following
++           1. Cursor is at start of next line, and next character will
++              apear there. (autowrap, !newline glitch)
++           2. Cursor is at start of next line, and if a newline is output
++              it'll be ignored. (autowrap, newline glitch)
++           3. Cursor is still at end of line and next char will apear
++              there over the top of what is there now (no autowrap).
++       We ignore all this and force the cursor to the next line, just 
++       like case 1. A little expensive but worth it to avoid problems
++       with terminals configured so they don't match termcap
++       */
++    if(_col == ps_global->ttyo->screen_cols) {
++        _col = 0;
++        if(_line + 1 < ps_global->ttyo->screen_rows)
++	  _line++;
++
++	moveabsolute(_col, _line);
++    }
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++       Write string to screen at current cursor position
++
++   Args: string -- strings to be output
++
++ Result: Line written to the screen
++  ----*/
++void
++Write_to_screen(string)				/* UNIX */
++      register char *string; 
++{
++    while(*string)
++      Writechar((unsigned char) *string++, 0);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++    Clear screen to end of line on current line
++
++ Result: Line is cleared
++  ----*/
++void
++CleartoEOLN()
++{
++    if(!_cleartoeoln)
++      return;
++
++    tputs(_cleartoeoln, 1, outchar);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++     Clear screen to end of screen from current point
++
++ Result: screen is cleared
++  ----*/
++CleartoEOS()
++{
++    if(!_cleartoeos){
++        CleartoEOLN();
++	ClearLines(_line, _lines-1);
++    }
++    else
++      tputs(_cleartoeos, 1, outchar);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++     function to output character used by termcap
++
++   Args: c -- character to output
++
++ Result: character output to screen via stdio
++  ----*/
++void
++outchar(c)
++int c;
++{
++	/** output the given character.  From tputs... **/
++	/** Note: this CANNOT be a macro!              **/
++
++	putc((unsigned char)c, stdout);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++     function to output string such that it becomes icon text
++
++   Args: s -- string to write
++
++ Result: string indicated become our "icon" text
++  ----*/
++void
++icon_text(s)
++    char *s;
++{
++    static char *old_s;
++    static enum {ukn, yes, no} xterm;
++
++    if(xterm == ukn)
++      xterm = (getenv("DISPLAY") != NULL) ? yes : no;
++
++    if(F_ON(F_ENABLE_XTERM_NEWMAIL,ps_global) && xterm == yes && (s || old_s)){
++	fputs("\033]1;", stdout);
++	fputs((old_s = s) ? s : ps_global->pine_name, stdout);
++	fputs("\007", stdout);
++	fflush(stdout);
++    }
++}
++
++
++#ifdef	_WINDOWS
++#line 3 "osdep/termout.gen"
++#endif
++
++/*
++ * Generic tty output routines...
++ */
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      Printf style output line to the screen at given position, 0 args
++
++  Args:  x -- column position on the screen
++         y -- row position on the screen
++         line -- line of text to output
++
++ Result: text is output
++         cursor position is update
++  ----*/
++void
++PutLine0(x, y, line)
++    int            x,y;
++    register char *line;
++{
++    MoveCursor(x,y);
++    Write_to_screen(line);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++  Output line of length len to the display observing embedded attributes
++
++ Args:  x      -- column position on the screen
++        y      -- column position on the screen
++        line   -- text to be output
++        length -- length of text to be output
++
++ Result: text is output
++         cursor position is updated
++  ----------------------------------------------------------------------*/
++void
++PutLine0n8b(x, y, line, length, handles)
++    int            x, y, length;
++    register char *line;
++    HANDLE_S	  *handles;
++{
++    unsigned char c;
++
++    MoveCursor(x,y);
++    while(length-- && (c = (unsigned char)*line++)){
++	if(c == (unsigned char)TAG_EMBED && length){
++	    length--;
++	    switch(*line++){
++	      case TAG_INVON :
++		StartInverse();
++		break;
++	      case TAG_INVOFF :
++		EndInverse();
++		break;
++	      case TAG_BOLDON :
++		StartBold();
++		break;
++	      case TAG_BOLDOFF :
++		EndBold();
++		break;
++	      case TAG_ULINEON :
++		StartUnderline();
++		break;
++	      case TAG_ULINEOFF :
++		EndUnderline();
++		break;
++	      case TAG_HANDLE :
++		length -= *line + 1;	/* key length plus length tag */
++		if(handles){
++		    int  key, n;
++
++		    for(key = 0, n = *line++; n; n--) /* forget Horner? */
++		      key = (key * 10) + (*line++ - '0');
++
++		    if(key == handles->key){
++			EndBold();
++			StartInverse();
++		    }
++		}
++		else{
++		    /* BUG: complain? */
++		    line += *line + 1;
++		}
++
++		break;
++	      default :		/* literal "embed" char? */
++		Writechar(TAG_EMBED, 0);
++		Writechar(*(line-1), 0);
++		break;
++	    }					/* tag with handle, skip it */
++	}	
++	else if(c == '\033')			/* check for iso-2022 escape */
++	  Writechar(c, match_escapes(line));
++	else
++	  Writechar(c, 0);
++    }
++}
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      Printf style output line to the screen at given position, 1 arg
++
++ Input:  position on the screen
++         line of text to output
++
++ Result: text is output
++         cursor position is update
++  ----------------------------------------------------------------------*/
++void
++/*VARARGS2*/
++PutLine1(x, y, line, arg1)
++    int   x, y;
++    char *line;
++    void *arg1;
++{
++    char buffer[PUTLINE_BUFLEN];
++
++    sprintf(buffer, line, arg1);
++    PutLine0(x, y, buffer);
++}
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      Printf style output line to the screen at given position, 2 args
++
++ Input:  position on the screen
++         line of text to output
++
++ Result: text is output
++         cursor position is update
++  ----------------------------------------------------------------------*/
++void
++/*VARARGS3*/
++PutLine2(x, y, line, arg1, arg2)
++    int   x, y;
++    char *line;
++    void *arg1, *arg2;
++{
++    char buffer[PUTLINE_BUFLEN];
++
++    sprintf(buffer, line, arg1, arg2);
++    PutLine0(x, y, buffer);
++}
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      Printf style output line to the screen at given position, 3 args
++
++ Input:  position on the screen
++         line of text to output
++
++ Result: text is output
++         cursor position is update
++  ----------------------------------------------------------------------*/
++void
++/*VARARGS4*/
++PutLine3(x, y, line, arg1, arg2, arg3)
++    int   x, y;
++    char *line;
++    void *arg1, *arg2, *arg3;
++{
++    char buffer[PUTLINE_BUFLEN];
++
++    sprintf(buffer, line, arg1, arg2, arg3);
++    PutLine0(x, y, buffer);
++}
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      Printf style output line to the screen at given position, 4 args
++
++ Args:  x -- column position on the screen
++        y -- column position on the screen
++        line -- printf style line of text to output
++
++ Result: text is output
++         cursor position is update
++  ----------------------------------------------------------------------*/
++void
++/*VARARGS5*/
++PutLine4(x, y, line, arg1, arg2, arg3, arg4)
++     int   x, y;
++     char *line;
++     void *arg1, *arg2, *arg3, *arg4;
++{
++    char buffer[PUTLINE_BUFLEN];
++
++    sprintf(buffer, line, arg1, arg2, arg3, arg4);
++    PutLine0(x, y, buffer);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      Printf style output line to the screen at given position, 5 args
++
++ Args:  x -- column position on the screen
++        y -- column position on the screen
++        line -- printf style line of text to output
++
++ Result: text is output
++         cursor position is update
++  ----------------------------------------------------------------------*/
++void
++/*VARARGS6*/
++PutLine5(x, y, line, arg1, arg2, arg3, arg4, arg5)
++     int   x, y;
++     char *line;
++     void *arg1, *arg2, *arg3, *arg4, *arg5;
++{
++    char buffer[PUTLINE_BUFLEN];
++
++    sprintf(buffer, line, arg1, arg2, arg3, arg4, arg5);
++    PutLine0(x, y, buffer);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++       Output a line to the screen, centered
++
++  Input:  Line number to print on, string to output
++  
++ Result:  String is output to screen
++          Returns column number line is output on
++  ----------------------------------------------------------------------*/
++int
++Centerline(line, string)
++    int   line;
++    char *string;
++{
++    register int length, col;
++
++    length = strlen(string);
++
++    if (length > ps_global->ttyo->screen_cols)
++      col = 0;
++    else
++      col = (ps_global->ttyo->screen_cols - length) / 2;
++
++    PutLine0(line, col, string);
++    return(col);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++     Clear specified line on the screen
++
++ Result: The line is blanked and the cursor is left at column 0.
++
++  ----*/
++void
++ClearLine(n)
++    int n;
++{
++    if(ps_global->in_init_seq)
++      return;
++
++    MoveCursor(n, 0);
++    CleartoEOLN();
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++     Clear specified lines on the screen
++
++ Result: The lines starting at 'x' and ending at 'y' are blanked
++	 and the cursor is left at row 'x', column 0
++
++  ----*/
++void
++ClearLines(x, y)
++    int x, y;
++{
++    int i;
++
++    for(i = x; i <= y; i++)
++      ClearLine(i);
++
++    MoveCursor(x, 0);
++}
++
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++    Indicate to the screen painting here that the position of the cursor
++ has been disturbed and isn't where these functions might think.
++ ----*/
++void
++clear_cursor_pos()
++{
++    _line = FARAWAY;
++    _col  = FARAWAY;
++}
++
++
++/*----------------------------------------------------------------------
++      Return current inverse state
++ 
++ Result: returns 1 if in inverse state, 0 if not.
++  ----------------------------------------------------------------------*/
++int
++InverseState()
++{
++    return(_in_inverse);
++}
++
++
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-ao b/chinese/pine4/files/patch-ao
index ae0d6d6574cb..aa19f2338c1d 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-ao
+++ b/chinese/pine4/files/patch-ao
@@ -1,20 +1,11 @@
-*** pico/tcap.c.bak	Fri Mar 15 10:42:31 1996
---- pico/tcap.c	Thu Jan 29 22:04:28 1998
-***************
-*** 322,328 ****
-  	KPPU   = tgetstr("kP", &p);
-  	KPPD   = tgetstr("kN", &p);
-  	KPHOME = tgetstr("kh", &p);
-! 	KPEND  = tgetstr("kE", &p);
-  	KPDEL  = tgetstr("kD", &p);
-  	KU     = tgetstr("ku", &p);
-  	KD     = tgetstr("kd", &p);
---- 322,329 ----
-  	KPPU   = tgetstr("kP", &p);
-  	KPPD   = tgetstr("kN", &p);
-  	KPHOME = tgetstr("kh", &p);
-! 	if((KPEND = tgetstr("@7", &p)) == NULL)
-! 	  KPEND  = tgetstr("kE", &p);
-  	KPDEL  = tgetstr("kD", &p);
-  	KU     = tgetstr("ku", &p);
-  	KD     = tgetstr("kd", &p);
+--- pine/osdep/os-bsf.h.orig	Fri Jun 26 14:19:54 1998
++++ pine/osdep/os-bsf.h	Wed Jul 15 17:02:35 1998
+@@ -268,7 +268,7 @@
+        8
+        9 logs gross details of command execution
+  ----*/
+-#define DEFAULT_DEBUG 2
++#define DEFAULT_DEBUG 0
+ 
+ 
+ 
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-ap b/chinese/pine4/files/patch-ap
index 4a7155a3732d..ce5e2d6eb0dd 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-ap
+++ b/chinese/pine4/files/patch-ap
@@ -1,20 +1,1331 @@
-*** pine/ttyout.c.bak	Thu Jul 11 05:45:56 1996
---- pine/ttyout.c	Thu Jan 29 22:17:48 1998
-***************
-*** 289,295 ****
-      _kppu              = tgetstr("kP", &ptr);
-      _kppd              = tgetstr("kN", &ptr);
-      _kphome            = tgetstr("kh", &ptr);
-!     _kpend             = tgetstr("kE", &ptr);
-      _kpdel             = tgetstr("kD", &ptr);
-      _kf1               = tgetstr("k1", &ptr);
-      _kf2               = tgetstr("k2", &ptr);
---- 289,296 ----
-      _kppu              = tgetstr("kP", &ptr);
-      _kppd              = tgetstr("kN", &ptr);
-      _kphome            = tgetstr("kh", &ptr);
-!     if((_kpend         = tgetstr("@7", &ptr)) == NULL)
-!       _kpend             = tgetstr("kE", &ptr);
-      _kpdel             = tgetstr("kD", &ptr);
-      _kf1               = tgetstr("k1", &ptr);
-      _kf2               = tgetstr("k2", &ptr);
+--- pine/addrbook.c.orig	Thu Jul  9 05:35:32 1998
++++ pine/addrbook.c	Wed Jul 15 17:02:31 1998
+@@ -126,13 +126,13 @@
+ int	       addr_scroll_callback PROTO((int, long));
+ #endif
+ 
+-#define CLICKHERE       "[ Address List ]"
+-#define EMPTY           "[ Empty ]"
+-#define ZOOM_EMPTY      "[ No Selected Entries in this Address Book ]"
+-#define ADD_PERSONAL    "    [ Move here to add a Personal Address Book ]"
+-#define ADD_GLOBAL      "    [ Move here to add a Global Address Book ]"
+-#define DISTLIST        "DISTRIBUTION LIST:"
+-#define NOABOOKS        "[ No Address Book Configured ]"
++#define CLICKHERE       "[ 地址列表 ]"
++#define EMPTY           "[ 沒有任何項目 ]"
++#define ZOOM_EMPTY      "[ 本列表中沒有任何已被選取的項目 ]"
++#define ADD_PERSONAL    "    [ 移到這裡加入一個個人的地址簿 ]"
++#define ADD_GLOBAL      "    [ 移到這裡加入一個整體的地址簿 ]"
++#define DISTLIST        "分類列表："
++#define NOABOOKS        "[ 沒有已經設定好的地址簿 ]"
+ 
+ 
+ /*
+@@ -283,7 +283,7 @@
+ 
+ 	    dprint(2, (debugfile, "parse_format: ignoring unrecognized word \"%s\" in address-book-formats\n", p));
+ 	    q_status_message1(SM_ORDER, warnings++==0 ? 1 : 0, 4,
+-		"Ignoring unrecognized word \"%s\" in address-book-formats", p);
++		"忽略地址簿格式中無法辨識的字 \"%s\"", p);
+ 	    /* put back space */
+ 	    if(r)
+ 	      *r = SPACE;
+@@ -353,7 +353,7 @@
+ 
+     if(column == 0){
+ 	q_status_message(SM_ORDER, 0, 4,
+-	"address-book-formats has no recognizable words, using default format");
++	"由於在地址簿格式中找不到足以辨識的字, 因此使用預設模式");
+ 	goto assign_default;
+     }
+ 
+@@ -575,7 +575,7 @@
+     }
+     else{
+ 	q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 5, 10,
+-		     "Bug in addrbook, not supposed to happen, re-syncing...");
++		     "地址簿功\能中出現未預期的錯誤，重新同步中...");
+ 	dprint(1,
+ 	    (debugfile,
+ 	"Bug in addrbook (null dlc in dlist(%ld), not supposed to happen\n",
+@@ -1676,14 +1676,14 @@
+     mailcap_free(); /* free resources we won't be using for a while */
+ 
+     if(setjmp(addrbook_changed_unexpectedly)){
+-	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "Resetting address book...");
++	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "正在重設地址簿...");
+ 	dprint(1, (debugfile, "RESETTING address book... addr_book_screen!\n"));
+ 	addrbook_reset();
+     }
+ 
+     ab_nesting_level = 1;  /* come here only from main menu */
+ 
+-    (void)addr_book(AddrBookScreen, "ADDRESS BOOK", NULL);
++    (void)addr_book(AddrBookScreen, "地址簿", NULL);
+     end_adrbks();
+ 
+     ab_nesting_level = 0;
+@@ -1701,14 +1701,14 @@
+     mailcap_free(); /* free resources we won't be using for a while */
+ 
+     if(setjmp(addrbook_changed_unexpectedly)){
+-	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "Resetting address book...");
++	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "正在重設地址簿...");
+ 	dprint(1, (debugfile, "RESETTING address book... addr_book_config!\n"));
+ 	addrbook_reset();
+     }
+ 
+     ab_nesting_level = 1;
+ 
+-    (void)addr_book(AddrBookConfig, "SETUP ADDRESS BOOKS", NULL);
++    (void)addr_book(AddrBookConfig, "設定地址簿", NULL);
+     end_adrbks();
+ 
+     ab_nesting_level = 0;
+@@ -1737,7 +1737,7 @@
+     save_nesting_level = cpyint(ab_nesting_level);
+     memcpy(save_jmp_buf, addrbook_changed_unexpectedly, sizeof(jmp_buf));
+     if(setjmp(addrbook_changed_unexpectedly)){
+-	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "Resetting address book...");
++	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "正在重設地址簿...");
+ 	dprint(1,
+ 	    (debugfile, "RESETTING address book... addr_book_compose!\n"));
+ 	addrbook_reset();
+@@ -1746,7 +1746,7 @@
+ 
+     ab_nesting_level++;
+ 
+-    p = addr_book(SelectNicksCom, "COMPOSER: SELECT ADDRESS", error);
++    p = addr_book(SelectNicksCom, "編輯器：選擇地址", error);
+ 
+     if(ab_nesting_level <= 1)
+       end_adrbks();
+@@ -1781,7 +1781,7 @@
+     save_nesting_level = cpyint(ab_nesting_level);
+     memcpy(save_jmp_buf, addrbook_changed_unexpectedly, sizeof(jmp_buf));
+     if(setjmp(addrbook_changed_unexpectedly)){
+-	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "Resetting address book...");
++	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "正在重設地址簿...");
+ 	dprint(1,
+ 	    (debugfile, "RESETTING address book... addr_book_compose_lcc!\n"));
+ 	addrbook_reset();
+@@ -1794,7 +1794,7 @@
+      * We used to use SelectAddrLccCom here but decided it wasn't necessary
+      * to restrict the selection to a list.
+      */
+-    p = addr_book(SelectNicksCom, "COMPOSER: SELECT LIST", error);
++    p = addr_book(SelectNicksCom, "編輯器：選擇列表", error);
+ 
+     if(ab_nesting_level <= 1)
+       end_adrbks();
+@@ -1829,7 +1829,7 @@
+     save_nesting_level = cpyint(ab_nesting_level);
+     memcpy(save_jmp_buf, addrbook_changed_unexpectedly, sizeof(jmp_buf));
+     if(setjmp(addrbook_changed_unexpectedly)){
+-	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "Resetting address book...");
++	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "正在重設地址簿...");
+ 	dprint(1,
+ 	    (debugfile, "RESETTING address book... addr_book_change_list!\n"));
+ 	addrbook_reset();
+@@ -1838,7 +1838,7 @@
+ 
+     ab_nesting_level++;
+ 
+-    p = addr_book(SelectNicksCom, "ADDRESS BOOK (Update): SELECT ADDRESSES",
++    p = addr_book(SelectNicksCom, "地址簿 (更新)：選擇地址",
+ 		  error);
+ 
+     if(ab_nesting_level <= 1)
+@@ -1871,7 +1871,7 @@
+     save_nesting_level = cpyint(ab_nesting_level);
+     memcpy(save_jmp_buf, addrbook_changed_unexpectedly, sizeof(jmp_buf));
+     if(setjmp(addrbook_changed_unexpectedly)){
+-	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "Resetting address book...");
++	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "正在重設地址簿...");
+ 	dprint(1,
+ 	    (debugfile, "RESETTING address book...addr_book_bounce!\n"));
+ 	addrbook_reset();
+@@ -1912,7 +1912,7 @@
+     save_nesting_level = cpyint(ab_nesting_level);
+     memcpy(save_jmp_buf, addrbook_changed_unexpectedly, sizeof(jmp_buf));
+     if(setjmp(addrbook_changed_unexpectedly)){
+-	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "Resetting address book...");
++	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "正在重設地址簿...");
+ 	dprint(1,
+ 	    (debugfile, "RESETTING address book...addr_book_takeaddr!\n"));
+ 	addrbook_reset();
+@@ -1957,7 +1957,7 @@
+     save_nesting_level = cpyint(ab_nesting_level);
+     memcpy(save_jmp_buf, addrbook_changed_unexpectedly, sizeof(jmp_buf));
+     if(setjmp(addrbook_changed_unexpectedly)){
+-	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "Resetting address book...");
++	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "正在重設地址簿...");
+ 	dprint(1,
+ 	    (debugfile, "RESETTING address book...addr_book_nick_for_edit!\n"));
+ 	addrbook_reset();
+@@ -2005,7 +2005,7 @@
+     save_nesting_level = cpyint(ab_nesting_level);
+     memcpy(save_jmp_buf, addrbook_changed_unexpectedly, sizeof(jmp_buf));
+     if(setjmp(addrbook_changed_unexpectedly)){
+-	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "Resetting address book...");
++	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "正在重設地址簿...");
+ 	dprint(1,
+ 	    (debugfile, "RESETTING address book...addr_book_selnick!\n"));
+ 	addrbook_reset();
+@@ -2037,8 +2037,8 @@
+ 	NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+-	{"P", "PrevEntry", {MC_PREVITEM,1,{'p'}}, KS_NONE},
+-	{"N", "NextEntry", {MC_NEXTITEM,1,{'n'}}, KS_NONE},
++	{"P", "前一個項目", {MC_PREVITEM,1,{'p'}}, KS_NONE},
++	{"N", "下一個項目", {MC_NEXTITEM,1,{'n'}}, KS_NONE},
+ 	PREVPAGE_MENU,
+ 	NEXTPAGE_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+@@ -2061,10 +2061,10 @@
+ 
+         HELP_MENU,
+ 	OTHER_MENU,
+-	{";","Select",{MC_SELECT,1,{';'}},KS_NONE},
+-	{"A","Apply",{MC_APPLY,1,{'a'}},KS_APPLY},
+-	{":","SelectCur",{MC_SELCUR,1,{':'}},KS_SELECTCUR},
+-	{"Z","ZoomMode",{MC_ZOOM,1,{'z'}},KS_NONE},
++	{";","選擇",{MC_SELECT,1,{';'}},KS_NONE},
++	{"A","套用",{MC_APPLY,1,{'a'}},KS_APPLY},
++	{":","選擇目前的",{MC_SELCUR,1,{':'}},KS_SELECTCUR},
++	{"Z","縮放模式",{MC_ZOOM,1,{'z'}},KS_NONE},
+ 	NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+@@ -2193,7 +2193,7 @@
+     if(!init_addrbooks(HalfOpen, 1, !as.config, !are_selecting)){
+ 	if(are_selecting){
+ 	    q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 0, 4,
+-			     "No Address Book Configured");
++			     "沒有已設定完成的地址簿");
+ 	    display_message(c);
+ 	    sleep(2);
+ 	    return NULL;
+@@ -2201,7 +2201,7 @@
+ 	else if(!as.config){
+             ps->next_screen = main_menu_screen;
+ 	    q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
+-		    "No Address Book Configured, Use SETUP Addressbook screen");
++		    "沒有已設定完成的地址簿，請用 SETUP Addressbook 功\能畫面");
+ 	    ps->mangled_screen = 1;
+ 	    return NULL;
+ 	}
+@@ -2211,7 +2211,7 @@
+ 	  readonly_warning(NO_DING, NULL);
+ 	else if(as.adrbks[0].access == NoAccess)
+ 	  q_status_message(SM_ORDER, 0, 4,
+-			   "AddressBook not accessible, permission denied");
++			   "地址簿禁止被存取");
+     }
+ 
+     erase_checks();
+@@ -2342,8 +2342,8 @@
+ 	    char buf[80], *bp;
+ 
+ 	    if(style == AddrBookScreen){
+-		sprintf(buf, "ADDRESS BOOK%s%s%s",
+-			(!as.opened) ? " LIST" : 
++		sprintf(buf, "地址簿%s%s%s",
++			(!as.opened) ? "列表" : 
+ 			  (as.n_addrbk > 1) ? " <" : "",
+ 		        (as.opened && as.n_addrbk > 1 && pab->nickname)
+ 							? pab->nickname : "",
+@@ -2418,7 +2418,7 @@
+ 		km->how_many = 1;
+ 
+ 		clrbitn(OTHER_KEY, bitmap);
+-		menu_init_binding(km, 'E', MC_EXIT, "E", "Exit Setup", TWO_KEY);
++		menu_init_binding(km, 'E', MC_EXIT, "E", "離開", TWO_KEY);
+ 		KS_OSDATASET(&km->keys[TWO_KEY], KS_EXITMODE);
+ 
+ 		/*
+@@ -2431,22 +2431,22 @@
+ 		    clrbitn(THREE_KEY, bitmap);
+ 		    menu_init_binding(km, 'A', MC_ADDABOOK, "A",
+ 				      add_is_global(as.top_ent+as.cur_row)
+-					? "[Add Glob Abook]"
+-					: "[Add Pers Abook]",
++					? "[新增整體地址簿]"
++					: "[新增個人地址簿]",
+ 				      ADD_KEY);
+ 		    def_key = ADD_KEY;
+ 		}
+ 		else{
+-		    menu_init_binding(km, 'D', MC_DELABOOK, "D", "Del Abook",
++		    menu_init_binding(km, 'D', MC_DELABOOK, "D", "刪除地址簿",
+ 				      DELETE_KEY);
+-		    menu_init_binding(km, '$', MC_SHUFFLE, "$", "Shuffle",
++		    menu_init_binding(km, '$', MC_SHUFFLE, "$", "重整",
+ 				      SENDTO_KEY);
+-		    menu_init_binding(km, 'C', MC_EDITABOOK, "C", "[Change]",
++		    menu_init_binding(km, 'C', MC_EDITABOOK, "C", "[修改]",
+ 				      THREE_KEY);
+ 		    menu_init_binding(km, 'A', MC_ADDABOOK, "A",
+ 				      add_is_global(as.top_ent+as.cur_row)
+-					? "Add Glob Abook"
+-					: "Add Pers Abook",
++					? "新增整體地址簿"
++					: "新增個人地址簿",
+ 				      ADD_KEY);
+ 		}
+ 	    }
+@@ -2459,7 +2459,7 @@
+ 		 * The OTHER_KEY is used as the Exit key in selection mode.
+ 		 * This is because the TWO_KEY is being used for < actions.
+ 		 */
+-		menu_init_binding(km, 'E', MC_EXIT, "E", "ExitSelect",
++		menu_init_binding(km, 'E', MC_EXIT, "E", "離開",
+ 				  OTHER_KEY);
+ 		KS_OSDATASET(&km->keys[OTHER_KEY], KS_EXITMODE);
+ 
+@@ -2474,7 +2474,7 @@
+ 		      cmd = MC_POPUP;
+ 
+ 		    menu_init_binding(km, '<', cmd, "<",
+-				     cmd == MC_POPUP ? "AddbkList" : "Unexpand",
++				     cmd == MC_POPUP ? "地址簿列表" : "復原展開",
+ 				      TWO_KEY);
+ 		    menu_add_binding(km, ',', cmd);
+ 		    if(F_ON(F_ARROW_NAV,ps))
+@@ -2489,7 +2489,7 @@
+ 		 * key becomes the ViewAbook key.
+ 		 */
+ 		if(entry_is_askserver(as.top_ent+as.cur_row)){
+-		    menu_init_binding(km, '>', MC_QUERY_SERV, ">", "[Search]",
++		    menu_init_binding(km, '>', MC_QUERY_SERV, ">", "[搜尋]",
+ 				      THREE_KEY);
+ 		    menu_add_binding(km, 's', MC_QUERY_SERV);
+ 		    menu_add_binding(km, '.', MC_QUERY_SERV);
+@@ -2497,7 +2497,7 @@
+ 		      menu_add_binding(km, KEY_RIGHT, MC_QUERY_SERV);
+ 		}
+ 		else if(entry_is_clickable_title(as.top_ent+as.cur_row)){
+-		    menu_init_binding(km, '>', MC_OPENABOOK, ">", "[ViewAbook]",
++		    menu_init_binding(km, '>', MC_OPENABOOK, ">", "[檢視地址簿]",
+ 				      THREE_KEY);
+ 		    menu_add_binding(km, 'v', MC_OPENABOOK);
+ 		    menu_add_binding(km, '.', MC_OPENABOOK);
+@@ -2505,7 +2505,7 @@
+ 		      menu_add_binding(km, KEY_RIGHT, MC_OPENABOOK);
+ 		}
+ 		else if(as.opened){
+-		    menu_init_binding(km, 'S', MC_CHOICE, "S", "[Select]",
++		    menu_init_binding(km, 'S', MC_CHOICE, "S", "[選取]",
+ 				      THREE_KEY);
+ 		}
+ 		else
+@@ -2518,7 +2518,7 @@
+ 		 */
+ 		if(entry_is_clickable(as.top_ent+as.cur_row) &&
+ 		   !entry_is_clickable_title(as.top_ent+as.cur_row)){
+-		    menu_init_binding(km, '>', MC_EXPAND, ">", "Expand",
++		    menu_init_binding(km, '>', MC_EXPAND, ">", "展開",
+ 				      SENDTO_KEY);
+ 		    menu_add_binding(km, '.', MC_EXPAND);
+ 		    if(F_ON(F_ARROW_NAV,ps))
+@@ -2528,12 +2528,12 @@
+ 		  clrbitn(SENDTO_KEY, bitmap);
+ 
+ 		if(as.opened && as.checkboxes){
+-		    menu_init_binding(km, 'X', MC_TOGGLE, "X", "Set/Unset",
++		    menu_init_binding(km, 'X', MC_TOGGLE, "X", "設定/解除設定",
+ 				      DELETE_KEY);
+ 
+ 		}
+ 		else if(as.opened && listmode_ok){
+-		    menu_init_binding(km, 'L', MC_LISTMODE, "L", "ListMode",
++		    menu_init_binding(km, 'L', MC_LISTMODE, "L", "列表模式",
+ 				      DELETE_KEY);
+ 		}
+ 		else
+@@ -2550,7 +2550,7 @@
+ 		 * reasonable function call.
+ 		 */
+ 		km->keys[OTHER_KEY].name       = "O";
+-		km->keys[OTHER_KEY].label      = "OTHER CMDS";
++		km->keys[OTHER_KEY].label      = "其他命令";
+ 		km->keys[OTHER_KEY].bind.cmd   = MC_OTHER;
+ 		km->keys[OTHER_KEY].bind.ch[0] = 'O';
+ 		km->keys[OTHER_KEY].bind.nch   = 1;
+@@ -2569,18 +2569,18 @@
+ 		    if(F_OFF(F_EXPANDED_DISTLISTS,ps) &&
+ 		       entry_is_listent(as.top_ent+as.cur_row)){
+ 			cmd = MC_UNEXPAND;
+-			menu_init_binding(km, '<', cmd, "<", "Unexpand",
++			menu_init_binding(km, '<', cmd, "<", "復原展開",
+ 					  TWO_KEY);
+ 		    }
+ 		    else{
+ 			if(as.n_addrbk > 1 || as.n_serv){
+ 			    cmd = MC_POPUP;
+-			    menu_init_binding(km, '<', cmd, "<", "AddbkList",
++			    menu_init_binding(km, '<', cmd, "<", "地址簿列表",
+ 					      TWO_KEY);
+ 			}
+ 			else{
+ 			    cmd = MC_MAIN;
+-			    menu_init_binding(km, 'M', cmd, "<", "Main Menu",
++			    menu_init_binding(km, 'M', cmd, "<", "主選單",
+ 					      TWO_KEY);
+ 			    KS_OSDATASET(&km->keys[TWO_KEY], KS_MAINMENU);
+ 			}
+@@ -2592,9 +2592,9 @@
+ 			/*
+ 			 * Add or delete entries from this address book.
+ 			 */
+-			menu_init_binding(km, '@', MC_ADD, "@", "AddNew",
++			menu_init_binding(km, '@', MC_ADD, "@", "新增",
+ 					  ADD_KEY);
+-			menu_init_binding(km, 'D', MC_DELETE, "D", "Delete",
++			menu_init_binding(km, 'D', MC_DELETE, "D", "刪除",
+ 					  DELETE_KEY);
+ 		    }
+ 		    else{
+@@ -2604,14 +2604,14 @@
+ 
+ 		    /* Find someplace to put Main Menu command */
+ 		    if(cmd == MC_POPUP){
+-			menu_init_binding(km, 'M', MC_MAIN, "M", "Main Menu",
++			menu_init_binding(km, 'M', MC_MAIN, "M", "主選單",
+ 					  SECONDARY_MAIN_KEY);
+ 			KS_OSDATASET(&km->keys[SECONDARY_MAIN_KEY],KS_MAINMENU);
+ 		    }
+ 		    else
+ 		      clrbitn(SECONDARY_MAIN_KEY, bitmap);
+ 
+-		    menu_init_binding(km, 'C', MC_COMPOSE, "C", "ComposeTo",
++		    menu_init_binding(km, 'C', MC_COMPOSE, "C", "編修",
+ 				      SENDTO_KEY);
+ 		    KS_OSDATASET(&km->keys[SENDTO_KEY], KS_COMPOSER);
+ 		}
+@@ -2621,7 +2621,7 @@
+ 		     * non-selection mode.
+ 		     */
+ 		    cmd = MC_MAIN;
+-		    menu_init_binding(km, 'M', cmd, "<", "Main Menu",
++		    menu_init_binding(km, 'M', cmd, "<", "主選單",
+ 				      TWO_KEY);
+ 		    KS_OSDATASET(&km->keys[TWO_KEY], KS_MAINMENU);
+ 
+@@ -2661,10 +2661,10 @@
+ 		  cmd = MC_VIEW_ENTRY;
+ 
+ 		menu_init_binding(km, '>', cmd, ">",
+-				  cmd == MC_EXPAND ? "[Expand]" :
+-				    cmd == MC_QUERY_SERV ? "[Search]" :
+-				      as.opened ? "[View/Update]"
+-						: "[ViewAbook]",
++				  cmd == MC_EXPAND ? "[展開]" :
++				    cmd == MC_QUERY_SERV ? "[搜尋]" :
++				      as.opened ? "[檢視/更新]"
++						: "[檢視地址簿]",
+ 				  THREE_KEY);
+ 
+ 		if(cmd == MC_QUERY_SERV)
+@@ -2777,34 +2777,34 @@
+ 	    }
+ 
+ 	    if(as.config){
+-		helper(h_abook_config, "HELP ON CONFIGURING ADDRESS BOOKS",
++		helper(h_abook_config, "設定地址簿的輔助說明",
+ 		       HLPD_NONE);
+ 	    }
+ 	    else if(are_selecting){
+ 		if(as.opened){
+ 		    /* single nick select from TakeAddr */
+ 		    if(style == SelectNickTake)
+-		      helper(h_abook_select_nicks_take, "HELP ON ADDRESS BOOK",
++		      helper(h_abook_select_nicks_take, "地址簿的輔助說明",
+ 			     HLPD_SIMPLE | HLPD_NEWWIN);
+ 		    /* single nick select from addrbook */
+ 		    else if(selecting_one_nick)
+-		      helper(h_abook_select_nick, "HELP ON ADDRESS BOOK",
++		      helper(h_abook_select_nick, "地址簿的輔助說明",
+ 			     HLPD_SIMPLE | HLPD_NEWWIN);
+ 		    /* can use X checkbox command now */
+ 		    else if(as.checkboxes)
+-		      helper(h_abook_select_checks, "HELP ON ADDRESS BOOK",
++		      helper(h_abook_select_checks, "地址簿的輔助說明",
+ 			     HLPD_SIMPLE | HLPD_NEWWIN);
+ 		    /* ListMode command available */
+ 		    else if(listmode_ok)
+-		      helper(h_abook_select_listmode, "HELP ON ADDRESS BOOK",
++		      helper(h_abook_select_listmode, "地址簿的輔助說明",
+ 			     HLPD_SIMPLE | HLPD_NEWWIN);
+ 		    /* no ListMode command available */
+ 		    else
+-		      helper(h_abook_select_addr, "HELP ON ADDRESS BOOK",
++		      helper(h_abook_select_addr, "地址簿的輔助說明",
+ 			     HLPD_SIMPLE | HLPD_NEWWIN);
+ 		}
+ 		else{
+-		    helper(h_abook_select_top, "HELP ON ADDRESS BOOK",
++		    helper(h_abook_select_top, "地址簿的輔助說明",
+ 			   HLPD_SIMPLE | HLPD_NEWWIN);
+ 		}
+ 	    }
+@@ -2812,9 +2812,9 @@
+ 	    else{
+ 		ps->next_screen = SCREEN_FUN_NULL;
+ 		if(as.opened)
+-		  helper(h_abook_opened, "HELP ON ADDRESS BOOK", HLPD_NONE);
++		  helper(h_abook_opened, "地址簿的輔助說明", HLPD_NONE);
+ 		else
+-		  helper(h_abook_top, "HELP ON ADDRESS BOOK", HLPD_NONE);
++		  helper(h_abook_top, "地址簿的輔助說明", HLPD_NONE);
+ 	    }
+ 
+ 	    /*
+@@ -2887,7 +2887,7 @@
+ 	    }
+ 	    else
+ 	      q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
+-			       "Can't happen in MC_UNEXPAND");
++			       "無法在 MC_UNEXPAND 時發生");
+ 
+ 	    break;
+ 
+@@ -2923,7 +2923,7 @@
+ 	    }
+ 	    else
+ 	      q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
+-			       "Can't happen in MC_POPUP");
++			       "無法在 MC_POPUP 時發生");
+ 
+ 	    break;
+ 
+@@ -2984,11 +2984,11 @@
+ 		}
+ 		else if(dlc_to_flush->type == DlcTitleNoPerm)
+ 	          q_status_message(SM_ORDER, 0, 4,
+-				   "Cannot access address book.");
++				   "無法存取地址簿。");
+ 	    }
+ 	    else
+ 	      q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
+-			       "Can't happen in MC_OPENABOOK");
++			       "無法在 MC_OPENABOOK 時發生");
+ 
+ 	    break;
+ 
+@@ -3034,7 +3034,7 @@
+ 	    }
+ 	    else
+ 	      q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
+-			       "Can't happen in MC_EXPAND");
++			       "無法在 MC_EXPAND 時發生");
+ 
+ 	    break;
+ 
+@@ -3046,7 +3046,7 @@
+               /* Select an entry to mail to or a nickname to add to */
+ 	      if(!any_addrs_avail(as.top_ent+as.cur_row)){
+ 	          q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 0, 4,
+-	   "No entries in address book. Use ExitSelect to leave address books");
++	   "地址簿中找不到任何項目. 請以 離開選擇(E) 離開");
+ 	          break;
+ 	      }
+ 
+@@ -3068,7 +3068,7 @@
+ 		  }
+ 		  else if(as.checkboxes && checkedn <= 0){
+ 		      q_status_message(SM_ORDER, 0, 1,
+-			"Use \"X\" to mark addresses or lists");
++			"使用 \"X\" 標記地址或列表");
+ 		      break;
+ 		  }
+ 		  else if(as.checkboxes){
+@@ -3152,7 +3152,7 @@
+ 		      if(selecting_mult_nicks){
+ 			if(dl->type != ListHead && style == SelectAddrLccCom){
+ 			    q_status_message(SM_ORDER, 0, 4,
+-	  "You may only select lists for lcc, use bcc for other addresses");
++	  "僅能選擇 lcc 列表, 其他的地址請用 bcc");
+ 			    break;
+ 			}
+ 			else{
+@@ -3214,16 +3214,16 @@
+ 		  if(entry_is_clickable(as.top_ent+as.cur_row))
+ 		    clickable_warning(as.top_ent+as.cur_row);
+ 		  else if(entry_is_askserver(as.top_ent+as.cur_row))
+-	            q_status_message(SM_ORDER, 3, 4, "Use select to select an address or addresses from address books");
++	            q_status_message(SM_ORDER, 3, 4, "使用「選擇」來選擇地址簿中的地址");
+ 		  else
+-	            q_status_message(SM_ORDER, 3, 4, "No address selected");
++	            q_status_message(SM_ORDER, 3, 4, "尚未選擇任何地址");
+ 
+ 	          break;
+ 	      }
+ 	    }
+ 	    else
+ 	      q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
+-			       "Can't happen in MC_CHOICE");
++			       "無法在 MC_CHOICE 時發生");
+ 
+ 	    break;
+ 
+@@ -3247,7 +3247,7 @@
+ 	    if(adrbk_check_all_validity_now()){
+ 		if(resync_screen(pab, style, checkedn)){
+ 		    q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
+-		     "Address book changed. AddNew cancelled. Try again.");
++		     "地址簿被改變了；取消新增。請重試一遍。");
+ 		    ps->mangled_screen = 1;
+ 		    break;
+ 		}
+@@ -3262,7 +3262,7 @@
+ 	    dprint(9, (debugfile,
+ 		       "Calling edit_entry to add entry manually\n"));
+ 	    edit_entry(pab->address_book, (AdrBk_Entry *)NULL, NO_NEXT,
+-		       NotSet, 0, &warped, "add");
++		       NotSet, 0, &warped, "新增");
+ 
+ 	    /*
+ 	     * Warped means we got plopped down somewhere in the display
+@@ -3406,7 +3406,7 @@
+ 		    }
+ 		    else{
+ 			q_status_message1(SM_ORDER|SM_DING, 0, 4,
+-					  "Missing \"}\" in config: %s", q);
++					  "設定檔中缺乏 \"}\"：%s", q);
+ 			if(nick)
+ 			  fs_give((void **)&nick);
+ 			if(file)
+@@ -3442,7 +3442,7 @@
+ 		ps->mangled_screen = 1;
+ 	    }
+ 	    else
+-              q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "Not a changeable line");
++              q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "不為可被更改的一行");
+ 
+ 	    break;
+ 
+@@ -3450,7 +3450,7 @@
+             /*---------- Delete an address book -------------------*/
+ 	  case MC_DELABOOK:
+ 	    if(as.n_addrbk == 0){
+-                q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "Nothing to delete");
++                q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "沒有可被刪除的項目");
+                 break;
+ 	    }
+ 
+@@ -3505,7 +3505,7 @@
+ 		start_disp = 0;
+ 		ps->mangled_body = 1;
+ 		ps->mangled_footer = 1;
+-		q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Address book deleted");
++		q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "地址簿已被刪除");
+ 	    }
+ 	    else{
+ 		if(err){
+@@ -3523,7 +3523,7 @@
+ 	  case MC_SHUFFLE:
+ 	    if(entry_is_addkey(as.top_ent+as.cur_row)){
+                 q_status_message(SM_ORDER, 0, 4,
+-				 "Highlight entry you wish to shuffle");
++				 "標示想要重整的項目");
+                 break;
+ 	    }
+ 
+@@ -3596,8 +3596,8 @@
+ 
+ 	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3,
+ 			     msg ? msg :
+-			      (ret < 0) ? "Shuffle failed" :
+-			       "Address books shuffled");
++			      (ret < 0) ? "重整失敗" :
++			       "地址簿已重整");
+ 	    if(ret < 0)
+ 	      dprint(5, (debugfile, "addrbook shuffle failed: %s\n",
+ 		     msg ? msg : "?"));
+@@ -3615,7 +3615,7 @@
+ 	  case MC_PREVITEM:
+ 	    r = prev_selectable_line(as.cur_row+as.top_ent, &new_line);
+ 	    if(r == 0){
+-		q_status_message(SM_INFO, 0, 1, "Already on first line.");
++		q_status_message(SM_INFO, 0, 1, "已經在第一行了。");
+ 		break;
+ 	    }
+ 
+@@ -3654,7 +3654,7 @@
+ 	  case MC_NEXTITEM:
+ 	    r = next_selectable_line(as.cur_row+as.top_ent, &new_line);
+ 	    if(r == 0){
+-		q_status_message(SM_INFO, 0, 1, "Already on last line.");
++		q_status_message(SM_INFO, 0, 1, "已經在最後一行了。");
+ 		break;
+ 	    }
+ 
+@@ -3733,7 +3733,7 @@
+ #endif
+ 			  default:
+ 			    q_status_message(SM_INFO, 0, 1,
+-					     "Can't happen in MC_MOUSE");
++					     "無法在 MC_MOUSE 時發生");
+ 			    break;
+ 			}
+ 		    }
+@@ -3786,7 +3786,7 @@
+ 		    break;
+ 
+ 		if(as.top_ent == new_top_ent && as.cur_row == (fl-as.top_ent)){
+-		    q_status_message(SM_INFO, 0, 1, "Already on first page.");
++		    q_status_message(SM_INFO, 0, 1, "已經在第一頁了。");
+ 		    break;
+ 		}
+ 
+@@ -3809,7 +3809,7 @@
+ 		else{
+ 		    new_top_ent = as.top_ent;
+ 		    if(as.cur_row == (fl - as.top_ent)){ /* no change */
+-			q_status_message(SM_INFO,0,1,"Already on last page.");
++			q_status_message(SM_INFO,0,1,"已經在最後一頁了。");
+ 			break;
+ 		    }
+ 		}
+@@ -3848,14 +3848,14 @@
+ 	    if(adrbk_check_all_validity_now()){
+ 		if(resync_screen(pab, style, checkedn)){
+ 		    q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
+-			  "Address book changed. Delete cancelled. Try again.");
++			  "地址簿被改變了；取消刪除。請重試一遍。");
+ 		    ps->mangled_screen = 1;
+ 		    break;
+ 		}
+ 	    }
+ 
+ 	    if(!any_addrs_avail(as.top_ent+as.cur_row)){
+-                q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "No entries to delete");
++                q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "沒有可供刪除的項目");
+                 break;
+ 	    }
+ 
+@@ -3917,7 +3917,7 @@
+ 	  case MC_TOGGLE:
+ togglex:
+ 	    if(!any_addrs_avail(as.top_ent+as.cur_row)){
+-                q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "No entries to select");
++                q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "沒有可供選擇的項目");
+                 break;
+ 	    }
+ 
+@@ -3936,10 +3936,10 @@
+ 
+ 		if(style == SelectAddrLccCom && dl->type == ListEnt)
+ 		  q_status_message(SM_ORDER, 0, 4,
+-	  "You may only select whole lists for lcc");
++	  "僅能選擇整個列表給 lcc");
+ 		else if(style == SelectAddrLccCom && dl->type != ListHead)
+ 		  q_status_message(SM_ORDER, 0, 4,
+-	  "You may only select lists for lcc, use bcc for personal entries");
++	  "僅能選擇列表給 lcc，個人項目請用 bcc");
+ 		else if(dl->type == ListHead || dl->type == Simple){
+                     current_changed_flag++;
+ 		    if(entry_is_checked(pab->address_book->checks,
+@@ -3956,11 +3956,11 @@
+ 		}
+ 		else
+ 		  q_status_message(SM_ORDER, 0, 4,
+-      "You may not select list members, only whole lists or personal entries");
++      "無法選擇列表成員，僅能選擇整個列表或個人項目");
+ 	    }
+ 	    else
+               q_status_message(SM_ORDER, 0, 4,
+-			       "You may only select addresses or lists");
++			       "僅能選擇地址或列表");
+ 
+             break;
+ 
+@@ -3968,7 +3968,7 @@
+ 	    /*------ Turn all checkboxes on ---------*/
+ 	  case MC_SELALL:
+ 	    if(!any_addrs_avail(as.top_ent+as.cur_row)){
+-                q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "No entries to select");
++                q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "沒有可供選擇的項目");
+                 break;
+ 	    }
+ 
+@@ -4018,7 +4018,7 @@
+ 	    ps->mangled_body = 1;
+ 	    start_disp  = 0;
+             q_status_message(SM_ORDER, 0, 4,
+-		  "Use \"X\" to select addresses or lists");
++		  "使用 \"X\" 標記地址或列表");
+             break;
+ 
+ 
+@@ -4038,13 +4038,13 @@
+ 	    if(!directory_ok){
+                 q_status_message(SM_ORDER, 0, 4,
+ 				 (style == SelectAddrLccCom)
+-				    ? "Can't search server for Lcc"
+-				    : "Can't search server from here");
++				    ? "無法由伺服器搜尋 Lcc"
++				    : "無法由此搜尋伺服器");
+                 break;
+ 	    }
+ 	    else if(as.checkboxes){
+                 q_status_message(SM_ORDER, 0, 4,
+-				 "Can't search server when using ListMode");
++				 "使用 ListMode 時無法搜尋伺服器");
+                 break;
+ 	    }
+ 
+@@ -4099,7 +4099,7 @@
+             /*----- Select entries to work on --*/
+ 	  case MC_SELECT:
+ 	    if(!any_addrs_avail(as.top_ent+as.cur_row)){
+-                q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "No entries to select");
++                q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "沒有可供選擇的項目");
+                 break;
+ 	    }
+ 
+@@ -4134,7 +4134,7 @@
+             /*----------- Select current entry ----------*/
+ 	  case MC_SELCUR:
+ 	    if(!any_addrs_avail(as.top_ent+as.cur_row)){
+-                q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "No entries to select");
++                q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "沒有可供選擇的項目");
+                 break;
+ 	    }
+ 
+@@ -4195,7 +4195,7 @@
+ 				dlc_restart = *dlc;
+ 				as.zoomed = 0;
+ 				q_status_message(SM_ORDER, 0, 2,
+-				  "Zoom Mode is now off, no entries selected");
++				  "縮放模式目前為關閉狀態，沒有任何被選擇的項目");
+ 
+ 				warp_to_dlc(&dlc_restart, 0L);
+ 				/* put current entry in middle of screen */
+@@ -4262,11 +4262,11 @@
+ 		}
+ 		else
+ 		  q_status_message(SM_ORDER, 0, 4,
+-      "You may not select list members, only whole lists or personal entries");
++      "無法選擇列表成員，僅能選擇整個列表或個人項目");
+ 	    }
+ 	    else
+               q_status_message(SM_ORDER, 0, 4,
+-			       "You may only select addresses or lists");
++			       "僅能選擇地址或列表");
+ 
+             break;
+ 
+@@ -4279,7 +4279,7 @@
+ 						 : NULL,
+ 		      &start_disp);
+ 	    else{
+-		q_status_message(SM_ORDER, 0, 2, "Zoom Mode is now off");
++		q_status_message(SM_ORDER, 0, 2, "現在關閉縮放模式");
+ 		ab_unzoom(&start_disp);
+ 	    }
+ 
+@@ -4321,7 +4321,7 @@
+ 	    }
+ 	    else
+ 	      q_status_message(SM_ORDER, 0, 2,
+-				   "No selected entries to apply command to");
++				   "沒有已選擇的項目可供套用命令");
+ 
+             break;
+ 
+@@ -4377,7 +4377,7 @@
+ 	    /*------ Copy entries into an abook ----*/
+ 	  case MC_SAVE:
+ 	    if(!any_addrs_avail(as.top_ent+as.cur_row)){
+-                q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "No entries to save");
++                q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "沒有可供存入的項目");
+                 break;
+ 	    }
+ 
+@@ -4399,7 +4399,7 @@
+ 	    /*------ Forward an entry in mail -----------*/
+ 	  case MC_FORWARD:
+ 	    if(!any_addrs_avail(as.top_ent+as.cur_row)){
+-                q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "No entries to forward");
++                q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "沒有可供轉寄的項目");
+                 break;
+ 	    }
+ 
+@@ -4414,14 +4414,14 @@
+ 	    }
+ 
+ 	    if(!is_addr(as.top_ent+as.cur_row)){
+-                q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "Nothing to forward");
++                q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "沒有東西可以轉寄");
+                 break;
+ 	    }
+ 
+ 	    dl = dlist(as.top_ent+as.cur_row);
+ 	    if(dl->type != ListHead && dl->type != Simple){
+ 		q_status_message(SM_ORDER, 0, 4,
+-		    "Can only forward whole entries");
++		    "僅能轉寄整個列表");
+ 		break;
+ 	    }
+ 
+@@ -4453,18 +4453,18 @@
+ 	  case MC_UNKNOWN:
+ 	    if(c == 'e' && !are_selecting){
+ 		q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 0, 2,
+-	  "Command \"E\" not defined.  Use \"View/Update\" to edit an entry");
++	  "\"E\" 這個命令尚未被定義.  請使用 \"檢視/編輯\" 編輯選項");
+ 		break;
+ 	    }
+ 	    else if(c == 's'
+ 	      && !(are_selecting || entry_is_clickable(as.top_ent+as.cur_row))){
+ 		q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 0, 2,
+-	    "Command \"S\" not defined.  Use \"AddNew\" to create a list");
++	    "\"S\" 這個命令尚未被定義.  請使用 \"新增\" 建立列表");
+ 		break;
+ 	    }
+ 	    else if(c == 'z' && !are_selecting){
+ 		q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 0, 2,
+-	 "Command \"Z\" not defined.  Use \"View/Update\" to add to a list");
++	 "\"Z\" 這個命令尚未被定義.  請使用 \"檢視/更新\" 新增至列表");
+ 		break;
+ 	    }
+ 	    /* else, fall through */
+@@ -4499,7 +4499,7 @@
+     as.zoomed = 1;
+ 
+     if(as.selections){
+-	q_status_message(SM_ORDER, 0, 2, "Zoom Mode is now on");
++	q_status_message(SM_ORDER, 0, 2, "現在開啟縮放模式");
+ 	if(as.opened){
+ 	    dl = dlist(as.top_ent+as.cur_row);
+ 	    if((dl->type == ListHead ||
+@@ -4540,7 +4540,7 @@
+     }
+     else{
+ 	as.zoomed = 0;
+-	q_status_message(SM_ORDER, 0, 2, "No selected entries to zoom on");
++	q_status_message(SM_ORDER, 0, 2, "沒有已選擇的項目可供縮放");
+     }
+ }
+ 
+@@ -4601,7 +4601,7 @@
+     char      *name;
+ {
+     q_status_message2(SM_ORDER | (bell ? SM_DING : 0), 0, 4,
+-		      "AddressBook%s%s is Read Only",
++		      "地址簿%s%s 是唯讀的",
+ 		      name ? " " : "",
+ 		      name ? name : "");
+ }
+@@ -4622,11 +4622,11 @@
+     dl = dlist(cur_line);
+     if(dl->type == NoAbooks)
+       q_status_message(SM_ORDER, 0, 4,
+-		       "No address books configured, use Setup");
++		       "沒有已設定好的地址簿，請用 Setup");
+     else if(dl->type == Empty)
+-      q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "Address Book is Empty");
++      q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "地址簿是空的");
+     else
+-      q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "Distribution List is Empty");
++      q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "分類列表是空的");
+ }
+ 
+ 
+@@ -4643,9 +4643,9 @@
+     register AddrScrn_Disp *dl;
+ 
+     dl = dlist(cur_line);
+-    q_status_message1(SM_ORDER, 0, 4, "%s not expanded, use \">\" to expand",
+-	dl->type == Title ? "Address Book"
+-			  : "Distribution List");
++    q_status_message1(SM_ORDER, 0, 4, "%s 未被展開，使用 \">\" 來展開",
++	dl->type == Title ? "地址簿"
++			  : "分類列表");
+ }
+ 
+ 
+@@ -4661,7 +4661,7 @@
+     char *what;
+ {
+     q_status_message1(SM_INFO | (bell ? SM_DING : 0), 0, 2,
+-		      "Address book %s cancelled", what);
++		      "地址簿%s已取消", what);
+ }
+ 
+ 
+@@ -4671,7 +4671,7 @@
+ void
+ no_tabs_warning()
+ {
+-    q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "Tabs not allowed in address book");
++    q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "地址簿中不允許\有 Tab 存在");
+ }
+ 
+ 
+@@ -4690,11 +4690,11 @@
+ {
+     int ret = 0;
+     static ESCKEY_S opts[] = {
+-	{'c', 'c', "C", "ComposeTo"},
+-	{'d', 'd', "D", "Delete"},
+-	{'%', '%', "%", "Print"},
+-	{'f', 'f', "F", "Forward"},
+-	{'s', 's', "S", "Save"},
++	{'c', 'c', "C", "編排"},
++	{'d', 'd', "D", "刪除"},
++	{'%', '%', "%", "列印"},
++	{'f', 'f', "F", "轉寄"},
++	{'s', 's', "S", "存檔"},
+ 	{  0, '%',  "",  ""},
+ 	{-1,   0, NULL, NULL}};
+ 
+@@ -4726,7 +4726,7 @@
+ 	break;
+ 
+       case 'z':
+-	cmd_cancelled("Apply command");
++	cmd_cancelled("套用命令");
+ 	break;
+     }
+ 
+@@ -4748,22 +4748,22 @@
+     int         *start_disp;
+ {
+     static ESCKEY_S sel_opts1[] = {
+-	{'a', 'a', "A", "unselect All"},
++	{'a', 'a', "A", "取消所有選擇"},
+ 	{ 0 , 'c', "C", NULL},
+-	{'b', 'b', "B", "Broaden selctn"},
+-	{'n', 'n', "N", "Narrow selctn"},
+-	{'f', 'f', "F", "Flip selected"},
++	{'b', 'b', "B", "擴大選擇"},
++	{'n', 'n', "N", "縮小選擇"},
++	{'f', 'f', "F", "切換選擇"},
+ 	{-1, 0, NULL, NULL}
+     };
+-    static char *sel_pmt1 = "ALTER message selection : ";
++    static char *sel_pmt1 = "更改訊息選擇：";
+     static ESCKEY_S sel_opts2[] = {
+-	{'a', 'a', "A", "select All"},
+-	{'c', 'c', "C", "select Cur"},
+-	{'t', 't', "T", "Text"},
+-	{'s', 's', "S", "Status"},
++	{'a', 'a', "A", "選擇全部"},
++	{'c', 'c', "C", "選擇目前的"},
++	{'t', 't', "T", "文字"},
++	{'s', 's', "S", "狀態"},
+ 	{-1, 0, NULL, NULL}
+     };
+-    static char *sel_pmt2 = "SELECT criteria : ";
++    static char *sel_pmt2 = "選擇標準：";
+     ESCKEY_S      *sel_opts;
+     HelpType       help = NO_HELP;
+     adrbk_cntr_t   num, ab_count;
+@@ -4791,8 +4791,8 @@
+ 	    if(dl && (dl->type == ListHead || dl->type == Simple)){
+ 		sel_opts1[1].label = entry_is_selected(abook->selects,
+ 						       (a_c_arg_t)dl->elnum)
+-					       ? "unselect Cur"
+-					       : "select Cur";
++					       ? "取消目前的選擇"
++					       : "選擇目前的";
+ 		sel_opts1[1].ch = 'c';
+ 	    }
+ 	    else
+@@ -4814,7 +4814,7 @@
+ 
+ 	      default:
+ 		q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3,
+-				 "Unsupported Select option");
++				 "尚未支援的選項");
+ 		return;
+ 	    }
+ 	}
+@@ -4823,8 +4823,8 @@
+ 	   (dl->type == ListHead || dl->type == Simple)){
+ 	    sel_opts1[1].label = entry_is_selected(abook->selects,
+ 						   (a_c_arg_t)dl->elnum)
+-					   ? "unselect Cur"
+-					   : "select Cur";
++					   ? "取消目前的選擇"
++					   : "選擇目前的";
+ 	    sel_opts1[1].ch = 'c';
+ 	}
+ 	else
+@@ -4841,7 +4841,7 @@
+ 
+ 	switch(q){
+ 	  case 'x':				/* cancel */
+-	    cmd_cancelled("Select command");
++	    cmd_cancelled("選擇命令");
+ 	    break;
+ 
+ 	  case 'c':			/* select/unselect current */
+@@ -4853,7 +4853,7 @@
+ 		if(as.selections == 0 && as.zoomed){
+ 		    as.zoomed = 0;
+ 		    q_status_message(SM_ORDER, 0, 2,
+-				 "Zoom Mode is now off, no entries selected");
++				 "縮放模式目前為關閉狀態，沒有任何被選擇的項目");
+ 		    do_warp++;
+ 		}
+ 		else if(as.zoomed){
+@@ -4892,7 +4892,7 @@
+ 		if(as.selections == 0 && as.zoomed){
+ 		    as.zoomed = 0;
+ 		    q_status_message(SM_ORDER, 0, 2,
+-				"Zoom Mode is now off, all entries UNselected");
++				"縮放模式目前為關閉狀態，取消所有已選擇的項目");
+ 		    do_warp++;
+ 		}
+ 		else{
+@@ -4918,7 +4918,7 @@
+ 		    }
+ 		}
+ 
+-		q_status_message1(SM_ORDER, 0, 2, "All %s entries selected",
++		q_status_message1(SM_ORDER, 0, 2, "已選擇所有 %s 的項目",
+ 				 comatose(ab_count));
+ 		if(prevsel == 0 && as.selections > 0 &&
+ 		   !as.zoomed && F_ON(F_AUTO_ZOOM, ps)){
+@@ -4955,14 +4955,14 @@
+ 		  do_beginning++;
+ 		else{
+ 		    as.zoomed = 0;
+-		    q_status_message(SM_ORDER, 0, 2, "Zoom Mode is now off");
++		    q_status_message(SM_ORDER, 0, 2, "現在關閉縮放模式");
+ 		    do_warp++;
+ 		}
+ 	    }
+ 	    else
+ 	      do_warp++;
+ 
+-	    q_status_message1(SM_ORDER, 0, 2, "%s entries now selected",
++	    q_status_message1(SM_ORDER, 0, 2, "項目 %s 現在已被選擇",
+ 			     comatose(as.selections));
+ 
+ 	    break;
+@@ -4988,7 +4988,7 @@
+ 		    if(as.selections == 0){
+ 			as.zoomed = 0;
+ 			q_status_message(SM_ORDER, 0, 2,
+-					 "Zoom Mode is now off");
++					 "現在關閉縮放模式");
+ 			do_warp++;
+ 		    }
+ 		    else
+@@ -5007,63 +5007,63 @@
+ 		if(prevsel == as.selections && prevsel > 0){
+ 		    if(as.selections == 1)
+ 		      q_status_message(SM_ORDER, 0, 2,
+-			    "No change resulted, 1 entry remains selected");
++			    "沒有導致任何改變，仍有一個項目被選擇");
+ 		    else
+ 		      q_status_message1(SM_ORDER, 0, 2,
+-			    "No change resulted, %s entries remain selected",
++			    "沒有導致任何改變，仍有 %s 個項目被選擇",
+ 			    comatose(as.selections));
+ 		}
+ 		else if(prevsel == 0){
+ 		    if(as.selections == 1)
+ 		      q_status_message(SM_ORDER, 0, 2,
+-				       "Select matched 1 entry");
++				       "選擇符合的一個項目");
+ 		    else if(as.selections > 1)
+ 		      q_status_message1(SM_ORDER, 0, 2,
+-				        "Select matched %s entries",
++				        "選擇符合的 %s 個項目",
+ 				        comatose(as.selections));
+ 		    else
+ 		      q_status_message(SM_ORDER, 0, 2,
+-				       "Select failed! No entries selected");
++				       "選擇失敗! 沒有任何項目被選擇");
+ 		}
+ 		else if(as.selections == 0){
+ 		    if(prevsel == 1)
+ 		      q_status_message(SM_ORDER, 0, 2,
+-				    "The single selected entry is UNselected");
++				    "取消已被選擇的單一項目");
+ 		    else
+ 		      q_status_message1(SM_ORDER, 0, 2,
+-					"All %s entries UNselected",
++					"所有 %s 個項目都被取消選擇",
+ 					comatose(prevsel));
+ 		}
+ 		else if(narrow){
+ 		    if(as.selections == 1 && (prevsel-as.selections) == 1)
+ 		      q_status_message(SM_ORDER, 0, 2,
+-			    "1 entry now selected, 1 entry was UNselected");
++			    "一項目被選擇，一項目被取消選擇");
+ 		    else if(as.selections == 1)
+ 		      q_status_message1(SM_ORDER, 0, 2,
+-			    "1 entry now selected, %s entries were UNselected",
++			    "一項目被選擇，%s 個項目被取消選擇",
+ 			    comatose(prevsel-as.selections));
+ 		    else if((prevsel-as.selections) == 1)
+ 		      q_status_message1(SM_ORDER, 0, 2,
+-			    "%s entries now selected, 1 entry was UNselected",
++			    "%s 個項目被選擇，一項目被取消選擇",
+ 			    comatose(as.selections));
+ 		    else
+ 		      q_status_message2(SM_ORDER, 0, 2,
+-			"%s entries now selected, %s entries were UNselected",
++			"%s 個項目被選擇，%s 個項目被取消選擇",
+ 			comatose(as.selections),
+ 			comatose(prevsel-as.selections));
+ 		}
+ 		else{
+ 		    if((as.selections-prevsel) == 1)
+ 		      q_status_message1(SM_ORDER, 0, 2,
+-				"1 new entry selected, %s entries now selected",
++				"一個新項目被選擇，目前有 %s 個項目已被選擇",
+ 				comatose(as.selections));
+ 		    else if(as.selections == 1)
+ 		      q_status_message1(SM_ORDER, 0, 2,
+-				"%s new entries selected, 1 entry now selected",
++				"%s 個新項目被選擇，一個項目已被選擇",
+ 				comatose(as.selections-prevsel));
+ 		    else
+ 		      q_status_message2(SM_ORDER, 0, 2,
+-			    "%s new entries selected, %s entries now selected",
++			    "%s 個新項目被選擇，目前有 %s 個項目已被選擇",
+ 			    comatose(as.selections-prevsel),
+ 			    comatose(as.selections));
+ 		}
+@@ -5073,13 +5073,13 @@
+ 
+ 	  default :
+ 	    q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3,
+-			     "Unsupported Select option");
++			     "尚未支援的選項");
+ 	    break;
+ 	}
+     }
+     else{
+ 	q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3,
+-			 "Select is not supported from the top-level view");
++			 "尚未支援自頂層視角選擇");
+ 	return;
+     }
+ 
+@@ -5137,11 +5137,11 @@
+     int    narrow;
+ {
+     static ESCKEY_S ab_sel_type_opt[] = {
+-	{'s', 's', "S", "Simple"},
+-	{'l', 'l', "L", "List"},
++	{'s', 's', "S", "簡單"},
++	{'l', 'l', "L", "列表"},
+ 	{-1, 0, NULL, NULL}
+     };
+-    static char *ab_sel_type = "Select Lists or Simples (non Lists) ? ";
++    static char *ab_sel_type = "選擇列表或簡單(無列表)？";
+     int          type;
+     adrbk_cntr_t num, ab_count;
+ 
+@@ -5159,7 +5159,7 @@
+ 	break;
+ 
+       case 'x':
+-	cmd_cancelled("Select");
++	cmd_cancelled("選擇");
+ 	return -1;
+ 
+       default:
+@@ -5279,7 +5279,7 @@
+     }
+ 
+     if(type == 'x' || r == 'x'){
+-	cmd_cancelled("Select");
++	cmd_cancelled("選擇");
+ 	return -1;
+     }
+ 
+@@ -5362,7 +5362,7 @@
+ 	break;
+ 
+       default:
+-	q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3, "Unknown type");
++	q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3, "未知的型態");
+ 	return(err);
+     }
+ 
+@@ -5481,18 +5481,18 @@
+     new_top_ent = NO_LINE;
+ 
+     if(rc == -2)
+-      cancel_warning(NO_DING, "search");
++      cancel_warning(NO_DING, "搜尋");
+ 
+     else if(rc == -1)
+-      q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "Word not found");
++      q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "找不到該字");
+ 
+     else if(rc == 0){  /* search succeeded */
+ 
+ 	if(wrapped == 1)
+-	  q_status_message(SM_INFO, 0, 2, "Search wrapped to beginning");
++	  q_status_message(SM_INFO, 0, 2, "從頭搜尋");
+ 	else if(wrapped == 2)
+ 	  q_status_message(SM_INFO, 0, 2,
+-			   "Current line contains the only match");
++			   "目前這行僅包含唯一符合的目標");
+ 
+ 	/* know match is on the same page */
+ 	if(!*warped &&
+@@ -6115,7 +6115,7 @@
+ 
+     dprint(7, (debugfile, "- search_book -\n"));
+ 
+-    sprintf(prompt, "Word to search for [%s]: ", search_string);
++    sprintf(prompt, "欲搜尋的字串 [%s]：", search_string);
+     help              = NO_HELP;
+     nsearch_string[0] = '\0';
+ 
+@@ -6127,12 +6127,12 @@
+     ekey[1].ch    = ctrl('Y');
+     ekey[1].rval  = 10;
+     ekey[1].name  = "^Y";
+-    ekey[1].label = "First Adr";
++    ekey[1].label = "第一個地址";
+ 
+     ekey[2].ch    = ctrl('V');
+     ekey[2].rval  = 11;
+     ekey[2].name  = "^V";
+-    ekey[2].label = "Last Adr";
++    ekey[2].label = "最後一個地址";
+ 
+     ekey[3].ch    = -1;
+ 
+@@ -6149,11 +6149,11 @@
+ 	    warp_to_beginning();  /* go to top of addrbooks */
+ 	    if((nl=first_selectable_line(0L)) != NO_LINE){
+ 		*new_line = nl;
+-		q_status_message(SM_INFO, 0, 2, "Searched to first entry");
++		q_status_message(SM_INFO, 0, 2, "搜尋至第一個項目");
+ 		return 0;
+ 	    }
+ 	    else{
+-		q_status_message(SM_INFO, 0, 2, "No entries");
++		q_status_message(SM_INFO, 0, 2, "沒有任何項目");
+ 		return -1;
+ 	    }
+ 	}
+@@ -6162,11 +6162,11 @@
+ 	    warp_to_end();  /* go to bottom */
+ 	    if((nl=first_selectable_line(0L)) != NO_LINE){
+ 		*new_line = nl;
+-		q_status_message(SM_INFO, 0, 2, "Searched to last entry");
++		q_status_message(SM_INFO, 0, 2, "搜尋至最終項");
+ 		return 0;
+ 	    }
+ 	    else{
+-		q_status_message(SM_INFO, 0, 2, "No entries");
++		q_status_message(SM_INFO, 0, 2, "沒有任何項目");
+ 		return -1;
+ 	    }
+ 	}
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-aq b/chinese/pine4/files/patch-aq
index d90d3d3f065c..a014d6f16518 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-aq
+++ b/chinese/pine4/files/patch-aq
@@ -1,57 +1,693 @@
-*** pico/display.c.bak	Wed Jul 10 20:59:09 1996
---- pico/display.c	Thu Jan 29 23:06:07 1998
-***************
-*** 82,88 ****
-      {"^X", "Exit", KS_EXIT},		{"^J", "Justify", KS_JUSTIFY},
-      {"^W", "Where is", KS_WHEREIS},	{"^V", "Next Pg", KS_NEXTPAGE},
-      {"^U", NULL, KS_NONE},
-! #ifdef	SPELLER
-      {"^T", "To Spell", KS_SPELLCHK}
-  #else
-      {"^D", "Del Char", KS_NONE}
---- 82,88 ----
-      {"^X", "Exit", KS_EXIT},		{"^J", "Justify", KS_JUSTIFY},
-      {"^W", "Where is", KS_WHEREIS},	{"^V", "Next Pg", KS_NEXTPAGE},
-      {"^U", NULL, KS_NONE},
-! #if defined(SPELLER) && !defined(__FreeBSD__)
-      {"^T", "To Spell", KS_SPELLCHK}
-  #else
-      {"^D", "Del Char", KS_NONE}
-*** pico/ebind.h.bak	Fri Mar 15 10:41:58 1996
---- pico/ebind.h	Thu Jan 29 23:04:30 1998
-***************
-*** 145,151 ****
-  	{CTRL|'O',		filewrite},
-  	{CTRL|'P',		backline},
-  	{CTRL|'R',		insfile},
-! #ifdef	SPELLER
-  	{CTRL|'T',		spell},
-  #endif	/* SPELLER */
-  	{CTRL|'U',		yank},
---- 145,151 ----
-  	{CTRL|'O',		filewrite},
-  	{CTRL|'P',		backline},
-  	{CTRL|'R',		insfile},
-! #if defined(SPELLER) && !defined(__FreeBSD__)
-  	{CTRL|'T',		spell},
-  #endif	/* SPELLER */
-  	{CTRL|'U',		yank},
-*** pico/main.c.bak	Wed May 29 04:05:27 1996
---- pico/main.c	Thu Jan 29 23:04:30 1998
-***************
-*** 72,78 ****
-      { F9,  (CTRL|'K')},
-      { F10, (CTRL|'U')},
-      { F11, (CTRL|'C')},
-! #ifdef	SPELLER
-      { F12, (CTRL|'T')}
-  #else
-      { F12, (CTRL|'D')}
---- 72,78 ----
-      { F9,  (CTRL|'K')},
-      { F10, (CTRL|'U')},
-      { F11, (CTRL|'C')},
-! #if defined(SPELLER) && !defined(__FreeBSD__)
-      { F12, (CTRL|'T')}
-  #else
-      { F12, (CTRL|'D')}
+--- pine/adrbkcmd.c.orig	Tue Jul  7 03:24:34 1998
++++ pine/adrbkcmd.c	Wed Jul 15 17:02:32 1998
+@@ -112,23 +112,23 @@
+ static struct key abook_view_keys[] =
+        {HELP_MENU,
+ 	OTHER_MENU,
+-	{"<","Abook",{MC_EXIT,2,{'<',','}},KS_NONE},
+-	{"U","Update",{MC_EDIT,1,{'u'}},KS_NONE},
++	{"<","地址簿",{MC_EXIT,2,{'<',','}},KS_NONE},
++	{"U","更新",{MC_EDIT,1,{'u'}},KS_NONE},
+ 	NULL_MENU,
+-	{"C","ComposeTo",{MC_COMPOSE,1,{'c'}},KS_COMPOSER},
++	{"C","編修",{MC_COMPOSE,1,{'c'}},KS_COMPOSER},
+ 	PREVPAGE_MENU,
+ 	NEXTPAGE_MENU,
+ 	PRYNTTXT_MENU,
+ 	WHEREIS_MENU,
+-	{"F", "Fwd Email", {MC_FORWARD, 1, {'f'}}, KS_FORWARD},
++	{"F", "信件轉寄", {MC_FORWARD, 1, {'f'}}, KS_FORWARD},
+ 	SAVE_MENU,
+ 
+ 	HELP_MENU,
+ 	OTHER_MENU,
+-	{"V","ViewLink",{MC_VIEW_HANDLE,3,{'v',ctrl('m'),ctrl('j')}},KS_NONE},
++	{"V","檢視連結",{MC_VIEW_HANDLE,3,{'v',ctrl('m'),ctrl('j')}},KS_NONE},
+ 	NULL_MENU,
+-	{"^B","PrevLink",{MC_PREV_HANDLE,1,{ctrl('B')}},KS_NONE},
+-	{"^F","NextLink",{MC_NEXT_HANDLE,1,{ctrl('F')}},KS_NONE},
++	{"^B","前一連結",{MC_PREV_HANDLE,1,{ctrl('B')}},KS_NONE},
++	{"^F","下一連結",{MC_NEXT_HANDLE,1,{ctrl('F')}},KS_NONE},
+ 	NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+@@ -144,7 +144,7 @@
+ static struct key abook_text_keys[] =
+        {HELP_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+-	{"E","Exit Viewer",{MC_EXIT,1,{'e'}},KS_NONE},
++	{"E","離開",{MC_EXIT,1,{'e'}},KS_NONE},
+ 	NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+@@ -153,7 +153,7 @@
+ 	PRYNTTXT_MENU,
+ 	WHEREIS_MENU,
+ 	FWDEMAIL_MENU,
+-	{"S", "Save", {MC_SAVETEXT,1,{'s'}}, KS_SAVE}};
++	{"S", "存檔", {MC_SAVETEXT,1,{'s'}}, KS_SAVE}};
+ INST_KEY_MENU(abook_text_km, abook_text_keys);
+ 
+ #define	VIEW_ABOOK_NONE		0
+@@ -301,15 +301,15 @@
+ 	memset(&sargs, 0, sizeof(SCROLL_S));
+ 	sargs.text.text	   = so_text(out_store);
+ 	sargs.text.src	   = CharStar;
+-	sargs.text.desc	   = "expanded entry";
++	sargs.text.desc	   = "已展開的項目";
+ 	sargs.text.handles = handles;
+-	sargs.bar.title	  = "ADDRESS BOOK (View)";
++	sargs.bar.title	  = "地址簿 (檢視)";
+ 	sargs.bar.style	  = TextPercent;
+ 	sargs.proc.tool	  = process_abook_view_cmd;
+ 	sargs.proc.data.i = VIEW_ABOOK_NONE;
+ 	sargs.resize_exit = 1;
+ 	sargs.help.text	  = h_abook_view;
+-	sargs.help.title  = "HELP FOR ADDRESS BOOK VIEW";
++	sargs.help.title  = "檢視地址簿的輔助說明";
+ 	sargs.keys.menu	  = &abook_view_keymenu;
+ 	setbitmap(sargs.keys.bitmap);
+ 
+@@ -405,7 +405,7 @@
+ 	if(adrbk_check_all_validity_now()){
+ 	    if(resync_screen(pab, AddrBookScreen, 0)){
+ 		q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
+-		 "Address book changed. Update cancelled. Try again.");
++		 "地址簿已被更動。取消更新。請重試一遍。");
+ 		ps_global->mangled_screen = 1;
+ 		break;
+ 	    }
+@@ -433,7 +433,7 @@
+ 	    abe_copy = copy_ae(abe);
+ 	    dprint(9, (debugfile,"Calling edit_entry to edit from view\n"));
+ 	    edit_entry(pab->address_book, abe_copy, entry,
+-		       abe->tag, 0, &warped, "update");
++		       abe->tag, 0, &warped, "更新");
+ 	    /*
+ 	     * The ABOOK_EDITED case doesn't mean that we necessarily
+ 	     * changed something, just that we might have but we know
+@@ -478,7 +478,7 @@
+ 			  h_ab_text_or_vcard, RB_NORM);
+ 	switch(i){
+ 	  case 'x':
+-	    cancel_warning(NO_DING, "forward");
++	    cancel_warning(NO_DING, "轉寄");
+ 	    break;
+ 
+ 	  case 't':
+@@ -704,8 +704,8 @@
+     memset(&sargs, 0, sizeof(SCROLL_S));
+     sargs.text.text = so_text(store);
+     sargs.text.src  = CharStar;
+-    sargs.text.desc = "expanded entry";
+-    sargs.bar.title = "ADDRESS BOOK (Rich View)";
++    sargs.text.desc = "已展開的項目";
++    sargs.bar.title = "地址簿 (完整檢視)";
+     sargs.bar.style = TextPercent;
+     sargs.keys.menu = &abook_text_km;
+     setbitmap(sargs.keys.bitmap);
+@@ -772,8 +772,8 @@
+     memset(&sargs, 0, sizeof(SCROLL_S));
+     sargs.text.text = so_text(store);
+     sargs.text.src  = src;
+-    sargs.text.desc = "expanded entry";
+-    sargs.bar.title = "MESSAGE TEXT";
++    sargs.text.desc = "已展開的項目";
++    sargs.bar.title = "訊息文字";
+     sargs.bar.style = TextPercent;
+     sargs.keys.menu = &abook_text_km;
+     setbitmap(sargs.keys.bitmap);
+@@ -796,19 +796,19 @@
+ */
+ static struct headerentry headents_for_edit[]={
+   {"Nickname  : ",  "Nickname",  h_composer_abook_nick, 12, 0, NULL,
+-   verify_nick,   NULL, NULL, addr_book_nick_for_edit, "To AddrBk",
++   verify_nick,   NULL, NULL, addr_book_nick_for_edit, "地址簿",
+    1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, KS_NONE},
+   {"Fullname  : ",  "Fullname",  h_composer_abook_full, 12, 0, NULL,
+-   NULL,          NULL, NULL, view_message_for_pico,   "To Message",
++   NULL,          NULL, NULL, view_message_for_pico,   "資料匣",
+    1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, KS_NONE},
+   {"Fcc       : ",  "FileCopy",  h_composer_abook_fcc, 12, 0, NULL,
+-   NULL,          NULL, NULL, folders_for_fcc,         "To Fldrs",
++   NULL,          NULL, NULL, folders_for_fcc,         "資料匣",
+    1, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, KS_NONE},
+   {"Comment   : ",  "Comment",   h_composer_abook_comment, 12, 0, NULL,
+-   NULL,          NULL, NULL, view_message_for_pico,   "To Message",
++   NULL,          NULL, NULL, view_message_for_pico,   "資料匣",
+    1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, KS_NONE},
+   {"Addresses : ",  "Addresses", h_composer_abook_addrs, 12, 0, NULL,
+-   verify_addr,   NULL, NULL, addr_book_change_list,   "To AddrBk",
++   verify_addr,   NULL, NULL, addr_book_change_list,   "地址簿",
+    1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, KS_NONE},
+   {NULL, NULL, NO_HELP, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL,
+    0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, KS_NONE}
+@@ -923,7 +923,7 @@
+     pbuf.canceltest    = warped ? pico_cancel_for_adrbk_edit
+ 				: pico_cancel_for_adrbk_take;
+     pbuf.expander      = expand_addrs_for_pico;
+-    pbuf.ctrlr_label   = "RichView";
++    pbuf.ctrlr_label   = "完整表頭";//"RichView";
+     pbuf.resize	       = resize_for_pico;
+     pbuf.winch_cleanup = winch_cleanup;
+     pbuf.suspend       = do_suspend;
+@@ -938,7 +938,7 @@
+     pbuf.browse_help   = h_composer_browse;
+     pbuf.attach_help   = h_composer_ctrl_j;
+     pbuf.composer_help = h_composer;
+-    sprintf(titlebar, "ADDRESS BOOK (%c%s)",
++    sprintf(titlebar, "地址簿 (%c%s)",
+ 	    readonly ? 'V' : islower((unsigned char)(*cmd))
+ 				    ? toupper((unsigned char)*cmd)
+ 				    : *cmd,
+@@ -1523,12 +1523,12 @@
+     ps_global->redrawer = redraw_pico;
+     fix_windsize(ps_global);
+     
+-    switch(want_to("Exit and save changes ", 'y', 0, NO_HELP, WT_NORM)){
++    switch(want_to("存檔並離開 ", 'y', 0, NO_HELP, WT_NORM)){
+       case 'y':
+ 	break;
+ 
+       case 'n':
+-	rstr = "Use ^C to abandon changes you've made";
++	rstr = "以 ^C 放棄曾做過的改變";
+ 	break;
+     }
+ 
+@@ -1552,8 +1552,8 @@
+     char *rstr = NULL;
+     void (*redraw)() = ps_global->redrawer;
+ 
+-    strcat(strcat(strcpy(prompt, "Cancel "), word),
+-	   " (answering \"Yes\" will abandon any changes made) ");
++    strcat(strcat(strcpy(prompt, "取消"), word),
++	   " (回答 \"是\" 將放棄曾作過的改變) ");
+     ps_global->redrawer = redraw_pico;
+     fix_windsize(ps_global);
+     
+@@ -1576,7 +1576,7 @@
+ pico_cancel_for_adrbk_take(redraw_pico)
+     void (*redraw_pico)();
+ {
+-    return(pico_cancelexit_for_adrbk("take", redraw_pico));
++    return(pico_cancelexit_for_adrbk("擷取", redraw_pico));
+ }
+ 
+ 
+@@ -1584,7 +1584,7 @@
+ pico_cancel_for_adrbk_edit(redraw_pico)
+     void (*redraw_pico)();
+ {
+-    return(pico_cancelexit_for_adrbk("changes", redraw_pico));
++    return(pico_cancelexit_for_adrbk("修改", redraw_pico));
+ }
+ 
+ 
+@@ -1701,16 +1701,16 @@
+ 
+     if(ps_global->readonly_pinerc){
+ 	q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3,
+-			  "%s cancelled: config file not changeable",
+-			  edit ? "Change" : "Add");
++			  "取消%s：設定檔無法被修改",
++			  edit ? "修改" : "新增");
+ 	return -1;
+     }
+ 
+     if(global && vars[V_GLOB_ADDRBOOK].is_fixed ||
+        !global && vars[V_ADDRESSBOOK].is_fixed){
+ 	q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3,
+-	     "Cancelled: Sys. Mgmt. does not allow changing %saddress books",
+-	     global ? "global " : "");
++	     "動作取消：系統管理員不允許\改變%s地址簿",
++	     global ? "整體的" : "");
+ 	
+ 	return -1;
+     }
+@@ -1759,7 +1759,7 @@
+     pbuf.browse_help   = h_composer_browse;
+     pbuf.attach_help   = h_composer_ctrl_j;
+     pbuf.composer_help = h_composer;
+-    sprintf(titlebar, "%s ADDRESS BOOK", edit ? "CHANGE" : "ADD");
++    sprintf(titlebar, "%s地址簿", edit ? "修改" : "新增");
+     pbuf.pine_anchor   = set_titlebar(titlebar,
+ 				      ps_global->mail_stream,
+ 				      ps_global->context_current,
+@@ -1828,8 +1828,8 @@
+     if(editor_result & COMP_CANCEL){
+ 	ret = -1;
+ 	q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3,
+-			  "Address book %s is cancelled",
+-			  edit ? "change" : "add");
++			  "取消地址簿的%s",
++			  edit ? "修改" : "新增");
+     }
+     else if(editor_result & COMP_EXIT){
+ 	if(!strcmp(server, def_serv ? def_serv : "") &&
+@@ -1837,8 +1837,8 @@
+ 	   !strcmp(nickname, def_nick ? def_nick : "")){
+ 	    ret = -1;
+ 	    q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3,
+-			      "No change: Address book %s is cancelled",
+-			      edit ? "change" : "add");
++			      "沒有改變：取消地址簿的%s",
++			      edit ? "修改" : "新增");
+ 	}
+ 	else{
+ 
+@@ -1898,8 +1898,8 @@
+ 
+ 	    if(*tmp == '\0'){
+ 		q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3,
+-				 "Address book %s is cancelled",
+-				 edit ? "change" : "add");
++				 "取消地址簿的%s",
++				 edit ? "修改" : "新增");
+ 		ret = -1;
+ 		goto get_out;
+ 	    }
+@@ -1924,8 +1924,8 @@
+ 	    if(set_variable_list(global ? V_GLOB_ADDRBOOK : V_ADDRESSBOOK,
+ 				 new_list, TRUE)){
+ 		q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3,
+-			"%s cancelled: couldn't save pine configuration file",
+-			edit ? "Change" : "Add");
++			"取消%s：無法存入 pine 的設定檔",
++			edit ? "修改" : "新增");
+ 
+ 		set_current_val(&vars[global ? V_GLOB_ADDRBOOK : V_ADDRESSBOOK],
+ 				TRUE, FALSE);
+@@ -2099,7 +2099,7 @@
+ 
+     if(ps_global->readonly_pinerc){
+ 	if(err)
+-	  *err = "Delete cancelled: config file not changeable";
++	  *err = "取消刪除：設定檔無法被改變";
+ 	
+ 	return -1;
+     }
+@@ -2116,10 +2116,10 @@
+ 	if(err){
+ 	    if(pab->type & GLOBAL)
+ 	      *err =
+-    "Cancelled: Sys. Mgmt. does not allow changing global address book config";
++    "動作取消：系統管理員不允許\改變整體的地址簿設定";
+ 	    else
+ 	      *err =
+-    "Cancelled: Sys. Mgmt. does not allow changing address book config";
++    "動作取消：系統管理員不允許\改變地址簿設定";
+ 	}
+ 
+ 	return -1;
+@@ -2172,8 +2172,8 @@
+ 	
+ 	if(cnt > 1){
+ 	    static ESCKEY_S opts[] = {
+-		{'i', 'i', "I", "Ignore All"},
+-		{'r', 'r', "R", "Remove One"},
++		{'i', 'i', "I", "忽略全部"},
++		{'r', 'r', "R", "移除一個"},
+ 		{-1, 0, NULL, NULL}};
+ 
+ 	    sprintf(tmp,
+@@ -2191,7 +2191,7 @@
+ 		
+ 	      case 'x':
+ 		if(err)
+-		  *err = "Delete cancelled";
++		  *err = "取消刪除";
+ 
+ 		return -1;
+ 	    }
+@@ -2202,7 +2202,7 @@
+ 	      case 'n':
+ 	      case 'x':
+ 	        if(err)
+-		  *err = "Delete cancelled";
++		  *err = "取消刪除";
+ 
+ 	        return -1;
+ 	    
+@@ -2247,7 +2247,7 @@
+ 	  case 'x':				/* Cancel */
+ 	  default:
+ 	    if(err)
+-	      *err = "Delete cancelled";
++	      *err = "取消刪除";
+ 
+ 	    return -1;
+ 	}
+@@ -2267,7 +2267,7 @@
+           case 'x':
+ 	  default:
+ 	    if(err)
+-	      *err = "Delete cancelled";
++	      *err = "取消刪除";
+ 
+ 	    return -1;
+ 	
+@@ -2328,7 +2328,7 @@
+ 		  case 'n':
+ 		  default:
+ 		    if(err)
+-		      *err = "Delete cancelled";
++		      *err = "取消刪除";
+ 
+ 		    return -1;
+ 		}
+@@ -2467,7 +2467,7 @@
+     /* this also frees old variable contents for us */
+     if(set_variable_list(varnum, new_list, TRUE)){
+ 	if(err)
+-	  *err = "Delete cancelled: couldn't save pine configuration file";
++	  *err = "取消刪除：無法存入 pine 的設定檔";
+ 
+ 	set_current_val(&vars[varnum], TRUE, FALSE);
+ 	free_list_array(&new_list);
+@@ -2534,7 +2534,7 @@
+ 
+     if(ps_global->readonly_pinerc){
+ 	if(msg)
+-	  *msg = cpystr("Shuffle cancelled: config file not changeable");
++	  *msg = cpystr("取消重整：設定檔無法被改變");
+ 	
+ 	return -1;
+     }
+@@ -2544,12 +2544,12 @@
+     opts[i].ch      = 'u';
+     opts[i].rval    = 'u';
+     opts[i].name    = "U";
+-    opts[i++].label = "Up";
++    opts[i++].label = "上移";
+ 
+     opts[i].ch      = 'd';
+     opts[i].rval    = 'd';
+     opts[i].name    = "D";
+-    opts[i++].label = "Down";
++    opts[i++].label = "下移";
+ 
+     opts[i].ch = -1;
+     deefault = 'u';
+@@ -2557,7 +2557,7 @@
+     if(pab->type & GLOBAL){
+ 	if(vars[V_GLOB_ADDRBOOK].is_fixed){
+ 	    if(msg)
+-	      *msg = cpystr("Cancelled: Sys. Mgmt. does not allow changing global address book config");
++	      *msg = cpystr("動作取消：系統管理員不允許\改變整體的地址簿設定");
+ 	    
+ 	    return -1;
+ 	}
+@@ -2577,7 +2577,7 @@
+     else{
+ 	if(vars[V_ADDRESSBOOK].is_fixed){
+ 	    if(msg)
+-	      *msg = cpystr("Cancelled: Sys. Mgmt. does not allow changing address book config");
++	      *msg = cpystr("動作取消：系統管理員不允許\改變地址簿設定");
+ 	    
+ 	    return -1;
+ 	}
+@@ -2616,7 +2616,7 @@
+ 
+     if(rv == 'x'){
+ 	if(msg)
+-	  *msg = cpystr("Shuffle cancelled");
++	  *msg = cpystr("取消重整");
+ 	
+ 	return -1;
+     }
+@@ -2659,7 +2659,7 @@
+     enum {NotSet, Pers, Glob, Empty} type1, type2;
+     int          i, j;
+     struct variable *vars = ps_global->vars;
+-    char *cancel_msg = "Shuffle cancelled: couldn't save configuration file";
++    char *cancel_msg = "取消重整：無法存入設定檔";
+ 
+     dprint(5, (debugfile, "- do_the_shuffle(%d, %d) -\n", anum1, anum2));
+ 
+@@ -2673,7 +2673,7 @@
+     if(type1 == Empty){
+ 	if(msg)
+ 	  *msg =
+-	      cpystr("Shuffle cancelled: highlight entry you wish to shuffle");
++	      cpystr("取消重整：請先標示欲重整的項目");
+ 
+ 	return -1;
+     }
+@@ -2690,14 +2690,14 @@
+ 
+     if((type1 == Pers || type2 == Pers) && vars[V_ADDRESSBOOK].is_fixed){
+ 	if(msg)
+-	  *msg = cpystr("Cancelled: Sys. Mgmt. does not allow changing address book configuration");
++	  *msg = cpystr("動作取消：系統管理員不允許\改變地址簿設定");
+ 
+ 	return -1;
+     }
+ 
+     if((type1 == Glob || type2 == Glob) && vars[V_GLOB_ADDRBOOK].is_fixed){
+ 	if(msg)
+-	  *msg = cpystr("Cancelled: Sys. Mgmt. does not allow changing global address book config");
++	  *msg = cpystr("動作取消：系統管理員不允許\改變整體的地址簿設定");
+ 
+ 	return -1;
+     }
+@@ -3167,7 +3167,7 @@
+     AdrBk_Entry *abe;
+     VCARD_INFO_S *vinfo;
+     static ESCKEY_S ab_export_opts[] = {
+-	{ctrl('T'), 10, "^T", "To Files"},
++	{ctrl('T'), 10, "^T", "檔案列表"},
+ 	{-1, 0, NULL, NULL},
+ 	{-1, 0, NULL, NULL}};
+     static ESCKEY_S vcard_or_addresses[] = {
+@@ -3190,7 +3190,7 @@
+ 
+     switch(i){
+       case 'x':
+-	cancel_warning(NO_DING, "export");
++	cancel_warning(NO_DING, "匯出");
+ 	return(ret);
+     
+       case 'a':
+@@ -3219,7 +3219,7 @@
+ 	ab_export_opts[++r].ch  =  ctrl('I');
+ 	ab_export_opts[r].rval  = 11;
+ 	ab_export_opts[r].name  = "TAB";
+-	ab_export_opts[r].label = "Complete";
++	ab_export_opts[r].label = "完成";
+     }
+ 
+     ab_export_opts[++r].ch = -1;
+@@ -3232,7 +3232,7 @@
+     if(r < 0){
+ 	switch(r){
+ 	  case -1:
+-	    cancel_warning(NO_DING, "export");
++	    cancel_warning(NO_DING, "匯出");
+ 	    break;
+ 
+ 	  case -2:
+@@ -3616,7 +3616,7 @@
+ 	    switch(want_to("Expand nicknames", 'y', 'x', h_ab_forward,WT_NORM)){
+ 	      case 'x':
+ 		gf_clear_so_writec((STORE_S *) pb->contents.text.data);
+-		cancel_warning(NO_DING, "forward");
++		cancel_warning(NO_DING, "轉寄");
+ 		goto bomb;
+ 		
+ 	      case 'y':
+@@ -3700,7 +3700,7 @@
+ 
+     gf_clear_so_writec((STORE_S *) pb->contents.text.data);
+ 
+-    pine_send(outgoing, &body, "FORWARDING ADDRESS BOOK ENTRY", NULL,
++    pine_send(outgoing, &body, "轉寄地址簿項目", NULL,
+  	      NULL, NULL, NULL, NULL, 0);
+     
+     ps->mangled_screen = 1;
+@@ -4165,8 +4165,8 @@
+     char           tmp[200];
+     ACTION_LIST_S *action_list = NULL, *al;
+     static ESCKEY_S save_or_export[] = {
+-	{'s', 's', "S", "Save"},
+-	{'e', 'e', "E", "Export"},
++	{'s', 's', "S", "存檔"},
++	{'e', 'e', "E", "匯出"},
+ 	{-1, 0, NULL, NULL}};
+ 
+     sprintf(tmp, "Save%s to address book or Export to filesystem ? ",
+@@ -4177,7 +4177,7 @@
+ 		      h_ab_save_exp, RB_NORM);
+     switch(i){
+       case 'x':
+-	cancel_warning(NO_DING, "save");
++	cancel_warning(NO_DING, "存檔");
+ 	return(0);
+ 
+       case 'e':
+@@ -4356,7 +4356,7 @@
+ 		if(action_list)
+ 		  fs_give((void **)&action_list);
+ 
+-		cancel_warning(NO_DING, "save");
++		cancel_warning(NO_DING, "存檔");
+ 		return(ret);
+ 	    }
+ 
+@@ -4545,7 +4545,7 @@
+ 	  q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
+ 			   "Save only partially completed");
+ 	else
+-	  cancel_warning(NO_DING, "save");
++	  cancel_warning(NO_DING, "存檔");
+     }
+     else if (how_many_to_copy + how_many_no_action -
+ 	     (skip_dups ? how_many_dups : 0) > 0){
+@@ -4621,15 +4621,15 @@
+ 
+     if(!agg && as.opened){
+ 	static ESCKEY_S prt[] = {
+-	    {'a', 'a', "A", "AddressBook"},
+-	    {'e', 'e', "E", "Entry"},
++	    {'a', 'a', "A", "地址簿"},
++	    {'e', 'e', "E", "項目"},
+ 	    {-1, 0, NULL, NULL}};
+ 
+ 	prompt = "Print Address Book or just this Entry? ";
+ 	switch(radio_buttons(prompt, -FOOTER_ROWS(ps_global), prt, 'a', 'x',
+ 			     NO_HELP, RB_NORM)){
+ 	  case 'x' :
+-	    cancel_warning(NO_DING, "print");
++	    cancel_warning(NO_DING, "列印");
+ 	    ps_global->mangled_footer = 1;
+ 	    return 0;
+ 
+@@ -4700,7 +4700,7 @@
+ 		    switch(want_to("Expand nicknames", 'y', 'x', h_ab_forward,
+ 								    WT_NORM)){
+ 		      case 'x':
+-			cancel_warning(NO_DING, "print");
++			cancel_warning(NO_DING, "列印");
+ 			ps_global->mangled_footer = 1;
+ 			return 0;
+ 			
+@@ -4924,7 +4924,7 @@
+ 		lineno = 0L;
+ 
+ 		if(as.opened)
+-		  print_text1("      ADDRESS BOOK %s\n\n",
++		  print_text1("      地址簿 %s\n\n",
+ 			      as.adrbks[as.cur].nickname);
+ 
+ 
+@@ -4979,7 +4979,7 @@
+     dprint(2, (debugfile, "- ab_delete -\n"));
+ 
+     if(agg){
+-	sprintf(prompt, "Really delete %d selected entries", as.selections);
++	sprintf(prompt, "確定刪除 %d 選取的項目", as.selections);
+ 	ch = want_to(prompt, 'n', 'n', NO_HELP, WT_NORM);
+ 	if(ch == 'y'){
+ 	    adrbk_cntr_t   newelnum, flushelnum = NO_NEXT;
+@@ -5144,7 +5144,7 @@
+ 	    }
+ 	}
+ 	else
+-	  cmd_cancelled("Apply command");
++	  cmd_cancelled("套用命令");
+     }
+ 
+     return(ret);
+@@ -5192,7 +5192,7 @@
+ 			? (char *)rfc1522_decode((unsigned char *)tmp_20k_buf,
+ 						    abe->fullname, NULL)
+ 			: abe->nickname ? abe->nickname : "";
+-        cmd   = "Really delete \"%.50s\"";
++        cmd   = "確定刪除 \"%.50s\"";
+         break;
+ 
+       case ListHead:
+@@ -5200,13 +5200,13 @@
+ 			? (char *)rfc1522_decode((unsigned char *)tmp_20k_buf,
+ 						    abe->fullname, NULL)
+ 			: abe->nickname ? abe->nickname : "";
+-	cmd   = "Really delete ENTIRE list \"%.50s\"";
++	cmd   = "確定刪除「整個」列表 \"%.50s\"";
+         break;
+ 
+       case ListEnt:
+         dname = (char *)rfc1522_decode((unsigned char *)tmp_20k_buf,
+ 					    listmem_from_dl(abook, dl), NULL);
+-	cmd   = "Really delete \"%.100s\" from list";
++	cmd   = "確定自列表中刪除 \"%.100s\"";
+         break;
+     } 
+ 
+@@ -5305,7 +5305,7 @@
+ 	return 0;
+     }
+     else{
+-	q_status_message(SM_INFO, 0, 2, "Entry not deleted");
++	q_status_message(SM_INFO, 0, 2, "該項目未被刪除");
+ 	return 0;
+     }
+ }
+@@ -5441,7 +5441,7 @@
+     if(r == 1 || r != 10 && fbuf[0] == '\0'){
+ 	ps->mangled_footer = 1;
+ 	if(error)
+-	  *error = cpystr("Cancelled");
++	  *error = cpystr("取消");
+ 
+ 	return(ret);
+     }
+@@ -5480,7 +5480,7 @@
+ 	pbuf.browse_help   = h_composer_browse;
+ 	pbuf.attach_help   = h_composer_ctrl_j;
+ 	pbuf.composer_help = h_composer;
+-	pbuf.pine_anchor   = set_titlebar("SEARCH DIRECTORY SERVER",
++	pbuf.pine_anchor   = set_titlebar("搜尋地址伺服器",
+ 					  ps_global->mail_stream,
+ 					  ps_global->context_current,
+ 					  ps_global->cur_folder,
+@@ -5728,13 +5728,13 @@
+ static struct key ldap_view_keys[] =
+        {HELP_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+-	{"<","Results Index",{MC_EXIT,2,{'<',','}},KS_NONE},
++	{"<","結果索引",{MC_EXIT,2,{'<',','}},KS_NONE},
+ 	PRYNTTXT_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+ 	PREVPAGE_MENU,
+ 	NEXTPAGE_MENU,
+-	{"C", "ComposeTo", {MC_COMPOSE,1,{'c'}}, KS_COMPOSER},
++	{"C", "編修", {MC_COMPOSE,1,{'c'}}, KS_COMPOSER},
+ 	FWDEMAIL_MENU,
+ 	SAVE_MENU,
+ 	WHEREIS_MENU};
+@@ -5763,12 +5763,12 @@
+ 	memset(&sargs, 0, sizeof(SCROLL_S));
+ 	sargs.text.text	  = so_text(srcstore);
+ 	sargs.text.src    = srctype;
+-	sargs.text.desc   = "expanded entry";
+-	sargs.bar.title   = "DIRECTORY ENTRY";
++	sargs.text.desc   = "已展開的項目";
++	sargs.bar.title   = "地址項目";
+ 	sargs.proc.tool   = process_ldap_cmd;
+ 	sargs.proc.data.p = (void *) winning_e;
+ 	sargs.help.text   = h_ldap_view;
+-	sargs.help.title  = "HELP FOR DIRECTORY VIEW";
++	sargs.help.title  = "地址項目的輔助說明";
+ 	sargs.keys.menu   = &ldap_view_keymenu;
+ 	setbitmap(sargs.keys.bitmap);
+ 
+@@ -6117,7 +6117,7 @@
+     struct headerentry *he;
+     void (*redraw_pico)();
+ {
+-    return("Cancelled");
++    return("取消");
+ }
+ 
+ 
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-ar b/chinese/pine4/files/patch-ar
index b3babb7c1407..d70d02915af1 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-ar
+++ b/chinese/pine4/files/patch-ar
@@ -1,8 +1,1260 @@
---- pico/estruct.h.orig	Sat Dec 28 02:40:35 1996
-+++ pico/estruct.h	Sat Dec 28 02:41:45 1996
-@@ -114,6 +114,6 @@
- #define	LOBIT_CHAR(C)	((C) > 0x1f && (C) < 0x7f)
- #define	HIBIT_CHAR(C)	((C) > 0x7f && (C) <= 0xff)
- #define	HIBIT_OK(C)	(!(gmode & MDHBTIGN))
--#define	VALID_KEY(C)	(LOBIT_CHAR(C) || (HIBIT_OK(C) && HIBIT_CHAR(C)))
-+#define	VALID_KEY(ch)  (((ch) & 0x80) ? 1 : LOBIT_CHAR(ch))
+--- pine/folder.c.orig	Tue Jul  7 07:13:25 1998
++++ pine/folder.c	Wed Jul 15 17:02:32 1998
+@@ -63,13 +63,13 @@
+ 			  ((X)->dir->status&CNTXT_PARTFIND) == 0)
+ #define	FLDR_NAME(X)	((X) ? ((X)->nickname ? (X)->nickname : (X)->name) :"")
+ #define	SUBSCRIBE_PMT	\
+-		       "Enter newsgroup name (or partial name to get a list): "
+-#define	LISTMODE_GRIPE	"Use \"X\" to mark selections in list mode"
+-#define	SEL_ALTER_PMT	"ALTER folder selection : "
+-#define	SEL_TEXT_PMT	"Select by folder Name or Contents ? "
+-#define	SEL_PROP_PMT	"Select by which folder property ? "
++		       "輸入新聞組群名稱(或部份名稱以取得列表)："
++#define	LISTMODE_GRIPE	"以 \"X\" 來在列表模式中標示選擇"
++#define	SEL_ALTER_PMT	"更改資料匣的選擇："
++#define	SEL_TEXT_PMT	"根據資料匣名稱或內容選擇？"
++#define	SEL_PROP_PMT	"根據哪一個資料匣性質？"
+ #define DIR_FOLD_PMT \
+-		"Folder by the same name *MAY* get deleted as well.  Continue"
++		"同名稱的資料匣 *可能* 被刪除。繼續"
+ 
+ #define	mail_list(S, R, N)	mail_list_internal(S, R, N)
+ 
+@@ -270,18 +270,18 @@
+ /*
+  * Various screen keymenu/command binding s.
+  */
+-#define PREVC_MENU {"P", "PrevCltn",   {MC_PREVITEM, 1, {'p'}}, KS_NONE}
+-#define NEXTC_MENU {"N", "NextCltn",   {MC_NEXTITEM, 2, {'n',TAB}}, KS_NONE}
+-#define	DELC_MENU  {"D", "Del Cltn",   {MC_DELETE,2,{'d',KEY_DEL}}, KS_NONE}
+-#define PREVF_MENU {"P", "PrevFldr",   {MC_PREVITEM, 1, {'p'}}, KS_NONE}
+-#define NEXTF_MENU {"N", "NextFldr",   {MC_NEXTITEM, 2, {'n',TAB}}, KS_NONE}
+-#define	CIND_MENU  {"I", "CurIndex",   {MC_INDEX,1,{'i'}}, KS_FLDRINDEX}
++#define PREVC_MENU {"P", "前一總集",   {MC_PREVITEM, 1, {'p'}}, KS_NONE}
++#define NEXTC_MENU {"N", "次一總集",   {MC_NEXTITEM, 2, {'n',TAB}}, KS_NONE}
++#define	DELC_MENU  {"D", "刪除總集",   {MC_DELETE,2,{'d',KEY_DEL}}, KS_NONE}
++#define PREVF_MENU {"P", "前一資料匣",   {MC_PREVITEM, 1, {'p'}}, KS_NONE}
++#define NEXTF_MENU {"N", "次一資料匣",   {MC_NEXTITEM, 2, {'n',TAB}}, KS_NONE}
++#define	CIND_MENU  {"I", "索引",   {MC_INDEX,1,{'i'}}, KS_FLDRINDEX}
+ 
+ static struct key context_mgr_keys[] = 
+        {HELP_MENU,
+ 	OTHER_MENU,
+-        {"<", "Main Menu", {MC_MAIN,3,{'m','<',','}}, KS_EXITMODE},
+-        {">", "[View Cltn]",
++        {"<", "主選單", {MC_MAIN,3,{'m','<',','}}, KS_EXITMODE},
++        {">", "[檢視總集]",
+ 	 {MC_CHOICE,5,{'v','>','.',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
+ 	PREVC_MENU,
+ 	NEXTC_MENU,
+@@ -313,15 +313,15 @@
+ static struct key context_cfg_keys[] = 
+        {HELP_MENU,
+ 	OTHER_MENU,
+-	{"E", "Exit Setup", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
+-	{"C", "[Change]", {MC_EDIT,3,{'c',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
++	{"E", "離開設定", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
++	{"C", "[修改]", {MC_EDIT,3,{'c',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
+ 	PREVC_MENU,
+ 	NEXTC_MENU,
+ 	PREVPAGE_MENU,
+ 	NEXTPAGE_MENU,
+-	{"A", "Add Cltn", {MC_ADD,1,{'a'}}, KS_NONE},
++	{"A", "新增總集", {MC_ADD,1,{'a'}}, KS_NONE},
+ 	DELC_MENU,
+-	{"$", "Shuffle", {MC_SHUFFLE,1,{'$'}},KS_NONE},
++	{"$", "重整", {MC_SHUFFLE,1,{'$'}},KS_NONE},
+ 	WHEREIS_MENU,
+ 
+ 	HELP_MENU,
+@@ -340,9 +340,9 @@
+ 
+ static struct key context_select_keys[] = 
+        {HELP_MENU,
+-	{"E", "ExitSelect", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
++	{"E", "離開", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
+ 	NULL_MENU,
+-	{">", "[View Cltn]",
++	{">", "[檢視總集]",
+ 	 {MC_CHOICE, 5, {'v','>','.',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
+ 	PREVC_MENU,
+ 	NEXTC_MENU,
+@@ -356,9 +356,9 @@
+ 
+ static struct key context_fcc_keys[] = 
+        {HELP_MENU,
+-	{"E", "ExitSelect", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
++	{"E", "離開", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
+ 	NULL_MENU,
+-	{">", "[View Cltn]",
++	{">", "[檢視總集]",
+ 	 {MC_CHOICE, 5, {'v','>','.',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
+ 	PREVC_MENU,
+ 	NEXTC_MENU,
+@@ -373,16 +373,16 @@
+ static struct key folder_keys[] =
+        {HELP_MENU,
+   	OTHER_MENU,
+-	{"<", NULL, {MC_EXIT,3,{' ','<',','}}, KS_NONE},
+-        {">", "[View Fldr]",
++	{"M", NULL, {MC_EXIT,3,{' ','<',','}}, KS_NONE},
++        {">", "[檢視檔案匣]",
+ 	 {MC_CHOICE,5,{'v','>','.',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
+ 	PREVF_MENU,
+ 	NEXTF_MENU,
+ 	PREVPAGE_MENU,
+ 	NEXTPAGE_MENU,
+-	{"A","Add",{MC_ADDFLDR,1,{'a'}},KS_NONE},
++	{"A","新增",{MC_ADDFLDR,1,{'a'}},KS_NONE},
+ 	DELETE_MENU,
+-	{"R","Rename",{MC_RENAMEFLDR,1,{'r'}}, KS_NONE},
++	{"R","更名",{MC_RENAMEFLDR,1,{'r'}}, KS_NONE},
+ 	WHEREIS_MENU,
+ 
+ 	HELP_MENU,
+@@ -394,9 +394,9 @@
+ 	CIND_MENU,
+ 	COMPOSE_MENU,
+ 	PRYNTTXT_MENU,
+-	{"Z", "ZoomMode", {MC_ZOOM,1,{'z'}}, KS_NONE},
+-	{";","Select",{MC_SELECT,1,{';'}},KS_SELECT},
+-	{":","SelectCur",{MC_SELCUR,1,{':'}},KS_SELECT}};
++	{"Z", "縮放模式", {MC_ZOOM,1,{'z'}}, KS_NONE},
++	{";","選擇",{MC_SELECT,1,{';'}},KS_SELECT},
++	{":","選擇目前的",{MC_SELCUR,1,{':'}},KS_SELECT}};
+ INST_KEY_MENU(folder_km, folder_keys);
+ #define	KM_COL_KEY	2
+ #define	KM_SEL_KEY	3
+@@ -408,9 +408,9 @@
+ 
+ static struct key folder_sel_keys[] =
+        {HELP_MENU,
+- 	{"E", "ExitSelect", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
+-	{"<", "Collections", {MC_COLLECTIONS,2,{'<',','}}, KS_NONE},
+-        {"S", "[Select]", {MC_CHOICE,3,{'s',ctrl('M'),ctrl('J')}},KS_NONE},
++ 	{"E", "離開", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
++	{"<", "總集", {MC_COLLECTIONS,2,{'<',','}}, KS_NONE},
++        {"S", "[選擇]", {MC_CHOICE,3,{'s',ctrl('M'),ctrl('J')}},KS_NONE},
+ 	PREVF_MENU,
+ 	NEXTF_MENU,
+ 	PREVPAGE_MENU,
+@@ -424,9 +424,9 @@
+ 
+ static struct key folder_sub_sel_keys[] =
+        {HELP_MENU,
+- 	{"E", "ExitSelect", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
++ 	{"E", "離開", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
+ 	NULL_MENU,
+-        {"S", "[Select]", {MC_CHOICE,3,{'s',ctrl('M'),ctrl('J')}},KS_NONE},
++        {"S", "[選擇]", {MC_CHOICE,3,{'s',ctrl('M'),ctrl('J')}},KS_NONE},
+ 	PREVF_MENU,
+ 	NEXTF_MENU,
+ 	PREVPAGE_MENU,
+@@ -440,9 +440,9 @@
+ 
+ static struct key folder_fcc_keys[] =
+        {HELP_MENU,
+-	{"E", "ExitSelect", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
+-	{"<", "Collections", {MC_COLLECTIONS,2,{'<',','}}, KS_NONE},
+-	{"S", "[Select]", {MC_CHOICE,3,{'s',ctrl('M'),ctrl('J')}},
++	{"E", "離開", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
++	{"<", "總集", {MC_COLLECTIONS,2,{'<',','}}, KS_NONE},
++	{"S", "[選擇]", {MC_CHOICE,3,{'s',ctrl('M'),ctrl('J')}},
+ 	 KS_NONE},
+ 	PREVF_MENU,
+ 	NEXTF_MENU,
+@@ -458,9 +458,9 @@
+ 
+ static struct key folder_sub_keys[] =
+        {HELP_MENU,
+-	{"S", "Subscribe", {MC_CHOICE,1,{'s'}}, KS_NONE},
+-  	{"E", "ExitSubscb", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
+-        {NULL, "[Select]", {MC_CHOICE,3,{'s',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
++	{"S", "訂閱\", {MC_CHOICE,1,{'s'}}, KS_NONE},
++  	{"E", "離開", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
++        {NULL, "[選擇]", {MC_CHOICE,3,{'s',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
+ 	PREVF_MENU,
+ 	NEXTF_MENU,
+ 	PREVPAGE_MENU,
+@@ -477,8 +477,8 @@
+ static struct key folder_post_keys[] =
+        {HELP_MENU,
+  	NULL_MENU,
+-	{"E", "ExitSelect", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
+-	{"S", "[Select]", {MC_CHOICE, 3, {'s',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
++	{"E", "離開", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
++	{"S", "[選擇]", {MC_CHOICE, 3, {'s',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
+ 	PREVF_MENU,
+ 	NEXTF_MENU,
+ 	PREVPAGE_MENU,
+@@ -573,12 +573,12 @@
+     mailcap_free(); /* free resources we won't be using for a while */
+ 
+     memset(&css, 0, sizeof(CONT_SCR_S));
+-    css.title	     = "SETUP COLLECTION LIST";
++    css.title	     = "設定總集列表";
+     css.print_string = "contexts ";
+     css.start        = ps->context_current;
+     css.contexts     = &ps_global->context_list;
+     css.help.text    = h_collection_maint;
+-    css.help.title   = "HELP FOR SETUP COLLECTION";
++    css.help.title   = "設定總集的輔助說明";
+     css.keymenu	     = &c_cfg_km;
+     css.edit	     = 1;
+ 
+@@ -867,7 +867,7 @@
+ 	/* leave (*new_dir)->ref == NULL */
+     }
+ 
+-    sprintf(tmp_20k_buf, "List of folders matching \"%s*\"", folder);
++    sprintf(tmp_20k_buf, "符合 \"%s*\" 的資料匣列表", folder);
+     (*new_dir)->desc = cpystr(tmp_20k_buf);
+ }
+ 
+@@ -966,12 +966,12 @@
+ 	CONT_SCR_S css;
+ 
+ 	memset(&css, 0, sizeof(CONT_SCR_S));
+-	css.title	 = "COLLECTION LIST";
++	css.title	 = "總集列表";
+ 	css.print_string = "contexts ";
+ 	css.start        = start;
+ 	css.contexts	 = &ps_global->context_list;
+ 	css.help.text	 = h_collection_screen;
+-	css.help.title   = "HELP FOR COLLECTION LIST";
++	css.help.title   = "總集列表的輔助說明";
+ 	css.keymenu	 = km;
+ 	css.edit	 = edit_config;
+ 
+@@ -1042,7 +1042,7 @@
+     pbuf.browse_help   = h_composer_browse;
+     pbuf.attach_help   = h_composer_ctrl_j;
+     pbuf.composer_help = h_composer;
+-    sprintf(tmp, "FOLDER COLLECTION %s", func);
++    sprintf(tmp, "資料匣總集 %s", func);
+     pbuf.pine_anchor   = set_titlebar(tmp, ps_global->mail_stream,
+ 				      ps_global->context_current,
+ 				      ps_global->cur_folder,ps_global->msgmap, 
+@@ -1278,10 +1278,10 @@
+ 	else
+ 	  exists = (i & FEX_ISDIR);
+ 
+-	sprintf(prompt, "Exit%s" ,
++	sprintf(prompt, "離開%s" ,
+ 		exists
+-		  ? " and save changes"
+-		  : ", saving changes and creating Path");
++		  ? " 並存檔"
++		  : "，存檔並建立路徑");
+ 	if(want_to(prompt, 'y', 0, NO_HELP, WT_NORM) == 'y'){
+ 	    if(!exists && !mail_create(NULL, tmp)){
+ 		flush_status_messages(1);	/* mail_create gripes */
+@@ -1313,7 +1313,7 @@
+     char *rstr = NULL;
+     void (*redraw)() = ps_global->redrawer;
+ #define	CCA_PROMPT	\
+-		"Cancel Add (answering \"Yes\" will abandon any changes made) "
++		"取消新增 (回答 \"Yes\" 將放棄先前做過的任何改變) "
+ 
+     ps_global->redrawer = redraw_pico;
+     fix_windsize(ps_global);
+@@ -1430,7 +1430,7 @@
+ /*BUG: test writing with NNTP to misc.test via mark's code. reasonable err msg?*/
+     if(NEWS_TEST(fs->context)) {
+ 	q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
+-		 "Can't save messages to bulletin boards or news groups!");
++		 "無法將訊息存至電子佈告欄或新聞組群上！");
+ 	return(0);
+     }
+ #endif
+@@ -1445,7 +1445,7 @@
+     FSTATE_S *fs;
+ {
+     if(!strncmp(f->prefix, "SUB", 3)){
+-	q_status_message1(SM_ORDER, 0, 4, "Already subscribed to \"%s\"",
++	q_status_message1(SM_ORDER, 0, 4, "已訂閱\至 \"%s\"",
+ 			  FLDR_NAME(f));
+ 	return(0);
+     }
+@@ -1458,7 +1458,7 @@
+ fl_hdr_gen(ps)
+     struct pine *ps;
+ {
+-    set_titlebar("FOLDER LIST", ps->mail_stream, ps->context_current,
++    set_titlebar("信件匣列表", ps->mail_stream, ps->context_current,
+ 		 ps->cur_folder, ps->msgmap, 1, FolderName, 0, 0);
+ }
+ 
+@@ -1573,7 +1573,7 @@
+ {
+     int		     ch, cmd, mangled_footer, mangled_header,
+ 		     n, rc, cur_row, cur_col, km_size, was_dir = -1,
+-		     km_popped = 0, listmode = 0, done = 0;
++		     km_popped = 0, listmode = 0, done = 0, exit_to_main = 0;
+     unsigned short   new_col;
+     FOLDER_S        *cur_f = NULL;
+     STRINGLIST	    *sl = NULL;
+@@ -1676,7 +1676,7 @@
+ 		}
+ 		else{
+ 		    clrbitn(KM_MAIN_KEY, bitmap);
+-		    km.keys[KM_COL_KEY].label = "Main Menu";
++		    km.keys[KM_COL_KEY].label = "主選單";
+ 		    km.keys[KM_COL_KEY].bind.cmd = MC_MAIN;
+ 		    km.keys[KM_COL_KEY].bind.ch[0] = 'm';
+ 		}
+@@ -1696,14 +1696,14 @@
+ 		if(listmode){
+ 		    clrbitn(SB_LIST_KEY, bitmap);
+ 		    km.keys[SB_SEL_KEY].name = "X";
+-		    km.keys[SB_SEL_KEY].label = "[Set/Unset]";
++		    km.keys[SB_SEL_KEY].label = "[設定/取消設定]";
+ 		    km.keys[SB_SEL_KEY].bind.cmd = MC_SELCUR;
+ 		    km.keys[SB_SEL_KEY].bind.ch[0] = 'x';
+ 		}
+ 		else{
+ 		    clrbitn(SB_SUB_KEY, bitmap);
+ 		    km.keys[SB_SEL_KEY].name = "S";
+-		    km.keys[SB_SEL_KEY].label = "[Subscribe]";
++		    km.keys[SB_SEL_KEY].label = "[訂閱\]";
+ 		    km.keys[SB_SEL_KEY].bind.cmd = MC_CHOICE;
+ 		    km.keys[SB_SEL_KEY].bind.ch[0] = 's';
+ 		}
+@@ -1717,7 +1717,7 @@
+ 	    }
+ 
+ 	    if(cur_f && cur_f->isdir){
+-		static struct key sel_key = {">", "[View Dir]",
++		static struct key sel_key = {">", "[檢視目錄]",
+ 					     {MC_CHOICE,5,
+ 					      {'s','>','.',
+ 					       ctrl('M'),ctrl('J')}},
+@@ -1843,8 +1843,15 @@
+             /*---------------------- Key left --------------*/
+ 	  case MC_CHARLEFT :
+ 	  case MC_PREVITEM :
++	    if (exit_to_main)
++	    {
++		ps_global->next_screen = main_menu_screen;
++		done++;	    
++	    }
+ 	    if((n = folder_lister_prev(fs)) >= 0)
+ 	      fs->folder_index = n;
++	    else
++	      exit_to_main = 1;
+ 
+ 	    break;
+  
+@@ -1852,6 +1859,7 @@
+             /*--------------------- Key right -------------------*/
+ 	  case MC_CHARRIGHT :
+ 	  case MC_NEXTITEM :
++	    exit_to_main = 0;
+ 	    if(n = folder_lister_next(fs))
+ 	      fs->folder_index = n;
+ 
+@@ -1873,7 +1881,7 @@
+ 	      rc--;
+ 
+ 	    if(rc < 0){
+-		q_status_message(SM_ORDER, 0, 1, "Already on first line.");
++		q_status_message(SM_ORDER, 0, 1, "已經到第一行了。");
+ 		if(fs->top_row != 0){		/* make sure! */
+ 		    fs->top_row    = 0;
+ 		    fs->prev_index = -1;
+@@ -1919,7 +1927,7 @@
+ 				   FOLDERS(fs->context))->d_line + 1;
+ 
+ 	    if(rc > fs->last_row){
+-		q_status_message(SM_ORDER, 0, 1, "Already on last line.");
++		q_status_message(SM_ORDER, 0, 1, "已經到最後一行了。");
+ 		break;
+ 	    }
+ 
+@@ -2038,7 +2046,7 @@
+ 		  rc++;
+ 	    }
+ 	    else
+-	      q_status_message(SM_ORDER,0,1,"Already on first page.");
++	      q_status_message(SM_ORDER,0,1,"已經到第一頁了。");
+ 
+             break;
+ 
+@@ -2051,7 +2059,7 @@
+ 	    if((rc = fs->top_row + fs->display_rows) > fs->last_row){
+ 		if((int)folder_entry(fs->folder_index,
+ 				FOLDERS(fs->context))->d_line >= fs->last_row){
+-		    q_status_message(SM_ORDER,0,1,"Already on last page.");
++		    q_status_message(SM_ORDER,0,1,"已經到最後一頁了。");
+ 		    break;
+ 		}
+ 		else
+@@ -2092,7 +2100,7 @@
+ 	    }
+ 	    else
+ 	      q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3, 
+-			       "Sorry, no help text available");
++			       "很抱歉，文字說明無法取得");
+ 
+ 	    break;
+ 
+@@ -2101,7 +2109,7 @@
+ 	  case MC_CHOICE :
+ 	    if(!folder_total(FOLDERS(fs->context))){
+ 		q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3, 
+-			      "Empty folder collection.  Nothing to select!");
++			      "空的資料匣總集。沒有東西可供選擇！");
+ 	    }
+ 	    else if(folder_lister_select(cur_f, fs, listmode)){
+ 		mangled_footer++;
+@@ -2163,7 +2171,7 @@
+ 		mangled_footer++;
+ 	    }
+ 	    else
+-	      q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "Already in List Mode");
++	      q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "已經在列表模式了。");
+ 
+ 	    break;
+ 
+@@ -2296,8 +2304,8 @@
+ 	  case MC_DELETE :
+ 	    if(!ALL_FOUND(fs->context) || (fs->context->use & CNTXT_PSEUDO)){
+ 		q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 0, 3,
+-				  "No folder selected to delete.  %s list.",
+-				  ALL_FOUND(fs->context) ? "Empty" : "Expand");
++				  "尚未選擇供刪除的資料匣。%s列表。",
++				  ALL_FOUND(fs->context) ? "空" : "展開");
+ 		break;
+ 	    }
+ 
+@@ -2375,13 +2383,13 @@
+ 		if(fs->zoomed = !fs->zoomed){	/* clear all the prefixes */
+ 		    (void) folder_lister_nearest_selected(fs);
+ 		    q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3,
+-	     "In Zoomed list of %s folders. Use \"Z\" to restore regular list",
++	     "在 %s 個資料匣縮放的列表中。使用 \"Z\" 來回復正常列表",
+ 				      int2string(n));
+ 
+ 		}
+ 		else{
+ 		    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3,
+-				     "Folder List Zoom mode is now off");
++				     "資料匣列表縮放模式目前為關閉狀態");
+ 		}
+ 
+ 		create_folder_display(fs, ps->ttyo->screen_cols);
+@@ -2389,7 +2397,7 @@
+ 	    }
+ 	    else
+ 	      q_status_message(SM_ORDER, 0, 3,
+-			       "No selected folders to Zoom on");
++			       "尚未選擇供放大的資料匣。");
+ 
+ 
+ 	    break;
+@@ -2403,12 +2411,12 @@
+ 		break;
+ 
+ 	      case 0 :
+-		q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 0, 2, "Word not found");
++		q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 0, 2, "找不到該字");
+ 		break;
+ 
+ 	      case 2 :
+ 		q_status_message(SM_ORDER, 0, 2,
+-				 "Search wrapped to beginning");
++				 "從頭搜尋");
+ 		break;
+ 	    }
+ 
+@@ -2469,8 +2477,8 @@
+ 	    && ALL_FOUND(fs->context))
+       return(fs->folder_index + 1);
+ 
+-    q_status_message1(SM_ORDER, 0, 1, "Already on last %sfolder",
+-		      fs->zoomed ? "Zoomed " : "");
++    q_status_message1(SM_ORDER, 0, 1, "已經在最後一個%s資料匣了",
++		      fs->zoomed ? "縮放後的" : "");
+     return(0);
+ }
+ 
+@@ -2491,8 +2499,8 @@
+     else if(fs->folder_index > 0 && ALL_FOUND(fs->context))
+       return(fs->folder_index - 1);
+ 
+-    q_status_message1(SM_ORDER, 0, 1, "Already on first %sfolder",
+-		      fs->zoomed ? "Zoomed " : "");
++    q_status_message1(SM_ORDER, 0, 1, "已經在第一個%s資料匣了",
++		      fs->zoomed ? "縮放後的" : "");
+     return(-1);
+ }
+ 
+@@ -2507,7 +2515,7 @@
+     if(listmode){
+ 	if(NEWS_TEST(fs->context) && !strncmp(f->prefix, "SUB", 3)){
+ 	    q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3,
+-			      "Already subscribed to \"%s\"",
++			      "已訂閱\至 \"%s\"",
+ 			      FLDR_NAME(f));
+ 	}
+ 	else{
+@@ -2517,7 +2525,7 @@
+     }
+     else{
+ 	if(f->isdir){
+-	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Can't select directories");
++	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "無法選擇目錄");
+ 	}
+ 	else
+ 	  folder_select_toggle(fs, f);
+@@ -2574,13 +2582,13 @@
+     extern     char *sel_pmt2;
+ 
+     if((f = folder_entry(fs->folder_index, FOLDERS(fs->context)))->isdir){
+-	q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 0, 3, "Can't Select directories");
++	q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 0, 3, "無法選擇目錄");
+ 	return(0);
+     }
+ 
+     sel_opts = self_opts2;
+     if(old_tot = selected_folders(fs)){
+-	sel_opts1[1].label = "unselect Cur" + (f->selected ? 0 : 2);
++	sel_opts1[1].label = "取消目前選擇" + (f->selected ? 0 : 2);
+ 	sel_opts += 2;			/* disable extra options */
+ 	switch(q = radio_buttons(SEL_ALTER_PMT, -FOOTER_ROWS(ps_global),
+ 				 sel_opts1, 'c', 'x', help, RB_NORM)){
+@@ -2605,7 +2613,7 @@
+ 
+ 	  default :
+ 	    q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3,
+-			     "Unsupported Select option");
++			     "未支援的選項");
+ 	    return(0);
+ 	}
+     }
+@@ -2641,10 +2649,10 @@
+ 	      create_folder_display(fs, ps_global->ttyo->screen_cols);
+ 	}
+ 
+-	q_status_message4(SM_ORDER, 0, 2, "%s%s folder%s %sselected",
+-			  old_tot ? "" : "All ",
++	q_status_message3(SM_ORDER, 0, 2, "%s%s 個資料匣已被%s選擇",
++			  old_tot ? "" : "全部 ",
+ 			  comatose(old_tot ? old_tot : n),
+-			  plural(old_tot ? old_tot : n), old_tot ? "UN" : "");
++			  old_tot ? "取消" : "");
+ 	return(1);
+ 
+       case 't' :			/* Text */
+@@ -2661,7 +2669,7 @@
+ 
+       default :
+ 	q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3,
+-			 "Unsupported Select option");
++			 "未支援的選項");
+ 	return(0);
+     }
+ 
+@@ -2690,35 +2698,30 @@
+ 
+     if(!(diff = (total = selected_folders(fs)) - old_tot)){
+ 	if(narrow)
+-	  q_status_message4(SM_ORDER, 0, 2,
+-			    "%s.  %s folder%s remain%s selected.",
+-			    j ? "No change resulted"
+-			      : "No messages in intersection",
+-			    comatose(old_tot), plural(old_tot),
+-			    (old_tot == 1L) ? "s" : "");
++	  q_status_message2(SM_ORDER, 0, 2,
++			    "%s。  仍有 %s 個資料匣被選擇。",
++			    j ? "沒有導致改變"
++			      : "交點中沒有信件", comatose(old_tot));
+ 	else if(old_tot && j)
+ 	  q_status_message(SM_ORDER, 0, 2,
+-		   "No change resulted.  Matching folders already selected.");
++		   "沒有導致改變。符合的資料匣已經被選擇了。");
+ 	else
+ 	  q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 0, 2,
+-			    "Select failed!  No %sfolders selected.",
+-			    old_tot ? "additional " : "");
++			    "選擇失敗！沒有%s資料匣被選擇。",
++			    old_tot ? "額外的 " : "");
+     }
+     else{
+ 	if(old_tot){
+ 	    sprintf(tmp_20k_buf,
+-		    "Select matched %ld folder%s!  %s %sfolder%s %sselected.",
++		    "選擇符合的 %ld 個資料匣！共計 %s 個資料匣被%s選擇.",
+ 		    (diff > 0) ? diff : old_tot + diff,
+-		    plural((diff > 0) ? diff : old_tot + diff),
+ 		    comatose((diff > 0) ? total : -diff),
+-		    (diff > 0) ? "total " : "",
+-		    plural((diff > 0) ? total : -diff),
+-		    (diff > 0) ? "" : "UN");
++		    (diff > 0) ? "" : "取消");
+ 	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 2, tmp_20k_buf);
+ 	}
+ 	else{
+-	    q_status_message2(SM_ORDER, 0, 2, "Select matched %s folder%s!",
+-			      comatose(diff), plural(diff));
++	    q_status_message1(SM_ORDER, 0, 2, "選擇符合的 %s 個資料匣！",
++			      comatose(diff));
+ 
+ 	    if(F_OFF(F_SELECTED_SHOWN_BOLD, ps_global)){
+ 		folder_prefixes(fs, "    ");
+@@ -2833,7 +2836,7 @@
+ 	fp   = next_folder_dir(fs->context, tmpf->name);
+ 
+ 	/* Provide context in new collection header */
+-	sprintf(tmp_20k_buf, "Dir: %s",
++	sprintf(tmp_20k_buf, "目錄：%s",
+ 		((p = strstr(fs->context->context, "%s")) && !*(p+2)
+ 		 && !strncmp(fp->ref, fs->context->context,
+ 			     p - fs->context->context))
+@@ -2854,9 +2857,9 @@
+ 
+ 	fs->prev_index = -1;		  /* redraw display */
+ 
+-	q_status_message2(SM_ORDER, 0, 3, "Now in %sdirectory: %s",
++	q_status_message2(SM_ORDER, 0, 3, "目前在 %s目錄中：%s",
+ 			  folder_total(FOLDERS(fs->context))
+-			  ? "" : "EMPTY ",  fp->ref);
++			  ? "" : "空的 ",  fp->ref);
+ 	rv++;
+     }
+     else
+@@ -2902,12 +2905,12 @@
+ 	fs->prev_index = -1;		  /* redraw display */
+ 
+ 	if(fp->status & CNTXT_SUBDIR)
+-	  q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3, "Now in directory: %s",
++	  q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3, "目前所在目錄：%s",
+ 			    strsquish(tmp_20k_buf + 500, fp->ref,
+ 				      fs->display_cols - 22));
+ 	else
+ 	  q_status_message(SM_ORDER, 0, 3,
+-			   "Returned to collection's top directory");
++			   "回到總集的最上層目錄");
+ 
+ 	rv++;
+     }
+@@ -3473,12 +3476,12 @@
+     if(fs->context->use & CNTXT_INCMNG){
+ 	char inbox_host[MAXPATH], *beg, *end = NULL;
+ 	ESCKEY_S *special_key;
+-	static ESCKEY_S host_key[] = {{ctrl('X'),12,"^X","Use Inbox Host"},
++	static ESCKEY_S host_key[] = {{ctrl('X'),12,"^X","使用 Inbox 的主機"},
+ 				      {-1, 0, NULL, NULL}};
+ 
+ 	if(ps_global->readonly_pinerc){
+ 	    q_status_message(SM_ORDER,3,5,
+-		"Addition cancelled: config file not editable");
++		"取消新增：無法編輯設定檔");
+ 	    return(FALSE);
+ 	}
+ 
+@@ -3500,7 +3503,7 @@
+ 	else
+ 	  special_key = NULL;
+ 
+-	sprintf(tmp, "Name of server to contain added folder : ");
++	sprintf(tmp, "包含新增資料匣的主機名：");
+ 	help = NO_HELP;
+ 	while(1){
+ 	    int flags = OE_APPEND_CURRENT;
+@@ -3518,7 +3521,7 @@
+ 	    }
+ 	    else if(rc == 1){
+ 		q_status_message(SM_ORDER,0,2,
+-		    "Addition of new folder cancelled");
++		    "取消新增資料匣");
+ 		return(FALSE);
+ 	    }
+ 	    else if(rc == 0)
+@@ -3528,7 +3531,7 @@
+ 
+     if(offset = strlen(add_folder)){		/* must be host for incoming */
+ 	int i;
+-	sprintf(tmp, "Folder on \"%s\" to add : ", add_folder);
++	sprintf(tmp, "加入在 \"%s\" 上的資料匣：", add_folder);
+ 	for(i = offset;i >= 0; i--)
+ 	  add_folder[i+1] = add_folder[i];
+ 
+@@ -3537,7 +3540,7 @@
+ 	add_folder[++offset] = '\0';		/* +2, total */
+     }
+     else
+-      sprintf(tmp, "Folder name to add : ");
++      sprintf(tmp, "新增資料匣名稱：");
+ 
+     help = NO_HELP;
+     while(1){
+@@ -3545,14 +3548,14 @@
+ 
+ 	p = NULL;
+ 	if(isdir){
+-	    add_key[0].label = "Create Folder";
++	    add_key[0].label = "建立資料匣";
+ 	    if(tmp[0] == 'F')
+-	      rplstr(tmp, 6, "Directory");
++	      rplstr(tmp, 6, "目錄");
+ 	}
+ 	else{
+-	    add_key[0].label = "Create Directory";
++	    add_key[0].label = "建立目錄";
+ 	    if(tmp[0] == 'D')
+-	      rplstr(tmp, 9, "Folder");
++	      rplstr(tmp, 9, "資料匣");
+ 	}
+ 
+ 	flags = OE_APPEND_CURRENT;
+@@ -3566,7 +3569,7 @@
+ 	    if(!ps_global->show_dot_names && add_folder[offset] == '.'){
+ 		if(cnt++ <= 0)
+                   q_status_message(SM_ORDER,3,3,
+-		    "Folder name can't begin with dot");
++		    "資料匣不能以點 \".\" 為名稱開頭");
+ 		else{
+ 		    NAMEVAL_S *feat;
+ 		    int i;
+@@ -3576,7 +3579,7 @@
+ 		      ;/* do nothing */
+ 
+ 		    q_status_message1(SM_ORDER,3,3,
+-		      "Config feature \"%s\" enables names beginning with dot",
++		      "設定檔中 \"%s\" 的功\能可使資料匣以點 \".\" 為名稱開頭",
+ 		      feat && feat->name ? feat->name : "");
+ 		}
+ 
+@@ -3596,7 +3599,7 @@
+ 	    }
+ 	    else if(*p == fs->context->dir->delim){
+ 		q_status_message(SM_ORDER|SM_DING, 3, 3,
+-				 "Can't have trailing directory delimiters!");
++				 "不能有目錄尾端的分隔號 \"/\"！");
+ 		display_message('X');
+ 		continue;
+ 	    }
+@@ -3618,7 +3621,7 @@
+ 			: NO_HELP;
+ 	}
+ 	else if(rc == 1 || add_folder[0] == '\0') {
+-	    q_status_message(SM_ORDER,0,2, "Addition of new folder cancelled");
++	    q_status_message(SM_ORDER,0,2, "取消新增資料匣");
+ 	    return(FALSE);
+ 	}
+     }
+@@ -3637,7 +3640,7 @@
+ 
+     help = NO_HELP;
+     if(fs->context->use & CNTXT_INCMNG){
+-	sprintf(tmp, "Nickname for folder \"%s\" : ", &add_folder[offset]);
++	sprintf(tmp, "資料匣\"%s\" 的暱稱：", &add_folder[offset]);
+ 	while(1){
+ 	    int flags = OE_APPEND_CURRENT;
+ 
+@@ -3658,7 +3661,7 @@
+ 	    }
+ 	    else if(rc == 1 || (rc != 3 && !*nickname)){
+ 		q_status_message(SM_ORDER,0,2,
+-		    "Addition of new folder cancelled");
++		    "取消新增資料匣");
+ 		return(FALSE);
+ 	    }
+ 	}
+@@ -3673,7 +3676,7 @@
+ 	    f = folder_entry(offset, FOLDERS(fs->context));
+ 	    if(!strucmp(FLDR_NAME(f), nickname[0] ? nickname : add_folder)){
+ 		q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 0, 3,
+-				  "Incoming folder \"%s\" already exists",
++				  "新進資料匣(Incoming folder) \"%s\" 已存在",
+ 				  nickname[0] ? nickname : add_folder);
+ 		return(FALSE);
+ 	    }
+@@ -3726,7 +3729,7 @@
+ 	if(nickname[0])
+ 	  strcpy(add_folder, nickname);		/* known by new name */
+ 
+-	q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3, "Folder \"%s\" created",add_folder);
++	q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3, "資料匣 \"%s\" 已建立",add_folder);
+ 	return_val = add_folder;
+     }
+     else if(context_isambig(add_folder)){
+@@ -3742,15 +3745,15 @@
+ 	     */
+ 	    refresh_folder_list(fs, TRUE);
+ 
+-	    q_status_message2(SM_ORDER, 0, 3, "%s \"%s\" created",
+-			      isdir ? "Directory" : "Folder", add_folder);
++	    q_status_message2(SM_ORDER, 0, 3, "%s \"%s\" 已建立",
++			      isdir ? "目錄" : "資料匣", add_folder);
+ 	}
+ 
+ 	return_val = add_folder;
+     }
+     else
+       q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3,
+-			"Folder \"%s\" created outside current collection",
++			"資料匣 \"%s\" 建立於目前的總集之外",
+ 			add_folder);
+ 
+     return(return_val != NULL);
+@@ -3789,13 +3792,13 @@
+     subscribe_keys[i = 0].ch  = ctrl('T');
+     subscribe_keys[i].rval    = 12;
+     subscribe_keys[i].name    = "^T";
+-    subscribe_keys[i++].label = "To All Grps";
++    subscribe_keys[i++].label = "給所有的組群";
+ 
+     if(F_ON(F_ENABLE_TAB_COMPLETE,ps_global)){
+ 	subscribe_keys[i].ch	= ctrl('I');
+ 	subscribe_keys[i].rval  = 11;
+ 	subscribe_keys[i].name  = "TAB";
+-	subscribe_keys[i++].label = "Complete";
++	subscribe_keys[i++].label = "完成";
+     }
+ 
+     subscribe_keys[i].ch = -1;
+@@ -3855,7 +3858,7 @@
+ 	    }
+ 	    else{
+ 		q_status_message(SM_ORDER, 0, 2,
+-	       "No group substring to match! Use ^T to list all news groups.");
++	       "沒有符合的組群字串！請用 ^T 列出所有新聞組群。");
+ 		continue;
+ 	    }
+ 
+@@ -3908,10 +3911,10 @@
+ 	    else{
+ 		if(rc == 12)
+ 		  q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3,
+-				   "No groups to select from!");
++				   "沒有可供選擇的組群！");
+ 		else
+ 		  q_status_message1(SM_ORDER, 3, 3,
+-			  "News group \"%s\" didn't match any existing groups",
++			  "新聞組群 \"%s\" 不符合任何現存的組群",
+ 			  folder);
+ 
+ 		continue;
+@@ -3959,7 +3962,7 @@
+ 
+     if(rc < 0){
+ 	if(rc == -1)
+-	  q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Subscribe cancelled");
++	  q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "取消訂閱\");
+     }
+     else{
+ 	if(folders){		/*------ Actually do the subscription -----*/
+@@ -3981,7 +3984,7 @@
+ 		     */
+ 		    q_status_message1(errors ?SM_INFO : SM_ORDER,
+ 				      errors ? 0 : 3, 3,
+-				      "Error subscribing to \"%s\"",
++				      "訂閱\至 \"%s\" 時發生錯誤",
+ 				      (char *) flp->text.data);
+ 		    errors++;
+ 		}
+@@ -4005,13 +4008,13 @@
+ 
+ 	    if(n == 0)
+ 	      q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 5,
+-			  "Subscriptions failed, subscribed to no new groups");
++			  "訂閱\失敗，沒有訂閱\任何新組群");
+ 	    else
+ 	      q_status_message3(SM_ORDER | (errors ? SM_DING : 0),
+ 				errors ? 3 : 0,3,
+-				"Subscribed to %s new groups%s%s",
++				"訂閱\至 %s 個新組群%s%s",
+ 				comatose((long)n),
+-				errors ? ", failed on " : "",
++				errors ? "，發生錯誤於 " : "",
+ 				errors ? comatose((long)errors) : "");
+ 
+ 	    mail_free_stringlist(&folders);
+@@ -4020,7 +4023,7 @@
+ 	    (void) context_apply(tmp_20k_buf, &subscribe_cntxt, folder);
+ 	    if(mail_subscribe(NULL, tmp_20k_buf) == 0L){
+ 		q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3,
+-				  "Error subscribing to \"%s\"", folder);
++				  "訂閱\至 \"%s\" 時發生錯誤", folder);
+ 	    }
+ 	    else if(ALL_FOUND(cntxt)){
+ 		/*---- Update the screen display data structures -----*/
+@@ -4034,7 +4037,7 @@
+ 	}
+ 
+ 	if(folder[0])
+-	  q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3, "Subscribed to \"%s\"", folder);
++	  q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3, "訂閱\至 \"%s\"", folder);
+     }
+ 
+     free_fdir(&subscribe_cntxt.dir, 1);
+@@ -4074,19 +4077,19 @@
+ 
+     if(NEWS_TEST(fs->context)){
+ 	q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3,
+-			 "Can't rename bulletin boards or news groups!");
++			 "無法更改電子佈告欄或新聞組群的名稱！");
+ 	return(0);
+     }
+     else if(!folder_total(FOLDERS(fs->context))){
+ 	q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 0, 4,
+-			 "Empty folder collection.  No folder to rename!");
++			 "空的資料匣總集。沒有可供更名的資料匣！");
+ 	return(0);
+     }
+     else if((new_f = folder_entry(fs->folder_index, FOLDERS(fs->context)))
+ 	    && (!strucmp(FLDR_NAME(new_f), ps_global->inbox_name)
+ 		|| new_f->parent)) {
+         q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
+-			  "Can't change special folder name \"%s\"",
++			  "無法更改特殊資料匣 \"%s\" 的名稱",
+ 			  new_f->parent
+ 			    ? new_f->nickname
+ 			    : ps_global->inbox_name);
+@@ -4102,11 +4105,11 @@
+ 
+     ren_cur = strcmp(folder, ps_global->cur_folder) == 0;
+ 
+-    sprintf(prompt, "Rename %s to : ",
++    sprintf(prompt, "將 %s 更名為：",
+ 	    (fs->context->use & CNTXT_INCMNG)
+-	      ? "nickname"
++	      ? "暱稱"
+ 	      : (isdir = new_f->isdir)
+-		  ? "directory" : "folder");
++		  ? "目錄" : "資料匣");
+     help   = NO_HELP;
+     strcpy(new_name, folder);
+     while(1) {
+@@ -4127,7 +4130,7 @@
+ 	    if(!ps_global->show_dot_names && *new_name == '.'){
+ 		if(cnt++ <= 0)
+                   q_status_message(SM_ORDER,3,3,
+-		    "Folder name can't begin with dot");
++		    "資料匣不能以點 \".\" 為名稱開頭");
+ 		else{
+ 		    NAMEVAL_S *feat;
+ 		    int i;
+@@ -4137,7 +4140,7 @@
+ 		      ;/* do nothing */
+ 
+ 		    q_status_message1(SM_ORDER,3,3,
+-		      "Config feature \"%s\" enables names beginning with dot",
++		      "設定檔中 \"%s\" 的功\能可使資料匣以點 \".\" 為名稱開頭",
+ 		      feat && feat->name ? feat->name : "");
+ 		}
+ 
+@@ -4147,13 +4150,13 @@
+ 
+ 	    if(folder_index(new_name, fs->context, FI_ANY) >= 0){
+                 q_status_message1(SM_ORDER, 3, 3,
+-				  "Folder \"%s\" already exists",
++				  "資料匣 \"%s\" 已存在",
+                                   pretty_fn(new_name));
+                 display_message(NO_OP_COMMAND);
+                 continue;
+             }
+ 	    else if(!strucmp(new_name, ps_global->inbox_name)){
+-                q_status_message1(SM_ORDER, 3, 3, "Can't rename folder to %s",
++                q_status_message1(SM_ORDER, 3, 3, "無法將資料匣更名至 %s",
+ 				  ps_global->inbox_name);
+                 display_message(NO_OP_COMMAND);
+                 continue;
+@@ -4176,7 +4179,7 @@
+     if(rc == 1
+        || !(*new_name || (fs->context->use & CNTXT_INCMNG))
+        || !strcmp(new_name, folder)){
+-        q_status_message(SM_ORDER, 0, 2, "Folder rename cancelled");
++        q_status_message(SM_ORDER, 0, 2, "取消資料匣更名");
+         return(0);
+     }
+ 
+@@ -4258,7 +4261,7 @@
+ 	    /* renaming sent-mail or saved-messages */
+ 	    if(context_create(fs->context, NULL, folder)){
+ 		q_status_message3(SM_ORDER,0,3,
+-		     "Folder \"%s\" renamed to \"%s\". New \"%s\" created",
++		     "資料匣 \"%s\" 名稱改為 \"%s\"。建立新的 \"%s\"",
+ 				  folder, new_name,
+ 				  pretty_fn(
+ 				    (strcmp(ps_global->VAR_DEFAULT_SAVE_FOLDER,
+@@ -4269,7 +4272,7 @@
+ 	    }
+ 	    else{
+ 		q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
+-				  "Error creating new \"%s\"", folder);
++				  "建立新的資料匣 \"%s\" 時發生錯誤", folder);
+ 
+ 		dprint(2, (debugfile, "Error creating \"%s\" in %s context\n",
+ 			   folder, fs->context->context));
+@@ -4277,7 +4280,7 @@
+ 	}
+ 	else
+ 	  q_status_message2(SM_ORDER, 0, 3,
+-			    "Folder \"%s\" renamed to \"%s\"",
++			    "資料匣 \"%s\" 名稱改為 \"%s\"",
+ 			    pretty_fn(folder), pretty_fn(new_name));
+ 
+ 	/* Rebuild folder list */
+@@ -4326,7 +4329,7 @@
+     int         ret, close_opened = 0, blast_folder = 1;
+ 
+     if(NEWS_TEST(fs->context)){
+-	static char fmt[] = "Really unsubscribe from \"%.*s\"";
++	static char fmt[] = "確定自 \"%.*s\" 中解除訂閱\嗎";
+          
+         folder = folder_entry(fs->folder_index, FOLDERS(fs->context))->name;
+ 	/* 4 is strlen("%.*s") */
+@@ -4348,7 +4351,7 @@
+ 	(void) context_apply(tmp_20k_buf, fs->context, folder);
+ 	if(!mail_unsubscribe(NULL, tmp_20k_buf)){
+             q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3,
+-			      "Error unsubscribing from \"%s\"", folder);
++			      "自 \"%s\" 取消訂閱\時發生錯誤", folder);
+             return(0);
+         }
+ 
+@@ -4366,7 +4369,7 @@
+ 
+     if(!folder_total(FOLDERS(fs->context))){
+ 	q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 0, 4,
+-			 "Empty folder collection.  No folder to delete!");
++			 "空的資料匣總集。沒有東西可供刪除！");
+ 	return(0);
+     }
+ 
+@@ -4376,12 +4379,12 @@
+ 
+     if(ps_global->readonly_pinerc && (fs->context->use & CNTXT_INCMNG)){
+ 	q_status_message(SM_ORDER,3,5,
+-			 "Deletion cancelled: config file not editable");
++			 "取消刪除：無法編輯設定檔");
+ 	return(0);
+     }
+     else if(strucmp(folder, ps_global->inbox_name) == 0 || fp->parent) {
+ 	q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
+-		 "Can't delete special folder \"%s\".", ps_global->inbox_name);
++		 "無法刪除特殊資料匣 \"%s\"。", ps_global->inbox_name);
+ 	return(0);
+     }
+     else if(fs->context == ps_global->context_current
+@@ -4396,7 +4399,7 @@
+ 
+ 	if(ret){
+ 	    q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
+-			      "Can't delete non-empty directory \"%s\".",
++			      "無法刪除非空的目錄 \"%s\"。",
+ 			      folder);
+ 	    return(0);
+ 	}
+@@ -4407,19 +4410,19 @@
+ 	 */
+ 	if(folder_index(folder, fs->context, FI_FOLDER) >= 0
+ 	   && (ret = want_to(DIR_FOLD_PMT,'n','x',NO_HELP,WT_NORM)) != 'y'){
+-	    q_status_message(SM_ORDER,0,3, (ret == 'x') ? "Delete cancelled" 
+-			     : "No folder deleted");
++	    q_status_message(SM_ORDER,0,3, (ret == 'x') ? "取消刪除" 
++			     : "沒有任何資料匣被刪除");
+ 	    return(0);
+ 	}
+     }
+ 
+     if(fs->context->use & CNTXT_INCMNG){
+ 	static ESCKEY_S delf_opts[] = {
+-	    {'n', 'n', "N", "Nickname only"},
+-	    {'b', 'b', "B", "Both Folder and Nickname"},
++	    {'n', 'n', "N", "僅有暱稱"},
++	    {'b', 'b', "B", "資料匣與暱稱"},
+ 	    {-1, 0, NULL, NULL}
+ 	};
+-#define	DELF_PROMPT	"DELETE only Nickname or Both nickname and folder? "
++#define	DELF_PROMPT	"刪除「僅有暱稱」或「資料匣與暱稱」？"
+ 
+ 	switch(radio_buttons(DELF_PROMPT, -FOOTER_ROWS(ps_global),
+ 			     delf_opts,'n','x',NO_HELP,RB_NORM)){
+@@ -4436,13 +4439,13 @@
+ 	}
+     }
+     else{
+-	sprintf(ques_buf, "DELETE \"%s\"%s", folder, 
+-		close_opened ? " (the currently open folder)"
+-			     : fp->isdir ? " (a directory)" : "");
++	sprintf(ques_buf, "刪除 \"%s\"%s", folder, 
++		close_opened ? " (目前開啟的資料匣)"
++			     : fp->isdir ? " (目錄)" : "");
+ 
+ 	if((ret = want_to(ques_buf, 'n', 'x', NO_HELP, WT_NORM)) != 'y'){
+-	    q_status_message(SM_ORDER,0,3, (ret == 'x') ? "Delete cancelled" 
+-			     : "No folder deleted");
++	    q_status_message(SM_ORDER,0,3, (ret == 'x') ? "取消刪除" 
++			     : "沒有任何資料匣被刪除");
+ 	    return(0);
+ 	}
+     }
+@@ -4485,13 +4488,13 @@
+ /*
+  * BUG: what if sent-mail or saved-messages????
+  */
+-	    q_status_message1(SM_ORDER,3,3,"Delete of \"%s\" Failed!", folder);
++	    q_status_message1(SM_ORDER,3,3,"刪除 \"%s\" 失敗！", folder);
+ 	    return(0);
+ 	}
+     }
+ 
+-    q_status_message2(SM_ORDER, 0, 3, "%s \"%s\" deleted!",
+-		      blast_folder ? "Folder" : "Nickname", folder);
++    q_status_message2(SM_ORDER, 0, 3, "%s \"%s\" 已被刪除！",
++		      blast_folder ? "資料匣" : "暱稱", folder);
+ 
+ 
+     if(fs->context->use & CNTXT_INCMNG){
+@@ -4636,7 +4639,7 @@
+     int  flags;
+ 
+     pat[0] = '\0';
+-    sprintf(prompt, "String in folder %s to match : ", kind);
++    sprintf(prompt, "資料匣 %s 中欲符合的字串：", kind);
+ 
+     while(1){
+ 	flags = OE_APPEND_CURRENT | OE_DISALLOW_HELP;
+@@ -4761,7 +4764,7 @@
+     if(!strucmp(folder = f->name, ps_global->inbox_name))
+       return(FEX_ISFILE);
+ 
+-    sprintf(tmp, "Scanning \"%.*s\"", 40, FLDR_NAME(f));
++    sprintf(tmp, "正在掃描 \"%.*s\"", 40, FLDR_NAME(f));
+     we_cancel = busy_alarm(1, tmp, NULL, 0);
+ 
+     mm_list_info	      = &ldata;		/* tie down global reference */
+@@ -4926,7 +4929,7 @@
+     while(1){
+ 	flags = OE_APPEND_CURRENT | OE_DISALLOW_HELP;
+ 	sprintf(number, "%ld", *count);
+-	sprintf(prompt, "Select folders with messages %s : ", tense[*cmp]);
++	sprintf(prompt, "選擇有信件 %s 的資料匣：", tense[*cmp]);
+ 	r = optionally_enter(number, -FOOTER_ROWS(ps_global), 0, 31,
+ 			     prompt, sel_num_opt, NO_HELP, &flags);
+ 	switch (r){
+@@ -4935,7 +4938,7 @@
+ 	      break;
+ 	    else if((*count = atol(number)) < 0L)
+ 	      q_status_message(SM_ORDER, 3, 3,
+-			       "Can't have NEGATIVE message count!");
++			       "不可有「負的」信件數量！");
+ 	    else
+ 	      return(1);	/* success */
+ 
+@@ -5141,14 +5144,14 @@
+     int             rc, t_index, done = 0;
+     static char     search_string[MAX_SEARCH+1];
+     static ESCKEY_S search_keys[] = {{0, 0, NULL, NULL},
+-				     {ctrl('Y'), 10, "^Y","First Fldr"},
+-				     {ctrl('V'), 11, "^V","Last Fldr"},
++				     {ctrl('Y'), 10, "^Y","第一個資料匣"},
++				     {ctrl('V'), 11, "^V","最後一個資料匣"},
+ 				     {-1, 0, NULL, NULL} };
+ 
+     nsearch_string[0] = '\0';
+     if(!folder_total(FOLDERS(fd->context))){
+ 	q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 0, 4,
+-			 "Empty folder collection.  No folders to search!");
++			 "空的資料匣總集。沒有東西可供搜尋！");
+ 	return(0);
+     }
+     else{
+@@ -5156,7 +5159,7 @@
+ 	    search_keys[0].ch    = ctrl('X');
+ 	    search_keys[0].rval  = 9;
+ 	    search_keys[0].name  = "^X";
+-	    search_keys[0].label = "List Matches";
++	    search_keys[0].label = "列出符合者";
+ 	}
+ 	else{
+ 	    search_keys[0].ch    = 0;
+@@ -5167,7 +5170,7 @@
+     }
+ 
+     t_index = fd->folder_index;
+-    sprintf(prompt, "Folder name to search for %s%s%s: ", 
++    sprintf(prompt, "欲搜尋的資料匣名稱 %s%s%s：", 
+ 	    (*search_string == '\0') ? "" : "[", 
+ 	    search_string,
+ 	    (*search_string == '\0') ? "" : "] ");
+@@ -5178,7 +5181,7 @@
+ 	switch(optionally_enter(nsearch_string, ask_line, 0, MAX_SEARCH,
+ 				prompt, search_keys, help, &flags)){
+ 	  case -1 :
+-	    q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3, "Error reading word");
++	    q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3, "讀取字元時發生錯誤");
+ 	    return(0);
+ 
+ 	  case 0 :			/*----- Search away ------*/
+@@ -5235,9 +5238,9 @@
+ 		}
+ 
+ 		if(rc){
+-		    q_status_message2(SM_ORDER, 0, 3,
+-				      "Searched matched %s folder%s",
+-				      int2string(count), plural(count));
++		    q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3,
++				      "共有 %s 個資料匣符合搜尋條件",
++				      int2string(count));
+ 		    fd->prev_index = -1;	/* repaint! */
+ 		}
+ 
+@@ -5251,14 +5254,14 @@
+ 	    while((t_index = folder_lister_prev(fd)) >= 0)
+ 	      fd->folder_index = t_index;
+ 
+-	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Searched to First Folder.");
++	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "搜尋至第一個資料匣。");
+ 	    return(3);
+ 
+ 	  case 11 :
+ 	    while((t_index = folder_lister_next(fd)))
+ 	      fd->folder_index = t_index;
+ 
+-	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Searched to Last Folder.");
++	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "搜尋至最後一個資料匣。");
+ 	    return(3);
+ 
+ 	  default :
+@@ -6251,7 +6254,7 @@
+ 
+     if(p = context_digest(c_string, dcontext, host, rcontext, view)){
+ 	q_status_message2(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
+-			  "Bad context, %s : %s", p, c_string);
++			  "錯誤的內容，%s：%s", p, c_string);
+ 	fs_give((void **) &c_string);
+ 	if(nickname)
+ 	  fs_give((void **)&nickname);
+@@ -6292,14 +6295,14 @@
+ 
+     /* fix up label */
+     if(NEWS_TEST(c)){
+-	sprintf(tmp_20k_buf, "%sews groups%s%s",
+-		(*host) ? "N" : "Local n", (*host) ? " on " : "",
++	sprintf(tmp_20k_buf, "%s文組群%s%s",
++		(*host) ? "新" : "本地的新", (*host) ? " 於 " : "",
+ 		(*host) ? host : "");
+     }
+     else{
+ 	p = srchstr(rcontext, "[]");
+-	sprintf(tmp_20k_buf, "%solders%s%s in %.*s%s",
+-		(*host) ? "F" : "Local f", (*host) ? " on " : "",
++	sprintf(tmp_20k_buf, "%s料匣%s%s在 %.*s%s",
++		(*host) ? "資" : "本地的資", (*host) ? " 於 " : "",
+ 		(*host) ? host : "", p ? p - rcontext : 0,
+ 		rcontext, (p && (p - rcontext) > 0) ? "" : "home directory");
+     }
+@@ -7482,7 +7485,7 @@
+     if(error && num_in_error){
+ 	cnt_errs = num_in_error;
+ 	memset((void *)ng_error, 0, (size_t)90);
+-	sprintf(ng_error, "Unknown news group%s: ", plural(num_in_error));
++	sprintf(ng_error, "未知的新聞組群：");
+ 	ep = ng_error + strlen(ng_error);
+     }
+     for(ntmp = nglist; ntmp; ntmp = ntmp->next){
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-as b/chinese/pine4/files/patch-as
index 854046b5d8d6..50e97fc0e63d 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-as
+++ b/chinese/pine4/files/patch-as
@@ -1,84 +1,101 @@
---- pine/send.c.orig	Sat Jan 17 19:54:07 1998
-+++ pine/send.c	Sat Jan 17 21:22:38 1998
-@@ -50,6 +50,7 @@
- #include "../c-client/smtp.h"
- #include "../c-client/nntp.h"
+--- pine/help.c.orig	Wed Jul  1 06:22:26 1998
++++ pine/help.c	Wed Jul 15 17:02:33 1998
+@@ -50,15 +50,15 @@
  
-+#define bitstrip(x) (x)
+ static struct key help_keys[] =
+        {MAIN_MENU,
+-	{"E","Exit Help",{MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
++	{"E","離開",{MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
+ 	{NULL,NULL,{MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
+ 	{NULL,NULL,{MC_VIEW_HANDLE,3,{'v',ctrl('m'),ctrl('j')}},KS_NONE},
+-	{"^B","PrevLink",{MC_PREV_HANDLE,1,{ctrl('B')}},KS_NONE},
+-	{"^F","NextLink",{MC_NEXT_HANDLE,1,{ctrl('F')}},KS_NONE},
++	{"^B","前一連結",{MC_PREV_HANDLE,1,{ctrl('B')}},KS_NONE},
++	{"^F","次一連結",{MC_NEXT_HANDLE,1,{ctrl('F')}},KS_NONE},
+ 	PREVPAGE_MENU,
+ 	NEXTPAGE_MENU,
+ 	PRYNTMSG_MENU,
+-	{"Z","Print All",{MC_PRINTALL,1,{'z'}},KS_NONE},
++	{"Z","列印全部",{MC_PRINTALL,1,{'z'}},KS_NONE},
+ 	NULL_MENU,
+ 	WHEREIS_MENU};
+ INST_KEY_MENU(help_keymenu, help_keys);
+@@ -77,7 +77,7 @@
+ static struct key gripe_modal_keys[] = 
+        {NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+-	{"Ret","Finished",{MC_EXIT,2,{ctrl('m'),ctrl('j')}},KS_NONE},
++	{"Ret","完畢",{MC_EXIT,2,{ctrl('m'),ctrl('j')}},KS_NONE},
+ 	NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+@@ -269,7 +269,7 @@
+ 		memset(&sargs, 0, sizeof(SCROLL_S));
+ 		sargs.text.text	   = so_text(store);
+ 		sargs.text.src	   = CharStar;
+-		sargs.text.desc	   = "help text";
++		sargs.text.desc	   = "輔助說明文字";
+ 		sargs.text.handles = handles;
+ 		if(!(sargs.bar.title = title)){
+ 		    if(!struncmp(shown_text[0], "<html>", 6)){
+@@ -297,7 +297,7 @@
+ 		    }
  
- #ifndef TCPSTREAM
- #define TCPSTREAM void
-@@ -1076,31 +1077,31 @@
- */
- static struct headerentry he_template[]={
-   {"From    : ",  "From",        h_composer_from,       10, 0, NULL,
--   build_address, NULL, NULL, addr_book_compose,    "To AddrBk",
-+   build_address, NULL, NULL, addr_book_compose,    "地址列表",
-    0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, KS_TOADDRBOOK},
-   {"Reply-To: ",  "Reply To",    h_composer_reply_to,   10, 0, NULL,
--   build_address, NULL, NULL, addr_book_compose,    "To AddrBk",
-+   build_address, NULL, NULL, addr_book_compose,    "地址列表",
-    0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, KS_TOADDRBOOK},
-   {"To      : ",  "To",          h_composer_to,         10, 0, NULL,
--   build_address, NULL, NULL, addr_book_compose,    "To AddrBk",
-+   build_address, NULL, NULL, addr_book_compose,    "地址列表",
-    0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, KS_TOADDRBOOK},
-   {"Cc      : ",  "Cc",          h_composer_cc,         10, 0, NULL,
--   build_address, NULL, NULL, addr_book_compose,    "To AddrBk",
-+   build_address, NULL, NULL, addr_book_compose,    "地址列表",
-    0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, KS_TOADDRBOOK},
-   {"Bcc     : ",  "Bcc",         h_composer_bcc,        10, 0, NULL,
--   build_address, NULL, NULL, addr_book_compose,    "To AddrBk",
-+   build_address, NULL, NULL, addr_book_compose,    "地址列表",
-    0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, KS_TOADDRBOOK},
-   {"Newsgrps: ",  "Newsgroups",  h_composer_news,        10, 0, NULL,
--   news_build,    NULL, NULL, news_group_selector,  "To NwsGrps",
-+   news_build,    NULL, NULL, news_group_selector,  "新聞組群列表",
-    0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, KS_NONE},
-   {"Fcc     : ",  "Fcc",         h_composer_fcc,        10, 0, NULL,
--   NULL,          NULL, NULL, folders_for_fcc,      "To Fldrs",
-+   NULL,          NULL, NULL, folders_for_fcc,      "信夾列表",
-    0, 0, 0, 1, 1, 1, 0, 0, 0, KS_NONE},
-   {"Lcc     : ",  "Lcc",         h_composer_lcc,        10, 0, NULL,
--   build_addr_lcc, NULL, NULL, addr_book_compose_lcc,"To AddrBk",
-+   build_addr_lcc, NULL, NULL, addr_book_compose_lcc,"地址列表",
-    0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, KS_NONE},
-   {"Attchmnt: ",  "Attchmnt",    h_composer_attachment, 10, 0, NULL,
--   NULL,          NULL, NULL, NULL,                 "To Files",
-+   NULL,          NULL, NULL, NULL,                 "檔案列表",
-    0, 1, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, KS_NONE},
-   {"Subject : ",  "Subject",     h_composer_subject,    10, 0, NULL,
-    valid_subject, NULL, NULL, NULL,                 NULL,
-@@ -1132,7 +1133,7 @@
+ 		    if(!sargs.bar.title)
+-		      sargs.bar.title = "HELP TEXT";
++		      sargs.bar.title = "輔助說明文字";
+ 		}
  
- static struct headerentry he_custom_addr_templ={
-    NULL,          NULL,          h_composer_custom_addr,10, 0, NULL,
--   build_address, NULL, NULL, addr_book_compose,    "To AddrBk",
-+   build_address, NULL, NULL, addr_book_compose,    "地址列表",
-    0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, KS_TOADDRBOOK};
- static struct headerentry he_custom_free_templ={
-    NULL,          NULL,          h_composer_custom_free,10, 0, NULL,
-@@ -1407,7 +1408,7 @@
-     ekey[0].ch    = ctrl('T');
-     ekey[0].rval  = 2;
-     ekey[0].name  = "^T";
--    ekey[0].label = "To AddrBk";
-+    ekey[0].label = "地址列表";
-     ekey[1].ch    = -1;
+ 		sargs.bar.style	   = TextPercent;
+@@ -313,13 +313,13 @@
+ 		setbitmap(sargs.keys.bitmap);
+ 		if(flags & HLPD_FROMHELP){
+ 		    km.keys[HLP_EXIT_KEY].name	     = "P";
+-		    km.keys[HLP_EXIT_KEY].label	     = "Prev Help";
++		    km.keys[HLP_EXIT_KEY].label	     = "前一說明";
+ 		    km.keys[HLP_EXIT_KEY].bind.cmd   = MC_FINISH;
+ 		    km.keys[HLP_EXIT_KEY].bind.ch[0] = 'p';
+ 		}
+ 		else{
+ 		    km.keys[HLP_EXIT_KEY].name	     = "E";
+-		    km.keys[HLP_EXIT_KEY].label	     = "Exit Help";
++		    km.keys[HLP_EXIT_KEY].label	     = "離開";
+ 		    km.keys[HLP_EXIT_KEY].bind.cmd   = MC_EXIT;
+ 		    km.keys[HLP_EXIT_KEY].bind.ch[0] = 'e';
+ 		    clrbitn(HLP_SUBEXIT_KEY, sargs.keys.bitmap);
+@@ -478,7 +478,7 @@
+ 	}
  
-     /*----------------------------------------------------------------------
-@@ -3419,12 +3420,12 @@
-     opts[i].ch      = 'y';
-     opts[i].rval    = 'y';
-     opts[i].name    = "Y";
--    opts[i++].label = "Yes";
-+    opts[i++].label = "是";
+ 	sparms->keys.menu->keys[HLP_VIEW_HANDLE].name  = "V";
+-	sparms->keys.menu->keys[HLP_VIEW_HANDLE].label = "[View Link]";
++	sparms->keys.menu->keys[HLP_VIEW_HANDLE].label = "[檢視連結]";
+     }
+ }
  
-     opts[i].ch      = 'n';
-     opts[i].rval    = 'n';
-     opts[i].name    = "N";
--    opts[i++].label = "No";
-+    opts[i++].label = "否";
+@@ -559,7 +559,7 @@
+ #endif
+ 	    if(ps_global->intr_pending){
+ 		q_status_message(SM_ORDER, 3, 3,
+-				 "Print of all help cancelled");
++				 "取消列印所有的輔助說明");
+ 		break;
+ 	    }
  
-     if(filters){
- 	/* set global_filter_pointer to desired filter or NULL if none */
+@@ -948,7 +948,7 @@
+     memset(&sargs, 0, sizeof(SCROLL_S));
+     sargs.text.text = tmp_text;
+     sargs.text.src  = CharStar;
+-    sargs.text.desc = "journal";
++    sargs.text.desc = "日誌";
+     sargs.bar.title = title;
+     sargs.start.on  = LastPage;
+ 
+@@ -1304,7 +1304,7 @@
+ #endif
+ 	    }
+ 	    else if(ch == 'x'){
+-		q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Bug report cancelled.");
++		q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "取消錯誤回報。");
+ 		return(-1);
+ 	    }
+ 	}
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-au b/chinese/pine4/files/patch-au
index e94ec47a26be..9cb237ecf3fd 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-au
+++ b/chinese/pine4/files/patch-au
@@ -1,48 +1,326 @@
---- pico/composer.c.orig	Sat Jan 17 20:06:00 1998
-+++ pico/composer.c	Sat Jan 17 20:09:52 1998
-@@ -164,12 +164,12 @@
- 
- 
- static KEYMENU menu_header[] = {
--    {"^G", "Get Help", KS_SCREENHELP},	{"^X", "Send", KS_SEND},
--    {"^R", "Rich Hdr", KS_RICHHDR},	{"^Y", "PrvPg/Top", KS_PREVPAGE},
--    {"^K", "Cut Line", KS_CURPOSITION},	{"^O", "Postpone", KS_POSTPONE},
--    {"^C", "Cancel", KS_CANCEL},	{"^D", "Del Char", KS_NONE},
--    {"^J", "Attach", KS_ATTACH},	{"^V", "NxtPg/End", KS_NEXTPAGE},
--    {"^U", "UnDel Line", KS_NONE},	{NULL, NULL}
-+    {"^G", "輔助說明", KS_SCREENHELP},  {"^X", "送出", KS_SEND},
-+    {"^R", "完整標頭", KS_RICHHDR},     {"^Y", "上一頁", KS_PREVPAGE},
-+    {"^K", "剪下一行", KS_CURPOSITION}, {"^O", "暫緩寫信", KS_POSTPONE},
-+    {"^C", "取消", KS_CANCEL},  {"^D", "刪除字元", KS_NONE},
-+    {"^J", "夾附件", KS_ATTACH},        {"^V", "下一頁", KS_NEXTPAGE},
-+    {"^U", "恢復刪除", KS_NONE},        {NULL, NULL}
- };
- #define	SEND_KEY	1
- #define	RICH_KEY	2
-@@ -3110,22 +3110,22 @@
- 	menu_header[DEL_KEY].name  = NULL;
- 	menu_header[UDEL_KEY].name = NULL;
- 	menu_header[SEND_KEY].label =  (gmode & MDHDRONLY)
--					 ? "eXit/Save" : "eXit";
-+					 ? "離開/儲存" : "離開";
-     }
-     else{
- 	menu_header[CUT_KEY].name  = "^K";
- 	menu_header[DEL_KEY].name  = "^D";
- 	menu_header[UDEL_KEY].name = "^U";
--	menu_header[SEND_KEY].label = "Send";
-+	menu_header[SEND_KEY].label = "送出";
-     }
- 
-     if(gmode & MDHDRONLY){
--	menu_header[RICH_KEY].label = "RichView";
-+	menu_header[RICH_KEY].label = "完整標頭";
- 	menu_header[PONE_KEY].name  = NULL;
- 	menu_header[ATT_KEY].name   = NULL;
-     }
-     else{
--	menu_header[RICH_KEY].label = "Rich Hdr";
-+	menu_header[RICH_KEY].label = "完整標頭";
- 	menu_header[PONE_KEY].name  = "^O";
- 	menu_header[ATT_KEY].name   = "^J";
+--- pine/mailindx.c.orig	Wed Jul  1 03:49:02 1998
++++ pine/mailindx.c	Wed Jul 15 17:02:33 1998
+@@ -55,10 +55,10 @@
+ /*
+  * Some common Command Bindings
+  */
+-#define	VIEWMSG_MENU	{">", "[ViewMsg]", \
++#define	VIEWMSG_MENU	{">", "[檢視信件]", \
+ 			 {MC_VIEW_TEXT, 5,{'v','.','>',ctrl('M'),ctrl('J')}}, \
+ 			 KS_VIEW}
+-#define	FLDRSORT_MENU	{"$", "SortIndex", {MC_SORT,1,{'$'}}, KS_SORT}
++#define	FLDRSORT_MENU	{"$", "排序索引", {MC_SORT,1,{'$'}}, KS_SORT}
+ 
+ 
+ /*
+@@ -67,7 +67,7 @@
+ static struct key index_keys[] = 
+        {HELP_MENU,
+ 	OTHER_MENU,
+-	{"<", "FldrList", {MC_FOLDERS,2,{'<',','}}, KS_NONE},
++	{"<", "信件匣列表", {MC_FOLDERS,2,{'<',','}}, KS_NONE},
+ 	VIEWMSG_MENU,
+ 	PREVMSG_MENU,
+ 	NEXTMSG_MENU,
+@@ -94,9 +94,9 @@
+ 	HELP_MENU,
+ 	OTHER_MENU,
+ 	{"X",NULL,{MC_EXPUNGE,1,{'x'}},KS_NONE},
+-	{"&","unXclude",{MC_UNEXCLUDE,1,{'&'}},KS_NONE},
+-	{";","Select",{MC_SELECT,1,{';'}},KS_SELECT},
+-	{"A","Apply",{MC_APPLY,1,{'a'}},KS_APPLY},
++	{"&","取消排除(exclude)",{MC_UNEXCLUDE,1,{'&'}},KS_NONE},
++	{";","選擇",{MC_SELECT,1,{';'}},KS_SELECT},
++	{"A","套用",{MC_APPLY,1,{'a'}},KS_APPLY},
+ 	FLDRSORT_MENU,
+ 	JUMP_MENU,
+ 	HDRMODE_MENU,
+@@ -106,8 +106,8 @@
+ 
+ 	HELP_MENU,
+ 	OTHER_MENU,
+-	{":","SelectCur",{MC_SELCUR,1,{':'}},KS_SELECTCUR},
+-	{"Z","ZoomMode",{MC_ZOOM,1,{'z'}},KS_NONE},
++	{":","選擇",{MC_SELCUR,1,{':'}},KS_SELECTCUR},
++	{"Z","縮放模式",{MC_ZOOM,1,{'z'}},KS_NONE},
+ 	LISTFLD_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+@@ -175,9 +175,9 @@
+   
+ static struct key simple_index_keys[] = 
+        {HELP_MENU,
+-	{"E","ExitSelect",{MC_EXIT,1,{'e'}},KS_EXITMODE},
++	{"E","離開",{MC_EXIT,1,{'e'}},KS_EXITMODE},
+ 	NULL_MENU,
+-	{"S","[Select]",{MC_SELECT,3,{'s',ctrl('M'),ctrl('J')}},KS_SELECT},
++	{"S","[選擇]",{MC_SELECT,3,{'s',ctrl('M'),ctrl('J')}},KS_SELECT},
+ 	PREVMSG_MENU,
+ 	NEXTMSG_MENU,
+ 	PREVPAGE_MENU,
+@@ -344,14 +344,14 @@
+     if(flags & INDX_HEADER)
+       set_titlebar((stream == ps_global->mail_stream)
+ 		     ? (style == MsgIndex || style == MultiMsgIndex)
+-		         ? "MESSAGE INDEX"
+-			 : "ZOOMED MESSAGE INDEX"
++		         ? "信件索引"
++			 : "縮放後的信件索引"
+ 		     : (!strcmp(folder, INTERRUPTED_MAIL))
+-			 ? "COMPOSE: SELECT INTERRUPTED"
++			 ? "編輯：選擇被中斷的"
+ 			 : (ps_global->VAR_FORM_FOLDER
+ 			    && !strcmp(ps_global->VAR_FORM_FOLDER, folder))
+-			     ? "COMPOSE: SELECT FORM LETTER"
+-			     : "COMPOSE: SELECT POSTPONED",
++			     ? "編輯：選擇樣版信件"
++			     : "編輯：選擇被暫緩的",
+ 		   stream, cntxt, folder, msgmap, 1, MessageNumber, 0, 0);
+ 
+     if(flags & INDX_FOOTER) {
+@@ -398,6 +398,7 @@
+ 
+ 	menu_clear_binding(km, KEY_LEFT);
+ 	menu_clear_binding(km, KEY_RIGHT);
++
+ 	if(F_ON(F_ARROW_NAV, ps_global)){
+ 	    if((cmd = menu_clear_binding(km, '<')) != MC_UNKNOWN){
+ 		menu_add_binding(km, '<', cmd);
+@@ -443,7 +444,7 @@
+ {
+     dprint(1, (debugfile, "\n\n ---- MAIL INDEX ----\n"));
+     if(!state->mail_stream) {
+-	q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "No folder is currently open");
++	q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "目前尚無已開啟的信件匣");
+         state->prev_screen = mail_index_screen;
+ 	state->next_screen = main_menu_screen;
+ 	return;
+@@ -624,7 +625,7 @@
+ 	if(F_ON(F_SHOW_CURSOR, state) && cur_row < 0){
+ 	    q_status_message(SM_ORDER,
+ 		(ch==NO_OP_IDLE || ch==NO_OP_COMMAND) ? 0 : 3, 5,
+-		"No messages in folder");
++		"信件匣中沒有信");
+ 	    cur_row = state->ttyo->screen_rows - FOOTER_ROWS(state);
+ 	    display_message(ch);
+ 	}
+@@ -741,7 +742,7 @@
+ 		    k = i;
+ 		    if(++j >= id.lines_per_page){
+ 			if((id.msg_at_top = i) == 1L)
+-			  q_status_message(SM_ORDER, 0, 1, "First Index page");
++			  q_status_message(SM_ORDER, 0, 1, "索引第一頁");
+ 
+ 			break;
+ 		    }
+@@ -750,7 +751,7 @@
+ 		if(i <= 1L){
+ 		    if(mn_get_cur(msgmap) == 1L)
+ 		      q_status_message(SM_ORDER, 0, 1,
+-			  "Already at start of Index");
++			  "已經在索引的起頭了");
+ 
+ 		    break;
+ 		}
+@@ -770,7 +771,7 @@
+ 		    k = i;
+ 		    if(++j >= id.lines_per_page){
+ 			if(i+id.lines_per_page >= mn_get_total(msgmap))
+-			  q_status_message(SM_ORDER, 0, 1, "Last Index page");
++			  q_status_message(SM_ORDER, 0, 1, "索引最終頁");
+ 
+ 			id.msg_at_top = i;
+ 			break;
+@@ -779,7 +780,7 @@
+ 
+ 		if(i >= mn_get_total(msgmap)){
+ 		    if(mn_get_cur(msgmap) == k)
+-		      q_status_message(SM_ORDER,0,1,"Already at end of Index");
++		      q_status_message(SM_ORDER,0,1,"已經在索引的結尾了");
+ 
+ 		    break;
+ 		}
+@@ -961,9 +962,9 @@
+ 			}
+ 
+ 			q_status_message2(SM_ORDER, 0, 1,
+-					  "Message %s %sdeleted",
++					  "信件 %s %s刪除",
+ 					  long2string(mn_get_cur(msgmap)),
+-					  (del) ? "" : "already ");
++					  (del) ? "" : "已");
+ 		    }
+ 
+ 		    break;
+@@ -985,9 +986,9 @@
+ 			}
+ 
+ 			q_status_message2(SM_ORDER, 0, 1,
+-					  "Message %s %sdeleted",
++					  "信件 %s %s刪除",
+ 					  long2string(mn_get_cur(msgmap)),
+-					  (del) ? "UN" : "NOT ");
++					  (del) ? "已遭復原" : "未被");
+ 		    }
+ 
+ 		    break;
+@@ -1787,7 +1788,7 @@
+ 	    dprint(1, (debugfile,
+ 		       "parse_index_format: unrecognized token: %s\n", q));
+ 	    q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 0, 3,
+-			      "Unrecognized string in index-format: %s", q);
++			      "索引格式中出現無法辨識的字串：%s", q);
+ 	    continue;
+ 	}
+ 
+@@ -1829,7 +1830,7 @@
+     if(!column){
+ 	dprint(1, (debugfile, "Completely unrecognizable index-format\n"));
+ 	q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 0, 3,
+-		 "Configured \"index-format\" unrecognizable. Using default.");
++		 "無法辨識已設定的 \"index-format\"。使用預設值。");
+ 	return(0);
      }
+ 
+@@ -2320,7 +2321,7 @@
+ 		    sprintf(str, "%ld", idata->msgno);
+ 		  else if(idata->bogus < 2 && cdesc->ctype == iSubject)
+ 		    sprintf(str, "%-*.*s", width, width,
+-			    "[ No Message Text Available ]");
++			    "[ 無法取得信件 ]");
+ 	      }
+ 	      else
+ 		switch(cdesc->ctype){
+@@ -2954,8 +2955,8 @@
+     HelpType	help;
+     static char search_string[MAX_SEARCH+1] = { '\0' };
+     static ESCKEY_S header_search_key[] = { {0, 0, NULL, NULL },
+-					    {ctrl('Y'), 10, "^Y", "First Msg"},
+-					    {ctrl('V'), 11, "^V", "Last Msg"},
++					    {ctrl('Y'), 10, "^Y", "第一封信"},
++					    {ctrl('V'), 11, "^V", "最後一封信"},
+ 					    {-1, 0, NULL, NULL} };
+ 
+     dprint(4, (debugfile, "\n - search headers - \n"));
+@@ -2964,7 +2965,7 @@
+ 	return;
+     }
+     else if(mn_total_cur(msgmap) > 1L){
+-	q_status_message1(SM_ORDER, 0, 2, "%s msgs selected; Can't search",
++	q_status_message1(SM_ORDER, 0, 2, "已選擇 %s 封信件；無法搜尋",
+ 			  comatose(mn_total_cur(msgmap)));
+ 	return;
+     }
+@@ -2975,13 +2976,13 @@
+     new_string[0] = '\0';
+ 
+     while(1) {
+-	sprintf(prompt, "Word to search for [%s] : ", search_string);
++	sprintf(prompt, "搜尋[%s]：", search_string);
+ 
+ 	if(F_ON(F_ENABLE_AGG_OPS, ps_global)){
+ 	    header_search_key[0].ch    = ctrl('X');
+ 	    header_search_key[0].rval  = 12;
+ 	    header_search_key[0].name  = "^X";
+-	    header_search_key[0].label = "Select Matches";
++	    header_search_key[0].label = "選取符合者";
+ 	}
+ 	else{
+ 	    header_search_key[0].ch   = header_search_key[0].rval  = 0;
+@@ -3000,7 +3001,7 @@
+             continue;
+         }
+ 	else if(rc == 10){
+-	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Searched to First Message.");
++	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "搜尋至第一封信件。");
+ 	    if(any_lflagged(msgmap, MN_HIDE)){
+ 		do{
+ 		    selected = sorted_msg;
+@@ -3016,7 +3017,7 @@
+ 	    return;
+ 	}
+ 	else if(rc == 11){
+-	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Searched to Last Message.");
++	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "搜尋至最後一封信件。");
+ 	    if(any_lflagged(msgmap, MN_HIDE)){
+ 		do{
+ 		    selected = sorted_msg;
+@@ -3041,7 +3042,7 @@
+     }
+ 
+     if(rc == 1 || (new_string[0] == '\0' && search_string[0] == '\0')) {
+-	cmd_cancelled("Search");
++	cmd_cancelled("搜尋");
+         return;
+     }
+ 
+@@ -3080,21 +3081,21 @@
+ 	}
+ 
+     if(ps_global->intr_pending){
+-	q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3, "Search cancelled.%s",
++	q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3, "取消搜尋。%s",
+ 			  select_all ? " Selected set may be incomplete.":"");
+     }
+     else if(select_all){
+-	q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3, "%s messages found matching word",
++	q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3, "共 %s 封信件找到符合的字串",
+ 			  long2string(selected));
+     }
+     else if(selected){
+-	q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3, "Word found%s",
++	q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3, "字串已找到%s",
+ 			  (i <= sorted_msg)
+-			    ? ". Search wrapped to beginning" : "");
++			    ? "。重頭搜尋" : "");
+ 	mn_set_cur(msgmap, i);
+     }
+     else
+-      q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Word not found");
++      q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "找不到字串");
+ 
+ #ifndef	DOS
+     intr_handling_off();
+@@ -3232,7 +3233,7 @@
+ 		 && LEVELSORT(ps_global->mail_stream)))
+ 	      sort_func = percent_sorted;
+ 
+-	    sprintf(sort_msg, "Sorting \"%s\"",
++	    sprintf(sort_msg, "正在排序 \"%s\"",
+ 		    strsquish(tmp_20k_buf + 500, ps_global->cur_folder,
+ 			      ps_global->ttyo->screen_cols - 20));
+ 	    we_cancel = busy_alarm(1, sort_msg, sort_func, 1);
+@@ -3284,8 +3285,8 @@
+ 		new_sort = mn_get_sort(msgmap);
+ 		new_rev  = mn_get_revsort(msgmap);
+ 		q_status_message2(SM_ORDER, 3, 3,
+-				  "Sort %s!  Restored %s sort.",
+-				  g_sort_prog->abort ? "Canceled" : "Failed",
++				  "排序%s！回復至 %s 排序。",
++				  g_sort_prog->abort ? "已取消" : "失敗",
+ 				  sort_name(new_sort));
+ 	    }
+ 	    else if(mn_get_total(msgmap) < g_sort_prog->nmsgs)
+@@ -4043,7 +4044,7 @@
+ 	      icache.name = temp_nam(NULL, "pi");
+ 
+ 	    if((icache.cache = (void *)fopen(icache.name,"w+b")) == NULL){
+-		sprintf(tmp_20k_buf, "Can't open index cache: %s",icache.name);
++		sprintf(tmp_20k_buf, "無法開啟索引快取：%s",icache.name);
+ 		fatal(tmp_20k_buf);
+ 	    }
+ 
+@@ -4396,10 +4397,10 @@
+ 	   && format_message(mn_m2raw(ps_global->msgmap,
+ 				      mn_get_cur(ps_global->msgmap)),
+ 			     env, body, FM_NEW_MESS, pc)){
+-	    sprintf(title, "Folder %s  --  Message %ld of %ld",
++	    sprintf(title, "信件匣 %s  --  %ld 封信件中的第 %ld 封",
+ 		    strsquish(tmp_20k_buf + 500, ps_global->cur_folder, 50),
+-		    mn_get_cur(ps_global->msgmap),
+-		    mn_get_total(ps_global->msgmap));
++		    mn_get_total(ps_global->msgmap),
++		    mn_get_cur(ps_global->msgmap));
+ 	    *text  = so_text(so);
+ 	    *l     = strlen((char *)so_text(so));
+ 	    *style = GETTEXT_TEXT;
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-av b/chinese/pine4/files/patch-av
index 4cf184942472..fd3084b81bcf 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-av
+++ b/chinese/pine4/files/patch-av
@@ -1,120 +1,307 @@
---- pico/display.c.orig	Sat Jan 31 15:57:10 1998
-+++ pico/display.c	Sat Jan 31 16:07:16 1998
-@@ -76,32 +76,32 @@
-  * Standard pico keymenus...
-  */
- static KEYMENU menu_pico[] = {
--    {"^G", "Get Help", KS_SCREENHELP},	{"^O", "WriteOut", KS_SAVEFILE},
--    {"^R", "Read File", KS_READFILE},	{"^Y", "Prev Pg", KS_PREVPAGE},
--    {"^K", "Cut Text", KS_NONE},	{"^C", "Cur Pos", KS_CURPOSITION},
--    {"^X", "Exit", KS_EXIT},		{"^J", "Justify", KS_JUSTIFY},
--    {"^W", "Where is", KS_WHEREIS},	{"^V", "Next Pg", KS_NEXTPAGE},
-+    {"^G", "輔助說明", KS_SCREENHELP},	{"^O", "暫停工作", KS_SAVEFILE},
-+    {"^R", "讀取檔案", KS_READFILE},	{"^Y", "上一頁", KS_PREVPAGE},
-+    {"^K", "剪下一行", KS_NONE},	{"^C", "目前位置", KS_CURPOSITION},
-+    {"^X", "離開", KS_EXIT},		{"^J", "重整段落", KS_JUSTIFY},
-+    {"^W", "搜尋", KS_WHEREIS},	{"^V", "下一頁", KS_NEXTPAGE},
-     {"^U", NULL, KS_NONE},
- #if defined(SPELLER) && !defined(__FreeBSD__)
--    {"^T", "To Spell", KS_SPELLCHK}
-+    {"^T", "拼字檢查", KS_SPELLCHK}
- #else
--    {"^D", "Del Char", KS_NONE}
-+    {"^D", "刪除字元", KS_NONE}
- #endif
- };
- #define	UNCUT_KEY	10
- 
- 
- static KEYMENU menu_compose[] = {
--    {"^G", "Get Help", KS_SCREENHELP},	{"^X", NULL, KS_SEND},
--    {"^R", "Read File", KS_READFILE},	{"^Y", "Prev Pg", KS_PREVPAGE},
--    {"^K", "Cut Text", KS_NONE},	{"^O", "Postpone", KS_POSTPONE},
--    {"^C", "Cancel", KS_CANCEL},	{"^J", "Justify", KS_JUSTIFY},
--    {NULL, NULL, KS_NONE},		{"^V", "Next Pg", KS_NEXTPAGE},
-+    {"^G", "輔助說明", KS_SCREENHELP},	{"^X", NULL, KS_SEND},
-+    {"^R", "讀取檔案", KS_READFILE},	{"^Y", "上一頁", KS_PREVPAGE},
-+    {"^K", "剪下一行", KS_NONE},	{"^O", "暫緩寫信", KS_POSTPONE},
-+    {"^C", "取消", KS_CANCEL},		{"^J", "重整段落", KS_JUSTIFY},
-+    {NULL, NULL, KS_NONE},		{"^V", "下一頁", KS_NEXTPAGE},
-     {"^U", NULL, KS_NONE},
- #ifdef	SPELLER
--    {"^T", "To Spell", KS_SPELLCHK}
-+    {"^T", "拼字檢查", KS_SPELLCHK}
- #else
--    {"^D", "Del Char", KS_NONE}
-+    {"^D", "刪除字元", KS_NONE}
- #endif
- };
- #define	EXIT_KEY	1
-@@ -737,12 +737,12 @@
+--- pine/mailpart.c.orig	Fri Jun 26 02:28:42 1998
++++ pine/mailpart.c	Wed Jul 15 17:02:34 1998
+@@ -135,18 +135,18 @@
+        {HELP_MENU,
+ 	OTHER_MENU,
+ 	{"<",NULL,{MC_EXIT,2,{'<',','}},KS_EXITMODE},
+-	{">","[View]",{MC_VIEW_ATCH,5,{'v','>','.',ctrl('M'),ctrl('J')}},
++	{">","[檢視]",{MC_VIEW_ATCH,5,{'v','>','.',ctrl('M'),ctrl('J')}},
+ 	  KS_VIEW},
+-	{"P", "PrevAttch",{MC_PREVITEM,4,{'p',ctrl('B'),ctrl('P'),KEY_UP}},
++	{"P", "前一附件",{MC_PREVITEM,4,{'p',ctrl('B'),ctrl('P'),KEY_UP}},
+ 	  KS_PREVMSG},
+-	{"N", "NextAtch",
++	{"N", "次一附件",
+ 	 {MC_NEXTITEM, 5, {'n','\t',ctrl('F'),ctrl('N'), KEY_DOWN}},
+ 	 KS_NEXTMSG},
+ 	PREVPAGE_MENU,
+ 	NEXTPAGE_MENU,
+ 	DELETE_MENU,
+ 	UNDELETE_MENU,
+-	{"S", "Save", {MC_SAVETEXT,1,{'s'}}, KS_SAVE},
++	{"S", "存檔", {MC_SAVETEXT,1,{'s'}}, KS_SAVE},
+ 	{NULL, NULL, {MC_EXPORT, 1, {'e'}}, KS_EXPORT},
+ 
+ 	HELP_MENU,
+@@ -155,9 +155,9 @@
+ 	QUIT_MENU,
+ 	PIPE_MENU,
+ 	BOUNCE_MENU,
+-	{"A","AboutAttch",{MC_ABOUTATCH,1,{'a'}},KS_NONE},
++	{"A","關於附件",{MC_ABOUTATCH,1,{'a'}},KS_NONE},
+ 	WHEREIS_MENU,
+-	{"%", "Print", MC_PRINTMSG,1,{'%'}, KS_PRINT},
++	{"%", "列印", MC_PRINTMSG,1,{'%'}, KS_PRINT},
+ 	INDEX_MENU,
+ 	REPLY_MENU,
+ 	FORWARD_MENU};
+@@ -174,11 +174,11 @@
+ static struct key att_view_keys[] =
+        {HELP_MENU,
+ 	OTHER_MENU,
+-	{"<",NULL,{MC_EXIT,2,{'<',','}},KS_EXITMODE},
+-	{"Ret","[View Hilite]",{MC_VIEW_HANDLE,3,
++	{"<",NULL,{MC_EXIT,3,{'<',',',KEY_LEFT}},KS_EXITMODE},
++	{"Ret","[檢視 Hilite]",{MC_VIEW_HANDLE,3,
+ 				{ctrl('m'),ctrl('j'),KEY_RIGHT}},KS_NONE},
+-	{"^B","Prev URL",{MC_PREV_HANDLE,1,{ctrl('B')}},KS_NONE},
+-	{"^F","Next URL",{MC_NEXT_HANDLE,1,{ctrl('F')}},KS_NONE},
++	{"^B","前一 URL",{MC_PREV_HANDLE,1,{ctrl('B')}},KS_NONE},
++	{"^F","次一 URL",{MC_NEXT_HANDLE,1,{ctrl('F')}},KS_NONE},
+ 	PREVPAGE_MENU,
+ 	NEXTPAGE_MENU,
+ 	DELETE_MENU,
+@@ -194,7 +194,7 @@
+ 	BOUNCE_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+ 	WHEREIS_MENU,
+-	{"%", "Print", MC_PRINTMSG,1,{'%'}, KS_PRINT},
++	{"%", "列印", MC_PRINTMSG,1,{'%'}, KS_PRINT},
+ 	NULL_MENU,
+ 	REPLY_MENU,
+ 	FORWARD_MENU};
+@@ -324,12 +324,12 @@
+ 
+     if(mn_total_cur(ps->msgmap) > 1L){
+ 	q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 0, 3,
+-			 "Can only view one message's attachments at a time!");
++			 "同一時間僅能檢視一封信的附件！");
+ 	return;
+     }
+     else if(ps->atmts && !(ps->atmts + 1)->description)
+       q_status_message1(SM_ASYNC, 0, 3,
+-	"Message %s has only one part (the message body), and no attachments.",
++	"信件 %s 僅有一部分(信件本體)，沒有附件。",
+ 	long2string(mn_get_cur(ps->msgmap)));
+ 
+     /*
+@@ -465,7 +465,7 @@
+ 	  break;
+ 
+ 	if(ps->mangled_header){
+-	    set_titlebar("ATTACHMENT INDEX", ps->mail_stream,
++	    set_titlebar("附件索引", ps->mail_stream,
+ 			 ps->context_current, ps->cur_folder, ps->msgmap, 1,
+ 			 MessageNumber, 0, 0);
+ 	    ps->mangled_header = 0;
+@@ -529,7 +529,7 @@
+ 		  clrbitn(ATT_PRINT_KEY, bitmap);
+ 
+ 		km->keys[ATT_EXPORT_KEY].name  = "E";
+-		km->keys[ATT_EXPORT_KEY].label = "Export";
++		km->keys[ATT_EXPORT_KEY].label = "匯出";
  	    }
  
- 	    if(lastflag&CFFILL){
--		menu_pico[UNCUT_KEY].label = "UnJustify";
-+		menu_pico[UNCUT_KEY].label = "取消重整";
- 		emlwrite("Can now UnJustify!", NULL);
- 		mpresf = HUGE;	/* remove this after next keystroke! */
+ 	    if(km_popped){
+@@ -624,7 +624,7 @@
+ 	    if(ctmp = next_attline(current))
+ 	      current = ctmp;
+ 	    else
+-	      q_status_message(SM_ORDER, 0, 1, "Already on last attachment");
++	      q_status_message(SM_ORDER, 0, 1, "已經到最後一附件了");
+ 
+ 	    break;
+ 
+@@ -632,7 +632,7 @@
+ 	    if(ctmp = prev_attline(current))
+ 	      current = ctmp;
+ 	    else
+-	      q_status_message(SM_ORDER, 0, 1, "Already on first attachment");
++	      q_status_message(SM_ORDER, 0, 1, "已經到第一個附件了");
+ 
+ 	    break;
+ 
+@@ -646,7 +646,7 @@
+ 	    }
+ 	    else
+ 	      q_status_message(SM_ORDER, 0, 1,
+-			       "Already on last page of attachments");
++			       "已經在附件的最後一頁了");
+ 	    
+ 
+ 	    break;
+@@ -667,7 +667,7 @@
  	    }
  	    else
--	      menu_pico[UNCUT_KEY].label = "UnCut Text";
-+	      menu_pico[UNCUT_KEY].label = "復原刪字";
- 
- 	    wkeyhelp(menu_pico);
- 	    sgarbk = FALSE;
-@@ -932,18 +932,18 @@
- 	  ShowPrompt();
- 	else{
- 	    menu_compose[EXIT_KEY].label  = (Pmaster->headents)
--					      ? "Send" :"Exit";
-+					      ? "送出" :"離開";
- 	    menu_compose[PSTPN_KEY].name  = (Pmaster->headents)
- 					      ? "^O" : NULL;
- 	    menu_compose[PSTPN_KEY].label = (Pmaster->headents)
--					      ? "Postpone" : NULL;
-+					      ? "暫緩寫信" : NULL;
- 	    menu_compose[WHERE_KEY].name  = (Pmaster->alt_ed) ? "^_" : "^W";
- 	    menu_compose[WHERE_KEY].label = (Pmaster->alt_ed) ? "Alt Edit" 
--							      : "Where is";
-+							      : "搜尋";
- 	    KS_OSDATASET(&menu_compose[WHERE_KEY],
- 			 (Pmaster->alt_ed) ? KS_ALTEDITOR : KS_WHEREIS);
--	    menu_compose[UNCUT_KEY].label = (thisflag&CFFILL) ? "UnJustify"
--							      : "UnCut Text";
-+	    menu_compose[UNCUT_KEY].label = (thisflag&CFFILL) ? "取消重整"
-+							      : "復原刪字";
- 	    wkeyhelp(menu_compose);
- #ifdef _WINDOWS
- 	    /* When alt editor is available "Where is" is not on the menu
-@@ -1134,11 +1134,11 @@
+ 	      q_status_message(SM_ORDER, 0, 1,
+-			       "Already on first page of attachments");
++			       "已經在附件的第一頁了");
+ 
+ 	    break;
+ 
+@@ -1035,7 +1035,7 @@
+ {
+     bitmap_t	 bitmap;
+ 
+-    set_titlebar("ATTACHMENT INDEX", ps_global->mail_stream,
++    set_titlebar("附件索引", ps_global->mail_stream,
+ 		 ps_global->context_current, ps_global->cur_folder,
+ 		 ps_global->msgmap, 1, FolderName,0,0);
+ 
+@@ -1204,7 +1204,7 @@
+     gf_io_t     pc;
+     STORE_S    *store;
+     static ESCKEY_S att_save_opts[] = {
+-	{ctrl('T'), 10, "^T", "To Files"},
++	{ctrl('T'), 10, "^T", "檔案列表"},
+ 	{-1, 0, NULL, NULL},
+ 	{-1, 0, NULL, NULL},
+ 	{-1, 0, NULL, NULL}};
+@@ -1236,7 +1236,7 @@
+ 	att_save_opts[++r].ch  = ctrl('V');
+ 	att_save_opts[r].rval  = 12;
+ 	att_save_opts[r].name  = "^V";
+-	att_save_opts[r].label = "Downld Msg";
++	att_save_opts[r].label = "下載信件";
      }
+ #endif	/* !(DOS || MAC) */
  
-     menu_yesno[1].name  = "Y";
--    menu_yesno[1].label = (dflt == TRUE) ? "[Yes]" : "Yes";
-+    menu_yesno[1].label = (dflt == TRUE) ? "[是]" : "是";
-     menu_yesno[6].name  = "^C";
-     menu_yesno[6].label = "Cancel";
-     menu_yesno[7].name  = "N";
--    menu_yesno[7].label = (dflt == FALSE) ? "[No]" : "No";
-+    menu_yesno[7].label = (dflt == FALSE) ? "[否]" : "否";
-     wkeyhelp(menu_yesno);		/* paint generic menu */
-     sgarbk = TRUE;			/* mark menu dirty */
-     if(Pmaster && curwp)
-@@ -1304,7 +1304,7 @@
- #endif
- 
-     menu_mlreply[0].name = "^G";
--    menu_mlreply[0].label = "Get Help";
-+    menu_mlreply[0].label = "輔助說明";
-     KS_OSDATASET(&menu_mlreply[0], KS_SCREENHELP);
-     for(j = 0, i = 1; i < 6; i++){	/* insert odd extras */
- 	menu_mlreply[i].name = NULL;
-@@ -1324,7 +1324,7 @@
+@@ -1244,7 +1244,7 @@
+ 	att_save_opts[++r].ch  =  ctrl('I');
+ 	att_save_opts[r].rval  = 11;
+ 	att_save_opts[r].name  = "TAB";
+-	att_save_opts[r].label = "Complete";
++	att_save_opts[r].label = "完成";
      }
  
-     menu_mlreply[6].name = "^C";
--    menu_mlreply[6].label = "Cancel";
-+    menu_mlreply[6].label = "取消";
-     KS_OSDATASET(&menu_mlreply[6], KS_NONE);
-     for(j = 0, i = 7; i < 12; i++){	/* insert even extras */
- 	menu_mlreply[i].name = NULL;
+     att_save_opts[++r].ch = -1;
+@@ -1597,7 +1597,7 @@
+     ATTACH_S *ap = a;
+     STORE_S  *store;
+     static ESCKEY_S opts[] = {
+-	{ctrl('T'), 10, "^T", "To Files"},
++	{ctrl('T'), 10, "^T", "檔案列表"},
+ 	{-1, 0, NULL, NULL},
+ 	{-1, 0, NULL, NULL}};
+ 
+@@ -1605,7 +1605,7 @@
+ 	opts[i].ch    =  ctrl('I');
+ 	opts[i].rval  = 11;
+ 	opts[i].name  = "TAB";
+-	opts[i].label = "Complete";
++	opts[i].label = "完成";
+     }
+ 
+     filename[0] = full_filename[0] = '\0';
+@@ -1670,7 +1670,7 @@
+     ATTACH_S *ap;
+     STORE_S  *store;
+     static ESCKEY_S opts[] = {
+-	{ctrl('T'), 10, "^T", "To Files"},
++	{ctrl('T'), 10, "^T", "檔案列表"},
+ 	{-1, 0, NULL, NULL},
+ 	{-1, 0, NULL, NULL}};
+ 
+@@ -1678,7 +1678,7 @@
+ 	opts[i].ch    =  ctrl('I');
+ 	opts[i].rval  = 11;
+ 	opts[i].name  = "TAB";
+-	opts[i].label = "Complete";
++	opts[i].label = "完成";
+     }
+ 
+     filename[0] = full_filename[0] = '\0';
+@@ -1899,14 +1899,14 @@
+         /*----- Can't display this type ------*/
+ 	if(a->body->encoding < ENCOTHER)
+ 	  q_status_message4(SM_ORDER | SM_DING, 3, 5,
+-		     "Don't know how to display %s%s%s attachments.%s",
++		     "不知如何顯示 %s%s%s 的附件。%s",
+ 			    body_type_names(a->body->type),
+ 			    a->body->subtype ? "/" : "",
+ 			    a->body->subtype ? a->body->subtype :"",
+-			    (flags & DA_SAVE) ? " Try Save." : "");
++			    (flags & DA_SAVE) ? " 試試存檔。" : "");
+ 	else
+ 	  q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 3, 5,
+-			    "Don't know how to unpack \"%s\" encoding",
++			    "不知如何解開 \"%s\" 的編碼",
+ 			    body_encodings[(a->body->encoding <= ENCMAX)
+ 					     ? a->body->encoding : ENCOTHER]);
+ 
+@@ -2095,7 +2095,7 @@
+ 	gf_set_so_writec(&pc, store);
+ 	(void) decode_text(a, msgno, pc, QStatus, FM_DISPLAY | FM_HANDLES);
+ 	gf_clear_so_writec(store);
+-	scroll_attachment("ATTACHED TEXT", store, src, handles, a, flags);
++	scroll_attachment("附件文字", store, src, handles, a, flags);
+ 	free_handles(&handles);
+ 	so_give(&store);	/* free resources associated with store */
+     }
+@@ -2270,22 +2270,22 @@
+     memset(&sargs, 0, sizeof(SCROLL_S));
+     sargs.text.text    = so_text(store);
+     sargs.text.src     = src;
+-    sargs.text.desc    = "attachment";
++    sargs.text.desc    = "附件";
+     sargs.text.handles = handles;
+     sargs.bar.title    = title;
+     sargs.proc.tool    = process_attachment_cmd;
+     sargs.proc.data.p  = (void *) a;
+     sargs.help.text    = h_mail_text_att_view;
+-    sargs.help.title   = "HELP FOR ATTACHED TEXT VIEW";
++    sargs.help.title   = "檢視附件文字的輔助說明";
+     sargs.keys.menu    = &att_view_keymenu;
+     setbitmap(sargs.keys.bitmap);
+ 
+     /* First, fix up "back" key */
+     if(flags & DA_FROM_VIEW){
+-	att_view_keymenu.keys[ATV_BACK_KEY].label = "MsgText";
++	att_view_keymenu.keys[ATV_BACK_KEY].label = "信件文字";
+     }
+     else{
+-	att_view_keymenu.keys[ATV_BACK_KEY].label = "AttchIndex";
++	att_view_keymenu.keys[ATV_BACK_KEY].label = "附件索引";
+     }
+ 
+     if(!handles){
+@@ -2698,10 +2698,10 @@
+     memset(&sargs, 0, sizeof(SCROLL_S));
+     sargs.text.text  = so_text(store);
+     sargs.text.src   = CharStar;
+-    sargs.text.desc  = "attachment info";
+-    sargs.bar.title  = "ABOUT ATTACHMENT";
++    sargs.text.desc  = "附件資訊";
++    sargs.bar.title  = "關於附件";
+     sargs.help.text  = h_simple_text_view;
+-    sargs.help.title = "HELP FOR \"ABOUT ATTACHMENT\"";
++    sargs.help.title = "\"關於附件\"的輔助說明";
+ 
+     scrolltool(&sargs);
+ 
+@@ -2763,7 +2763,7 @@
+ 		else		/* partially formatted outgoing message */
+ 		  pine_send(outgoing, &body,
+ 			    ps_global->nr_mode
+-			      ? "SEND MESSAGE" : "FORWARD MESSAGE",
++			      ? "送出信件" : "轉寄信件",
+ 			    NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, FALSE);
+ 
+ 		ps_global->mangled_screen = 1;
+@@ -2849,7 +2849,7 @@
+ 		  pine_simple_send(outgoing, &body, NULL, NULL, NULL, 1);
+ 		else		/* partially formatted outgoing message */
+ 		  pine_send(outgoing, &body,
+-		      ps_global->nr_mode ? "SEND MESSAGE" : "FORWARD MESSAGE",
++		      ps_global->nr_mode ? "送出信件" : "轉寄信件",
+ 			    NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, FALSE);
+ 
+ 		ps_global->mangled_screen = 1;
+@@ -2946,7 +2946,7 @@
+ 				 tp = body_partno(stream, msgno, a->body),
+ 				 msgtext, prefix, include_text)){
+ 		/* partially formatted outgoing message */
+-		pine_send(outgoing, &body, "COMPOSE MESSAGE REPLY",
++		pine_send(outgoing, &body, "編輯信件回函",
+ 			  fcc.tptr, NULL, NULL, NULL, NULL, 0);
+ 
+ 		pine_free_body(&body);
+@@ -3027,7 +3027,7 @@
+ 
+ 	sprintf(prompt, "Pipe %sattachment %s to %s: ", raw ? "RAW " : "",
+ 		a->number, capture ? "" : "(Free Output) ");
+-	pipe_opt[1].label = raw ? "DecodedData" : "Raw Data";
++	pipe_opt[1].label = raw ? "解碼後的資料" : "原始資料";
+ 	pipe_opt[2].label = capture ? "Free Output" : "Capture Output";
+ 	flags = OE_APPEND_CURRENT | OE_SEQ_SENSITIVE;
+ 	rc = optionally_enter(pipe_command, -FOOTER_ROWS(ps_global), 0,
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-aw b/chinese/pine4/files/patch-aw
index 6b6fae07015d..0a1a789a468f 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-aw
+++ b/chinese/pine4/files/patch-aw
@@ -1,24 +1,477 @@
---- pico/pico.c.orig	Sat Jan 17 20:21:35 1998
-+++ pico/pico.c	Sat Jan 17 20:23:21 1998
-@@ -585,17 +585,17 @@
+--- pine/mailview.c.orig	Tue Jul  7 10:05:59 1998
++++ pine/mailview.c	Wed Jul 15 17:02:35 1998
+@@ -142,8 +142,8 @@
+ static struct key view_keys[] = 
+        {HELP_MENU,
+ 	OTHER_MENU,
+-	{"<","MsgIndex",{MC_INDEX,3,{'i','<',','}},KS_FLDRINDEX},
+-	{">","ViewAttch",{MC_VIEW_ATCH,3,{'v','>','.'}},KS_NONE},
++	{"<","索引",{MC_INDEX,3,{'i','<',','}},KS_FLDRINDEX},
++	{">","檢視附件",{MC_VIEW_ATCH,3,{'v','>','.'}},KS_NONE},
+ 	PREVMSG_MENU,
+ 	NEXTMSG_MENU,
+ 	PREVPAGE_MENU,
+@@ -168,11 +168,11 @@
+ 
+ 	HELP_MENU,
+ 	OTHER_MENU,
+-	{"Ret","[View Hilite]",{MC_VIEW_HANDLE,3,
++	{"Ret","[檢視 Hilite]",{MC_VIEW_HANDLE,3,
+ 				{ctrl('m'),ctrl('j'),KEY_RIGHT}},KS_NONE},
+-	{":","SelectCur",{MC_SELCUR,1,{':'}},KS_SELECTCUR},
+-	{"^B","Prev URL",{MC_PREV_HANDLE,1,{ctrl('B')}},KS_NONE},
+-	{"^F","Next URL",{MC_NEXT_HANDLE,1,{ctrl('F')}},KS_NONE},
++	{":","選擇",{MC_SELCUR,1,{':'}},KS_SELECTCUR},
++	{"^B","前一 URL",{MC_PREV_HANDLE,1,{ctrl('B')}},KS_NONE},
++	{"^F","次一 URL",{MC_NEXT_HANDLE,1,{ctrl('F')}},KS_NONE},
+ 	JUMP_MENU,
+ 	TAB_MENU,
+ 	HDRMODE_MENU,
+@@ -189,7 +189,7 @@
+ #define FLAG_KEY		34
+ #define VIEW_PIPE_KEY		35
+ 
+-static struct key nr_anon_view_keys[] = 
++static struct key nr_anon_view_keys[] =
+        {HELP_MENU,
+ 	WHEREIS_MENU,
+ 	QUIT_MENU,
+@@ -213,7 +213,7 @@
+ 	NEXTMSG_MENU,
+ 	PREVPAGE_MENU,
+ 	NEXTPAGE_MENU,
+-	{"F", "Fwd Email", {MC_FORWARD,1,{'f'}}, KS_FORWARD},
++	{"F", "信件轉寄", {MC_FORWARD,1,{'f'}}, KS_FORWARD},
+ 	JUMP_MENU,
+ 	PRYNTTXT_MENU,
+ 	SAVE_MENU,
+@@ -235,7 +235,7 @@
+ static struct key simple_text_keys[] =
+        {HELP_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+-	{"E","Exit Viewer",{MC_EXIT,1,{'e'}},KS_NONE},
++	{"E","離開",{MC_EXIT,1,{'e'}},KS_NONE},
+ 	NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+@@ -244,7 +244,7 @@
+ 	PRYNTTXT_MENU,
+ 	WHEREIS_MENU,
+ 	FWDEMAIL_MENU,
+-	{"S", "Save", {MC_SAVETEXT,1,{'s'}}, KS_SAVE}};
++	{"S", "存檔", {MC_SAVETEXT,1,{'s'}}, KS_SAVE}};
+ INST_KEY_MENU(simple_text_keymenu, simple_text_keys);
+ 
+ 
+@@ -379,7 +379,7 @@
+ 	 * we were viewing.  If so, make sure we don't just come back.
+ 	 */
+ 	if(mn_get_total(ps->msgmap) <= 0L || !ps->mail_stream){
+-	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "No messages to read!");
++	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "沒有可供讀取的信件！");
+ 	    ps->next_screen = mail_index_screen;
+ 	    break;
+ 	}
+@@ -393,7 +393,7 @@
+ 	body      = NULL;
+ 	if(!(env = mail_fetchstructure(ps->mail_stream, raw_msgno, &body))
+ 	   || !(mc = mail_elt(ps->mail_stream, raw_msgno))){
+-	    q_status_message1(SM_ORDER, 3, 3, "Error getting message %s data",
++	    q_status_message1(SM_ORDER, 3, 3, "取得信件 %s 的資料時發生錯誤",
+ 			      comatose(mn_get_cur(ps->msgmap)));
+ 	    dprint(1, (debugfile, "!!!! ERROR fetching %s of msg %ld\n",
+ 		       env ? "elt" : "env", mn_get_cur(ps->msgmap)));
+@@ -446,7 +446,7 @@
+ 	memset(&scrollargs, 0, sizeof(SCROLL_S));
+ 	scrollargs.text.text	= so_text(store);
+ 	scrollargs.text.src	= src;
+-	scrollargs.text.desc	= "message";
++	scrollargs.text.desc	= "信件";
+ 
+ 	/*
+ 	 * make first selectable handle the default
+@@ -465,11 +465,11 @@
+ 	else
+ 	  scrollargs.body_valid = 1;
+ 
+-	scrollargs.bar.title	= "MESSAGE TEXT";
++	scrollargs.bar.title	= "信件文字";
+ 	scrollargs.end_scroll	= view_end_scroll;
+ 	scrollargs.resize_exit	= 1;
+ 	scrollargs.help.text	= h_mail_view;
+-	scrollargs.help.title	= "HELP FOR MESSAGE TEXT VIEW";
++	scrollargs.help.title	= "信件文字的輔助說明";
+ 	scrollargs.keys.menu	= &view_keymenu;
+ 	scrollargs.keys.what    = save_what;
+ 	setbitmap(scrollargs.keys.bitmap);
+@@ -1192,7 +1192,7 @@
+     /*---- format and copy envelope ----*/
+     if(ps_global->full_header)
+       q_status_message(SM_INFO, 0, 3,
+-		       "Full header mode ON.  All header text being included");
++		       "完整標頭模式開啟。所有的標頭文字都包含在內");
+ 
+     HD_INIT(&h, ps_global->VAR_VIEW_HEADERS, ps_global->view_all_except,
+ 	    FE_DEFAULT);
+@@ -1231,7 +1231,7 @@
+ 	    if(append_file_name)
+ 	      fs_give((void **)&append_file_name);
+ 
+-	    q_status_message1(SM_ORDER,3,3,"Can't make temp file: %s",
++	    q_status_message1(SM_ORDER,3,3,"無法建立暫存檔：%s",
+ 			      error_description(errno));
+ 	    return(0);
  	}
+@@ -1525,7 +1525,7 @@
+   write_error:
+ 
+     if(!(flgs & FM_DISPLAY))
+-      q_status_message1(SM_ORDER, 3, 4, "Error writing message: %s",
++      q_status_message1(SM_ORDER, 3, 4, "寫入信件時發生錯誤：%s",
+ 			decode_err ? decode_err : error_description(errno));
+ 
+     return(0);
+@@ -1855,8 +1855,8 @@
+     char prompt[256], tmp[MAILTMPLEN];
+     int  rc, flags, local_h;
+     static ESCKEY_S launch_opts[] = {
+-	{'y', 'y', "Y", "Yes"},
+-	{'n', 'n', "N", "No"},
++	{'y', 'y', "Y", "是"},
++	{'n', 'n', "N", "否"},
+ 	{-2, 0, NULL, NULL},
+ 	{-2, 0, NULL, NULL},
+ 	{0, 'u', "U", "editURL"},
+@@ -1877,7 +1877,7 @@
+ 	else{
+ 	    launch_opts[5].ch = -1;
+ 	    if(!local_h){
+-		if(want_to("No Web-Browser application defined!  Define now",
++		if(want_to("尚未定義 Web-Browser！現在定義",
+ 			   'y', 0, NO_HELP, WT_SEQ_SENSITIVE) == 'y'){
+ 		    /* Prompt for the displayer? */
+ 		    tmp[0] = '\0';
+@@ -1921,7 +1921,7 @@
+ 				}
+ 				else{
+ 				    q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 2, 2,
+-						     "Browser not found: %s",
++						     "找不到瀏覽器：%s",
+ 						     error_description(errno));
+ 				    continue;
+ 				}
+@@ -1950,8 +1950,8 @@
+       return(1);
+ 
+     while(1){
+-	sprintf(prompt, "View selected %s %s%.37s%s? ",
+-		(handle->type == URL) ? "URL" : "Attachment",
++	sprintf(prompt, "檢視選擇的 %s %s%.37s%s? ",
++		(handle->type == URL) ? "URL" : "附件",
+ 		(handle->type == URL) ? "\"" : "",
+ 		(handle->type == URL) ? handle->h.url.path : "",
+ 		(handle->type == URL)
+@@ -2416,11 +2416,11 @@
+ 	mode = PIPE_RESET | PIPE_USER ;
+ 	if(syspipe = open_system_pipe(cmd, NULL, NULL, mode)){
+ 	    close_system_pipe(&syspipe);
+-	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "VIEWER command completed");
++	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "VIEWER 命令完成");
+ 	}
+ 	else
+ 	  q_status_message1(SM_ORDER, 3, 4,
+-				"Cannot spawn command : %s", cmd);
++				"無法起始命令：%s", cmd);
+     }
+     else if(f = url_local_handler(handle->h.url.path)){
+ 	if((*f)(handle->h.url.path) > 1)
+@@ -2428,7 +2428,7 @@
      }
-     else switch(mlyesno(Pmaster->headents
--	 ? "Cancel message (answering \"Yes\" will abandon your mail message)"
-+	 ? "\"取消\"這個動作將會放棄你目前的信件.  取消嗎 ?"
- 	 : (anycb() == FALSE)
--	     ? "Cancel Edit (and abandon changes)"
--	     : "Cancel Edit",
-+	     ? "取消編輯(並放棄所有的改變)"
-+	     : "取消編輯",
- 	 FALSE)){
-       case TRUE:
- 	pico_all_done = COMP_CANCEL;
- 	return(TRUE);
- 
-       case ABORT:
--	emlwrite("\007Cancel Cancelled", NULL);
-+	emlwrite("\007取消", NULL);
- 	break;
- 
-       default:
+     else
+       q_status_message1(SM_ORDER, 2, 2,
+-			"\"Web-Browser\" not defined: Can't open %s",
++			"尚未定義 \"Web-Browser\"：無法開啟 %s",
+ 			handle->h.url.path);
+     
+     return(rv);
+@@ -2748,7 +2748,7 @@
+     }
+     else
+       q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
+-		       "Can't create space for composer");
++		       "無法替編輯器建立空間");
+ 
+     if(outgoing)
+       mail_free_envelope(&outgoing);
+@@ -2835,7 +2835,7 @@
+ 	    if(uid_val != ps_global->mail_stream->uid_validity){
+ 		/* Complain! */
+ 		q_status_message(SM_ORDER|SM_DING, 3, 3,
+-		     "Warning!  Referenced folder changed since URL recorded");
++		     "警告！參考資料匣已於 URL 記錄後改變");
+ 	    }
+ 
+ 	    if(uid){
+@@ -2851,7 +2851,7 @@
+ 
+ 		if(i > mn_get_total(ps_global->msgmap))
+ 		  q_status_message(SM_ORDER, 2, 3,
+-				   "Couldn't find specified article number");
++				   "找不到指定的文章編號");
+ 	    }
+ 	    else if(search){
+ 		/*
+@@ -2872,9 +2872,9 @@
+ 		if(i = any_lflagged(ps_global->msgmap, MN_SLCT)){
+ 		    extern long zoom_index();
+ 
+-		    q_status_message2(SM_ORDER, 0, 3,
+-				      "%s message%s selected",
+-				      long2string(i), plural(i));
++		    q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3,
++				      "已選擇 %s 封信件",
++				      long2string(i));
+ 		    /* Zoom the index! */
+ 		    zoom_index(ps_global, ps_global->msgmap);
+ 		}
+@@ -3013,9 +3013,9 @@
+ 
+ 	    if(auth && *auth != '*')
+ 	      q_status_message1(SM_ORDER, 3, 3,
+-				"Unsupported authentication method.  %s.",
+-				user ? "Using standard login"
+-				     : "Logging in as \"Anonymous\"");
++				"未支援的認證模式。%s。",
++				user ? "使用標準登入"
++				     : "以 \"Anonymous\" 登入");
+ 
+ 	    /*
+ 	     * At this point our structure should contain the
+@@ -3100,7 +3100,7 @@
+ 
+ 		if(i > mn_get_total(ps_global->msgmap))
+ 		  q_status_message(SM_ORDER, 2, 3,
+-				   "Couldn't find specified article number");
++				   "找不到指定的文章編號");
+ 	    }
+ 
+ 	    break;
+@@ -3179,7 +3179,7 @@
+     }
+     else
+       q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 0, 3,
+-			"Can't find fragment: %s", fragment);
++			"找不到片斷：%s", fragment);
+ 
+     return(1);
+ }
+@@ -3190,10 +3190,10 @@
+ url_local_phone_home(url)
+     char *url;
+ {
+-    if(want_to("Request document", 'y', 0, NO_HELP, WT_FLUSH_IN) == 'y')
++    if(want_to("要求文件", 'y', 0, NO_HELP, WT_FLUSH_IN) == 'y')
+       phone_home(url + 18);	/* 18 == length of "x-pine-phone-home:" */
+     else
+-      q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "No request sent");
++      q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "請求未送出");
+ 
+     return(1);
+ }
+@@ -3210,7 +3210,7 @@
+     dprint(2, (debugfile, "-- bogus url \"%s\": %s\n",
+ 	       url ? url : "<NULL URL>", reason));
+     if(url)
+-      q_status_message3(SM_ORDER|SM_DING, 2, 3, "Malformed \"%.*s\" URL: %s",
++      q_status_message3(SM_ORDER|SM_DING, 2, 3, "格式錯誤的 \"%.*s\" URL：%s",
+ 			(void *) (strchr(url, ':') - url), url, reason);
+ 
+     return(0);
+@@ -3354,7 +3354,7 @@
+ 
+   write_error:
+     if(style == QStatus)
+-      q_status_message1(SM_ORDER, 3, 4, "Error writing message: %s", 
++      q_status_message1(SM_ORDER, 3, 4, "寫入信件時發生錯誤：%s", 
+ 			error_description(errno));
+ 
+     return(1);
+@@ -3604,7 +3604,7 @@
+ 		gf_set_so_writec(&tmp_pc, df_store);
+ 		if(errstr = dfilter(display_filter, tmp_store, tmp_pc, NULL)){
+ 		    q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3,
+-				      "Formatting error: %s", errstr);
++				      "格式錯誤：%s", errstr);
+ 		    rv = FHT_WRTERR;
+ 		}
+ 		else{
+@@ -3616,7 +3616,7 @@
+ 	    }
+ 	    else{
+ 		q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3,
+-				  "No space for filtered text: %s", errstr);
++				  "沒有足夠的空間過濾文字：%s", errstr);
+ 		rv = FHT_WRTERR;
+ 	    }
+ 	}
+@@ -3641,7 +3641,7 @@
+ 	    if(errstr = gf_pipe(tmp_gc, final_pc)){
+ 		rv = FHT_WRTERR;
+ 		q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3,
+-				  "Can't build header : %s", errstr);
++				  "無法建立標頭：%s", errstr);
+ 	    }
+ 	}
+ 
+@@ -3780,7 +3780,7 @@
+ 	format_newsgroup_string("Newsgroups: ", e->newsgroups, prefix, pc);
+ 	if(e->ngbogus)
+ 	  q_status_message(SM_ORDER, 0, 3,
+-     "Unverified Newsgroup header -- Message MAY or MAY NOT have been posted");
++     "未經證實的新聞組群標頭 -- 訊息可能從未被張貼");
+     }
+ 
+     if((which & FE_FOLLOWUPTO) && e->followup_to)
+@@ -4404,7 +4404,7 @@
+     }
+ 
+     if(!sparms->bar.title)
+-      sparms->bar.title = "Text";
++      sparms->bar.title = "文字";
+ 
+     if(sparms->bar.style == TitleBarNone)
+       sparms->bar.style = MsgTextPercent;
+@@ -4553,7 +4553,7 @@
+ 	}
+ 
+ 	if(first_view && num_display_lines >= get_scroll_text_lines())
+-	  q_status_message1(SM_INFO, 0, 1, "ALL of %s", STYLE_NAME(sparms));
++	  q_status_message1(SM_INFO, 0, 1, "%s 全部", STYLE_NAME(sparms));
+ 			    
+ 
+ 	force      = 0;		/* may not need to next time around */
+@@ -4669,7 +4669,7 @@
+ 	    whereis_pos.row = 0;
+             if(sparms->help.text == NO_HELP || ps_global->nr_mode){
+                 q_status_message(SM_ORDER, 0, 5,
+-				 "No help text currently available");
++				 "目前尚無輔助說明");
+                 break;
+             }
+ 
+@@ -4708,12 +4708,12 @@
+ 		cur_top_line -= scroll_lines;
+ 		if(cur_top_line <= 0){
+ 		    cur_top_line = 0;
+-		    q_status_message1(SM_INFO, 0, 1, "START of %s",
++		    q_status_message1(SM_INFO, 0, 1, "%s起始",
+ 				      STYLE_NAME(sparms));
+ 		}
+ 	    }
+ 	    else
+-	      q_status_message1(SM_ORDER, 0, 1, "Already at start of %s",
++	      q_status_message1(SM_ORDER, 0, 1, "已經在%s的起始",
+ 				STYLE_NAME(sparms));
+             break;
+ 
+@@ -4727,12 +4727,12 @@
+ 		cur_top_line += scroll_lines;
+ 
+ 		if(cur_top_line + num_display_lines >= get_scroll_text_lines())
+-		  q_status_message1(SM_INFO, 0, 1, "END of %s",
++		  q_status_message1(SM_INFO, 0, 1, "%s結尾",
+ 				    STYLE_NAME(sparms));
+             }
+ 	    else if(!sparms->end_scroll
+ 		    || !(done = (*sparms->end_scroll)(sparms)))
+-	      q_status_message1(SM_ORDER, 0, 1, "Already at end of %s",
++	      q_status_message1(SM_ORDER, 0, 1, "已經在%s的結尾",
+ 				STYLE_NAME(sparms));
+ 
+             break;
+@@ -4749,11 +4749,11 @@
+ 		    cur_top_line++;
+ 		    if(cur_top_line + num_display_lines
+ 						   >= get_scroll_text_lines())
+-		      q_status_message1(SM_INFO, 0, 1, "END of %s",
++		      q_status_message1(SM_INFO, 0, 1, "%s結尾",
+ 					STYLE_NAME(sparms));
+ 		}
+ 		else
+-		  q_status_message1(SM_ORDER, 0, 1, "Already at end of %s",
++		  q_status_message1(SM_ORDER, 0, 1, "已經在%s的結尾",
+ 				    STYLE_NAME(sparms));
+ 	    }
+ 
+@@ -4770,11 +4770,11 @@
+ 		if(cur_top_line){
+ 		    cur_top_line--;
+ 		    if(cur_top_line == 0)
+-		      q_status_message1(SM_INFO, 0, 1, "START of %s",
++		      q_status_message1(SM_INFO, 0, 1, "%s起始",
+ 					STYLE_NAME(sparms));
+ 		}
+ 		else
+-		  q_status_message1(SM_ORDER, 0, 1, "Already at start of %s",
++		  q_status_message1(SM_ORDER, 0, 1, "已經在%s的起始",
+ 				    STYLE_NAME(sparms));
+ 	    }
+ 
+@@ -4805,7 +4805,7 @@
+ 		}
+ 
+ 		q_status_message(SM_ORDER, 0, 1,
+-				 "Already on last selectable item");
++				 "已經在最後一個可選擇的項目上");
+ 	    }
+ 
+ 	    break;
+@@ -4835,7 +4835,7 @@
+ 		}
+ 
+ 		q_status_message(SM_ORDER, 0, 1,
+-				 "Already on first selectable item");
++				 "已經在第一個可選擇的項目上");
+ 	    }
+ 
+ 	    break;
+@@ -4941,14 +4941,14 @@
+ 		  q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, tmp_20k_buf);
+ 		else
+ 		  q_status_message2(SM_ORDER, 0, 3,
+-				    "%sFound on line %s on screen",
+-				    result ? "Search wrapped to start. " : "",
++				    "%s在畫面上第 %s 行找到",
++				    result ? "重頭搜尋。" : "",
+ 				    int2string(whereis_pos.row));
+             }
+ 	    else if(found_on == -1)
+ 	      cmd_cancelled("Search");
+             else
+-	      q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 0, 3, "Word not found");
++	      q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 0, 3, "找不到該字");
+ 
+             break; 
+ 
+@@ -6065,10 +6065,10 @@
+ 	    if(*msg_p[0])
+ 	      for(i = 0; i < msg_q; i++)
+ 		q_status_message2(SM_ORDER, 3, 4,
+-		    "%s Result: %s", title, msg_p[i]);
++		    "%s 結果：%s", title, msg_p[i]);
+ 	    else
+ 	      q_status_message2(SM_ORDER, 0, 4, "%s%s", title,
+-		alt_msg ? alt_msg : " command completed");
++		alt_msg ? alt_msg : " 命令完成");
+ 	}
+ 	else{
+ 	    SCROLL_S sargs;
+@@ -6079,7 +6079,7 @@
+ 	    memset(&sargs, 0, sizeof(SCROLL_S));
+ 	    sargs.text.text  = f;
+ 	    sargs.text.src   = FileStar;
+-	    sargs.text.desc  = "help text";
++	    sargs.text.desc  = "輔助說明文字";
+ 	    sargs.bar.title  = title;
+ 	    sargs.bar.style  = TextPercent;
+ 	    sargs.help.text  = h_simple_text_view;
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-ax b/chinese/pine4/files/patch-ax
index ef3ffa3e750c..026ac2e73d0f 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-ax
+++ b/chinese/pine4/files/patch-ax
@@ -1,16 +1,65 @@
---- pico/search.c.orig	Sat Jan 17 20:23:39 1998
-+++ pico/search.c	Sat Jan 17 20:24:28 1998
-@@ -222,11 +222,11 @@
- 	EXTRAKEYS    menu_pat[3];
+--- pine/newmail.c.orig	Fri Mar 27 07:28:33 1998
++++ pine/newmail.c	Wed Jul 15 17:02:35 1998
+@@ -289,38 +289,28 @@
+     ENVELOPE	*e;
+     char	 subject[200], from[2*MAX_SCREEN_COLS],
+ 		 intro[MAX_SCREEN_COLS+1];
+-    static char *carray[] = { "regarding",
+-				"concerning",
+-				"about",
+-				"as to",
+-				"as regards",
+-				"as respects",
+-				"in re",
+-				"re",
+-				"respecting",
+-				"in point of",
+-				"with regard to",
+-				"subject:"
++    static char *carray[] = { "關於",
++				"有關"
+     };
  
- 	menu_pat[0].name  = "^Y";
--	menu_pat[0].label = "FirstLine";
-+	menu_pat[0].label = "第一行";
- 	menu_pat[0].key   = (CTRL|'Y');
- 	KS_OSDATASET(&menu_pat[0], KS_NONE);
- 	menu_pat[1].name  = "^V";
--	menu_pat[1].label = "LastLine";
-+	menu_pat[1].label = "最後一行";
- 	menu_pat[1].key   = (CTRL|'V');
- 	KS_OSDATASET(&menu_pat[1], KS_NONE);
- 	menu_pat[2].name  = NULL;
+     e = mail_fetchstructure(stream, max_num, NULL);
+ 
+     if(!folder) {
+         if(number > 1)
+-          sprintf(intro, "%ld new messages!", number);
++          sprintf(intro, "%ld 封新信件！", number);
+         else
+-	  sprintf(intro, "New mail%s!",
+-		  (e && address_is_us(e->to, ps_global)) ? " to you" : "");
++	  sprintf(intro, "%s新信！",
++		  (e && address_is_us(e->to, ps_global)) ? "您有" : "");
+     }
+     else {
+         if(number > 1)
+-          sprintf(intro,"%ld messages saved to folder \"%s\"", number, folder);
++          sprintf(intro,"%ld 封信件被存至資料匣 \"%s\"", number, folder);
+         else
+-          sprintf(intro, "Mail saved to folder \"%s\"", folder);
++          sprintf(intro, "信件被存至資料匣 \"%s\"", folder);
+     }
+ 
+     if(e && e->from){
+-	sprintf(from, " %srom ", (number > 1L) ? "Most recent f" : "F");
++	sprintf(from, "%s自", (number > 1L) ? "最近來" : "來");
+ 	if(e->from->personal)
+ 	  istrncpy(from + ((number > 1L) ? 18 : 6),
+ 		   (char *) rfc1522_decode((unsigned char *) tmp_20k_buf,
+@@ -337,13 +327,13 @@
+ 
+     if(number <= 1L) {
+         if(e && e->subject){
+-	    sprintf(subject, " %s ", carray[(unsigned)random()%12]);
++	    sprintf(subject, " %s ", carray[(unsigned)random()%2]);
+ 	    istrncpy(subject + strlen(subject),
+ 		     (char *) rfc1522_decode((unsigned char *) tmp_20k_buf,
+ 					     e->subject, NULL), 100);
+ 	}
+ 	else
+-	  strcpy(subject, " with no subject");
++	  strcpy(subject, " 沒有主題");
+ 
+         if(!from[0])
+           subject[1] = toupper((unsigned char)subject[1]);
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-ay b/chinese/pine4/files/patch-ay
index 0386a9814fc9..716ebc651ea0 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-ay
+++ b/chinese/pine4/files/patch-ay
@@ -1,878 +1,1468 @@
---- pine/addrbook.c.orig	Sat Jan 17 20:28:24 1998
-+++ pine/addrbook.c	Sat Jan 17 21:01:08 1998
-@@ -514,9 +514,9 @@
- 
- #define CLICKHERE       "[ Select Here to See Expanded List ]"
- #define NO_PERMISSION   "[ Permission Denied ]"
--#define EMPTY           "[ Empty ]"
--#define READONLY        "(ReadOnly)"
--#define NOACCESS        "(Un-readable)"
-+#define EMPTY           "[ 沒有任何項目 ]"
-+#define READONLY        "(唯讀)"
-+#define NOACCESS        "(無法讀取)"
- #define DISTLIST        "DISTRIBUTION LIST:"
- 
- #define MAX_FCC     MAX_ADDRESS
-@@ -760,7 +760,7 @@
- 	      readonly_warning(NO_DING, NULL);
- 	    else if(pab->access == NoAccess)
- 	      q_status_message(SM_ORDER, 0, 4,
--		    "AddressBook not accessible, permission denied");
-+		    "禁止存取地址簿");
+--- pine/other.c.orig	Thu Jul  9 05:35:12 1998
++++ pine/other.c	Wed Jul 15 17:02:36 1998
+@@ -51,16 +51,16 @@
+ 
+ #define	BODY_LINES(X)	((X)->ttyo->screen_rows -HEADER_ROWS(X)-FOOTER_ROWS(X))
+ 
+-#define	CONFIG_SCREEN_TITLE		"SETUP CONFIGURATION"
+-#define	CONFIG_SCREEN_HELP_TITLE	"HELP FOR SETUP CONFIGURATION"
++#define	CONFIG_SCREEN_TITLE		"環境設定"
++#define	CONFIG_SCREEN_HELP_TITLE	"環境設定的輔助說明"
+ #define	R_SELD				'*'
+-#define	EXIT_PMT "Commit changes (\"Yes\" replaces settings, \"No\" abandons changes)"
+-static char *empty_val  = "Empty Value";
+-static char *empty_val2 = "<Empty Value>";
++#define	EXIT_PMT "送出改變 (\"是\" 取代設定，\"否\" 放棄改變)"
++static char *empty_val  = "空的設定值";
++static char *empty_val2 = "<空的設定值>";
+ #define EMPTY_VAL_LEN     11
+-static char *no_val     = "No Value Set";
++static char *no_val     = "尚未定義設定值";
+ #define NO_VAL_LEN        12
+-static char *fixed_val  = "Value is Fixed";
++static char *fixed_val  = "設定值已固定";
+ 
+ typedef struct proto_conf_line {
+     short   type,		                /* type of line treatment    */
+@@ -311,9 +311,9 @@
+ 	    char prompt[50];
+ 
+ 	    sprintf(prompt,
+-		"%s password to LOCK keyboard %s: ",
+-		i ? "Retype" : "Enter",
+-		i > 1 ? "(Yes, again) " : "");
++		"%s鎖定鍵盤的密碼 %s：",
++		i ? "重新輸入" : "輸入",
++		i > 1 ? "(是的，再一次) " : "");
+ 
+ 	    flags = OE_PASSWD;
+ 	    rc =  optionally_enter(pw, -FOOTER_ROWS(ps), 0, 30,
+@@ -322,7 +322,7 @@
+ 	    if(rc == 3)
+ 	      help = help == NO_HELP ? h_kb_lock : NO_HELP;
+ 	    else if(rc == 1 || pw[0] == '\0'){
+-		q_status_message(SM_ORDER, 0, 2, "Keyboard lock cancelled");
++		q_status_message(SM_ORDER, 0, 2, "取消鍵盤鎖定");
+ 		return(-1);
+ 	    }
+ 	    else if(rc != 4)
+@@ -333,14 +333,14 @@
+ 	  strcpy(inpasswd, pw);
+ 	else if(strcmp(inpasswd, pw)){
+ 	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 2,
+-		"Mismatch with initial password: keyboard lock cancelled");
++		"和初始密碼不符：取消鍵盤鎖定");
+ 	    return(-1);
  	}
+     }
+ 
+-    if(want_to("Really lock keyboard with entered password", 'y', 'n',
++    if(want_to("確定以輸入的密碼鎖定鍵盤", 'y', 'n',
+ 	       NO_HELP, WT_NORM) != 'y'){
+-	q_status_message(SM_ORDER, 0, 2, "Keyboard lock cancelled");
++	q_status_message(SM_ORDER, 0, 2, "取消鍵盤鎖定");
+ 	return(-1);
+     }
  
- 	/*
-@@ -921,7 +921,7 @@
- 
- 	    dprint(2, (debugfile, "parse_format: ignoring unrecognized word \"%s\" in address-book-formats\n", p));
- 	    q_status_message1(SM_ORDER, warnings++==0 ? 1 : 0, 4,
--		"Ignoring unrecognized word \"%s\" in address-book-formats", p);
-+		"在地址簿格式中忽略無法辨識的字 \"%s\"", p);
- 	    /* put back space */
- 	    if(r)
- 	      *r = SPACE;
-@@ -991,7 +991,7 @@
- 
-     if(column == 0){
- 	q_status_message(SM_ORDER, 0, 4,
--	"address-book-formats has no recognizable words, using default format");
-+	"由於在地址簿格式中找不到足以辨識的字, 因此使用預設模式");
- 	goto assign_default;
+@@ -354,7 +354,7 @@
+     while(strcmp(inpasswd, passwd)){
+ 	if(passwd[0])
+ 	  q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3,
+-		     "Password to UNLOCK doesn't match password used to LOCK");
++		     "密碼不符");
+         
+         help = NO_HELP;
+         while(1){
+@@ -362,7 +362,7 @@
+ 
+ 	    flags = OE_PASSWD | OE_DISALLOW_CANCEL;
+ 	    rc =  optionally_enter(passwd, -FOOTER_ROWS(ps), 0, 30,
+-				   "Enter password to UNLOCK keyboard : ",NULL,
++				   "輸入解除鎖定的密碼：",NULL,
+ 				   help, &flags);
+ 	    if(rc == 3) {
+ 		help = help == NO_HELP ? h_oe_keylock : NO_HELP;
+@@ -377,7 +377,7 @@
+     if(old_suspend)
+       F_TURN_ON(F_CAN_SUSPEND, ps_global);
+ 
+-    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Keyboard Unlocked");
++    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "解除鍵盤鎖定");
+     return(0);
+ }
+ 
+@@ -412,7 +412,7 @@
+     PICO     pbuf;
+ 
+     if(!signature_path(sigfile, sig_path, MAXPATH)){
+-        q_status_message(SM_ORDER, 3, 4, "No signature file defined.");
++        q_status_message(SM_ORDER, 3, 4, "尚未定義簽名檔。");
+ 	return;
      }
  
-@@ -1526,7 +1526,7 @@
- 		if(want_status == Open){
- 		    new_status = HalfOpen;  /* best we can do */
- 		    q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, *warning?1:3, 4,
--				      "Error opening/creating address book %s",
-+				      "於開啟/建立在地址簿 %s 時發生錯誤",
- 				      pab->nickname);
- 		    if(*warning)
- 			q_status_message2(SM_ORDER, 3, 4, "%s: %s",
-@@ -1603,7 +1603,7 @@
- 	    if(want_status == Open){
- 		new_status = HalfOpen;  /* best we can do */
- 		q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
--		   "Insufficient permissions for opening address book %s",
-+		   "沒有足夠的權限開啟地址簿 %s",
- 		   pab->nickname);
+@@ -442,7 +442,7 @@
+     pbuf.browse_help   = h_composer_browse;
+     pbuf.attach_help   = h_composer_ctrl_j;
+ 
+-    pbuf.pine_anchor   = set_titlebar("SIGNATURE EDITOR",
++    pbuf.pine_anchor   = set_titlebar("簽名檔編輯器",
+ 				      ps_global->mail_stream,
+ 				      ps_global->context_current,
+ 				      ps_global->cur_folder,
+@@ -486,7 +486,7 @@
+      */
+     if(!(msgso = so_get(PicoText, NULL, EDIT_ACCESS))){
+         q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
+-			 "Error allocating space for signature file");
++			 "配置簽名檔空間時發生錯誤");
+ 	dprint(1, (debugfile, "Can't alloc space for signature_edit"));
+ 	return;
+     }
+@@ -496,7 +496,7 @@
+     if(can_access(sig_path, READ_ACCESS) == 0
+        && !(tmpso = so_get(FileStar, sig_path, READ_ACCESS))){
+ 	char *problem = error_description(errno);
+-	q_status_message2(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3, "Error editing %s: %s",
++	q_status_message2(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3, "編輯 %s 時發生錯誤：%s",
+ 			  sig_path, problem ? problem : "<NULL>");
+ 	dprint(1, (debugfile, "signature_edit: can't open %s: %s", sig_path,
+ 		   problem ? problem : "<NULL>"));
+@@ -508,7 +508,7 @@
+ 	gf_filter_init();		/* no filters needed */
+ 	if(errstr = gf_pipe(gc, pc)){
+ 	    q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 3, 5,
+-			      "Error reading signature \"%s\"", errstr);
++			      "編輯簽名檔時發生錯誤 \"%s\"", errstr);
+ 	}
+ 
+ 	gf_clear_so_readc(tmpso);
+@@ -547,7 +547,7 @@
+ 		gf_filter_init();		/* no filters needed */
+ 		if(errstr = gf_pipe(gc, pc)){
+ 		    q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 3, 5,
+-				      "Error writing signature \"%s\"",
++				      "寫入簽名檔時發生錯誤 \"%s\"",
+ 				      errstr);
+ 		}
+ 
+@@ -557,7 +557,7 @@
  	    }
+ 	    else{
+ 		q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3,
+-				  "Error writing %s", sig_path);
++				  "寫入 %s 時發生錯誤", sig_path);
+ 		dprint(1, (debugfile, "signature_edit: can't write %s",
+ 			   sig_path));
+ 	    }
+@@ -581,8 +581,8 @@
+     char     *rstr = NULL;
+     void    (*redraw)() = ps_global->redrawer;
+     static ESCKEY_S opts[] = {
+-	{'y', 'y', "Y", "Yes"},
+-	{'n', 'n', "N", "No"},
++	{'y', 'y', "Y", "是"},
++	{'n', 'n', "N", "否"},
+ 	{-1, 0, NULL, NULL}
+     };
+ 
+@@ -590,18 +590,18 @@
+     fix_windsize(ps_global);
+ 
+     while(1){
+-	rv = radio_buttons("Exit editor and apply changes? ",
++	rv = radio_buttons("結束編輯並套用改變？",
+ 			   -FOOTER_ROWS(ps_global), opts,
+ 			   'y', 'x', NO_HELP, RB_NORM);
+ 	if(rv == 'y'){				/* user ACCEPTS! */
+ 	    break;
+ 	}
+ 	else if(rv == 'n'){			/* Declined! */
+-	    rstr = "No Changes Saved";
++	    rstr = "改變並未存檔";
+ 	    break;
+ 	}
+ 	else if(rv == 'x'){			/* Cancelled! */
+-	    rstr = "Exit Cancelled";
++	    rstr = "取消";
+ 	    break;
+ 	}
+     }
+@@ -616,24 +616,24 @@
+  *  * * * * *    Start of Config Screen Support Code   * * * * * 
+  */
+ 
+-#define PREV_MENU {"P", "Prev", {MC_PREVITEM, 1, {'p'}}, KS_NONE}
+-#define NEXT_MENU {"N", "Next", {MC_NEXTITEM, 2, {'n','\t'}}, KS_NONE}
++#define PREV_MENU {"P", "前一個", {MC_PREVITEM, 1, {'p'}}, KS_NONE}
++#define NEXT_MENU {"N", "後一個", {MC_NEXTITEM, 2, {'n','\t'}}, KS_NONE}
+ #define EXIT_SETUP_MENU \
+-	{"E", "Exit Setup", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE}
++	{"E", "離開", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE}
+ #define TOGGLE_MENU \
+-	{"X", "[Set/Unset]", {MC_TOGGLE,3,{'x',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE}
++	{"X", "[設定/解除設定]", {MC_TOGGLE,3,{'x',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE}
+ 
+ static struct key config_text_keys[] = 
+        {HELP_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+ 	EXIT_SETUP_MENU,
+-	{"C", "[Change Val]", {MC_EDIT,3,{'c',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
++	{"C", "[改變設定值]", {MC_EDIT,3,{'c',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
+ 	PREV_MENU,
+ 	NEXT_MENU,
+ 	PREVPAGE_MENU,
+ 	NEXTPAGE_MENU,
+-	{"A", "Add Value", {MC_ADD,1,{'a'}}, KS_NONE},
+-	{"D", "Delete Val", {MC_DELETE,1,{'d'}}, KS_NONE},
++	{"A", "新增設定值", {MC_ADD,1,{'a'}}, KS_NONE},
++	{"D", "刪除設定值", {MC_DELETE,1,{'d'}}, KS_NONE},
+ 	PRYNTTXT_MENU,
+ 	WHEREIS_MENU};
+ INST_KEY_MENU(config_text_keymenu, config_text_keys);
+@@ -657,7 +657,7 @@
+        {HELP_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+ 	EXIT_SETUP_MENU,
+-	{"*", "[Select]", {MC_CHOICE,3,{'*',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
++	{"*", "[選擇]", {MC_CHOICE,3,{'*',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
+ 	PREV_MENU,
+ 	NEXT_MENU,
+ 	PREVPAGE_MENU,
+@@ -672,7 +672,7 @@
+        {HELP_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+ 	EXIT_SETUP_MENU,
+-	{"C", "[Change]", {MC_TOGGLE,3,{'c',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
++	{"C", "[修改]", {MC_TOGGLE,3,{'c',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
+ 	PREV_MENU,
+ 	NEXT_MENU,
+ 	PREVPAGE_MENU,
+@@ -1377,14 +1377,14 @@
+        {HELP_MENU,
+ 	PRYNTTXT_MENU,
+ 	EXIT_SETUP_MENU,
+-	{"S", "[Select]", {MC_CHOICE,3,{'s',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
++	{"S", "[選擇]", {MC_CHOICE,3,{'s',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
+ 	PREV_MENU,
+ 	NEXT_MENU,
+ 	PREVPAGE_MENU,
+ 	NEXTPAGE_MENU,
+-	{"A", "Add Printer", {MC_ADD,1,{'a'}}, KS_NONE},
+-	{"D", "DeletePrint", {MC_DELETE,1,{'d'}}, KS_NONE},
+-	{"C", "Change", {MC_EDIT,1,{'c'}}, KS_NONE},
++	{"A", "新增印表機", {MC_ADD,1,{'a'}}, KS_NONE},
++	{"D", "刪除印表機", {MC_DELETE,1,{'d'}}, KS_NONE},
++	{"C", "修改", {MC_EDIT,1,{'c'}}, KS_NONE},
+ 	WHEREIS_MENU};
+ INST_KEY_MENU(printer_edit_keymenu, printer_edit_keys);
+ 
+@@ -1392,7 +1392,7 @@
+        {HELP_MENU,
+ 	PRYNTTXT_MENU,
+ 	EXIT_SETUP_MENU,
+-	{"S", "[Select]", {MC_CHOICE,3,{'s',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
++	{"S", "[選擇]", {MC_CHOICE,3,{'s',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
+ 	PREV_MENU,
+ 	NEXT_MENU,
+ 	PREVPAGE_MENU,
+@@ -1425,7 +1425,7 @@
+     char *saved_printer;
+     OPT_SCREEN_S screen;
+ 
+-    if(fixed_var(&ps_global->vars[V_PRINTER], "change", "printer"))
++    if(fixed_var(&ps_global->vars[V_PRINTER], "修改", "印表機"))
+       return;
+ 
+     saved_printer = cpystr(ps->VAR_PRINTER);
+@@ -1794,7 +1794,7 @@
+ 
+     vsave = save_config_vars(ps);
+     switch(conf_scroll_screen(ps, &screen, start_line,
+-			      "SETUP PRINTER", "printer config ", 1)){
++			      "設定印表機", "printer config ", 1)){
+       case 0:
+ 	break;
+     
+@@ -1835,8 +1835,8 @@
+       fs_give((void **)def_printer_line);
+ 
+     *def_printer_line = fs_get(36 + strlen(p) + 1);
+-    sprintf(*def_printer_line, "Default printer currently %s%s%s",
+-	set ? "set to \"" : "unset", set ? p : "", set ? "\"." : "."); 
++    sprintf(*def_printer_line, "預設印表機目前%s%s%s",
++	set ? "設定為 \"" : "未設定", set ? p : "", set ? "\"." : "."); 
+ 
+     fs_give((void **)&nick);
+     fs_give((void **)&cmd);
+@@ -1846,7 +1846,7 @@
+ static struct key flag_keys[] = 
+        {HELP_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+-        {"E", "Exit Flags", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
++        {"E", "離開", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
+         TOGGLE_MENU,
+ 	PREV_MENU,
+ 	NEXT_MENU,
+@@ -2000,9 +2000,9 @@
+ 
+ static struct key addr_select_keys[] = 
+        {HELP_MENU,
+-        {"E", "ExitSelect", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
++        {"E", "離開", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
+ 	NULL_MENU,
+-        {"S", "[Select]", {MC_CHOICE,3,{'s',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
++        {"S", "[選擇]", {MC_CHOICE,3,{'s',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
+ 	PREV_MENU,
+ 	NEXT_MENU,
+ 	PREVPAGE_MENU,
+@@ -2016,29 +2016,29 @@
+ static struct key addr_select_with_goback_keys[] = 
+        {HELP_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+-        {"<", "AddbkList", {MC_ADDRBOOK,2,{'<',','}}, KS_NONE},
+-        {"S", "[Select]", {MC_CHOICE,3,{'s',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
++        {"<", "地址簿列表", {MC_ADDRBOOK,2,{'<',','}}, KS_NONE},
++        {"S", "[選擇]", {MC_CHOICE,3,{'s',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
+ 	PREV_MENU,
+ 	NEXT_MENU,
+ 	PREVPAGE_MENU,
+ 	NEXTPAGE_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+-        {"E", "ExitSelect", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
++        {"E", "離開", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
+ 	WHEREIS_MENU};
+ INST_KEY_MENU(addr_s_km_with_goback, addr_select_with_goback_keys);
+ 
+ static struct key addr_select_with_view_keys[] = 
+        {HELP_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+-        {"<", "AddbkList", {MC_ADDRBOOK,2,{'<',','}}, KS_NONE},
+-        {">", "[View]",
++        {"<", "地址簿列表", {MC_ADDRBOOK,2,{'<',','}}, KS_NONE},
++        {">", "[檢視]",
+ 	   {MC_VIEW_TEXT,5,{'v','>','.',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
+ 	PREV_MENU,
+ 	NEXT_MENU,
+ 	PREVPAGE_MENU,
+ 	NEXTPAGE_MENU,
+-        {"C", "ComposeTo", {MC_COMPOSE,1,{'c'}}, KS_COMPOSER},
++        {"C", "編修", {MC_COMPOSE,1,{'c'}}, KS_COMPOSER},
+ 	FWDEMAIL_MENU,
+ 	SAVE_MENU,
+ 	WHEREIS_MENU};
+@@ -2047,7 +2047,7 @@
+ static struct key addr_select_exit_keys[] = 
+        {NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+-        {"E", "[Exit]", {MC_EXIT,3,{'e',ctrl('M'),ctrl('J')}},
++        {"E", "[離開]", {MC_EXIT,3,{'e',ctrl('M'),ctrl('J')}},
+ 	   KS_EXITMODE},
+ 	NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+@@ -2063,7 +2063,7 @@
+ static struct key addr_select_goback_keys[] = 
+        {NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+-        {"E", "[Exit]", {MC_ADDRBOOK,3,{'e',ctrl('M'),ctrl('J')}},
++        {"E", "[離開]", {MC_ADDRBOOK,3,{'e',ctrl('M'),ctrl('J')}},
+ 	   KS_EXITMODE},
+ 	NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+@@ -2404,7 +2404,7 @@
+ 	  sprintf(ee+2, "%s, No Matches Returned",
+ 		  ldap_err2string(wp_err->ldap_errno));
+ 	else
+-	    strcat(ee, "No Matches");
++	    strcat(ee, "沒有符合的");
+ 
+ 	strcat(ee, " -- Choose Exit ]");
+ 	ctmpa->value      = cpystr(ee);
+@@ -2498,7 +2498,7 @@
+       case MC_CHOICE :
+ 	if(flags & CF_PRIVATE){
+ 	    q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 0, 3,
+-     "No email address available for this entry; choose another or ExitSelect");
++     "無法針對此項目獲得電子郵件地址；請選擇其他的或離開");
+ 	}
+ 	else if(some_selectable){
+ 	    (*cl)->d.a.ac->selected_ld    = (*cl)->d.a.ld;
+@@ -2561,15 +2561,15 @@
+ static struct key direct_config_keys[] = 
+        {HELP_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+-        {"E", "Exit Setup", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
+-	{"C", "[Change]", {MC_EDIT,3,{'c',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
+-	{"P", "PrevDir", {MC_PREVITEM, 1, {'p'}}, KS_NONE},
+-	{"N", "NextDir", {MC_NEXTITEM, 2, {'n', TAB}}, KS_NONE},
++        {"E", "離開", {MC_EXIT,1,{'e'}}, KS_EXITMODE},
++	{"C", "[修改]", {MC_EDIT,3,{'c',ctrl('M'),ctrl('J')}}, KS_NONE},
++	{"P", "前一目錄", {MC_PREVITEM, 1, {'p'}}, KS_NONE},
++	{"N", "次一目錄", {MC_NEXTITEM, 2, {'n', TAB}}, KS_NONE},
+ 	PREVPAGE_MENU,
+ 	NEXTPAGE_MENU,
+-	{"A", "Add Dir", {MC_ADD,1,{'a'}}, KS_NONE},
+-	{"D", "Del Dir", {MC_DELETE,1,{'d'}}, KS_NONE},
+-	{"$", "Shuffle", {MC_SHUFFLE,1,{'$'}}, KS_NONE},
++	{"A", "新增目錄", {MC_ADD,1,{'a'}}, KS_NONE},
++	{"D", "刪除目錄", {MC_DELETE,1,{'d'}}, KS_NONE},
++	{"$", "重整", {MC_SHUFFLE,1,{'$'}}, KS_NONE},
+ 	WHEREIS_MENU};
+ INST_KEY_MENU(dir_conf_km, direct_config_keys);
+ 
+@@ -2655,7 +2655,7 @@
+      */
+     if(!ps->VAR_LDAP_SERVERS || !ps->VAR_LDAP_SERVERS[0] ||
+        !ps->VAR_LDAP_SERVERS[0][0]){
+-	if(!fixed_var(&ps->vars[V_LDAP_SERVERS], "modify", "directory list")){
++	if(!fixed_var(&ps->vars[V_LDAP_SERVERS], "修改", "地址列表")){
+ 	    unsigned flags = 0;
+ 
+ 	    opt_screen = &screen;
+@@ -2665,7 +2665,7 @@
+ #endif /* notdef */
+     
+     (void)conf_scroll_screen(ps, &screen, first_line,
+-			     "SETUP DIRECTORY SERVERS", "servers ", 1);
++			     "設定地址伺服器", "servers ", 1);
+     ps->mangled_screen = 1;
+ }
+ 
+@@ -2685,20 +2685,20 @@
+       case MC_DELETE :
+ 	if(first_one)
+ 	  q_status_message(SM_ORDER|SM_DING, 0, 3,
+-			   "Nothing to Delete, use Add");
++			   "沒有可供刪除的項目，請用新增");
+ 	else
+ 	  dir_config_del(ps, cl);
+ 
+ 	break;
+ 
+       case MC_ADD :
+-	if(!fixed_var((*cl)->var, NULL, "directory list"))
++	if(!fixed_var((*cl)->var, NULL, "地址列表"))
+ 	  dir_config_add(ps, cl);
+ 
+ 	break;
+ 
+       case MC_EDIT :
+-	if(!fixed_var((*cl)->var, NULL, "directory list")){
++	if(!fixed_var((*cl)->var, NULL, "地址列表")){
+ 	    if(first_one)
+ 	      dir_config_add(ps, cl);
+ 	    else
+@@ -2708,10 +2708,10 @@
+ 	break;
+ 
+       case MC_SHUFFLE :
+-	if(!fixed_var((*cl)->var, NULL, "directory list")){
++	if(!fixed_var((*cl)->var, NULL, "地址列表")){
+ 	    if(first_one)
+ 	      q_status_message(SM_ORDER|SM_DING, 0, 3,
+-			       "Nothing to Shuffle, use Add");
++			       "沒有可供重整的項目，請用新增");
  	    else
-@@ -3929,7 +3929,7 @@
-     mailcap_free(); /* free resources we won't be using for a while */
- 
-     if(setjmp(addrbook_changed_unexpectedly)){
--	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "Resetting address book...");
-+	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "重設地址簿...");
- 	dprint(1, (debugfile, "RESETTING address book... addr_book_screen!\n"));
- 	addrbook_reset();
+ 	      dir_config_shuffle(ps, cl);
+ 	}
+@@ -2840,7 +2840,7 @@
+ 	    write_pinerc(ps);
+ 	}
+ 	else
+-	  q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Add cancelled, no server name");
++	  q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "沒有伺服器名稱，取消新增");
+     }
+ 
+     free_ldap_server_info(&info);
+@@ -2870,7 +2870,7 @@
+     
+     if(cnt < 2){
+ 	q_status_message(SM_ORDER, 0, 3,
+-	 "Shuffle only makes sense when there is more than one server defined");
++	 "僅在定義了多個伺服器之後，重整才能發揮作用");
+ 	return;
+     }
+ 
+@@ -2881,12 +2881,12 @@
+     opts[i].ch      = 'u';
+     opts[i].rval    = 'u';
+     opts[i].name    = "U";
+-    opts[i++].label = "Up";
++    opts[i++].label = "上";
+ 
+     opts[i].ch      = 'd';
+     opts[i].rval    = 'd';
+     opts[i].name    = "D";
+-    opts[i++].label = "Down";
++    opts[i++].label = "下";
+ 
+     opts[i].ch = -1;
+     deefault = 'u';
+@@ -2898,11 +2898,11 @@
+     else if(current_num == cnt - 1)		/* no down */
+       opts[1].ch = -2;
+ 
+-    sprintf(tmp, "Shuffle \"%s\" %s%s%s ? ",
++    sprintf(tmp, "重整 \"%s\" %s%s%s ? ",
+ 	    (*cl)->value,
+-	    (opts[0].ch != -2) ? "UP" : "",
++	    (opts[0].ch != -2) ? "往上" : "",
+ 	    (opts[0].ch != -2 && opts[1].ch != -2) ? " or " : "",
+-	    (opts[1].ch != -2) ? "DOWN" : "");
++	    (opts[1].ch != -2) ? "往下" : "");
+     help = (opts[0].ch == -2) ? h_dir_shuf_down
+ 			      : (opts[1].ch == -2) ? h_dir_shuf_up
+ 						   : h_dir_shuf;
+@@ -2912,7 +2912,7 @@
+ 
+     switch(rv){
+       case 'x':
+-	q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Shuffle cancelled");
++	q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "取消重整");
+ 	return;
+ 
+       case 'u':
+@@ -2950,7 +2950,7 @@
+     free_list_array(&new_list);
+     if(j){
+ 	q_status_message(SM_ORDER, 0, 3,
+-			 "Shuffle cancelled: couldn't save configuration file");
++			 "取消重整：無法存入設定檔");
+ 	set_current_val((*cl)->var, TRUE, FALSE);
+ 	return;
      }
-@@ -3959,7 +3959,7 @@
- 
-     memcpy(save_jmp_buf, addrbook_changed_unexpectedly, sizeof(jmp_buf));
-     if(setjmp(addrbook_changed_unexpectedly)){
--	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "Resetting address book...");
-+	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "正在重設地址簿...");
- 	dprint(1,
- 	    (debugfile, "RESETTING address book... addr_book_compose!\n"));
- 	addrbook_reset();
-@@ -4000,7 +4000,7 @@
- 
-     memcpy(save_jmp_buf, addrbook_changed_unexpectedly, sizeof(jmp_buf));
-     if(setjmp(addrbook_changed_unexpectedly)){
--	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "Resetting address book...");
-+	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "正在重設地址簿...");
- 	dprint(1,
- 	    (debugfile, "RESETTING address book... addr_book_compose_lcc!\n"));
- 	addrbook_reset();
-@@ -4034,7 +4034,7 @@
- 
-     memcpy(save_jmp_buf, addrbook_changed_unexpectedly, sizeof(jmp_buf));
-     if(setjmp(addrbook_changed_unexpectedly)){
--	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "Resetting address book...");
-+	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "正在重設地址簿...");
- 	dprint(1,
- 	    (debugfile, "RESETTING address book... addr_book_change_list!\n"));
- 	addrbook_reset();
-@@ -4081,7 +4081,7 @@
- 
-     memcpy(save_jmp_buf, addrbook_changed_unexpectedly, sizeof(jmp_buf));
-     if(setjmp(addrbook_changed_unexpectedly)){
--	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "Resetting address book...");
-+	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "正在重設地址簿...");
- 	dprint(1,
- 	    (debugfile, "RESETTING address book...addr_book_takeaddr!\n"));
- 	addrbook_reset();
-@@ -4112,7 +4112,7 @@
- 
-     memcpy(save_jmp_buf, addrbook_changed_unexpectedly, sizeof(jmp_buf));
-     if(setjmp(addrbook_changed_unexpectedly)){
--	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "Resetting address book...");
-+	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "正在重設地址簿...");
- 	dprint(1,
- 	    (debugfile, "RESETTING address book...addr_book_nick_for_edit!\n"));
- 	addrbook_reset();
-@@ -4143,7 +4143,7 @@
- 
-     memcpy(save_jmp_buf, addrbook_changed_unexpectedly, sizeof(jmp_buf));
-     if(setjmp(addrbook_changed_unexpectedly)){
--	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "Resetting address book...");
-+	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "正在重設地址簿...");
- 	dprint(1,
- 	    (debugfile, "RESETTING address book...addr_book_selnick!\n"));
- 	addrbook_reset();
-@@ -4174,7 +4174,7 @@
- 
-     memcpy(save_jmp_buf, addrbook_changed_unexpectedly, sizeof(jmp_buf));
-     if(setjmp(addrbook_changed_unexpectedly)){
--	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "Resetting address book...");
-+	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "正在重設地址簿...");
- 	dprint(1,
- 	    (debugfile, "RESETTING address book...addr_book_seladdr!\n"));
- 	addrbook_reset();
-@@ -4206,7 +4206,7 @@
- 
-     memcpy(save_jmp_buf, addrbook_changed_unexpectedly, sizeof(jmp_buf));
-     if(setjmp(addrbook_changed_unexpectedly)){
--	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "Resetting address book...");
-+	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "正在重設地址簿...");
- 	dprint(1,
- 	    (debugfile,"RESETTING address book...addr_book_seladdr_nofull!\n"));
- 	addrbook_reset();
-@@ -4237,7 +4237,7 @@
- 
-     memcpy(save_jmp_buf, addrbook_changed_unexpectedly, sizeof(jmp_buf));
-     if(setjmp(addrbook_changed_unexpectedly)){
--	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "Resetting address book...");
-+	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "正在重設地址簿...");
- 	dprint(1,
- 	    (debugfile, "RESETTING address book...addr_book_manynicks!\n"));
- 	addrbook_reset();
-@@ -4249,18 +4249,18 @@
- 
- 
- static struct key ab_keys[] =
--     {{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{"O","OTHER CMDS",KS_NONE},
--      {NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE},
--      {"P","PrevEntry",KS_NONE},	{"N","NextEntry",KS_NONE},
--      {"-","PrevPage",KS_PREVPAGE},	{"Spc","NextPage",KS_NEXTPAGE},
--      {"D","Delete",KS_DELETE},		{"A","AddNew",KS_NONE},
--      {"C","ComposeTo",KS_COMPOSER},	{"W","WhereIs",KS_WHEREIS},
--      {"?","Help",KS_SCREENHELP},	{"O","OTHER CMDS",KS_NONE},
--      {"Q","Quit",KS_EXIT},		{NULL,NULL,KS_NONE},
--      {"L","ListFldrs",KS_FLDRLIST},	{"G","GotoFldr",KS_GOTOFLDR},
--      {"I","Index",KS_FLDRINDEX},	{NULL,NULL,KS_NONE},
--      {"Y","prYnt",KS_PRINT},		{"T","TakeAddr",KS_TAKEADDR},
--      {"X","eXport",KS_EXPORT},		{"F","Forward",KS_NONE}};
-+     {{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},   {"O","其它命令",KS_NONE},
-+      {NULL,NULL,KS_NONE},              {NULL,NULL,KS_NONE},
-+      {"P","前一個",KS_NONE},           {"N","後一個",KS_NONE},
-+      {"-","上一頁",KS_PREVPAGE},       {"Spc","下一頁",KS_NEXTPAGE},
-+      {"D","刪除",KS_DELETE},           {"A","加入",KS_NONE},
-+      {"C","寫信",KS_COMPOSER},         {"W","搜尋",KS_WHEREIS},
-+      {"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},   {"O","其它命令",KS_NONE},
-+      {"Q","離開",KS_EXIT},             {NULL,NULL,KS_NONE},
-+      {"L","列出信件夾",KS_FLDRLIST},   {"G","進入信件夾",KS_GOTOFLDR},
-+      {"I","索引",KS_FLDRINDEX},        {NULL,NULL,KS_NONE},
-+      {"Y","列印",KS_PRINT},            {"T","取得地址",KS_TAKEADDR},
-+      {"X","匯出",KS_EXPORT},           {"F","轉寄",KS_NONE}};
- INST_KEY_MENU(ab_keymenu, ab_keys);
- #define OTHER_KEY  1
- #define MAIN_KEY   2
-@@ -4376,7 +4376,7 @@
-     what         = FirstMenu;
- 
-     if(!init_addrbooks(HalfOpen, 1, 1, !are_selecting)){
--	q_status_message(SM_ORDER | SM_DING,3,4,"No Address Book Configured");
-+	q_status_message(SM_ORDER | SM_DING,3,4,"無法找到已設定的地址簿");
- 	if(!are_selecting)
- 	  ps_global->next_screen = ps_global->prev_screen;
+@@ -3002,10 +3002,10 @@
+ 	info = break_up_ldap_server(raw_server);
+ 
+ 	if(strcmp((*cl)->var->current_val.l[(*cl)->varmem], raw_server) == 0)
+-	  q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "No change, cancelled");
++	  q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "沒有任何改變，取消");
+ 	else if(!(info && info->serv && *info->serv))
+ 	  q_status_message(SM_ORDER, 0, 3,
+-	      "Change cancelled, use Delete if you want to remove this server");
++	      "已取消改變，如欲刪除此伺服器，請用刪除");
+ 	else{
+ 	    char   tmp[900];
+ 	    char  *subtitle;
+@@ -3740,7 +3740,7 @@
+ 	}
+ 	else
+ 	  q_status_message(SM_ORDER, 3, 3,
+-			   "Can't delete sys-admin defined value");
++			   "無法刪除系統管理員定義的設定值。");
+     }
+     else{
+ 	int cnt, ans = 0;
+@@ -3763,8 +3763,8 @@
+ 	 */
+ 	if(!(*cl)->var->user_val.l && cnt > 1){
+ 	    static ESCKEY_S opts[] = {
+-		{'i', 'i', "I", "Ignore All"},
+-		{'r', 'r', "R", "Remove One"},
++		{'i', 'i', "I", "忽略全部"},
++		{'r', 'r', "R", "移除一個"},
+ 		{-1, 0, NULL, NULL}};
+ 	    ans = radio_buttons(
+ 	"Ignore all default directory servers or just remove this one ? ",
+@@ -3870,7 +3870,7 @@
+ 		    CONF_S   *first_line = NULL;
+ 
+ 		    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3,
+-				 "Reverting to default directory server");
++				 "回復至預設的地址伺服器");
+ 		    dir_init_display(ps, cl, servers,
+ 				   &ps->vars[V_LDAP_SERVERS], &first_line);
+ 		    *cl = first_line;
+@@ -3910,7 +3910,7 @@
+ 	    }
+ 	}
+ 	else
+-	  q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Server not deleted");
++	  q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "伺服器未被刪除");
+     }
+ 
+     if(rv == 1){
+@@ -4416,7 +4416,7 @@
+ 		ps->mangled_screen = 1;
+ 	    }
+ 	    else
+-	      q_status_message(SM_ORDER,0,3,"No help yet!");
++	      q_status_message(SM_ORDER,0,3,"輔助說明尚未存在！");
+ 
+ 	    break;
  
 @@ -4473,7 +4473,7 @@
- 	    as.cur           = cur_addr_book();
- 	    pab              = &as.adrbks[as.cur];
- 	    if(as.cur != old_cur)
--	      q_status_message1(SM_ORDER, 0, 2, "Now in addressbook %s",
-+	      q_status_message1(SM_ORDER, 0, 2, "現在正在地址簿 %s 中",
- 						pab->nickname);
- #ifdef	_WINDOWS
- 	    {
-@@ -4506,7 +4506,7 @@
- 	    as.cur               = cur_addr_book();
- 	    pab                  = &as.adrbks[as.cur];
- 	    if(as.cur != old_cur)
--	      q_status_message1(SM_ORDER, 0, 2, "Now in addressbook %s",
-+	      q_status_message1(SM_ORDER, 0, 2, "現在正在地址簿 %s 中",
- 						pab->nickname);
-         }
- 
-@@ -4531,10 +4531,10 @@
- 	    if(are_selecting){
- 		km->how_many = 1;
- 		ab_keys[MAIN_KEY].name   = "E";
--		ab_keys[MAIN_KEY].label  = "ExitSelect";
-+		ab_keys[MAIN_KEY].label  = "離開";
- 		KS_OSDATASET(&ab_keys[MAIN_KEY], KS_EXITMODE);
- 		ab_keys[SELECT_KEY].name  = "S";
--		ab_keys[SELECT_KEY].label = "[Select]";
-+		ab_keys[SELECT_KEY].label = "[選擇]";
- 		def_cmd = F_ON(F_USE_FK,ps_global) ? PF4 : 's';
- 		KS_OSDATASET(&ab_keys[SELECT_KEY], KS_NONE);
- 		clrbitn(OTHER_KEY, bitmap);
-@@ -4545,18 +4545,18 @@
- 		KS_OSDATASET(&ab_keys[DELETE_KEY], KS_NONE);
- 		if(as.checkboxes){
- 		    ab_keys[DELETE_KEY].name  = "X";
--		    ab_keys[DELETE_KEY].label = "[Set/Unset]";
--		    ab_keys[SELECT_KEY].label = "Select";
-+		    ab_keys[DELETE_KEY].label = "[設定/取消設定]";
-+		    ab_keys[SELECT_KEY].label = "選擇";
- 		    def_cmd = F_ON(F_USE_FK,ps_global) ? PF9 : 'x';
- 		    if(entry_is_clickable(as.top_ent+as.cur_row)){
- 			def_cmd = F_ON(F_USE_FK,ps_global) ? PF4 : 's';
--			ab_keys[DELETE_KEY].label = "Set/Unset";
--			ab_keys[SELECT_KEY].label = "[Select]";
-+			ab_keys[DELETE_KEY].label = "設定/取消設定";
-+			ab_keys[SELECT_KEY].label = "[選擇]";
- 		    }
- 		}
- 		else if(listmode_ok){
- 		    ab_keys[DELETE_KEY].name   = "L";
--		    ab_keys[DELETE_KEY].label  = "ListMode";
-+		    ab_keys[DELETE_KEY].label  = "列表模式";
- 		}
+ 		if(i)
+ 		  config_scroll_up(i);
  		else
- 		  clrbitn(DELETE_KEY, bitmap);
-@@ -4564,23 +4564,23 @@
- 	    else{
- 		km->how_many = 2;
- 		ab_keys[MAIN_KEY].name   = "M";
--		ab_keys[MAIN_KEY].label  = "Main Menu";
-+		ab_keys[MAIN_KEY].label  = "主選單";
- 		KS_OSDATASET(&ab_keys[MAIN_KEY], KS_MAINMENU);
- 		if(entry_is_clickable(as.top_ent+as.cur_row)){
- 		    ab_keys[SELECT_KEY].name  = "S";
--		    ab_keys[SELECT_KEY].label = "[Select]";
-+		    ab_keys[SELECT_KEY].label = "[選擇]";
- 		    def_cmd = F_ON(F_USE_FK,ps_global) ? PF4 : 's';
- 		    KS_OSDATASET(&ab_keys[SELECT_KEY], KS_NONE);
- 		}
- 		else{
- 		    ab_keys[SELECT_KEY].name  = "V";
--		    ab_keys[SELECT_KEY].label = "[View/Edit]";
-+		    ab_keys[SELECT_KEY].label = "[檢視/編輯]";
- 		    def_cmd = F_ON(F_USE_FK,ps_global) ? PF4 : 'v';
- 		    KS_OSDATASET(&ab_keys[SELECT_KEY], KS_NONE);
- 		}
+-		  q_status_message(SM_ORDER,0,1, "Already at end of screen");
++		  q_status_message(SM_ORDER,0,1, "已經在畫面的結尾了");
+ 	    }
  
- 		ab_keys[DELETE_KEY].name   = "D";
--		ab_keys[DELETE_KEY].label  = "Delete";
-+		ab_keys[DELETE_KEY].label  = "刪除";
- 		KS_OSDATASET(&ab_keys[DELETE_KEY], KS_DELETE);
- 		if(was_clickable_last_time)  /* it's still *this* time now */
- 		  clrbitn(SENDTO_KEY, bitmap);
-@@ -4648,7 +4648,7 @@
- #endif
-         orig_c = c;
- 
--	if(c == ctrl('M') || c == ctrl('J')) /* set up default */
-+	if(c == ctrl('M') || c == ctrl('J') || c == KEY_RIGHT) /* set up default */
- 	  c = def_cmd;
- 
- 	if(c < 'z' && isupper((unsigned char)c))
-@@ -4749,13 +4749,14 @@
- 
- 
-             /*------------- Back to main menu or exit to caller -------*/
-+	  case KEY_LEFT:
- 	  case PF3:
- 	  case 'm':
- 	  case 'e':
- 	    if(!are_selecting && c == 'e'){
- 	        /* backwards compatibility message */
- 		q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 0, 2,
--	      "Command \"E\" not defined.  Use \"View/Edit\" to edit an entry");
-+	      "\"E\" 這個命令尚未被定義.  請使用 \"View/Edit\" 編輯選項");
- 		break;
+ 	    break;
+@@ -4497,7 +4497,7 @@
  	    }
+ 	    else
+ 	      q_status_message(SM_ORDER, 0, 1,
+-			       "Already at start of screen");
++			       "已經在畫面的起始了");
  
-@@ -4766,7 +4767,7 @@
-               ps_global->next_screen = main_menu_screen;
- 
- 	    if(!(are_selecting && as.checkboxes && checkedn > 0)
--	       || want_to("Really abandon your selections ",
-+	       || want_to("確定放棄你的選擇 ",
- 			  'y', 'x', NO_HELP, 0, 0) == 'y')
- 	      quit = 1;
- 
-@@ -4780,7 +4781,7 @@
- 	    if(c == 's'
- 	      && !(are_selecting || entry_is_clickable(as.top_ent+as.cur_row))){
- 		q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 0, 2,
--		 "Command \"S\" not defined.  Use \"AddNew\" to create a list");
-+		 "\"S\" 這個命令尚未被定義.  請使用 \"AddNew\" 建立列表");
- 		break;
+ 	    break;
+ 
+@@ -4540,7 +4540,7 @@
+ 
+ 		    if(ctmpa == screen->current){
+ 			q_status_message(SM_ORDER,0,1,
+-					 "Already at end of screen");
++					 "已經在畫面的結尾了");
+ 			goto no_down;
+ 		    }
+ 
+@@ -4571,7 +4571,7 @@
+ 	    if(ctmpa){
+ 		if(ctmpa == screen->current)
+ 		  q_status_message(SM_ORDER, 0, 1,
+-				 "Already at start of screen");
++				 "已經在畫面的起始了");
+ 
+ 		screen->current = ctmpa;
  	    }
+@@ -4651,13 +4651,13 @@
+ 	     HelpType help;
+ 	     static ESCKEY_S ekey[] = {
+ 		{0, 0, "", ""},
+-		{ctrl('Y'), 10, "^Y", "Top"},
+-		{ctrl('V'), 11, "^V", "Bottom"},
++		{ctrl('Y'), 10, "^Y", "頂端"},
++		{ctrl('V'), 11, "^V", "底端"},
+ 		{-1, 0, NULL, NULL}};
  
-@@ -4843,7 +4844,7 @@
-               /* Select an entry to mail to or a nickname to add to */
- 	      if(!any_addrs_avail(as.top_ent+as.cur_row)){
- 	          q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 0, 4,
--	   "No entries in address book. Use ExitSelect to leave address book");
-+	   "地址簿中找不到任何項目. 請以 離開選擇(E) 離開");
- 	          break;
- 	      }
- 
-@@ -4874,7 +4875,7 @@
- 		  }
- 		  else if(as.checkboxes && checkedn <= 0){
- 		      q_status_message(SM_ORDER, 0, 1,
--			"Use \"X\" to mark addresses or lists");
-+			"使用 \"X\" 標記地址或列表");
- 		      break;
- 		  }
- 		  else if(as.checkboxes){
-@@ -4978,7 +4979,7 @@
- 		      if(selecting_mult_nicks){
- 			if(dl->type != ListHead && style == SelectAddrLccCom){
- 			    q_status_message(SM_ORDER, 0, 4,
--	  "You may only select lists for lcc, use bcc for other addresses");
-+	  "僅能選擇 lcc 列表, 其他的地址請用 bcc");
- 			    break;
- 			}
- 			else{
-@@ -5004,7 +5005,7 @@
- 			  }
- 			  else if(dl->type == ListHead && no_fullname){
- 			      q_status_message(SM_ORDER, 0, 4,
--	  "You may not select a list, select a single address instead");
-+	  "無法選擇一個列表, 改以選擇單一地址取代之");
- 			      break;
- 			  }
- 			  else{
-@@ -5074,8 +5075,8 @@
- 		  return(addr);  /* Caller frees this */
- 	      }
- 	      else{
--	          q_status_message1(SM_ORDER, 3, 4, "No %s selected",
--		      selecting_nick ? "nickname" : "address");
-+	          q_status_message1(SM_ORDER, 3, 4, "尚未選取%s",
-+		      selecting_nick ? "暱稱" : "地址");
- 	          break;
- 	      }
+ 	     ps->mangled_footer = 1;
+ 	     buf[0] = '\0';
+-	     sprintf(tmp, "Word to find %s%s%s: ",
++	     sprintf(tmp, "欲搜尋的單字 %s%s%s: ",
+ 		     (last[0]) ? "[" : "",
+ 		     (last[0]) ? last : "",
+ 		     (last[0]) ? "]" : "");
+@@ -4779,7 +4779,7 @@
+ 		 result = "Searched to bottom";
+ 	     }
+ 	     else
+-	       result = "WhereIs cancelled";
++	       result = "取消搜尋";
+ 
+ 	     if((found & FOUND_IT) && ctmpa){
+ 		 strcpy(last, buf);
+@@ -4798,7 +4798,7 @@
+ 		 screen->current = ctmpa;
+ 	     }
+ 
+-	     q_status_message(SM_ORDER,0,3,result ? result : "Word not found");
++	     q_status_message(SM_ORDER,0,3,result ? result : "找不到該字");
  	    }
-@@ -5092,7 +5093,7 @@
- edit:
- 	    if((c == 'v' || c == PF4 || c == KEY_MOUSE)
- 	      && !any_addrs_avail(as.top_ent+as.cur_row)){
--                q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "No entries to view");
-+                q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "沒有可供檢視的項目");
-                 break;
-             }
- 
-@@ -5161,7 +5162,7 @@
+ 
+ 	    break;
+@@ -4813,10 +4813,10 @@
+ 	    if(edit_config
+ 	       && (ps_global->restricted || ps_global->readonly_pinerc)){
+ 		q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3,
+-		     "%s can't change options or settings",
+-		     ps_global->restricted ? "Pine demo"
+-					   : "Config file not changeable,");
+-		if(cmd == MC_EXIT){
++		     "%s無法改變選項或設定",
++		     ps_global->restricted ? "Pine 展示版"
++					   : "設定檔無法改變，");
++		if(cmd == MC_EXIT || cmd == KEY_LEFT){
+ 		    retval = 0;
+ 		    done++;
  		}
- 		else{
- 		    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3,
--				     "Current line is not editable");
-+				     "無法編輯本行");
+@@ -4831,9 +4831,9 @@
+ 		    &screen->current, flags)){
+ 		  case -1:
+ 		    q_status_message2(SM_ORDER, 0, 2,
+-		      "Command \"%s\" not defined here.%s",
++		      "命令 \"%s\" 未在此定義。%s",
+ 		      pretty_command(ch),
+-		      F_ON(F_BLANK_KEYMENU,ps) ? "" : "  See key menu below.");
++		      F_ON(F_BLANK_KEYMENU,ps) ? "" : "請參考下列的按鍵清單。");
  		    break;
- 		}
- 	    }
-@@ -5212,7 +5213,7 @@
  
- 		r = prev_selectable_line(as.cur_row+as.top_ent, &new_line);
- 		if(r == 0){
--		    q_status_message(SM_INFO, 0, 1, "Already on first line.");
-+		    q_status_message(SM_INFO, 0, 1, "已經到第一行了.");
- 		    break;
+ 		  case 0:
+@@ -5368,11 +5368,11 @@
+ 	ekey[1].ch    = ctrl('P');
+ 	ekey[1].rval  = ctrl('P');
+ 	ekey[1].name  = "^P";
+-	ekey[1].label = "Decrease";
++	ekey[1].label = "減少";
+ 	ekey[2].ch    = ctrl('N');
+ 	ekey[2].rval  = ctrl('N');
+ 	ekey[2].name  = "^N";
+-	ekey[2].label = "Increase";
++	ekey[2].label = "增加";
+ 	ekey[3].ch    = KEY_DOWN;
+ 	ekey[3].rval  = ctrl('P');
+ 	ekey[3].name  = "";
+@@ -5387,12 +5387,12 @@
+     sval[0] = '\0';
+     switch(cmd){
+       case MC_ADD:				/* add to list */
+-	if(fixed_var((*cl)->var, "add to", NULL)){
++	if(fixed_var((*cl)->var, "新增", NULL)){
+ 	    break;
+ 	}
+ 	else if(!(*cl)->var->is_list && (*cl)->var->user_val.p){
+ 	    q_status_message(SM_ORDER, 3, 3,
+-			    "Only single value allowed.  Use \"Change\".");
++			    "僅允許\單一設定值。請用 \"Change\".");
+ 	}
+ 	else{
+ 	    int maxwidth =min(80,ps->ttyo->screen_cols) - 15;
+@@ -5416,7 +5416,7 @@
  		}
  
-@@ -5254,7 +5255,7 @@
+ 		sprintf(prompt,
+-		    "Enter text to insert before \"%.*s\": ",k,tmpval);
++		    "輸入插在 \"%.*s\" 之前的字串：",k,tmpval);
+ 	    }
+ 	    else if((*cl)->var->is_list
+ 		    && !(*cl)->var->user_val.l
+@@ -5425,13 +5425,13 @@
+ 		ekey[0].ch    = 'r';
+ 		ekey[0].rval  = 'r';
+ 		ekey[0].name  = "R";
+-		ekey[0].label = "Replace";
++		ekey[0].label = "取代";
+ 		ekey[1].ch    = 'a';
+ 		ekey[1].rval  = 'a';
+ 		ekey[1].name  = "A";
+-		ekey[1].label = "Add To";
++		ekey[1].label = "加至";
+ 		ekey[2].ch    = -1;
+-		strcpy(prompt, "Replace or Add To default value ? ");
++		strcpy(prompt, "取代(R)或加至(A)預設值？");
+ 		switch(radio_buttons(prompt, -FOOTER_ROWS(ps), ekey, 'a', 'x',
+ 				     h_config_replace_add, RB_NORM)){
+ 		  case 'a':
+@@ -5445,25 +5445,25 @@
+ 		    }
  
- 		r = next_selectable_line(as.cur_row+as.top_ent, &new_line);
- 		if(r == 0){
--		    q_status_message(SM_INFO, 0, 1, "Already on last line.");
-+		    q_status_message(SM_INFO, 0, 1, "已經到最後一行了.");
+ add_text:
+-		    sprintf(prompt, "Enter the %stext to be added : ",
+-			flags&CF_NUMBER ? "numeric " : "");
++		    sprintf(prompt, "輸入想加入的%s字：",
++			flags&CF_NUMBER ? "數 " : "文");
  		    break;
- 		}
- 
-@@ -5341,7 +5342,7 @@
+ 		    
+ 		  case 'r':
+ replace_text:
+-		    sprintf(prompt, "Enter the %sreplacement text : ",
+-			flags&CF_NUMBER ? "numeric " : "");
++		    sprintf(prompt, "輸入想取代的%s字：",
++			flags&CF_NUMBER ? "數 " : "文");
  		    break;
- 
- 		if(as.top_ent == new_top_ent && as.cur_row == (fl-as.top_ent)){
--		    q_status_message(SM_INFO, 0, 1, "Already on first page.");
-+		    q_status_message(SM_INFO, 0, 1, "已經到第一頁了.");
+ 		    
+ 		  case 'x':
+ 		    i = 1;
+-		    q_status_message(SM_ORDER,0,3,"Add cancelled");
++		    q_status_message(SM_ORDER,0,3,"取消新增");
  		    break;
  		}
- 
-@@ -5365,7 +5366,7 @@
- 		else{
- 		    new_top_ent = as.top_ent;
- 		    if(as.cur_row == (fl - as.top_ent)){ /* no change */
--			q_status_message(SM_INFO,0,1,"Already on last page.");
-+			q_status_message(SM_INFO,0,1,"已經到最後一頁了.");
- 			break;
+ 	    }
+ 	    else
+-	      sprintf(prompt, "Enter the %stext to be added : ",
+-		    flags&CF_NUMBER ? "numeric " : "");
++	      sprintf(prompt, "輸入想加入的%s字：",
++		    flags&CF_NUMBER ? "數 " : "文");
+ 
+ 	    ps->mangled_footer = 1;
+ 
+@@ -5480,7 +5480,7 @@
+ 		    ekey[0].ch    = ctrl('W');
+ 		    ekey[0].rval  = 5;
+ 		    ekey[0].name  = "^W";
+-		    ekey[0].label = after ? "InsertBefore" : "InsertAfter";
++		    ekey[0].label = after ? "插在前面" : "插在後面";
+ 		    ekey[1].ch    = -1;
+ 		}
+ 		else if(!(flags&CF_NUMBER))
+@@ -5534,7 +5534,7 @@
+ 			    }
+ 			    else{
+ 				q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3,
+-					 "Can't add %s to list", empty_val);
++					 "無法將 %s 加至列表中", empty_val);
+ 				rv = ps->mangled_body = 0;
+ 			    }
+ 
+@@ -5542,7 +5542,7 @@
+ 			}
+ 			else{
+ 			    q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3,
+-					 "Can't add %s to list", empty_val);
++					 "無法將 %s 加至列表中", empty_val);
+ 			}
+ 		    }
+ 		    else{
+@@ -5550,7 +5550,7 @@
+ 			  && !(isdigit((unsigned char)sval[0])
+ 			       || sval[0] == '-' || sval[0] == '+')){
+ 			    q_status_message(SM_ORDER,3,3,
+-				  "Entry must be numeric");
++				  "該項目必須是數字");
+ 			    i = 3; /* to keep loop going */
+ 			    continue;
+ 			}
+@@ -5563,7 +5563,7 @@
  		    }
  		}
-@@ -5398,7 +5399,7 @@
- 	      goto bleep;
- 
- 	    if(!any_addrs_avail(as.top_ent+as.cur_row)){
--                q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "No entries to delete");
-+                q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "沒有可供刪除的項目");
-                 break;
- 	    }
- 
-@@ -5467,7 +5468,7 @@
- 	      goto bleep;
+ 		else if(i == 1){
+-		    q_status_message(SM_ORDER,0,3,"Add cancelled");
++		    q_status_message(SM_ORDER,0,3,"取消新增");
+ 		}
+ 		else if(i == 3){
+ 		    help = help == NO_HELP ? h_config_add : NO_HELP;
+@@ -5586,8 +5586,8 @@
+ 		    }
  
- 	    if(!any_addrs_avail(as.top_ent+as.cur_row)){
--                q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "No entries to select");
-+                q_status_message(SM_ORDER, 0, 4, "沒有可供選擇的項目");
-                 break;
+ 		    sprintf(prompt,
+-			"Enter text to insert %s \"%.*s\": ",
+-			after ? "after" : "before", k, tmpval);
++			"輸入想要插在 \"%.*s\" %s的文字",
++			k, tmpval, after ? "之後" : "之前");
+ 		    continue;
+ 		}
+ 		else if(i == ctrl('P')){
+@@ -5607,7 +5607,7 @@
+ 			 */
+ 			if(++repeat_key > 0){
+ 			    q_status_message1(SM_ORDER,3,3,
+-				"Minimum value is %s", comatose(lowrange));
++				"最小值是 %s", comatose(lowrange));
+ 			    repeat_key = -5;
+ 			}
+ 		    }
+@@ -5631,7 +5631,7 @@
+ 		    if(numval == hirange){
+ 			if(++repeat_key > 0){
+ 			    q_status_message1(SM_ORDER,3,3,
+-				"Maximum value is %s", comatose(hirange));
++				"最大值是 %s", comatose(hirange));
+ 			    repeat_key = -5;
+ 			}
+ 		    }
+@@ -5684,7 +5684,7 @@
+ 	}
+ 	else if(((*cl)->var->is_list && !(*cl)->var->user_val.l)
+ 		|| (!(*cl)->var->is_list && !(*cl)->var->user_val.p)){
+-	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "No set value to delete");
++	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "沒有可供刪除的設定值");
+ 	}
+ 	else{
+ 	    if((*cl)->var->is_fixed)
+@@ -5700,7 +5700,8 @@
+ 		 	  : "<NULL VALUE>",
+ 		    (*cl)->var->name);
+ 	    else
+-	        sprintf(prompt, "Really delete %s%.20s from %.30s ",
++	        sprintf(prompt, "確定自 %.30s 刪除 %s%.20s ",
++		    (*cl)->var->name,
+ 		    (*cl)->var->is_list ? "item " : "", 
+ 		    (*cl)->var->is_list
+ 		      ? int2string((*cl)->varmem + 1)
+@@ -5708,8 +5709,7 @@
+ 			  ? (!*(*cl)->var->user_val.p)
+ 			      ? empty_val2
+ 			      : (*cl)->var->user_val.p
+-		 	  : "<NULL VALUE>",
+-		    (*cl)->var->name);
++		 	  : "<NULL VALUE>");
+ 
+ 	    ps->mangled_footer = 1;
+ 	    if(want_to(prompt, 'n', 'n', NO_HELP, WT_FLUSH_IN) == 'y'){
+@@ -5724,7 +5724,7 @@
+ 		}
  	    }
+ 	    else
+-	      q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Value not deleted");
++	      q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "設定值未被刪除");
+ 	}
  
-@@ -5486,7 +5487,7 @@
- 
- 		if(style == SelectAddrLccCom && dl->type != ListHead)
- 		  q_status_message(SM_ORDER, 0, 4,
--	  "You may only select lists for lcc, use bcc for personal entries");
-+	  "僅能選擇 lcc 列表, 個人項目請用 bcc");
- 		else if(dl->type == ListHead || dl->type == Simple){
-                     current_changed_flag++;
- 		    if(entry_is_checked(pab->address_book->checks,
-@@ -6803,7 +6804,7 @@
- 	if(full_to && *full_to)
- 	  fs_give((void **)full_to);
- 
--	q_status_message(SM_ORDER, 3, 5, "Resetting address book...");
-+	q_status_message(SM_ORDER, 3, 5, "正在重設地址簿...");
- 	dprint(1, (debugfile,
- 	    "RESETTING address book... verify_addr(%s)!\n", to));
- 	addrbook_reset();
-@@ -6849,12 +6850,12 @@
-     ps_global->redrawer = NULL;
-     fix_windsize(ps_global);
-     
--    switch(want_to("Exit and save changes ", 'y', 0, NO_HELP, 0, 0)){
-+    switch(want_to("離開並儲存改變 ", 'y', 0, NO_HELP, 0, 0)){
-       case 'y':
  	break;
+@@ -5853,7 +5853,7 @@
+ 			  && !(isdigit((unsigned char)sval[0])
+ 			       || sval[0] == '-' || sval[0] == '+')){
+ 			    q_status_message(SM_ORDER,3,3,
+-				  "Entry must be numeric");
++				  "該項目必須是數字");
+ 			    continue;
+ 			}
  
-       case 'n':
--	rstr = "Use ^C to abandon changes you've made";
-+	rstr = "以 ^C 放棄已經做過的改變";
- 	break;
+@@ -5867,7 +5867,7 @@
+ 		    }
+ 		}
+ 		else if(i == 1){
+-		    q_status_message(SM_ORDER,0,3,"Change cancelled");
++		    q_status_message(SM_ORDER,0,3,"取消修改");
+ 		}
+ 		else if(i == 3){
+ 		    help = help == NO_HELP ? h_config_change : NO_HELP;
+@@ -5885,7 +5885,7 @@
+ 			 */
+ 			if(++repeat_key > 0){
+ 			    q_status_message1(SM_ORDER,3,3,
+-				"Minimum value is %s", comatose(lowrange));
++				"最小值是 %s", comatose(lowrange));
+ 			    repeat_key = -5;
+ 			}
+ 		    }
+@@ -5901,7 +5901,7 @@
+ 		    if(numval == hirange){
+ 			if(++repeat_key > 0){
+ 			    q_status_message1(SM_ORDER,3,3,
+-				"Maximum value is %s", comatose(hirange));
++				"最大值是 %s", comatose(hirange));
+ 			    repeat_key = -5;
+ 			}
+ 		    }
+@@ -5988,15 +5988,15 @@
+     if(flags & CF_CHANGES){
+       switch(want_to(EXIT_PMT, 'y', 'x', h_config_undo, WT_FLUSH_IN)){
+ 	case 'y':
+-	  q_status_message1(SM_ORDER,0,3,"%s changes saved", cmd);
++	  q_status_message1(SM_ORDER,0,3,"%s 的改變已存檔", cmd);
+ 	  return(2);
+ 
+ 	case 'n':
+-	  q_status_message1(SM_ORDER,3,5,"No %s changes saved", cmd);
++	  q_status_message1(SM_ORDER,3,5,"%s 改變未存檔", cmd);
+ 	  return(10);
+ 
+ 	case 'x':  /* ^C */
+-	  q_status_message(SM_ORDER,3,5,"Changes not yet saved");
++	  q_status_message(SM_ORDER,3,5,"改變尚未被存檔");
+ 	  return(0);
+       }
+     }
+@@ -6288,7 +6288,7 @@
+ 	       && want_to("Delete old unused personal option setting",
+ 			  'y', 'n', NO_HELP, WT_FLUSH_IN) == 'y'){
+ 		fs_give((void **)&(*cl)->var->user_val.p);
+-		q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Deleted");
++		q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "已刪除");
+ 		rv = 1;
+ 	    }
  
- #ifdef OLDWAY
-@@ -6884,8 +6885,8 @@
-     char *rstr = NULL;
-     void (*redraw)() = ps_global->redrawer;
+@@ -6427,7 +6427,7 @@
+ 	       && want_to("Delete old unused personal option setting",
+ 			  'y', 'n', NO_HELP, WT_FLUSH_IN) == 'y'){
+ 		fs_give((void **)&(*cl)->var->user_val.p);
+-		q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Deleted");
++		q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "已刪除");
+ 		rv = 1;
+ 	    }
  
--    strcat(strcat(strcpy(prompt, "Cancel "), word),
--	   " (answering \"Yes\" will abandon any changes made) ");
-+    strcat(strcat(strcpy(prompt, "取消 "), word),
-+	   " (回答 \"Yes\" 將放棄所有曾做過的改變) ");
-     ps_global->redrawer = NULL;
-     fix_windsize(ps_global);
-     
-@@ -7020,7 +7021,7 @@
-     abe = ae(cur_line);
+@@ -6517,15 +6517,15 @@
+ 			fs_give((void **)&q);
+ 		    }
  
-     if(dl->type == ListHead && listmem_count_from_abe(abe) == 0){
--	error = "List is empty, nothing to export!";
-+	error = "列表是空的, 無法匯出任河東西!";
- 	good_addr = 0;
-     }
-     else if(dl->type == ListEnt){
-@@ -7073,7 +7074,7 @@
+-		    q_status_message3(SM_ORDER,0,3, "Default printer %s%s%s",
+-			p ? "set to \"" : "unset", p ? p : "", p ? "\"" : ""); 
++		    q_status_message3(SM_ORDER,0,3, "預設印表機目前%s%s%s",
++			p ? "設定為 \"" : "未設", p ? p : "", p ? "\"" : ""); 
  
- 	if(addr && *addr){
- 	    static ESCKEY_S export_opts[] = {
--		{ctrl('T'), 10, "^T", "To Files"},
-+		{ctrl('T'), 10, "^T", "信夾列表"},
- 		{-1, 0, NULL, NULL}};
- 	    HelpType help;
- 	    char     filename[MAXPATH+1], full_filename[MAXPATH+1];
-@@ -8115,7 +8116,7 @@
- 			? (char *)rfc1522_decode((unsigned char *)tmp_20k_buf,
- 						    abe->fullname, NULL)
- 			: abe->nickname ? abe->nickname : "";
--        cmd   = "Really delete \"%.50s\"";
-+        cmd   = "確定刪除 \"%.50s\"";
-         break;
- 
-       case ListHead:
-@@ -8123,13 +8124,13 @@
- 			? (char *)rfc1522_decode((unsigned char *)tmp_20k_buf,
- 						    abe->fullname, NULL)
- 			: abe->nickname ? abe->nickname : "";
--	cmd   = "Really delete ENTIRE list \"%.50s\"";
-+	cmd   = "確定刪除 \"整個\" 列表 \"%.50s\"";
-         break;
- 
-       case ListEnt:
-         dname = (char *)rfc1522_decode((unsigned char *)tmp_20k_buf,
- 					    listmem_from_dl(abook, dl), NULL);
--	cmd   = "Really delete \"%.100s\" from list";
-+	cmd   = "確定自列表中刪除 \"%.100s\"";
-         break;
-     } 
- 
-@@ -8198,7 +8199,7 @@
- 
- 	if(rc == 0){
- 	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3,
--		"Entry deleted, address book updated");
-+		"已刪除該項目並更新地址簿");
-             dprint(2, (debugfile, "abook: Entry %s\n",
- 		(dl->type == Simple || dl->type == ListHead) ? "deleted"
- 							     : "modified"));
-@@ -8215,7 +8216,7 @@
- 
- 	    if(rc != -5)
-               q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 3, 5,
--			      "Error updating address book: %s",
-+			      "更新地址簿時發生錯誤: %s",
- 		    error_description(errno));
- 	    pab = &as.adrbks[as.cur];
-             dprint(1, (debugfile, "Error deleting entry from %s (%s): %s\n",
-@@ -8225,7 +8226,7 @@
- 	return 0;
-     }
-     else{
--	q_status_message(SM_INFO, 0, 2, "Entry not deleted");
-+	q_status_message(SM_INFO, 0, 2, "該項目並未被刪除");
- 	return 0;
-     }
- }
-@@ -8275,7 +8276,7 @@
-     ekey[0].ch    = ctrl('T');
-     ekey[0].rval  = 2;
-     ekey[0].name  = "^T";
--    ekey[0].label = "To AddrBk";
-+    ekey[0].label = "地址列表";
+ 		    if(p)
+ 		      fs_give((void **)&p);
+ 		}
+ 		else
+ 		  q_status_message(SM_ORDER,3,5,
+-			"Trouble setting default printer");
++			"有問題的預設印表機");
  
-     ekey[1].ch    = -1;
+ 		retval = 1;
+ 	    }
+@@ -6536,11 +6536,11 @@
+ 		    set_variable(V_PERSONAL_PRINT_CATEGORY, 
+ 			comatose(ps->printer_category), 0);
+ 		    q_status_message1(SM_ORDER,0,3,
+-			"Default printer set to \"%s\"", ANSI_PRINTER);
++			"預設印表機設定為 \"%s\"", ANSI_PRINTER);
+ 		}
+ 		else
+ 		  q_status_message(SM_ORDER,3,5,
+-			"Trouble setting default printer");
++			"有問題的預設印表機");
  
-@@ -8305,7 +8306,7 @@
+ 		retval = 1;
  	    }
+@@ -6555,11 +6555,11 @@
+ 			set_variable(V_PERSONAL_PRINT_CATEGORY, 
+ 			    comatose(ps->printer_category), 0);
+ 			q_status_message1(SM_ORDER,0,3,
+-			    "Default printer set to \"%s\"", aname);
++			    "預設印表機設定為 \"%s\"", aname);
+ 		    }
+ 		    else
+ 		      q_status_message(SM_ORDER,3,5,
+-			    "Trouble setting default printer");
++			    "有問題的預設印表機");
  
-             q_status_message1(SM_ORDER, 0, 4,
--		    "Already an entry with nickname \"%s\"", edit_buf);
-+		    "已經有一個暱稱為 \"%s\" 的項目", edit_buf);
- 	}
+ 		    retval = 1;
+ 		}
+@@ -6609,7 +6609,7 @@
+     switch(cmd){
+       case MC_ADD:				/* add to list */
+ 	sval[0] = '\0';
+-	if(!fixed_var((*cl)->var, "add to", NULL)){
++	if(!fixed_var((*cl)->var, "新增", NULL)){
+ 
+ 	    if((*cl)->var->user_val.l && (*cl)->value){
+ 		strcpy(prompt, "Enter printer name : ");
+@@ -6641,17 +6641,17 @@
+ 		    ltmp[k + 1] = ltmp[k] = NULL;
+ 
+ add_text:
+-		    strcpy(prompt, "Enter name of printer to be added : ");
++		    strcpy(prompt, "欲新增的印表機名稱：");
+ 		    break;
+ 		    
+ 		  case 'r':
+ replace_text:
+ 		    strcpy(prompt,
+-			"Enter the name for replacement printer : ");
++			"欲取代的印表機名稱：");
+ 		    break;
+ 		    
+ 		  case 'x':
+-		    q_status_message(SM_ORDER,0,3,"Add cancelled");
++		    q_status_message(SM_ORDER,0,3,"取消新增");
+ 		    break;
+ 		}
  
- 	if(rc == 3)
-@@ -8429,12 +8430,12 @@
-     ekey[1].ch    = ctrl('Y');
-     ekey[1].rval  = 10;
-     ekey[1].name  = "^Y";
--    ekey[1].label = "First Adr";
-+    ekey[1].label = "第一個地址";
- 
-     ekey[2].ch    = ctrl('V');
-     ekey[2].rval  = 11;
-     ekey[2].name  = "^V";
--    ekey[2].label = "Last Adr";
-+    ekey[2].label = "最後的地址";
- 
-     ekey[3].ch    = -1;
- 
-@@ -8450,11 +8451,11 @@
- 	    warp_to_beginning();  /* go to top of addrbooks */
- 	    if((nl=first_selectable_line(0L)) != NO_LINE){
- 		*new_line = nl;
--		q_status_message(SM_INFO, 0, 2, "Searched to first entry");
-+		q_status_message(SM_INFO, 0, 2, "搜尋至第一個項目");
- 		return 0;
+@@ -6659,7 +6659,7 @@
+ 		  break;
  	    }
- 	    else{
--		q_status_message(SM_INFO, 0, 2, "No entries");
-+		q_status_message(SM_INFO, 0, 2, "沒有任何項目");
- 		return -1;
+ 	    else
+-	      strcpy(prompt, "Enter name of printer to be added : ");
++	      strcpy(prompt, "欲新增的印表機名稱：");
+ 
+ 	    ps->mangled_footer = 1;
+ 	    help = NO_HELP;
+@@ -6671,7 +6671,7 @@
+ 		    ekey[0].ch    = ctrl('W');
+ 		    ekey[0].rval  = 5;
+ 		    ekey[0].name  = "^W";
+-		    ekey[0].label = after ? "InsertBefore" : "InsertAfter";
++		    ekey[0].label = after ? "插在之前" : "插在之後";
+ 		    ekey[1].ch    = -1;
+ 		}
+ 		else
+@@ -6688,7 +6688,7 @@
+ 		    removing_trailing_white_space(name);
+ 		}
+ 		else if(i == 1){
+-		    q_status_message(SM_ORDER,0,3,"Add cancelled");
++		    q_status_message(SM_ORDER,0,3,"取消新增");
+ 		}
+ 		else if(i == 3){
+ 		    help = (help == NO_HELP) ? h_config_insert_after : NO_HELP;
+@@ -6742,7 +6742,7 @@
+ 			     * Don't allow input of multiple entries at once.
+ 			     */
+ 			    q_status_message(SM_ORDER,3,5,
+-				"No commas allowed in command");
++				"命令中不可有逗號");
+ 			    i = 2;
+ 			    continue;
+ 			}
+@@ -6757,10 +6757,10 @@
+ 		    }
+ 		    else
+ 		      q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3,
+-					 "Can't add %s to list", empty_val);
++					 "無法新增 %s 至列表中", empty_val);
+ 		}
+ 		else if(i == 1){
+-		    q_status_message(SM_ORDER,0,3,"Add cancelled");
++		    q_status_message(SM_ORDER,0,3,"取消新增");
+ 		}
+ 		else if(i == 3){
+ 		    help = help == NO_HELP ? h_config_print_cmd : NO_HELP;
+@@ -6798,19 +6798,19 @@
  	    }
  	}
-@@ -8463,11 +8464,11 @@
- 	    warp_to_end();  /* go to bottom */
- 	    if((nl=first_selectable_line(0L)) != NO_LINE){
- 		*new_line = nl;
--		q_status_message(SM_INFO, 0, 2, "Searched to last entry");
-+		q_status_message(SM_INFO, 0, 2, "搜尋至最終項");
- 		return 0;
+ 	else if(!(*cl)->var->user_val.l){
+-	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "No set value to delete");
++	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "沒有任何設定值遭刪除");
+ 	}
+ 	else{
+ 	    if((*cl)->var->is_fixed){
+ 		parse_printer((*cl)->var->user_val.l[(*cl)->varmem],
+ 		    &nick, &p, NULL, NULL, NULL, NULL);
+-	        sprintf(prompt, "Delete (unused) printer %.30s ",
++	        sprintf(prompt, "刪除 (未使用的) 印表機 %.30s ",
+ 		    *nick ? nick : (!*p) ? empty_val2 : p);
+ 		fs_give((void **)&nick);
+ 		fs_give((void **)&p);
  	    }
- 	    else{
--		q_status_message(SM_INFO, 0, 2, "No entries");
-+		q_status_message(SM_INFO, 0, 2, "沒有任何項目");
- 		return -1;
+ 	    else
+-	      sprintf(prompt, "Really delete item %.20s from printer list ",
++	      sprintf(prompt, "確定自印表機列表中刪除 %.20s",
+ 		    int2string((*cl)->varmem + 1));
+ 
+ 	    ps->mangled_footer = 1;
+@@ -6820,7 +6820,7 @@
+ 		config_del_list_item(cl, &newval);
  	    }
+ 	    else
+-	      q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Printer not deleted");
++	      q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "印表機未被刪除");
  	}
-@@ -9016,7 +9017,7 @@
- 
-     memcpy(save_jmp_buf, addrbook_changed_unexpectedly, sizeof(jmp_buf));
-     if(setjmp(addrbook_changed_unexpectedly)){
--	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "Resetting address book...");
-+	q_status_message(SM_ORDER, 5, 10, "正在重設地址簿...");
- 	dprint(1, (debugfile,
- 	    "RESETTING address book... take_to_addrbooks_frontend!\n"));
- 	addrbook_reset();
-@@ -9095,7 +9096,7 @@
- 	abe = adrbk_lookup_by_nick(abook, new_nickname, &entry_num);
- 	if(!abe){  /* this shouldn't happen */
- 	    q_status_message1(SM_ORDER, 0, 4,
--		"Already an entry %s in address book!",
-+		"已經在地址簿中發現 %s 這個項目!",
- 		new_nickname);
- 	    goto take_to_addrbooks_cancel;
- 	}
-@@ -9103,7 +9104,7 @@
- 	old_tag = abe->tag;
- 
- 	sprintf(prompt,
--	    "%s %s (%s) exists, replace or add addresses to it ? ",
-+	    "%s %s (%s) 已存在, 取代或加入新的地址於其中 ? ",
- 	    abe->tag == List ? "List" : "Entry",
- 	    new_nickname,
- 	    (abe->fullname && abe->fullname[0])
-@@ -9129,7 +9130,7 @@
-     if((long)abook->count > MAX_ADRBK_SIZE ||
-        (old_tag == NotSet && (long)abook->count >= MAX_ADRBK_SIZE)){
- 	q_status_message(SM_ORDER, 3, 5,
--	    "Address book is at maximum size. TakeAddr cancelled.");
-+	    "地址簿容量已達上限. 取消 TakeAddr.");
- 	dprint(2, (debugfile, "Addrbook at Max size, TakeAddr cancelled\n"));
- 	goto take_to_addrbooks_cancel;
-     }
-@@ -9225,7 +9226,7 @@
-     save_state(state);
  
-     if(as.n_addrbk == 0){
--        q_status_message(SM_ORDER, 3, 4, "Can't open address book!");
-+        q_status_message(SM_ORDER, 3, 4, "無法開啟地址簿!");
-         return NULL;
-     }
-     else
-@@ -9238,7 +9239,7 @@
-     init_abook(pab, Open);
+ 	break;
+@@ -6831,7 +6831,7 @@
+ 	  && !strucmp(ps->VAR_PRINTER,(*cl)->var->current_val.l[(*cl)->varmem]))
+ 	    changing_selected = 1;
+ 
+-	if(fixed_var((*cl)->var, NULL, "printer"))
++	if(fixed_var((*cl)->var, NULL, "印表機"))
+ 	  break;
+ 	else if(!(*cl)->var->user_val.l && (*cl)->var->current_val.l)
+ 	  goto replace_text;
+@@ -6843,22 +6843,22 @@
+ 	    ekey[0].ch    = 'n';
+ 	    ekey[0].rval  = 'n';
+ 	    ekey[0].name  = "N";
+-	    ekey[0].label = "Name";
++	    ekey[0].label = "名稱";
+ 	    ekey[1].ch    = 'c';
+ 	    ekey[1].rval  = 'c';
+ 	    ekey[1].name  = "C";
+-	    ekey[1].label = "Command";
++	    ekey[1].label = "命令";
+ 	    ekey[2].ch    = 'o';
+ 	    ekey[2].rval  = 'o';
+ 	    ekey[2].name  = "O";
+-	    ekey[2].label = "Options";
++	    ekey[2].label = "選項";
+ 	    ekey[3].ch    = -1;
+-	    strcpy(prompt, "Change Name or Command or Options ? ");
++	    strcpy(prompt, "修改名稱、命令或選項？");
+ 	    i = radio_buttons(prompt, -FOOTER_ROWS(ps), ekey, 'c', 'x',
+ 			      h_config_print_name_cmd, RB_NORM);
+ 
+ 	    if(i == 'x'){
+-		q_status_message(SM_ORDER,0,3,"Change cancelled");
++		q_status_message(SM_ORDER,0,3,"取消修改");
+ 		break;
+ 	    } 
+ 	    else if(i == 'c'){
+@@ -6867,7 +6867,7 @@
+ 		parse_printer((*cl)->var->user_val.l[(*cl)->varmem],
+ 		    NULL, &p, NULL, NULL, NULL, &all_but_cmd);
+ 		
+-		strcpy(prompt, "Change command : ");
++		strcpy(prompt, "修改命令：");
+ 		strcpy(sval, p ? p : "");
+ 		fs_give((void **)&p);
+ 
+@@ -6906,12 +6906,12 @@
+ 			     * Don't allow input of multiple entries at once.
+ 			     */
+ 			    q_status_message(SM_ORDER,3,5,
+-				"No commas allowed in command");
++				"命令中不可有逗號");
+ 			    continue;
+ 			}
+ 		    }
+ 		    else if(i == 1){
+-			q_status_message(SM_ORDER,0,3,"Change cancelled");
++			q_status_message(SM_ORDER,0,3,"取消修改");
+ 		    }
+ 		    else if(i == 3){
+ 			help = help == NO_HELP ? h_config_change : NO_HELP;
+@@ -6930,7 +6930,7 @@
+ 		parse_printer((*cl)->var->user_val.l[(*cl)->varmem],
+ 		    &p, NULL, NULL, NULL, &all_but_nick, NULL);
+ 		
+-		strcpy(prompt, "Change name : ");
++		strcpy(prompt, "修改名稱：");
+ 		strcpy(name, p ? p : "");
+ 		fs_give((void **)&p);
+ 
+@@ -6960,7 +6960,7 @@
+ 			newval = &(*cl)->value;
+ 		    }
+ 		    else if(i == 1){
+-			q_status_message(SM_ORDER,0,3,"Change cancelled");
++			q_status_message(SM_ORDER,0,3,"取消修改");
+ 		    }
+ 		    else if(i == 3){
+ 			help = help == NO_HELP ? h_config_change : NO_HELP;
+@@ -6981,18 +6981,18 @@
+ 		ekey[0].ch    = 'i';
+ 		ekey[0].rval  = 'i';
+ 		ekey[0].name  = "I";
+-		ekey[0].label = "Init";
++		ekey[0].label = "初始";
+ 		ekey[1].ch    = 't';
+ 		ekey[1].rval  = 't';
+ 		ekey[1].name  = "T";
+-		ekey[1].label = "Trailer";
++		ekey[1].label = "結束";
+ 		ekey[2].ch    = -1;
+-		strcpy(prompt, "Change Init string or Trailer string ? ");
++		strcpy(prompt, "修改初始或結束字串？");
+ 		j = radio_buttons(prompt, -FOOTER_ROWS(ps), ekey, 'i', 'x',
+ 				  h_config_print_opt_choice, RB_NORM);
+ 
+ 		if(j == 'x'){
+-		    q_status_message(SM_ORDER,0,3,"Change cancelled");
++		    q_status_message(SM_ORDER,0,3,"取消修改");
+ 		    break;
+ 		} 
+ 		else{
+@@ -7001,8 +7001,8 @@
+ 		    parse_printer((*cl)->var->user_val.l[(*cl)->varmem],
+ 			&nick, &p, &init, &trailer, NULL, NULL);
+ 		    
+-		    sprintf(prompt, "Change %s string : ",
+-			(j == 'i') ? "INIT" : "TRAILER");
++		    sprintf(prompt, "修改 %s 字串：",
++			(j == 'i') ? "初始" : "結束");
+ 		    strcpy(sval, (j == 'i') ? init : trailer);
+ 
+ 		    tmp = string_to_cstring(sval);
+@@ -7057,7 +7057,7 @@
+ 			    newval = &(*cl)->value;
+ 			}
+ 			else if(i == 1){
+-			    q_status_message(SM_ORDER,0,3,"Change cancelled");
++			    q_status_message(SM_ORDER,0,3,"取消修改");
+ 			}
+ 			else if(i == 3){
+ 			    help=(help == NO_HELP)?h_config_print_init:NO_HELP;
+@@ -7135,18 +7135,18 @@
+ 
+       case MC_DELETE :
+ 	if((*cl)->d.c.ct->use & CNTXT_INCMNG)
+-	  q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3, "Sorry, Can't delete %s",
++	  q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3, "很抱歉，無法刪除 %s",
+ 			    (*cl)->d.c.ct->nickname);
+-	else if(!fixed_var((*cl)->var, "delete", "collection"))
++	else if(!fixed_var((*cl)->var, "刪除", "總集"))
+ 	  context_select_delete(ps, cl);
  
-     if(pab->ostatus != Open){
--        q_status_message(SM_ORDER, 3, 4, "Can't open address book!");
-+        q_status_message(SM_ORDER, 3, 4, "無法開啟地址簿!");
-         return NULL;
-     }
+ 	break;
  
-@@ -9247,7 +9248,7 @@
- 	  readonly_warning(NO_DING, NULL);
- 	else if(pab->access == NoAccess)
- 	  q_status_message(SM_ORDER, 3, 4,
--		"AddressBook not accessible, permission denied");
-+		"禁址存取地址簿");
+       case MC_EDIT :
+ 	if((*cl)->d.c.ct->use & CNTXT_INCMNG)
+-	  q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3, "Sorry, Can't rename %s",
++	  q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3, "很抱歉，無法更名 %s",
+ 			    (*cl)->d.c.ct->nickname);
+-	else if(!fixed_var((*cl)->var, "add to", "collection")){
++	else if(!fixed_var((*cl)->var, "新增", "總集")){
+ 	    context_select_edit(ps, cl);
+ 	    ps->mangled_screen = 1;
+ 	}
+@@ -7154,7 +7154,7 @@
+ 	break;
  
-         return NULL;
-     }
-@@ -9469,7 +9470,7 @@
- 	if(full_lcc && *full_lcc)
- 	  fs_give((void **)full_lcc);
- 
--	q_status_message(SM_ORDER, 3, 5, "Resetting address book...");
-+	q_status_message(SM_ORDER, 3, 5, "正在重設地址簿...");
- 	dprint(1, (debugfile,
- 	    "RESETTING address book... build_address(%s)!\n", lcc));
- 	addrbook_reset();
-@@ -9723,7 +9724,7 @@
- 	if(full_to && *full_to)
- 	  fs_give((void **)full_to);
- 
--	q_status_message(SM_ORDER, 3, 5, "Resetting address book...");
-+	q_status_message(SM_ORDER, 3, 5, "正在重設地址簿...");
- 	dprint(1, (debugfile,
- 	    "RESETTING address book... build_address(%s)!\n", to));
- 	addrbook_reset();
-@@ -10617,7 +10618,7 @@
- 	if(state.dlc_to_warp_to)
- 	  fs_give((void **)&(state.dlc_to_warp_to));
- 
--	q_status_message(SM_ORDER, 3, 5, "Resetting address book...");
-+	q_status_message(SM_ORDER, 3, 5, "正在重設地址簿...");
- 	dprint(1, (debugfile,
- 	    "RESETTING address book... get_nickname_from_addr()!\n"));
- 	addrbook_reset();
-@@ -10668,7 +10669,7 @@
- 	if(state.dlc_to_warp_to)
- 	  fs_give((void **)&(state.dlc_to_warp_to));
- 
--	q_status_message(SM_ORDER, 3, 5, "Resetting address book...");
-+	q_status_message(SM_ORDER, 3, 5, "正在重設地址簿...");
- 	dprint(1, (debugfile,
- 	    "RESETTING address book... get_fcc_from_addr()!\n"));
- 	addrbook_reset();
-@@ -11484,21 +11485,21 @@
- 
- 
- static struct key takeaddr_keys_listmode[] = 
--       {{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{"W","WhereIs",KS_WHEREIS},
--	{"E","ExitTake",KS_EXITMODE},	{"T","Take",KS_NONE},
--	{"P","Prev",KS_NONE},		{"N","Next", KS_NONE},
--	{"-","PrevPage",KS_PREVPAGE},	{"Spc","NextPage",KS_NEXTPAGE},
--	{"X","[Set/Unset]",KS_NONE},	{"A","SetAll",KS_NONE},
--	{"U","UnSetAll",KS_NONE},	{"S","SinglMode",KS_NONE}};
-+       {{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP}, {"W","搜尋",KS_WHEREIS},
-+        {"E","離開",KS_EXITMODE},       {"T","取得",KS_NONE},
-+        {"P","上一個",KS_NONE},         {"N","下一個", KS_NONE},
-+        {"-","前一頁",KS_PREVPAGE},     {"Spc","下一頁",KS_NEXTPAGE},
-+        {"X","[設定/取消設定]",KS_NONE},        {"A","設定全部",KS_NONE},
-+        {"U","取消設定全部",KS_NONE},   {"S","單一模式",KS_NONE}};
- INST_KEY_MENU(takeaddr_keymenu_listmode, takeaddr_keys_listmode);
- 
- static struct key takeaddr_keys_singlemode[] = 
--       {{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{"W","WhereIs",KS_WHEREIS},
--	{"E","ExitTake",KS_EXITMODE},	{"T","[Take]",KS_NONE},
--	{"P","Prev",KS_NONE},		{"N","Next", KS_NONE},
--	{"-","PrevPage",KS_PREVPAGE},	{"Spc","NextPage",KS_NEXTPAGE},
--	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{NULL,NULL,KS_NONE},		{"L","ListMode",KS_NONE}};
-+       {{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP}, {"W","搜尋",KS_WHEREIS},
-+        {"E","離開",KS_EXITMODE},       {"T","[取得]",KS_NONE},
-+        {"P","上一個",KS_NONE},         {"N","下一個", KS_NONE},
-+        {"-","前一頁",KS_PREVPAGE},     {"Spc","下一頁",KS_NEXTPAGE},
-+        {NULL,NULL,KS_NONE},            {NULL,NULL,KS_NONE},
-+        {NULL,NULL,KS_NONE},            {"L","列表模式",KS_NONE}};
- INST_KEY_MENU(takeaddr_keymenu_singlemode, takeaddr_keys_singlemode);
- 
- 
-@@ -11692,6 +11693,7 @@
- 	    break;
+       case MC_ADD :
+-	if(!fixed_var((*cl)->var, "add to", "collection")){
++	if(!fixed_var((*cl)->var, "新增", "總集")){
+ 	    context_select_add(ps, cl);
+ 	    ps->mangled_screen = 1;
+ 	}
+@@ -7163,9 +7163,9 @@
  
- 	  case 'e':				/* exit takeaddr screen */
-+	  case KEY_LEFT:
- 	  case PF3:
- 	  case ctrl('C'):
- 	    cancel_warning(NO_DING, "addition");
-@@ -11699,10 +11701,11 @@
- 	    break;
+       case MC_SHUFFLE :
+ 	if((*cl)->d.c.ct->use & CNTXT_INCMNG)
+-	  q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3, "Sorry, Can't Shuffle %s",
++	  q_status_message1(SM_ORDER, 0, 3, "很抱歉，無法重整 %s",
+ 			    (*cl)->d.c.ct->nickname);
+-	else if(!fixed_var((*cl)->var, "Shuffle", "collection"))
++	else if(!fixed_var((*cl)->var, "重整", "總集"))
+ 	  context_select_shuffle(ps, cl);
  
- 	  case 't':  /* take */
-+	  case KEY_RIGHT:
- 	  case PF4:
- 	  case ctrl('M'):
- 	  case ctrl('J'):
--	  if((ch == ctrl('M') || ch == ctrl('J'))
-+	  if((ch == ctrl('M') || ch == ctrl('J') || ch == KEY_RIGHT)
- 	     && screen.mode == ListMode)
- 	    goto SelectCase;  /* default is different in this case */
- 
-@@ -11727,7 +11730,7 @@
- 	    if(ctmp = next_sel_taline(current))
- 	      current = ctmp;
- 	    else
--	      q_status_message(SM_INFO, 0, 1, "Already on last line.");
-+	      q_status_message(SM_INFO, 0, 1, "已經到最後一行了.");
+ 	break;
+@@ -7232,7 +7232,7 @@
+     struct key_menu *km;
+     CONT_SCR_S	    *cs;
  
- 	    break;
+-    if(raw_ctxt = context_edit_screen(ps, "ADD", NULL, NULL, NULL, NULL)){
++    if(raw_ctxt = context_edit_screen(ps, "新增", NULL, NULL, NULL, NULL)){
  
-@@ -11739,7 +11742,7 @@
- 	    if(ctmp = pre_sel_taline(current))
- 	      current = ctmp;
- 	    else
--	      q_status_message(SM_INFO, 0, 1, "Already on first line.");
-+	      q_status_message(SM_INFO, 0, 1, "已經到第一行了.");
+ 	/* create a corresponding new CONF_S */
+ 	new_ctxt = new_context(raw_ctxt, NULL);
+@@ -7311,7 +7311,7 @@
  
- 	    break;
+ 	/* Tell the user it was a huge success... */
+ 	q_status_message(SM_ORDER, 0, 3,
+-		      "New collection added!  Use \"$\" to adjust order.");
++		      "新的總集加入了！請用 \"$\" 調整順序。");
+     }
+ }
  
-@@ -11759,7 +11762,7 @@
- 	    }
+@@ -7330,11 +7330,11 @@
  
- 	    if(give_warn_message)
--	      q_status_message(SM_INFO, 0, 1, "Already on last page.");
-+	      q_status_message(SM_INFO, 0, 1, "已經在最後一頁了.");
+     if(!((*cl)->var->user_val.l && (*cl)->var->user_val.l[0])){
+ 	q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3,
+-			 "Can't delete default value.  Try rename.");
++			 "無法刪除預設值。試試更名。");
+ 	return;
+     }
  
- 	    break;
+-    sprintf(tmp, "Delete the collection definition for \"%.40s\"",
++    sprintf(tmp, "刪除 \"%.40s\" 的總集定義",
+ 	    old_cl->value);
+     if(want_to(tmp, 'n', 'n', NO_HELP, WT_FLUSH_IN) == 'y'){
+ 	/* Remove from var list */
+@@ -7446,12 +7446,12 @@
+ 	ps->mangled_body = 1;
+ 	q_status_message(SM_ORDER, 0, 3,
+ 			 (old_cl == *cl)
+-			   ? "Last collection deleted.  Using default."
+-			   : "Collection deleted");
++			   ? "最後一個總集已被刪除。使用預設值。"
++			   : "褻陘w被刪除");
  
-@@ -11789,7 +11792,7 @@
- 	    }
+     }
+     else
+-      q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "No collections deleted");
++      q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "沒有任何總集被刪除");
+ }
  
- 	    if(give_warn_message)
--	      q_status_message(SM_INFO, 0, 1, "Already on first page.");
-+	      q_status_message(SM_INFO, 0, 1, "已經在第一頁了.");
  
- 	    break;
+@@ -7473,7 +7473,7 @@
+     if(p = strstr(tpath, "%s"))
+       *p = '\0';
  
-@@ -11873,25 +11876,25 @@
- 	  case PF12:
- 	    if(screen.mode == ListMode && ch == 'l'){
- 		q_status_message(SM_INFO, 0, 1,
--		   "Already in ListMode.  Press \"S\" for Single entry mode.");
-+		   "已經在列表模式.  以 \"S\" 進入單一選項模式.");
- 		break;
- 	    }
+-    if(raw_ctxt = context_edit_screen(ps, "EDIT", (*cl)->d.c.ct->nickname,
++    if(raw_ctxt = context_edit_screen(ps, "編輯", (*cl)->d.c.ct->nickname,
+ 				      (*cl)->d.c.ct->server, tpath,
+ 				      (*cl)->d.c.ct->dir->view.user)){
  
- 	    if(screen.mode == SingleMode && ch == 's'){
- 		q_status_message(SM_INFO, 0, 1,
--		   "Already in SingleMode.  Press \"L\" for List entry mode.");
-+		   "已經在單一選項模式.  以 \"L\" 進入列表模式.");
- 		break;
- 	    }
+@@ -7543,7 +7543,7 @@
  
- 	    if(screen.mode == ListMode){
- 		screen.mode = SingleMode;
- 		q_status_message(SM_INFO, 0, 1,
--		  "Single mode: Use \"P\" or \"N\" to select desired address");
-+		  "單一選項模式: 以 \"P\" 或 \"N\" 選擇需要的地址");
- 	    }
- 	    else{
- 		screen.mode = ListMode;
- 		q_status_message(SM_INFO, 0, 1,
--	    "List mode: Use \"X\" to mark addresses to be included in list");
-+	    "列表模式: 以 \"X\" 標註欲加入列表中的地址");
- 
- 		if(how_many_selected <= 1){
- 		    how_many_selected =
-@@ -12083,24 +12086,24 @@
-     }
-     else if(rc == 10){
- 	current = first_sel_taline(current);
--	result = "Searched to top";
-+	result = "向前搜尋";
-     }
-     else if(rc == 11){
- 	current = last_sel_taline(current);
--	result = "Searched to bottom";
-+	result = "向後搜尋";
-     }
-     else{
- 	current = NULL;
--	result = "WhereIs cancelled";
-+	result = "取消搜尋";
-     }
+ 	set_current_val((*cl)->var, TRUE, FALSE);
  
-     if(found){
- 	current = p;
--	result  = wrapped ? "Search wrapped to beginning" : "Word found";
-+	result  = wrapped ? "從頭搜尋" : "找不到該字";
- 	strcpy(last, buf);
+-	q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Collection list entry updated");
++	q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "已更新總集列表");
      }
- 
--    q_status_message(SM_ORDER,0,3,result ? result : "Word not found");
-+    q_status_message(SM_ORDER,0,3,result ? result : "找不到該字");
-     return(current);
  }
  
-@@ -12770,7 +12773,7 @@
- 				  &body);
- 	if(!env){
- 	    q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
--	       "Can't take address into address book. Error accessing folder");
-+	       "無法將地址存入地址簿中. 檔案夾存取錯誤");
- 	    goto bomb;
+@@ -7585,7 +7585,7 @@
+ 	if((cmd = radio_buttons(prompt, -FOOTER_ROWS(ps), ekey,
+ 				(n == 1) ? 'd' : 0, 'x',
+ 				NO_HELP, RB_NORM)) == 'x'){
+-	    cmd_cancelled("Shuffle");
++	    cmd_cancelled("重整");
+ 	}
+ 	else if((cmd == 'u' && (ctmp = context_select_prev(*cl)))
+ 		|| (cmd == 'd' && (ctmp = context_select_next(*cl)))){
+@@ -7684,7 +7684,7 @@
  	}
+     }
+     else
+-      q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Sorry, nothing to Shuffle");
++      q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "很抱歉，沒有東西可供重整");
+ }
+ 
  
-@@ -12809,7 +12812,7 @@
- 				  body_h);
- 	if(!env){
- 	    q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
--	       "Can't take address into address book. Error accessing folder");
-+	       "無法將地址存入地址簿中. 檔案夾存取錯誤");
- 	    goto bomb;
+@@ -8146,7 +8146,7 @@
+ 	    if(cl->var->current_val.l){
+ 		int i, l, l2;
+ 
+-		sstrcpy(&p, ": using \"");
++		sstrcpy(&p, "：目前使用 \"");
+ 		for(i = 0; cl->var->current_val.l[i]; i++){
+ 		    if(i)
+ 		      *p++ = ',';
+@@ -8178,7 +8178,7 @@
+ 	sprintf(tmp, cl->var->is_fixed
+ 			? "<%s%s%s%s>%*s" : "<%s%s%s%s>%*s", 
+ 		cl->var->is_fixed ? fixed_val : no_val,
+-		(cl->var->current_val.p) ? ": using \"" : "",
++		(cl->var->current_val.p) ? "：目前使用 \"" : "",
+ 		(cl->var->current_val.p) ? cl->var->current_val.p : "",
+ 		(cl->var->current_val.p) ? "\"" : "",
+ 		max(0, ps->ttyo->screen_cols - cl->valoffset - 13
+@@ -8320,7 +8320,7 @@
+ 	p = (struncmp(*vp, "no-", 3)) ? *vp : *vp + 3;
+ 	if(!strucmp(p, f->name) || (og && !strucmp(p, "old-growth"))){
+ 	    q_status_message(SM_ORDER, 3, 3,
+-			     "Can't change value fixed by sys-admin.");
++			     "無法修改系統管理員定義的設定值。");
+ 	    return;
  	}
+     }
+@@ -8355,7 +8355,7 @@
+ 		      (void *)(F_ON(f->value,ps) ? 1 : 0));
+     else if(f->value == F_ENABLE_INCOMING &&  F_ON(f->value, ps)){
+ 	q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
+-	    "Folder List changes will take effect your next pine session.");
++	    "資料匣列表的改變將在下次啟動 pine 時生效。");
+     }
+     else if(f->value == F_PRESERVE_START_STOP){
+ 	/* toggle raw mode settings to make tty driver aware of new setting */
+@@ -8524,8 +8524,8 @@
+ {
+     if(v && v->is_fixed){
+ 	q_status_message2(SM_ORDER, 3, 3,
+-			  "Can't %s sys-admin defined %s.",
+-			  action ? action : "change", name ? name : "value");
++			  "無法%s系統管理員定義的%s。",
++			  action ? action : "修改", name ? name : "設定值");
+ 	return(1);
+     }
  
+@@ -8824,7 +8824,7 @@
+ 	    && var->is_list
+ 	    && !var->user_val.l
+ 	    && var->current_val.l)))
+-      q_status_message(SM_ORDER,0,3,"Using default value");
++      q_status_message(SM_ORDER,0,3,"使用預設值");
+ 
+     if(var == &ps->vars[V_USER_DOMAIN]){
+ 	char *p, *q;
+@@ -8835,7 +8835,7 @@
+ 	    if(*(++p)){
+ 		if(!revert)
+ 		  q_status_message2(SM_ORDER, 3, 5,
+-		    "User-domain (%s) cannot contain \"@\"; using %s",
++		    "User-domain (%s) 不可包括 \"@\"; 使用 %s",
+ 		    ps->VAR_USER_DOMAIN, p);
+ 		q = ps->VAR_USER_DOMAIN;
+ 		while((*q++ = *p++) != '\0')
+@@ -8844,7 +8844,7 @@
+ 	    else{
+ 		if(!revert)
+ 		  q_status_message1(SM_ORDER, 3, 5,
+-		    "User-domain (%s) cannot contain \"@\"; deleting",
++		    "User-domain (%s) 不可包括 \"@\"; 刪除中",
+ 		    ps->VAR_USER_DOMAIN);
+ 		fs_give((void **)&ps->USR_USER_DOMAIN);
+ 		set_current_val(&ps->vars[V_USER_DOMAIN], TRUE, TRUE);
+@@ -8904,7 +8904,7 @@
+     else if(var == &ps->vars[V_INIT_CMD_LIST]){
+ 	if(!revert)
+ 	  q_status_message(SM_ASYNC, 0, 3,
+-	    "Initial command changes will affect your next pine session.");
++	    "初始命令的改變將在下次啟動 pine 時生效。");
+     }
+     else if(var == &ps->vars[V_VIEW_HEADERS]){
+ 	ps->view_all_except = 0;
+@@ -8963,10 +8963,10 @@
+ 	}
+ 	else if(timeo == 0L && !revert){
+ 	    q_status_message(SM_ORDER, 4, 6,
+-"Warning: automatic new mail checking and mailbox checkpointing is disabled");
++"警告：已解除自動檢查新郵件與信箱檢查點");
+ 	    if(ps->VAR_INBOX_PATH && ps->VAR_INBOX_PATH[0] == '{')
+ 	      q_status_message(SM_ASYNC, 3, 6,
+-"Warning: mail-check-interval=0 may cause IMAP server connection to time out");
++"警告：mail-check-interval=0 可能導致 IMAP 伺服器連線作業逾時");
+ 	}
+     }
+ #if defined(DOS) || defined(OS2)
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-az b/chinese/pine4/files/patch-az
index 7da31ace19ea..d2ec75a29319 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-az
+++ b/chinese/pine4/files/patch-az
@@ -1,151 +1,280 @@
---- pine/folder.c.orig	Wed May 15 09:25:19 1996
-+++ pine/folder.c	Sat Jan 17 21:04:13 1998
-@@ -159,18 +159,18 @@
- 
- 
- static struct key folder_keys[] =
--       {{"?","Help",KS_SCREENHELP},  	{"O","OTHER CMDS",KS_NONE},
-+       {{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},  	{"O","其它命令",KS_NONE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{"P","PrevFldr",KS_NONE},	{"N","NextFldr",KS_NONE},
--	{"-","PrevPage",KS_PREVPAGE},	{"Spc","NextPage",KS_NEXTPAGE},
--	{"D","Delete",KS_NONE},		{"A","Add",KS_NONE},
--	{"R","Rename",KS_NONE},		{"W","WhereIs",KS_NONE},
--
--	{"?","Help",KS_NONE},		{"O","OTHER CMDS",KS_NONE},
--	{"Q","Quit",KS_EXIT},		{"C","Compose",KS_COMPOSER},
--	{NULL,NULL,KS_NONE},		{"G","GotoFldr",KS_GOTOFLDR},
--	{"I","CurIndex",KS_FLDRINDEX},	{"W","WhereIs",KS_WHEREIS},
--	{"Y","prYnt",KS_PRINT},		{NULL,NULL,KS_NONE},
-+	{"P","前一信夾",KS_NONE},	{"N","後一信夾",KS_NONE},
-+	{"-","上一頁",KS_PREVPAGE},	{"Spc","下一頁",KS_NEXTPAGE},
-+	{"D","刪除",KS_NONE},		{"A","加入",KS_NONE},
-+	{"R","更名",KS_NONE},		{"W","搜尋",KS_NONE},
-+
-+	{"?","輔助說明",KS_NONE},	{"O","其它命令",KS_NONE},
-+	{"Q","離開",KS_EXIT},		{"C","寫信",KS_COMPOSER},
-+	{NULL,NULL,KS_NONE},		{"G","進入信件夾",KS_GOTOFLDR},
-+	{"I","目前索引",KS_FLDRINDEX},	{"W","搜尋",KS_WHEREIS},
-+	{"Y","列印",KS_PRINT},		{NULL,NULL,KS_NONE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE}};
- INST_KEY_MENU(folder_keymenu, folder_keys);
- #define	MAIN_KEY  	2  /* Sometimes Main, sometimes Exit */
-@@ -438,24 +438,24 @@
-             folder_keys[DELETE_KEY].name = "D";
-             folder_keys[ADD_KEY].name = "A";
-             folder_keys[RENAME_KEY].name = "R";
--	    folder_keys[RENAME_KEY].label = "Rename";
-+	    folder_keys[RENAME_KEY].label = "更名";
-             if(fs->context->type & FTYPE_BBOARD) {
--                folder_keys[ADD_KEY].label = "Subscribe";
--                folder_keys[DELETE_KEY].label = "UnSbscrbe";
-+                folder_keys[ADD_KEY].label = "訂閱\";
-+                folder_keys[DELETE_KEY].label = "不訂閱\";
- 		KS_OSDATASET(&folder_keys[DELETE_KEY], KS_NONE);
-             } else {
--                folder_keys[ADD_KEY].label = "Add";
--                folder_keys[DELETE_KEY].label = "Delete";
-+                folder_keys[ADD_KEY].label = "增加";
-+                folder_keys[DELETE_KEY].label = "刪除";
- 		KS_OSDATASET(&folder_keys[DELETE_KEY], KS_NONE);
-             }
- 	    if(do_what == FolderMaint){
- 	      km->how_many = 2;
- 	      folder_keys[MAIN_KEY].name = "M";
--	      folder_keys[MAIN_KEY].label = "Main Menu";
-+	      folder_keys[MAIN_KEY].label = "主選單";
- 	      KS_OSDATASET(&folder_keys[MAIN_KEY], KS_MAINMENU);
- 	      folder_keys[SELECT_KEY].name = "V";
- 	      folder_keys[SELECT_KEY].label = 
--		   (fs->context->use & CNTXT_PSEUDO) ? "[Select]":"[ViewFldr]";
-+		   (fs->context->use & CNTXT_PSEUDO) ? "[選擇]":"[檢視信件夾]";
- 	      KS_OSDATASET(&folder_keys[SELECT_KEY], KS_NONE);
- 	      clrbitn(WHEREIS_KEY, bitmap); /* the one in the 1st menu */
+--- pine/pine.c.orig	Thu Jul  9 03:22:35 1998
++++ pine/pine.c	Wed Jul 15 17:02:36 1998
+@@ -107,12 +107,12 @@
+ 	OTHER_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+-	{"P","PrevCmd",{MC_PREVITEM,3,{'p',ctrl('P'),KEY_UP}},KS_NONE},
+-	{"N","NextCmd",{MC_NEXTITEM,3,{'n',ctrl('N'),KEY_DOWN}},KS_NONE},
++	{"P","前一命令",{MC_PREVITEM,3,{'p',ctrl('P'),KEY_UP}},KS_NONE},
++	{"N","次一命令",{MC_NEXTITEM,3,{'n',ctrl('N'),KEY_DOWN}},KS_NONE},
+ 	NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+-	{"R","RelNotes",{MC_RELNOTES,1,{'r'}},KS_NONE},
+-	{"K","KBLock",{MC_KBLOCK,1,{'k'}},KS_NONE},
++	{"R","出版說明",{MC_RELNOTES,1,{'r'}},KS_NONE},
++	{"K","鍵盤鎖定",{MC_KBLOCK,1,{'k'}},KS_NONE},
+ 	NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+ 
+@@ -122,10 +122,10 @@
+ 	COMPOSE_MENU,
+ 	LISTFLD_MENU,
+ 	GOTO_MENU,
+-	{"I","Index",{MC_INDEX,1,{'i'}},KS_FLDRINDEX},
+-	{"J","Journal",{MC_JOURNAL,1,{'j'}},KS_REVIEW},
+-	{"S","Setup",{MC_SETUP,1,{'s'}},KS_NONE},
+-	{"A","AddrBook",{MC_ADDRBOOK,1,{'a'}},KS_ADDRBOOK},
++	{"I","索引",{MC_INDEX,1,{'i'}},KS_FLDRINDEX},
++	{"J","日誌",{MC_JOURNAL,1,{'j'}},KS_REVIEW},
++	{"S","設定",{MC_SETUP,1,{'s'}},KS_NONE},
++	{"A","地址簿",{MC_ADDRBOOK,1,{'a'}},KS_ADDRBOOK},
+ 	NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU};
+ INST_KEY_MENU(main_keymenu, main_keys);
+@@ -518,7 +518,7 @@
+ 		static struct key simple_file_keys[] =
+ 		{HELP_MENU,
+ 		 NULL_MENU,
+-		 {"Q","Quit Viewer",{MC_EXIT,1,{'q'}},KS_NONE},
++		 {"Q","離開",{MC_EXIT,1,{'q'}},KS_NONE},
+ 		 NULL_MENU,
+ 		 NULL_MENU,
+ 		 NULL_MENU,
+@@ -527,15 +527,15 @@
+ 		 PRYNTTXT_MENU,
+ 		 WHEREIS_MENU,
+ 		 FWDEMAIL_MENU,
+-		 {"S", "Save", {MC_SAVETEXT,1,{'s'}}, KS_SAVE}};
++		 {"S", "存檔", {MC_SAVETEXT,1,{'s'}}, KS_SAVE}};
+ 		INST_KEY_MENU(simple_file_keymenu, simple_file_keys);
+ #define SAVE_KEY 9
+ 
+ 		memset(&sargs, 0, sizeof(SCROLL_S));
+ 		sargs.text.text = so_text(store);
+ 		sargs.text.src  = src;
+-		sargs.text.desc = "file";
+-		sargs.bar.title = "FILE VIEW";
++		sargs.text.desc = "檔案";
++		sargs.bar.title = "檢視檔案";
+ 		sargs.bar.style = FileTextPercent;
+ 		sargs.keys.menu = &simple_file_keymenu;
+ 		setbitmap(sargs.keys.bitmap);
+@@ -716,7 +716,7 @@
+ 	    if(!pine_state->VAR_INBOX_PATH || !pine_state->VAR_INBOX_PATH[0]
+ 	       || strucmp(pine_state->VAR_INBOX_PATH, "inbox") == 0){
+ 		HelpType help = NO_HELP;
+-		static   ESCKEY_S ekey[] = {{ctrl(T), 2, "^T", "To Fldrs"},
++		static   ESCKEY_S ekey[] = {{ctrl(T), 2, "^T", "資料匣"},
+ 					  {-1, 0, NULL, NULL}};
+ 
+ 		pine_state->mangled_footer = 1;
+@@ -726,7 +726,7 @@
+ 
+         	    rv = optionally_enter(int_mail, -FOOTER_ROWS(pine_state),
+ 				      0, MAXPATH,
+-				      "No inbox!  Folder to open as inbox : ",
++				      "沒有新進信件匣(inbox)！信件匣開啟為 inbox：",
+ 				      /* ekey */ NULL, help, &flags);
+         	    if(rv == 3){
+ 			help = (help == NO_HELP) ? h_sticky_inbox : NO_HELP;
+@@ -738,7 +738,7 @@
+     		}
+ 
+     		if(rv == 1){
+-		    q_status_message(SM_ORDER, 0, 2 ,"Folder open cancelled");
++		    q_status_message(SM_ORDER, 0, 2 ,"取消開啟信件匣");
+ 		    rv = 0;		/* reset rv */
+ 		} 
+ 		else if(rv == 2){
+@@ -757,7 +757,7 @@
+ 		    removing_leading_white_space(int_mail);
+ 		    if((!pine_state->VAR_INBOX_PATH 
+ 			|| strucmp(pine_state->VAR_INBOX_PATH, "inbox") == 0)
+-		     && want_to("Preserve folder as \"inbox-path\" in PINERC", 
++		     && want_to("在 PINERC 中保留資料匣為 \"inbox-path\"", 
+ 				'y', 'n', NO_HELP, WT_NORM) == 'y'){
+ 			set_variable(V_INBOX_PATH, int_mail, 1);
+ 		    }
+@@ -902,25 +902,25 @@
+ 		 *news_addition;
+     int		  key_index;	  /* index into keymenu array for this cmd */
+ } mkeys[] = {
+-    {" %s     HELP               -  Get help using Pine",
++    {" %s     使用說明           -  Pine 的使用說明",
+      NULL, MAIN_HELP_KEY},
+     {"", NULL, UNUSED},
+-    {" %s     COMPOSE MESSAGE    -  Compose and send%s a message",
++    {" %s     寫信               -  寫信或是發表文章",
+      "/post", MAIN_COMPOSE_KEY},
+     {"", NULL, UNUSED},
+-    {" %s     MESSAGE INDEX      -  View messages in current folder",
++    {" %s     查看信件匣         -  查看目前信件匣內的信件",
+      NULL, MAIN_INDEX_KEY},
+     {"", NULL, UNUSED},
+-    {" %s     FOLDER LIST        -  Select a folder%s to view",
+-     " OR news group", MAIN_FOLDER_KEY},
++    {" %s     信件匣列表         -  列出信件匣%s以供選擇",
++     "或是新聞組群", MAIN_FOLDER_KEY},
+     {"", NULL, UNUSED},
+-    {" %s     ADDRESS BOOK       -  Update address book",
++    {" %s     地址簿             -  更新或修改地址簿的內容",
+      NULL, MAIN_ADDRESS_KEY},
+     {"", NULL, UNUSED},
+-    {" %s     SETUP              -  Configure Pine Options",
++    {" %s     設定               -  設定 Pine 的內部參數",
+      NULL, MAIN_SETUP_KEY},
+     {"", NULL, UNUSED},
+-    {" %s     QUIT               -  Leave the Pine program",
++    {" %s     離開               -  結束 Pine 的使用",
+      NULL, MAIN_QUIT_KEY}
+ };
+ 
+@@ -1213,7 +1213,7 @@
+ 		pine_state->mangled_footer = 1;
+ 	    }
+ 	    else{
+-		helper(main_menu_tx, "HELP FOR MAIN MENU", 0);
++		helper(main_menu_tx, "主選單的輔助說明", 0);
+ 		pine_state->mangled_screen = 1;
  	    }
-@@ -463,23 +463,23 @@
- 	      km->how_many = 1;
- 	      folder_keys[MAIN_KEY].name = "E";
- 	      folder_keys[MAIN_KEY].label = do_what != Subscribe ? 
--                                               "ExitSelect" : "ExitSubscb";
-+                                               "離開選擇" : "ExitSubsc";
- 
- 	      folder_keys[SELECT_KEY].name = "S";
- 	      folder_keys[SELECT_KEY].label = do_what != Subscribe ?
--                                               "[Select]" : "[Subscribe]";
-+                                               "[選擇]" : "[訂閱\]";
- 	      KS_OSDATASET(&folder_keys[SELECT_KEY], KS_NONE);
- 	      clrbitn(OTHER_KEY, bitmap);
- 	      clrbitn(RENAME_KEY, bitmap);
- 	      if(do_what == Subscribe){
- 		  if(doing_listmode){
- 		      folder_keys[DELETE_KEY].name = "X";
--		      folder_keys[DELETE_KEY].label = "[Set/Unset]";
--		      folder_keys[SELECT_KEY].label = "Subscribe";
-+		      folder_keys[DELETE_KEY].label = "[設定/取消設定]";
-+		      folder_keys[SELECT_KEY].label = "訂閱\";
- 		  }
- 		  else{
- 		      folder_keys[DELETE_KEY].name = "L";
--		      folder_keys[DELETE_KEY].label = "ListMode";
-+		      folder_keys[DELETE_KEY].label = "列表模式";
- 		  }
- 	      }
- 	      else
-@@ -610,8 +610,8 @@
- 
- 
-             /*---------------------- Key left --------------*/
-+          case KEY_LEFT:
- 	  case ctrl('B'):
--	  case KEY_LEFT:
- 	  case PF5:
- 	  case 'p':
- 	    if(fs->folder_index > 0 && ALL_FOUND(fs->context)){
-@@ -628,7 +628,18 @@
- 		  fs->folder_index = 0;
+ 
+@@ -1241,7 +1241,7 @@
+ 		just_a_navigate_cmd++;
+ 	    }
+ 	    else
+-	      q_status_message(SM_ORDER, 0, 2, "Already at top of list");
++	      q_status_message(SM_ORDER, 0, 2, "已經在列表頂端了");
+ 
+ 	    break;
+ 
+@@ -1257,14 +1257,14 @@
+ 		just_a_navigate_cmd++;
  	    }
  	    else
--	      q_status_message(SM_ORDER,0,1,"Already on first folder.");
-+		{
-+			/* GaryLee :3
-+				q_status_message(0,0,1,"\007已經在第一個信件夾了.");
-+			*/
-+			if((do_what != FolderMaint && ch == 'm')
-+				|| (do_what == FolderMaint && ch == 'e'))
-+				goto bleep;
-+			ps_global->redrawer = (void (*)())NULL;
-+			for(tc = fs->context_list; tc ; tc = tc->next)
-+				free_folders_in_context(tc);
-+			return(0);
-+		}
+-	      q_status_message(SM_ORDER, 0, 2, "Already at bottom of list");
++	      q_status_message(SM_ORDER, 0, 2, "已經在列表底端了");
  
  	    break;
-  
-@@ -996,8 +1007,7 @@
-                 /*-- save message, subscribe or post --- */
-                 if((do_what == GetFcc || do_what == SaveMessage)
- 		   && (fs->context->type & FTYPE_BBOARD)) {
--                    q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
--		     "Can't save messages to bulletin boards or news groups!");
-+                    q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4, "無法將訊息存至電子佈告欄或新聞組群上!");
-                     break;
-                 }
- 
-@@ -2407,7 +2417,7 @@
-     folder  = new_f->name;
-     ren_cur = strcmp(folder, ps_global->cur_folder) == 0;
- 
--    prompt = "Rename folder to : ";
-+    prompt = "將信件匣更名為: ";
-     help   = NO_HELP;
-     strcpy(new_foldername, folder);
-     while(1) {
-@@ -2608,7 +2618,7 @@
- 	    && strcmp(folder, ps_global->cur_folder) == 0)
-       close_opened++;
- 
--    sprintf(ques_buf, "Really delete \"%s\"%s", folder, 
-+    sprintf(ques_buf, "確定刪除 \"%s\"%s", folder, 
- 	    close_opened ? " (the currently open folder)" : "");
- 
-     if((ret=want_to(ques_buf, 'n', 'x', NO_HELP, 0, 0)) != 'y'){
+ 
+ 
+ 	    /*---------- Release Notes ----------*/
+ 	  case MC_RELNOTES :
+-	    helper(h_news, "PINE RELEASE NOTES", 0);
++	    helper(h_news, "PINE 出版摘要", 0);
+ 	    pine_state->mangled_screen = 1;
+ 	    break;
+ 
+@@ -1493,7 +1493,7 @@
+ 
+     /* paint the titlebar if needed */
+     if(ps->mangled_header){
+-	set_titlebar("MAIN MENU", ps->mail_stream, ps->context_current,
++	set_titlebar("主選單", ps->mail_stream, ps->context_current,
+ 		     ps->cur_folder, ps->msgmap, 1, FolderName, 0, 0);
+ 	ps->mangled_header = 0;
+     }
+@@ -1658,13 +1658,13 @@
+ {
+     char        prompt[80];
+     char        letters[20];
+-    char        *printer  = "Printer";
+-    char        *passwd   = "Newpassword";
+-    char        *config   = "Config";
+-    char        *update   = "Update";
+-    char	*sigedit  = "Signature";
+-    char	*abooks   = "AddressBooks";
+-    char	*clctns   = "collectionList";
++    char        *printer  = "印表機";
++    char        *passwd   = "設定新密碼";
++    char        *config   = "環境設定";
++    char        *update   = "更新環境";
++    char	*sigedit  = "編輯簽名檔";
++    char	*abooks   = "地址簿";
++    char	*clctns   = "總集列表";
+ #ifdef	ENABLE_LDAP
+     char	*dir      = "Directory";
+ #endif
+@@ -1742,13 +1742,13 @@
+     }
+ 
+     sprintf(prompt,
+-	    "Choose a setup task from %s : ",
+-	    F_ON(F_BLANK_KEYMENU,ps_global) ? letters : "the menu below");
++	    "請從%s選擇你所要設定的工作：",
++	    F_ON(F_BLANK_KEYMENU,ps_global) ? letters : "下列表單中");
+ 
+     s = radio_buttons(prompt, ql, setup_names, deefault, 'x', help, RB_NORM);
+     /* ^C */
+     if(s == 'x') {
+-	q_status_message(SM_ORDER,0,3,"Setup command cancelled");
++	q_status_message(SM_ORDER,0,3,"取消設定指令");
+ 	s = 'e';
+     }
+ 
+@@ -1861,14 +1861,14 @@
+     HELP_MENU,
+     NULL_MENU,
+     {"E",NULL,{MC_EXIT,1,{'e',ctrl('M'),ctrl('J')}},KS_NONE},
+-    {"Ret","[GetDocument]",{MC_VIEW_HANDLE,2,{ctrl('M'),ctrl('J')}},KS_NONE},
++    {"Ret","[取得文件]",{MC_VIEW_HANDLE,2,{ctrl('M'),ctrl('J')}},KS_NONE},
+     NULL_MENU,
+     NULL_MENU,
+     PREVPAGE_MENU,
+     NEXTPAGE_MENU,
+     PRYNTMSG_MENU,
+     NULL_MENU,
+-    {"R","RelNotes",{MC_RELNOTES,1,{'r'}},KS_NONE},
++    {"R","出版說明",{MC_RELNOTES,1,{'r'}},KS_NONE},
+     NULL_MENU};
+ INST_KEY_MENU(nuov_keymenu, nuov_keys);
+ #define	NUOV_EXIT	2
+@@ -1957,13 +1957,13 @@
+ 		memset(&sargs, 0, sizeof(SCROLL_S));
+ 		sargs.text.text	   = so_text(store);
+ 		sargs.text.src	   = CharStar;
+-		sargs.text.desc	   = "greeting text";
++		sargs.text.desc	   = "問候文字";
+ 		sargs.text.handles = handles;
+-		sargs.bar.title	   = "GREETING TEXT";
++		sargs.bar.title	   = "問候文字";
+ 		sargs.bar.style	   = TextPercent;
+ 		sargs.proc.tool	   = nuov_processor;
+ 		sargs.help.text	   = main_menu_tx;
+-		sargs.help.title   = "MAIN PINE HELP";
++		sargs.help.title   = "PINE 的主要輔助說明";
+ 		sargs.resize_exit  = 1;
+ 		sargs.force_h	   = 1;
+ 		sargs.keys.menu	   = &km;
+@@ -1974,11 +1974,11 @@
+ 		setbitmap(sargs.keys.bitmap);
+ 
+ 		if(ps->phone_home){
+-		    km.keys[NUOV_EXIT].label = "Exit Greeting";
++		    km.keys[NUOV_EXIT].label = "離開";
+ 		    km.keys[NUOV_EXIT].bind.nch = 1;
+ 		}
+ 		else{
+-		    km.keys[NUOV_EXIT].label	= "[Exit Greeting]";
++		    km.keys[NUOV_EXIT].label	= "[離開]";
+ 		    km.keys[NUOV_EXIT].bind.nch = 3;
+ 		    clrbitn(NUOV_VIEW, sargs.keys.bitmap);
+ 		}
+@@ -2034,7 +2034,7 @@
+ 	break;
+ 
+       case MC_RELNOTES :
+-	helper(h_news, "PINE RELEASE NOTES", 0);
++	helper(h_news, "PINE 出版摘要", 0);
+ 	ps_global->mangled_screen = 1;
+ 	break;
+ 
+@@ -2153,7 +2153,7 @@
+     dprint(1, (debugfile, "\n\n    ---- QUIT SCREEN ----\n"));    
+ 
+     if(!pine_state->nr_mode && F_OFF(F_QUIT_WO_CONFIRM,pine_state)
+-       && want_to("Really quit pine", 'y', 0, NO_HELP, WT_NORM) != 'y') {
++       && want_to("真的要離開 Pine 嗎？", 'y', 0, NO_HELP, WT_NORM) != 'y') {
+         pine_state->next_screen = pine_state->prev_screen;
+         return;
+     }
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-ba b/chinese/pine4/files/patch-ba
index f99dacebd798..6f924708cdf2 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-ba
+++ b/chinese/pine4/files/patch-ba
@@ -1,173 +1,132 @@
---- pine/mailcmd.c.orig	Tue Feb 25 05:57:22 1997
-+++ pine/mailcmd.c	Sat Jan 17 21:05:19 1998
-@@ -128,14 +128,14 @@
+--- pine/pine.h.orig	Tue Jul  7 10:06:18 1998
++++ pine/pine.h	Wed Jul 15 17:02:37 1998
+@@ -348,7 +348,7 @@
+ 			   && (s) && !strucmp((s),"X-VCARD")))
+ #define	MIME_VCARD_A(a)	MIME_VCARD((a)->body->type, (a)->body->subtype)
  
- static char *sel_pmt3 = "APPLY command : ";
- static ESCKEY_S sel_opts3[] = {
--    {'d', 'd',  "D", "Del"},
--    {'u', 'u',  "U", "Undel"},
--    {'r', 'r',  "R", "Reply"},
--    {'f', 'f',  "F", "Forward"},
--    {'y', 'y',  "Y", "prYnt"},
-+    {'d', 'd',  "D", "刪除"},
-+    {'u', 'u',  "U", "救回刪除"},
-+    {'r', 'r',  "R", "回信"},
-+    {'f', 'f',  "F", "轉寄"},
-+    {'y', 'y',  "Y", "列印"},
-     {'t', 't',  "T", "TakeAddr"},
--    {'s', 's',  "S", "Save"},
--    {'e', 'e',  "E", "Export"},
-+    {'s', 's',  "S", "存檔"},
-+    {'e', 'e',  "E", "匯出"},
-     { -1,   0, NULL, NULL},
-     { -1,   0, NULL, NULL},
-     { -1,   0, NULL, NULL},
-@@ -203,6 +203,9 @@
-     int		 command, in_index, orig_command;
-     int		*force_mailchk;
- {
-+/*  GaryLee :3 */
-+    static char		WhereFrom = 0 ;
-+    static char		current_cmd_status ;
-     int           question_line, a_changed, is_unread, we_cancel;
-     long          new_msgno, del_count, old_msgno, cur_msgno, i,
- 		  hide_count, exld_count, select_count, old_max_msgno;
-@@ -225,6 +228,12 @@
-     a_changed             = 0;
-     *force_mailchk        = 0;
+-#define STYLE_NAME(a)   ((a)->text.desc ? (a)->text.desc : "text")
++#define STYLE_NAME(a)   ((a)->text.desc ? (a)->text.desc : "文字")
  
-+/* GaryLee:3 */
-+	if(state->prev_screen == main_menu_screen )
-+		WhereFrom = 'm' ;
-+	else if( state->prev_screen == folder_screen )	
-+		WhereFrom = 'l' ;
-+
-     switch (command)
-       {
-           /*------------- Help --------*/
-@@ -253,6 +262,16 @@
  
+ /*
+@@ -1581,91 +1581,91 @@
+  * Some standard Key/Command Bindings 
+  */
+ #define	NULL_MENU	{NULL, NULL, {MC_NONE}, KS_NONE}
+-#define	HELP_MENU	{"?", "Help", \
++#define	HELP_MENU	{"?", "輔助說明", \
+ 			 {MC_HELP, 2, {'?',ctrl('G')}}, \
+ 			 KS_SCREENHELP}
+-#define	OTHER_MENU	{"O", "OTHER CMDS", \
++#define	OTHER_MENU	{"O", "其他命令", \
+ 			 {MC_OTHER, 1, {'o'}}, \
+ 			 KS_NONE}
+-#define	WHEREIS_MENU	{"W", "WhereIs", \
++#define	WHEREIS_MENU	{"W", "搜尋", \
+ 			 {MC_WHEREIS, 2, {'w',ctrl('W')}}, \
+ 			 KS_WHEREIS}
+-#define	MAIN_MENU	{"M", "Main Menu", \
++#define	MAIN_MENU	{"M", "主選單", \
+ 			 {MC_MAIN, 1, {'m'}}, \
+ 			 KS_MAINMENU}
+-#define	QUIT_MENU	{"Q", "Quit Pine", \
++#define	QUIT_MENU	{"Q", "離開 Pine", \
+ 			 {MC_QUIT, 1, {'q'}}, \
+ 			 KS_EXIT}
+-#define	PREVMSG_MENU	{"P", "PrevMsg", \
++#define	PREVMSG_MENU	{"P", "前一個", \
+ 			 {MC_PREVITEM, 1, {'p'}}, \
+ 			 KS_PREVMSG}
+-#define	NEXTMSG_MENU	{"N", "NextMsg", \
++#define	NEXTMSG_MENU	{"N", "下一個", \
+ 			 {MC_NEXTITEM, 1, {'n'}}, \
+ 			 KS_NEXTMSG}
+-#define	PREVPAGE_MENU	{"-", "PrevPage", \
++#define	PREVPAGE_MENU	{"-", "前一頁", \
+ 			 {MC_PAGEUP, 3, {'-',ctrl('Y'),KEY_PGUP}}, \
+ 			 KS_PREVPAGE}
+-#define	NEXTPAGE_MENU	{"Spc", "NextPage", \
++#define	NEXTPAGE_MENU	{"Spc", "下一頁", \
+ 			 {MC_PAGEDN, 4, {'+',' ',ctrl('V'),KEY_PGDN}}, \
+ 			 KS_NEXTPAGE}
+-#define	JUMP_MENU	{"J", "Jump", \
++#define	JUMP_MENU	{"J", "跳至", \
+ 			 {MC_JUMP, 1, {'j'}}, \
+ 			 KS_JUMPTOMSG}
+-#define	FWDEMAIL_MENU	{"F", "Fwd Email", \
++#define	FWDEMAIL_MENU	{"F", "信件轉寄", \
+ 			{MC_FWDTEXT,1,{'f'}}, \
+ 			 KS_FORWARD}
+-#define	PRYNTMSG_MENU	{"%", "Print", \
++#define	PRYNTMSG_MENU	{"%", "列印", \
+ 			 {MC_PRINTMSG,1,{'%'}}, \
+ 			 KS_PRINT}
+-#define	PRYNTTXT_MENU	{"%", "Print", \
++#define	PRYNTTXT_MENU	{"%", "列印", \
+ 			 {MC_PRINTTXT,1,{'%'}}, \
+ 			 KS_PRINT}
+-#define	SAVE_MENU	{"S", "Save", \
++#define	SAVE_MENU	{"S", "存檔", \
+ 			 {MC_SAVE,1,{'s'}}, \
+ 			 KS_SAVE}
+-#define	EXPORT_MENU	{"E", "Export", \
++#define	EXPORT_MENU	{"E", "匯出", \
+ 			 {MC_EXPORT, 1, {'e'}}, \
+ 			 KS_EXPORT}
+-#define	COMPOSE_MENU	{"C", "Compose", \
++#define	COMPOSE_MENU	{"C", "編修", \
+ 			 {MC_COMPOSE,1,{'c'}}, \
+ 			 KS_COMPOSER}
+-#define	DELETE_MENU	{"D", "Delete", \
++#define	DELETE_MENU	{"D", "刪除", \
+ 			 {MC_DELETE,2,{'d',KEY_DEL}}, \
+ 			 KS_DELETE}
+-#define	UNDELETE_MENU	{"U", "Undelete", \
++#define	UNDELETE_MENU	{"U", "復原刪除", \
+ 			 {MC_UNDELETE,1,{'u'}}, \
+ 			 KS_UNDELETE}
+-#define	REPLY_MENU	{"R", "Reply", \
++#define	REPLY_MENU	{"R", "回覆", \
+ 			 {MC_REPLY,1,{'r'}}, \
+ 			 KS_REPLY}
+-#define	FORWARD_MENU	{"F", "Forward", \
++#define	FORWARD_MENU	{"F", "轉寄", \
+ 			 {MC_FORWARD,1,{'f'}}, \
+ 			 KS_FORWARD}
+-#define	LISTFLD_MENU	{"L", "ListFldrs", \
++#define	LISTFLD_MENU	{"L", "資料匣列表", \
+ 			 {MC_COLLECTIONS,1,{'l'}}, \
+ 			 KS_FLDRLIST}
+-#define	INDEX_MENU	{"I", "Index", \
++#define	INDEX_MENU	{"I", "索引", \
+ 			 {MC_INDEX,1,{'i'}}, \
+ 			 KS_FLDRINDEX}
+-#define	GOTO_MENU	{"G", "GotoFldr", \
++#define	GOTO_MENU	{"G", "切換資料匣", \
+ 			 {MC_GOTO,1,{'g'}}, \
+ 			 KS_GOTOFLDR}
+-#define	TAKE_MENU	{"T", "TakeAddr", \
++#define	TAKE_MENU	{"T", "取得地址", \
+ 			 {MC_TAKE,1,{'t'}}, \
+ 			 KS_TAKEADDR}
+-#define	FLAG_MENU	{"*", "Flag", \
++#define	FLAG_MENU	{"*", "旗標", \
+ 			 {MC_FLAG,1,{'*'}}, \
+ 			 KS_FLAG}
+-#define	PIPE_MENU	{"|", "Pipe", \
++#define	PIPE_MENU	{"|", "轉向(Pipe)", \
+ 			 {MC_PIPE,1,{'|'}}, \
+ 			 KS_NONE}
+-#define	BOUNCE_MENU	{"B", "Bounce", \
++#define	BOUNCE_MENU	{"B", "退信", \
+ 			 {MC_BOUNCE,1,{'b'}}, \
+ 			 KS_BOUNCE}
+-#define	HDRMODE_MENU	{"H", "HdrMode", \
++#define	HDRMODE_MENU	{"H", "完整標頭", \
+ 			 {MC_FULLHDR,1,{'h'}}, \
+ 			 KS_HDRMODE}
+-#define	TAB_MENU	{"Tab", "NextNew", \
++#define	TAB_MENU	{"Tab", "下一個新的", \
+ 			 {MC_TAB,1,{TAB}}, \
+ 			 KS_NONE}
  
-           /*--------- Return to main menu ------------*/
-+        case KEY_LEFT:
-+	if(current_cmd_status)
-+		goto do_index ;
-+        /* GaryLee :3 */
-+        if (WhereFrom == 'l')
-+        {
-+		state->next_screen = folder_screen;
-+		break;
-+        }
-+
-         case PF3: 
-         case 'm':
-           if(state->nr_mode && command == 'm')
-@@ -269,6 +288,7 @@
- 
-           /*------- View mail or attachment --------*/
-         case ctrl('M'):
-+        case KEY_RIGHT:
-         case ctrl('J'):
- 	  if(!in_index){
- 	      q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 0, 3,
-@@ -278,6 +298,7 @@
- 
-         case PF4:
-         case 'v':
-+          current_cmd_status = 1 ;
- 	  if(in_index) {
- 	      if(any_messages(msgmap, NULL, "to View")){
- 		  state->next_screen = mail_view_screen;
-@@ -489,6 +510,7 @@
-         case OPF7:
-         case 'i':
- do_index:
-+	current_cmd_status = 0 ;
-           if(!in_index) {
- #if	defined(DOS) && !defined(WIN32)
- 	      flush_index_cache();		/* save room on PC */
-@@ -1871,7 +1893,7 @@
-     ekey[rc].ch      = ctrl('T');
-     ekey[rc].rval    = 2;
-     ekey[rc].name    = "^T";
--    ekey[rc++].label = "To Fldrs";
-+    ekey[rc++].label = "信夾列表";
- 
-     if(saveable_count > 1){
- 	ekey[rc].ch      = ctrl('P');
-@@ -1889,7 +1911,7 @@
- 	ekey[rc].ch      = TAB;
- 	ekey[rc].rval    = 12;
- 	ekey[rc].name    = "TAB";
--	ekey[rc++].label = "Complete";
-+	ekey[rc++].label = "完成";
-     }
- 
-     if(saveable_count > 1){
-@@ -2753,7 +2775,7 @@
-     STORE_S  *store;
-     struct variable *vars = ps_global->vars;
-     static ESCKEY_S export_opts[] = {
--	{ctrl('T'), 10, "^T", "To Files"},
-+	{ctrl('T'), 10, "^T", "檔案列表"},
- 	{-1, 0, NULL, NULL},
- 	{-1, 0, NULL, NULL},
- 	{-1, 0, NULL, NULL}};
-@@ -2774,7 +2796,7 @@
- 	export_opts[++i].ch  = ctrl('V');
- 	export_opts[i].rval  = 12;
- 	export_opts[i].name  = "^V";
--	export_opts[i].label = "Downld Msg";
-+	export_opts[i].label = "下載";
-     }
- #endif	/* !(DOS || MAC) */
- 
-@@ -2782,7 +2804,7 @@
- 	export_opts[++i].ch  =  ctrl('I');
- 	export_opts[i].rval  = 11;
- 	export_opts[i].name  = "TAB";
--	export_opts[i].label = "Complete";
-+	export_opts[i].label = "完成";
-     }
- 
-     export_opts[++i].ch = -1;
-@@ -2888,7 +2910,7 @@
- 		     || !format_message(mn_m2raw(msgmap, mn_get_cur(msgmap)),
- 					env, b, FM_NEW_MESS|FM_DO_PRINT, pc)){
- 		      q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3,
--			       errstr = "Error writing tempfile for download");
-+			       errstr = "寫入下載暫存檔時發生錯誤");
- 		      break;
- 		  }
- 
-@@ -2900,18 +2922,18 @@
- 		      (void) close_system_pipe(&syspipe);
- 		    else
- 		      q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3,
--				    errstr = "Error running download command");
-+				    errstr = "執行下載命令時發生錯誤");
- 		}
- 
- 		unlink(tfp);
- 	    }
- 	    else
- 	      q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3,
--			     errstr = "Error building temp file for download");
-+			     errstr = "無法建立下載用的暫存檔");
- 
- 	    fs_give((void **)&tfp);
- 	    if(!errstr)
--	      q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Download Command Completed");
-+	      q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "下載命令完成");
- 
- 	    goto fini;
- 	}
-@@ -3354,7 +3376,7 @@
- 	ekey[rc].ch      = TAB;
- 	ekey[rc].rval    = 12;
- 	ekey[rc].name    = "TAB";
--	ekey[rc++].label = "Complete";
-+	ekey[rc++].label = "完成";
-     }
- 
-     if(ps_global->context_list->next){
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-bb b/chinese/pine4/files/patch-bb
index c1e1b758bc93..17e394848e61 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-bb
+++ b/chinese/pine4/files/patch-bb
@@ -1,128 +1,85 @@
---- pine/mailindx.c.orig	Fri Jul 12 06:48:37 1996
-+++ pine/mailindx.c	Sat Jan 17 21:06:20 1998
-@@ -53,28 +53,28 @@
+--- pine/reply.c.orig	Tue Jun 23 12:08:03 1998
++++ pine/reply.c	Wed Jul 15 17:02:37 1998
+@@ -411,7 +411,7 @@
+ #endif
  
+     /* partially formatted outgoing message */
+-    pine_send(outgoing, &body, "COMPOSE MESSAGE REPLY",
++    pine_send(outgoing, &body, "編輯信件回函",
+ 	      fcc.tptr, &reply, NULL, NULL, NULL, 0);
+   done:
+     pine_free_body(&body);
+@@ -485,7 +485,7 @@
+ 			 (ADDRESS *) NULL, env->from, 0);
  
- static struct key index_keys[] = 
--       {{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{"O","OTHER CMDS",KS_NONE},
--	{"M","Main Menu",KS_MAINMENU},	{"V","[ViewMsg]",KS_VIEW},
--	{"P","PrevMsg",KS_PREVMSG},	{"N","NextMsg",KS_NEXTMSG},
--	{"-","PrevPage",KS_PREVPAGE},	{"Spc","NextPage",KS_NEXTPAGE},
--	{"D","Delete",KS_DELETE},	{"U","Undelete",KS_UNDELETE},
--	{"R","Reply",KS_REPLY},		{"F","Forward",KS_FORWARD},
--
--	{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{"O","OTHER CMDS",KS_NONE},
--	{"Q","Quit",KS_EXIT},		{"C","Compose",KS_COMPOSER},
--	{"L","ListFldrs",KS_FLDRLIST},	{"G","GotoFldr",KS_GOTOFLDR},
--	{"Tab","NextNew",KS_NONE},	{"W","WhereIs",KS_WHEREIS},
--	{"Y","prYnt",KS_PRINT},		{"T","TakeAddr",KS_TAKEADDR},
--	{"S","Save",KS_SAVE},		{"E","Export",KS_EXPORT},
-+       {{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{"O","其它命令",KS_NONE},
-+	{"M","回到主選單",KS_MAINMENU},	{"V","[看信]",KS_VIEW},
-+	{"P","前一個",KS_PREVMSG},	{"N","後一個",KS_NEXTMSG},
-+	{"-","上一頁",KS_PREVPAGE},	{"Spc","下一頁",KS_NEXTPAGE},
-+	{"D","刪除",KS_DELETE},		{"U","救回刪除",KS_UNDELETE},
-+	{"R","回信",KS_REPLY},		{"F","轉寄",KS_FORWARD},
-+
-+	{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{"O","其它命令",KS_NONE},
-+	{"Q","離開",KS_EXIT},		{"C","寫信",KS_COMPOSER},
-+	{"L","列出信件夾",KS_FLDRLIST},	{"G","進入信件夾",KS_GOTOFLDR},
-+	{"Tab","下一個",KS_NONE},	{"W","搜尋",KS_WHEREIS},
-+	{"Y","列印",KS_PRINT},		{"T","取得地址",KS_TAKEADDR},
-+	{"S","儲存",KS_SAVE},		{"E","匯出",KS_EXPORT},
+     if(ret == 'x') {
+-	cmd_cancelled("Reply");
++	cmd_cancelled("回覆");
+ 	return(0);
+     }
  
--	{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{"O","OTHER CMDS",KS_NONE},
-+	{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{"O","其它命令",KS_NONE},
- 	{"X",NULL,KS_NONE},		{"&","unXclude",KS_NONE},
--	{";","Select",KS_SELECT},	{"A","Apply",KS_APPLY},
--	{"$","SortIndex",KS_SORT},	{"J","Jump",KS_JUMPTOMSG},
--	{"H","HdrMode",KS_HDRMODE},	{"B","Bounce",KS_BOUNCE},
--	{"*","Flag",KS_FLAG},		{"|","Pipe",KS_NONE},
-+	{";","選擇",KS_SELECT},		{"A","Apply",KS_APPLY},
-+	{"$","索引排序",KS_SORT},	{"J","跳至",KS_JUMPTOMSG},
-+	{"H","標頭模式",KS_HDRMODE},	{"B","Bounce",KS_BOUNCE},
-+	{"*","旗標",KS_FLAG},		{"|","Pipe",KS_NONE},
+@@ -534,7 +534,7 @@
+ 	       || (*saved_cc || *saved_resent))){
+ 	    *flags &= ~RSF_QUERY_REPLY_ALL;
+ 	    if((ret=want_to(ALL_PMT,'n','x',NO_HELP,WT_SEQ_SENSITIVE)) == 'x'){
+-		cmd_cancelled("Reply");
++		cmd_cancelled("回覆");
+ 		return(0);
+ 	    }
+ 	    else if(ret == 'y')
+@@ -1099,8 +1099,8 @@
+ {
+     int ret, edited = 0;
+     static ESCKEY_S rtq_opts[] = {
+-	{'y', 'y', "Y", "Yes"},
+-	{'n', 'n', "N", "No"},
++	{'y', 'y', "Y", "是"},
++	{'n', 'n', "N", "否"},
+ 	{-1, 0, NULL, NULL},	                  /* may be overridden below */
+ 	{-1, 0, NULL, NULL}
+     };
+@@ -1133,7 +1133,7 @@
+ 				   rtq_opts, edited ? 'y' : 'n',
+ 				   'x', NO_HELP, RB_SEQ_SENSITIVE)){
+ 	  case 'x':
+-	    cmd_cancelled("Reply");
++	    cmd_cancelled("回覆");
+ 	    return(-1);
  
--	{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{"O","OTHER CMDS",KS_NONE},
-+	{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{"O","其它命令",KS_NONE},
- 	{":","SelectCur",KS_SELECTCUR},	{"Z","ZoomMode",KS_NONE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE},
-@@ -94,32 +94,32 @@
- #define ZOOM_KEY 39
+ 	  case 'r':
+@@ -1165,7 +1165,7 @@
+ 			break;
  
- static struct key nr_anon_index_keys[] = 
--       {{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{"W","WhereIs",KS_WHEREIS},
--	{"Q","Quit",KS_EXIT},		{"V","[ViewMsg]",KS_VIEW},
--	{"P","PrevMsg",KS_PREVMSG},	{"N","NextMsg",KS_NEXTMSG},
--	{"-","PrevPage",KS_PREVPAGE},	{"Spc","NextPage",KS_NEXTPAGE},
--	{"F","Fwd Email",KS_FORWARD},	{"J","Jump",KS_JUMPTOMSG},
--	{"$","SortIndex",KS_SORT},	{NULL,NULL,KS_NONE}};
-+       {{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{"W","搜尋",KS_WHEREIS},
-+	{"Q","離開",KS_EXIT},		{"V","[ViewMsg]",KS_VIEW},
-+	{"P","前一個",KS_PREVMSG},	{"N","後一個",KS_NEXTMSG},
-+	{"-","上一頁",KS_PREVPAGE},	{"Spc","下一頁",KS_NEXTPAGE},
-+	{"F","轉寄",KS_FORWARD},	{"J","跳至",KS_JUMPTOMSG},
-+	{"$","重新排序",KS_SORT},	{NULL,NULL,KS_NONE}};
- INST_KEY_MENU(nr_anon_index_keymenu, nr_anon_index_keys);
+ 		      case 1:
+-			cmd_cancelled("Reply");
++			cmd_cancelled("回覆");
  
- static struct key nr_index_keys[] = 
--       {{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{"O","OTHER CMDS",KS_NONE},
-+       {{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{"O","其它命令",KS_NONE},
- 	{"Q","Quit",KS_EXIT},		{"V","[ViewMsg]",KS_VIEW},
- 	{"P","PrevMsg",KS_PREVMSG},	{"N","NextMsg",KS_NEXTMSG},
- 	{"-","PrevPage",KS_PREVPAGE},	{"Spc","NextPage",KS_NEXTPAGE},
- 	{"F","Fwd Email",KS_FORWARD},	{"J","Jump",KS_JUMPTOMSG},
--	{"Y","prYnt",KS_PRINT},		{"S","Save",KS_SAVE},
-+	{"Y","列印",KS_PRINT},		{"S","Save",KS_SAVE},
+ 		      case -1:
+ 			return(-1);
+@@ -1542,7 +1542,7 @@
  
--	{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{"O","OTHER CMDS",KS_NONE},
-+	{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{"O","其它命令",KS_NONE},
- 	{"E","Export",KS_EXPORT},	{"C","Compose",KS_COMPOSER},
- 	{"$","SortIndex",KS_SORT},	{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{NULL,NULL,KS_NONE},		{"W","WhereIs",KS_WHEREIS},
-+	{NULL,NULL,KS_NONE},		{"W","搜尋",KS_WHEREIS},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE}};
- INST_KEY_MENU(nr_index_keymenu, nr_index_keys);
-   
- static struct key simple_index_keys[] = 
--       {{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{NULL,NULL,KS_NONE},
-+       {{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{NULL,NULL,KS_NONE},
- 	{"E","ExitSelect",KS_EXITMODE},	{"S","[Select]",KS_SELECT},
- 	{"P","PrevMsg",KS_PREVMSG},	{"N","NextMsg",KS_NEXTMSG},
- 	{"-","PrevPage",KS_PREVPAGE},	{"Spc","NextPage",KS_NEXTPAGE},
-@@ -630,7 +630,7 @@
- 		if(i <= 1L){
- 		    if(mn_get_cur(msgmap) == 1L)
- 		      q_status_message(SM_ORDER, 0, 1,
--			  "Already at start of Index");
-+			  "已經在索引的起頭了");
+ 	case 'x' :		/* cancel or unknown response */
+ 	default  :
+-	  cmd_cancelled("Reply");
++	  cmd_cancelled("回覆");
+ 	  ret = 0;
+ 	  break;
+       }
+@@ -1708,7 +1708,7 @@
+      * up...
+      */
+     if(ret == 'x'){
+-	q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Forward message cancelled");
++	q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "取消信件轉寄");
+ 	goto clean_early;
+     }
+     else if(ret == 'y'){			/* attach message[s]!!! */
+@@ -1840,7 +1840,7 @@
+       pine_simple_send(outgoing, &body, NULL, NULL, NULL, 1);
+     else			/* partially formatted outgoing message */
+       pine_send(outgoing, &body,
+-		ps->nr_mode ? "SEND MESSAGE" : "FORWARD MESSAGE",
++		ps->nr_mode ? "送出信件" : "轉寄信件",
+ 		NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, FALSE);
  
- 		    break;
- 		}
-@@ -664,7 +664,7 @@
- 
- 		if(i >= mn_get_total(msgmap)){
- 		    if(mn_get_cur(msgmap) == k)
--		      q_status_message(SM_ORDER,0,1,"Already at end of Index");
-+		      q_status_message(SM_ORDER,0,1,"已經在索引的結尾了");
- 
- 		    break;
- 		}
-@@ -884,6 +884,7 @@
- 
- 		    break;
- 
-+		  case KEY_LEFT:
- 		  case 'e':		/* exit */
- 		  case 'E':
- 		  case PF3:
-@@ -897,6 +898,7 @@
- 
- 		  case 's':		/* select */
- 		  case ctrl('M'):
-+		  case KEY_RIGHT:
- 		  case ctrl('J'):
- 		  case PF4:
- 		    ps_global->redrawer = NULL;
+   clean:
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-bc b/chinese/pine4/files/patch-bc
index f3c338f13e31..c2d1f32557cd 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-bc
+++ b/chinese/pine4/files/patch-bc
@@ -1,71 +1,109 @@
---- pine/mailpart.c.orig	Thu May 30 05:47:17 1996
-+++ pine/mailpart.c	Sat Jan 17 21:06:54 1998
-@@ -74,12 +74,12 @@
+--- pine/screen.c.orig	Fri Jun  5 04:09:17 1998
++++ pine/screen.c	Wed Jul 15 17:02:37 1998
+@@ -433,7 +433,7 @@
  
  
- static struct key att_index_keys[] = 
--       {{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{"E","Exit Index",KS_EXITMODE},	{"V","[View]",KS_VIEW},
--	{"P","PrevAttch",KS_NONE},	{"N","NextAttch",KS_NONE},
--	{"-","PrevPage",KS_PREVPAGE},	{"Spc","NextPage",KS_NEXTPAGE},
--	{"A","AboutAttch",KS_NONE},	{"S","Save",KS_SAVE},
--	{"|","Pipe",KS_NONE},		{"W","WhereIs",KS_WHEREIS}};
-+       {{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{NULL,NULL,KS_NONE},
-+	{"E","離開索引",KS_EXITMODE},	{"V","[檢視]",KS_VIEW},
-+	{"P","前一附件",KS_NONE},	{"N","後一附件",KS_NONE},
-+	{"-","上一頁",KS_PREVPAGE},	{"Spc","下一頁",KS_NEXTPAGE},
-+	{"A","附件資料",KS_NONE},	{"S","儲存",KS_SAVE},
-+	{"|","Pipe",KS_NONE},		{"W","搜尋",KS_WHEREIS}};
- INST_KEY_MENU(att_index_keymenu, att_index_keys);
- #define	ATT_PIPE_KEY	10
+ static struct key cancel_keys[] = 
+-     {{NULL,NULL,KS_NONE},            {"^C","Cancel",KS_NONE},
++     {{NULL,NULL,KS_NONE},            {"^C","取消",KS_NONE},
+       {NULL,NULL,KS_NONE},            {NULL,NULL,KS_NONE},
+       {NULL,NULL,KS_NONE},            {NULL,NULL,KS_NONE},
+       {NULL,NULL,KS_NONE},            {NULL,NULL,KS_NONE},
+@@ -1124,10 +1124,10 @@
+     as.page_column    = -1;
+     is_context        = strlen(as.context_name);
+     sprintf(version, "PINE %s", pine_version); 
+-    ss_string         = as.stream_status == Closed ? "(CLOSED)" :
++    ss_string         = as.stream_status == Closed ? "(已關閉)" :
+                         (as.stream_status == ReadOnly
+ 			 && !IS_NEWS(as.stream))
+-                           ? "(READONLY)" : "";
++                           ? "(唯讀)" : "";
+     ss_len            = strlen(ss_string);
  
-@@ -354,6 +354,7 @@
- 	    ps->mangled_screen = 1;
+     tit_len = strlen(as.title);		/* fixed title field width   */
+@@ -1144,17 +1144,17 @@
+     /* 
+      * set location field's length and value based on requested style 
+      */
+-    loc_label = (is_context) ? "Msg" : "Message";
++    loc_label = (is_context) ? "信" : "信件";
+     loc_len   = strlen(loc_label);
+     if(!mn_get_total(as.msgmap)){
+-	sprintf(tmp_20k_buf, "No %ss", loc_label);
++	sprintf(tmp_20k_buf, "沒有%s", loc_label);
+ 	loc_len += 4;
+     }else{
+ 	switch(as.style){
+ 	  case FolderName :			/* "x,xxx <loc_label>s" */
+ 	    loc_len += digit_count(mn_get_total(as.msgmap)) + 3;
+-	    sprintf(tmp_20k_buf, "%s %s%s", comatose(mn_get_total(as.msgmap)),
+-		    loc_label, plural(mn_get_total(as.msgmap)));
++	    sprintf(tmp_20k_buf, "%s 封%s", comatose(mn_get_total(as.msgmap)),
++		    loc_label);
  	    break;
+ 	  case MessageNumber :	       	/* "<loc_label> xxx of xxx DEL"  */
+ 	    num_len	     = digit_count(mn_get_total(as.msgmap));
+@@ -1162,7 +1162,7 @@
+ 	    as.cur_mess_col  = sc - (2 * num_len) - 10;
+ 	    as.del_column    = as.cur_mess_col + num_len 
+ 	      + digit_count(as.current_msg) + 5;
+-	    sprintf(tmp_20k_buf, "%s %s of %s %s", loc_label,
++	    sprintf(tmp_20k_buf, "%s %s 之 %s %s", loc_label,
+ 		    strcpy(tmp_20k_buf + 1000, comatose(as.current_msg)),
+ 		    strcpy(tmp_20k_buf + 1500, comatose(mn_get_total(as.msgmap))),
+ 		    BAR_STATUS(as.msg_state));
+@@ -1174,7 +1174,7 @@
+ 	    as.percent_column  = as.cur_mess_col + num_len
+ 	      + digit_count(as.current_msg) + 7;
+ 	    as.del_column      = as.percent_column + 4;
+-	    sprintf(tmp_20k_buf, "%s %s of %s %s %s", loc_label, 
++	    sprintf(tmp_20k_buf, "%s %s 之 %s %s %s", loc_label, 
+ 		    strcpy(tmp_20k_buf + 1000, comatose(as.current_msg)),
+ 		    strcpy(tmp_20k_buf + 1500, comatose(mn_get_total(as.msgmap))),
+ 		    percentage(as.current_line, as.total_lines, 1),
+@@ -1185,7 +1185,7 @@
+ 	  case FileTextPercent :
+ 	    as.page_column = sc - (14 + 2*(num_len = digit_count(as.total_lines)));
+ 	    loc_len        = 17 + 2*num_len;
+-	    sprintf(tmp_20k_buf, "Line %*ld of %*ld %s    ",
++	    sprintf(tmp_20k_buf, "行 %*ld 之 %*ld %s    ",
+ 		    num_len, as.current_line, 
+ 		    num_len, as.total_lines,
+ 		    percentage(as.current_line, as.total_lines, 1));
+@@ -1259,7 +1259,7 @@
+ 		      ss_string);
+ 	}
+ 	else{
+-	    char *fmt = "Folder: %s%s";
++	    char *fmt = "信件匣：%s%s";
+ 	    if(fold_len + ss_len + 8 < avail) 	/* all of folder fit? */
+ 	      sprintf(fold_tmp, fmt, as.folder_name, ss_string);
+ 	    else if((fold_len/2) + ss_len + 8 < avail)
+@@ -1307,7 +1307,7 @@
+ 	as.current_msg = mn_get_cur(as.msgmap);
  
-+	  case KEY_LEFT :
- 	  case 'e' :				/* exit attachment screen */
- 	  case PF3 :
- 	    done++;
-@@ -362,7 +363,6 @@
- 	  case 'n' :				/* next list element */
- 	  case '\t' :
- 	  case ctrl('F') :
--	  case KEY_RIGHT :
- 	  case ctrl('N'):			/* down arrow */
- 	  case KEY_DOWN :
- 	  case PF6 :
-@@ -377,7 +377,6 @@
+         if(as.style == MsgTextPercent){
+-            PutLine5(0, as.cur_mess_col, "%s of %s %s %s%s",
++            PutLine5(0, as.cur_mess_col, "%s 之 %s %s %s%s",
+ 		     strcpy(tmp_20k_buf + 1000, comatose(as.current_msg)),
+ 		     strcpy(tmp_20k_buf + 1500,
+ 			    comatose(mn_get_total(as.msgmap))),
+@@ -1317,7 +1317,7 @@
+ 	    as.del_column     += delta;
+ 	    as.percent_column += delta;
+         } else {
+-            PutLine4(0, as.cur_mess_col, "%s of %s %s%s",
++            PutLine4(0, as.cur_mess_col, "%s 之 %s %s%s",
+ 		     strcpy(tmp_20k_buf + 1000, comatose(as.current_msg)),
+ 		     strcpy(tmp_20k_buf + 1500,
+ 			    comatose(mn_get_total(as.msgmap))),
+@@ -1420,7 +1420,7 @@
  
- 	  case 'p' :				/* previous list element */
- 	  case ctrl('B') :
--	  case KEY_LEFT :
- 	  case ctrl('P') :			/* up arrow */
- 	  case KEY_UP :
- 	  case PF5 :
-@@ -506,7 +505,7 @@
- 		 }
- 	     }
- 	     else
--	       result = "WhereIs cancelled";
-+	       result = "搜尋指令已取消";
+     as.current_line = new_line_number;
  
- 	     if(found && ctmp){
- 		 strcpy(last, buf);
-@@ -530,6 +529,7 @@
- 	    ps->mangled_screen = 1;
- 	    break;
- 
-+	  case KEY_RIGHT:
- 	  case 'v':				/* View command */
- 	  case ctrl('M'):
- 	  case PF4 :
-@@ -855,7 +855,7 @@
-     char       *err;
-     struct variable *vars = ps_global->vars;
-     static ESCKEY_S att_save_opts[] = {
--	{ctrl('T'), 10, "^T", "To Files"},
-+	{ctrl('T'), 10, "^T", "信夾列表"},
- 	{-1, 0, NULL, NULL},
- 	{-1, 0, NULL, NULL},
- 	{-1, 0, NULL, NULL}};
+-    sprintf(tmp_20k_buf, "%*ld of %*ld %s    ",
++    sprintf(tmp_20k_buf, "%*ld 之 %*ld %s    ",
+ 	    digit_count(as.total_lines), as.current_line, 
+ 	    digit_count(as.total_lines), as.total_lines,
+ 	    percentage(as.current_line, as.total_lines, 0));
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-bd b/chinese/pine4/files/patch-bd
index d4bb4bd2f804..7b3e48880ff2 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-bd
+++ b/chinese/pine4/files/patch-bd
@@ -1,180 +1,675 @@
---- pine/mailview.c.orig	Fri Jul 12 06:49:32 1996
-+++ pine/mailview.c	Sat Jan 17 21:07:22 1998
-@@ -1955,12 +1955,12 @@
-  * is stored with each entry and it could be different for each.
-  */
- static struct key help_keys[] =
--       {{"M","Main Menu",KS_MAINMENU},	{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{"E","Exit Help",KS_EXITMODE},	{NULL,NULL,KS_NONE},
-+       {{"M","主選單",KS_MAINMENU},	{NULL,NULL,KS_NONE},
-+	{"E","離開",KS_EXITMODE},	{NULL,NULL,KS_NONE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{"-","PrevPage",KS_PREVPAGE},	{"Spc","NextPage",KS_NEXTPAGE},
--	{"Y","prYnt",KS_PRINT},		{"Z","Print All",KS_NONE},
--	{"B","Report Bug",KS_NONE},	{"W","WhereIs",KS_WHEREIS}};
-+	{"-","上一頁",KS_PREVPAGE},	{"Spc","下一頁",KS_NEXTPAGE},
-+	{"Y","列印",KS_PRINT},		{"Z","Print All",KS_NONE},
-+	{"B","錯誤回報",KS_NONE},	{"W","搜尋",KS_WHEREIS}};
- INST_KEY_MENU(help_keymenu, help_keys);
- #define	HLP_MAIN_KEY	0
- #define	HLP_ALL_KEY	9
-@@ -1968,34 +1968,34 @@
- 
- static struct key review_keys[] =
-        {{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{"E","Exit",KS_EXITMODE},	{NULL,NULL,KS_NONE},
-+	{"E","離開",KS_EXITMODE},	{NULL,NULL,KS_NONE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{"-","PrevPage",KS_PREVPAGE},	{"Spc","NextPage",KS_NEXTPAGE},
--	{"Y","prYnt",KS_PRINT},		{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{NULL,NULL,KS_NONE},		{"W","WhereIs",KS_WHEREIS}};
-+	{"-","上一頁",KS_PREVPAGE},	{"Spc","下一頁",KS_NEXTPAGE},
-+	{"Y","列印",KS_PRINT},		{NULL,NULL,KS_NONE},
-+	{NULL,NULL,KS_NONE},		{"W","搜尋",KS_WHEREIS}};
- INST_KEY_MENU(review_keymenu, review_keys);
- 
- static struct key view_keys[] = 
--       {{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{"O","OTHER CMDS",KS_NONE},
--	{"M","Main Menu",KS_MAINMENU},	{"V","ViewAttch",KS_VIEW},
--	{"P","PrevMsg",KS_PREVMSG},	{"N","NextMsg",KS_NEXTMSG},
--	{"-","PrevPage",KS_PREVPAGE},	{"Spc","NextPage",KS_NEXTPAGE},
--	{"D","Delete",KS_DELETE},	{"U","Undelete",KS_UNDELETE},
--	{"R","Reply",KS_REPLY},		{"F","Forward",KS_FORWARD},
--
--	{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{"O","OTHER CMDS",KS_NONE},
--	{"Q","Quit",KS_EXIT},		{"C","Compose",KS_COMPOSER},
--	{"L","ListFldrs",KS_FLDRLIST},	{"G","GotoFldr",KS_GOTOFLDR},
--	{"I","Index",KS_FLDRINDEX},	{"W","WhereIs",KS_WHEREIS},
--	{"Y","prYnt",KS_PRINT},		{"T","TakeAddr",KS_TAKEADDR},
--	{"S","Save",KS_SAVE},		{"E","Export",KS_EXPORT},
-+       {{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{"O","其它命令",KS_NONE},
-+	{"M","主選單",KS_MAINMENU},	{"V","檢視附件",KS_VIEW},
-+	{"P","前一個",KS_PREVMSG},	{"N","後一個",KS_NEXTMSG},
-+	{"-","上一頁",KS_PREVPAGE},	{"Spc","下一頁",KS_NEXTPAGE},
-+	{"D","刪除",KS_DELETE},		{"U","救回刪除",KS_UNDELETE},
-+	{"R","回信",KS_REPLY},		{"F","轉寄",KS_FORWARD},
-+
-+	{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{"O","其它命令",KS_NONE},
-+	{"Q","離開",KS_EXIT},		{"C","編輯",KS_COMPOSER},
-+	{"L","列出信件夾",KS_FLDRLIST},	{"G","進入信件夾",KS_GOTOFLDR},
-+	{"I","索引",KS_FLDRINDEX},	{"W","搜尋",KS_WHEREIS},
-+	{"Y","列印",KS_PRINT},		{"T","取得地址",KS_TAKEADDR},
-+	{"S","儲存",KS_SAVE},		{"E","匯出",KS_EXPORT},
- 
--	{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{"O","OTHER CMDS",KS_NONE},
-+	{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{"O","其它命令",KS_NONE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{"J","Jump",KS_JUMPTOMSG},	{"TAB","NextNew",KS_NONE},
--	{"H","HdrMode",KS_HDRMODE},	{"B","Bounce",KS_BOUNCE},
--	{"*","Flag",KS_FLAG},		{"|","Pipe",KS_NONE}};
-+	{"J","跳至",KS_JUMPTOMSG},	{"TAB","下一個",KS_NONE},
-+	{"H","標頭模式",KS_HDRMODE},	{"B","Bounce",KS_BOUNCE},
-+	{"*","旗標",KS_FLAG},		{"|","Pipe",KS_NONE}};
- INST_KEY_MENU(view_keymenu, view_keys);
- #define VIEW_FULL_HEADERS_KEY 32
- #define BOUNCE_KEY 33
-@@ -2003,49 +2003,49 @@
- #define VIEW_PIPE_KEY 35
- 
- static struct key nr_anon_view_keys[] = 
--       {{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{"W","WhereIs",KS_WHEREIS},
--	{"Q", "Quit",KS_EXIT},		{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{"P","PrevMsg",KS_PREVMSG},	{"N","NextMsg",KS_NEXTMSG},
--	{"-","PrevPage",KS_PREVPAGE},	{"Spc","NextPage",KS_NEXTPAGE},
--	{"F","Fwd Email",KS_FORWARD},	{"J","Jump",KS_JUMPTOMSG},
--	{"I", "Index",KS_FLDRINDEX},	{NULL, NULL,KS_NONE}};
-+       {{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{"W","搜尋",KS_WHEREIS},
-+	{"Q", "離開",KS_EXIT},		{NULL,NULL,KS_NONE},
-+	{"P","前一個",KS_PREVMSG},	{"N","後一個",KS_NEXTMSG},
-+	{"-","上一頁",KS_PREVPAGE},	{"Spc","下一頁",KS_NEXTPAGE},
-+	{"F","轉寄",KS_FORWARD},	{"J","跳至",KS_JUMPTOMSG},
-+	{"I", "索引",KS_FLDRINDEX},	{NULL, NULL,KS_NONE}};
- INST_KEY_MENU(nr_anon_view_keymenu, nr_anon_view_keys);
- 
- static struct key nr_view_keys[] = 
--       {{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{"O","OTHER CMDS",KS_NONE},
--	{"Q","Quit",KS_EXIT},		{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{"P","PrevMsg",KS_PREVMSG},	{"N","NextMsg",KS_NEXTMSG},
--	{"-","PrevPage",KS_PREVPAGE},	{"Spc","NextPage",KS_NEXTPAGE},
--	{"F","Fwd Email",KS_FORWARD},	{"J","Jump",KS_JUMPTOMSG},
--	{"Y","prYnt",KS_PRINT},		{"S","Save",KS_SAVE},
-+       {{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{"O","其它命令",KS_NONE},
-+	{"Q","離開",KS_EXIT},		{NULL,NULL,KS_NONE},
-+	{"P","前一個",KS_PREVMSG},	{"N","後一個",KS_NEXTMSG},
-+	{"-","上一頁",KS_PREVPAGE},	{"Spc","下一頁",KS_NEXTPAGE},
-+	{"F","轉寄",KS_FORWARD},	{"J","跳至",KS_JUMPTOMSG},
-+	{"Y","列印",KS_PRINT},		{"S","儲存",KS_SAVE},
- 
--	{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{"O","OTHER CMDS",KS_NONE},
--	{"E","Export",KS_EXPORT},	{"C","Compose",KS_COMPOSER},
-+	{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{"O","OTHER CMDS",KS_NONE},
-+	{"E","匯出",KS_EXPORT},		{"C","編輯",KS_COMPOSER},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{"I","Index",KS_FLDRINDEX},	{"W","WhereIs",KS_WHEREIS},
-+	{"I","索引",KS_FLDRINDEX},	{"W","搜尋",KS_WHEREIS},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE}};
- INST_KEY_MENU(nr_view_keymenu, nr_view_keys);
- 
- static struct key text_att_view_keys[] =
--       {{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{"E","Exit Viewer",KS_EXITMODE},	{NULL,NULL,KS_NONE},
-+       {{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{NULL,NULL,KS_NONE},
-+	{"E","離開",KS_EXITMODE},	{NULL,NULL,KS_NONE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{"-","PrevPage",KS_PREVPAGE},	{"Spc","NextPage",KS_NEXTPAGE},
--	{"Y","prYnt",KS_PRINT},		{"S","Save",KS_SAVE},
--	{"|","Pipe",KS_NONE},		{"W", "WhereIs",KS_WHEREIS}};
-+	{"-","上一頁",KS_PREVPAGE},	{"Spc","下一頁",KS_NEXTPAGE},
-+	{"Y","列印",KS_PRINT},		{"S","儲存",KS_SAVE},
-+	{"|","Pipe",KS_NONE},		{"W", "搜尋",KS_WHEREIS}};
- INST_KEY_MENU(text_att_view_keymenu, text_att_view_keys);
- #define ATT_SAVE_KEY 9
- #define ATT_PIPE_KEY 10
- 
- 
- static struct key simple_view_keys[] =
--       {{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{"Q","Quit Viewer",KS_NONE},	{NULL,NULL,KS_NONE},
-+       {{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{NULL,NULL,KS_NONE},
-+	{"Q","離開",KS_NONE},	{NULL,NULL,KS_NONE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{"-","PrevPage",KS_PREVPAGE},	{"Spc","NextPage",KS_NEXTPAGE},
--	{"F","Fwd Email",KS_FORWARD},	{"S","Save",KS_SAVE},
--	{NULL,NULL,KS_NONE},		{"W","WhereIs",KS_WHEREIS}};
-+	{"-","上一頁",KS_PREVPAGE},	{"Spc","下一頁",KS_NEXTPAGE},
-+	{"F","轉寄",KS_FORWARD},	{"S","儲存",KS_SAVE},
-+	{NULL,NULL,KS_NONE},		{"W","搜尋",KS_WHEREIS}};
- INST_KEY_MENU(simple_view_keymenu, simple_view_keys);
- #define SAVE_KEY 9
- 
-@@ -2342,7 +2342,7 @@
+--- pine/send.c.orig	Thu Jul  2 02:32:53 1998
++++ pine/send.c	Wed Jul 15 17:24:57 1998
+@@ -366,14 +366,14 @@
+ 		    mail_close(stream);
+ 		    if(ret == 'x'){
+ 			q_status_message(SM_ORDER, 0, 3,
+-					 "Composition cancelled");
++					 "取消編輯");
+ 			return;
+ 		    }
+ 		}
+ 	    }
+ 	    else{
+ 		q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3,
+-				  "Can't open Interrupted mailbox: %s",
++				  "無法開被中斷的信箱：%s",
+ 				  file_path);
+ 		if(stream)
+ 		  mail_close(stream);
+@@ -442,14 +442,14 @@
+ 
+ 		    if(ret == 'x'){
+ 			q_status_message(SM_ORDER, 0, 3,
+-					 "Composition cancelled");
++					 "取消編輯");
+ 			done++;
+ 		    }
+ 		}
  	    }
-             if(style == HelpText || style == MainHelpText
- 	       || style == ComposerHelpText) {
--                q_status_message(SM_ORDER, 0, 5, "Already in Help");
-+                q_status_message(SM_ORDER, 0, 5, "已經在輔助選單中");
+ 	    else{
+ 		q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3,
+-				  "Can't open Postponed mailbox: %s", mbox);
++				  "無法開遭暫緩的信箱：%s", mbox);
+ 		if(stream)
+ 		  mail_close(stream);
+ 	    }
+@@ -524,7 +524,7 @@
+ 
+ 			if(ret == 'x'){
+ 			    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3,
+-					     "Composition cancelled");
++					     "取消編輯");
+ 			    done++;
+ 			}
+ 		    }
+@@ -608,7 +608,7 @@
+ 	  fs_give((void **)&tmp_fcc);
+     }
+ 
+-    pine_send(outgoing, &body, "COMPOSE MESSAGE", fcc,
++    pine_send(outgoing, &body, "編輯信件", fcc,
+ 	      reply, redraft_pos, lcc, custom, fcc_is_sticky);
+ 
+     if(reply){
+@@ -675,7 +675,7 @@
+      */
+     if(!stream->nmsgs){
+ 	q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 5,
+-			 "Empty folder.  No messages really postponed!");
++			 "空的信件匣。沒有信件真正被暫緩！");
+ 	return(redraft_cleanup(stream, TRUE));
+     }
+     else if(stream == ps_global->mail_stream){
+@@ -711,7 +711,7 @@
+ 	mn_give(&msgmap);
+ 
+ 	if(rv){
+-	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Composition cancelled");
++	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "取消編輯");
+ 	    (void) redraft_cleanup(stream, FALSE);
+ 	    return(0);				/* special case */
+ 	}
+@@ -949,7 +949,7 @@
+ 	  if(b->type == TYPEMULTIPART){
+ 	      if(strucmp(b->subtype, "mixed")){
+ 		  q_status_message1(SM_INFO, 3, 4, 
+-				 "Converting Multipart/%s to Multipart/Mixed", 
++				 "轉換 Multipart/%s to Multipart/Mixed", 
+ 				 b->subtype);
+ 		  fs_give((void **)&b->subtype);
+ 		  b->subtype = cpystr("mixed");
+@@ -957,7 +957,7 @@
+ 	  }
+ 	  else{
+ 	      q_status_message2(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4, 
+-				"Unable to resume type %s/%s message",
++				"無法繼續形態為 %s/%s 的信件",
+ 				body_types[b->type], b->subtype);
+ 	      return(redraft_cleanup(stream, TRUE));
+ 	  }
+@@ -971,7 +971,7 @@
+ 	    set_mime_type_by_grope(&part->body, NULL);
+ 	    if(part->body.type != TYPETEXT){
+ 		q_status_message2(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
+-				  "Unable to resume; first part is non-text: %s/%s",
++				  "無法繼續；第一部份非純文字：%s/%s",
+ 				  body_types[part->body.type], 
+ 				  part->body.subtype);
+ 		return(redraft_cleanup(stream, TRUE));
+@@ -1299,7 +1299,7 @@
+ 
+ 	if(rc == 1 || (rc == 0 && !answer)) {
+ 	    q_status_message(SM_ORDER, 3, 4,
+-		   "Send cancelled (User-id must be provided before sending)");
++		   "取消寄件(寄件前必須提供使用者代號)");
+ 	    return(0);
+ 	}
+ 
+@@ -1388,7 +1388,7 @@
+ 
+ 	if(rc == 1 || (rc == 0 && !answer)) {
+ 	    q_status_message(SM_ORDER, 3, 4,
+-	  "Send cancelled (Host/domain name must be provided before sending)");
++	  "取消寄件(寄件前必須提供 主機/領域 名稱)");
+ 	    return(0);
+ 	}
+ 
+@@ -1444,7 +1444,7 @@
+ 
+         if(rc == 1 || (rc == 0 && answer[0] == '\0')) {
+             q_status_message(SM_ORDER, 3, 4,
+-	       "Send cancelled (SMTP server must be provided before sending)");
++	       "取消寄件(寄件前必須提供 SMTP 伺服器)");
+             return(0);
+         }
+ 
+@@ -1471,31 +1471,31 @@
+ */
+ static struct headerentry he_template[]={
+   {"From    : ",  "From",        h_composer_from,       10, 0, NULL,
+-   build_address, NULL, NULL, addr_book_compose,    "To AddrBk",
++   build_address, NULL, NULL, addr_book_compose,    "地址簿",
+    0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, KS_TOADDRBOOK},
+   {"Reply-To: ",  "Reply To",    h_composer_reply_to,   10, 0, NULL,
+-   build_address, NULL, NULL, addr_book_compose,    "To AddrBk",
++   build_address, NULL, NULL, addr_book_compose,    "地址簿",
+    0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, KS_TOADDRBOOK},
+   {"To      : ",  "To",          h_composer_to,         10, 0, NULL,
+-   build_address, NULL, NULL, addr_book_compose,    "To AddrBk",
++   build_address, NULL, NULL, addr_book_compose,    "地址簿",
+    0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, KS_TOADDRBOOK},
+   {"Cc      : ",  "Cc",          h_composer_cc,         10, 0, NULL,
+-   build_address, NULL, NULL, addr_book_compose,    "To AddrBk",
++   build_address, NULL, NULL, addr_book_compose,    "地址簿",
+    0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, KS_TOADDRBOOK},
+   {"Bcc     : ",  "Bcc",         h_composer_bcc,        10, 0, NULL,
+-   build_address, NULL, NULL, addr_book_compose,    "To AddrBk",
++   build_address, NULL, NULL, addr_book_compose,    "地址簿",
+    0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, KS_TOADDRBOOK},
+   {"Newsgrps: ",  "Newsgroups",  h_composer_news,        10, 0, NULL,
+-   news_build,    NULL, NULL, news_group_selector,  "To NwsGrps",
++   news_build,    NULL, NULL, news_group_selector,  "新聞組群列表",
+    0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, KS_NONE},
+   {"Fcc     : ",  "Fcc",         h_composer_fcc,        10, 0, NULL,
+-   NULL,          NULL, NULL, folders_for_fcc,      "To Fldrs",
++   NULL,          NULL, NULL, folders_for_fcc,      "資料匣列表",
+    0, 0, 0, 1, 1, 1, 0, 0, 0, 0, KS_NONE},
+   {"Lcc     : ",  "Lcc",         h_composer_lcc,        10, 0, NULL,
+-   build_addr_lcc, NULL, NULL, addr_book_compose_lcc,"To AddrBk",
++   build_addr_lcc, NULL, NULL, addr_book_compose_lcc,"地址簿",
+    0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, KS_NONE},
+   {"Attchmnt: ",  "Attchmnt",    h_composer_attachment, 10, 0, NULL,
+-   NULL,          NULL, NULL, NULL,                 "To Files",
++   NULL,          NULL, NULL, NULL,                 "檔案列表",
+    0, 1, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, KS_NONE},
+   {"Subject : ",  "Subject",     h_composer_subject,    10, 0, NULL,
+    valid_subject, NULL, NULL, NULL,                 NULL,
+@@ -1530,7 +1530,7 @@
+ 
+ static struct headerentry he_custom_addr_templ={
+    NULL,          NULL,          h_composer_custom_addr,10, 0, NULL,
+-   build_address, NULL, NULL, addr_book_compose,    "To AddrBk",
++   build_address, NULL, NULL, addr_book_compose,    "地址簿",
+    0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, KS_TOADDRBOOK};
+ static struct headerentry he_custom_free_templ={
+    NULL,          NULL,          h_composer_custom_free,10, 0, NULL,
+@@ -1821,7 +1821,7 @@
+     ekey[0].ch    = ctrl('T');
+     ekey[0].rval  = 2;
+     ekey[0].name  = "^T";
+-    ekey[0].label = "To AddrBk";
++    ekey[0].label = "地址簿";
+     ekey[1].ch    = -1;
+ 
+     /*----------------------------------------------------------------------
+@@ -1932,12 +1932,12 @@
+ 			opts[i].ch      = 'y';
+ 			opts[i].rval    = 'y';
+ 			opts[i].name    = "Y";
+-			opts[i++].label = "Yes";
++			opts[i++].label = "是";
+ 
+ 			opts[i].ch      = 'n';
+ 			opts[i].rval    = 'n';
+ 			opts[i].name    = "N";
+-			opts[i++].label = "No";
++			opts[i++].label = "否";
+ 
+ 			verbose_requested = 0;
+ 			if(F_ON(F_VERBOSE_POST, ps_global)){
+@@ -1984,7 +1984,7 @@
+ 			    dsn_show = (dsn_requested & DSN_SHOW);
+ 			    sprintf(tmp_20k_buf,
+ 				    "%s%s%s%s%s%sto \"%s\" ? ",
+-				    prmpt_cnf ? prmpt_cnf : "Send message ",
++				    prmpt_cnf ? prmpt_cnf : "送信 ",
+ 				    (verbose_requested || dsn_show)
+ 				      ? "(" : "",
+ 				    (verbose_requested)
+@@ -2164,7 +2164,7 @@
+ 			}
+ 		    }
+ 		    else{
+-			q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Send cancelled");
++			q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "取消寄件");
+ 			retval = -1;
+ 		    }
+ 		}
+@@ -2192,7 +2192,7 @@
+ 	    break;
+ 
+ 	  case 1:
+-	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Send cancelled");
++	    q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "取消寄件");
+ 	    done++;
+ 	    retval = -1;
+ 	    break;
+@@ -2436,7 +2436,7 @@
+ 		break;
+ 
+ 	      case 'x': /* ^C */
+-		q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Message cancelled");
++		q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "取消信件");
+ 		dprint(4, (debugfile, "=== send: cancelled\n"));
+ 		return;
+ 
+@@ -2853,7 +2853,7 @@
+ #endif
+ 		if(pf->canedit || !he->rich_header)
+ 		  q_status_message(SM_ORDER, 3, 3,
+-			"Not allowed to change header \"From\"");
++			"不允許\改變標頭 \"From\"");
+ 
+ 		memset(he, 0, (size_t)sizeof(*he));
+ 		pf->he = NULL;
+@@ -3196,7 +3196,7 @@
+ 				   ? "CANCEL" : "HUH?"));
+ 	    if((editor_result & COMP_CANCEL)
+ 	       && F_ON(F_QUELL_DEAD_LETTER, ps_global)){
+-		q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "Message cancelled");
++		q_status_message(SM_ORDER, 0, 3, "取消信件");
+ 		break;
+ 	    }
+ 
+@@ -3474,15 +3474,15 @@
+ 		if(fcc_result && folder)
+ 		  lc = last_cmpnt(folder);
+ 
+-		q_status_message3(SM_ORDER, 0, 3, "Message cancelled%s%s%s",
+-				  (lc && *lc) ? " and copied to \"" : "",
++		q_status_message3(SM_ORDER, 0, 3, "取消信件%s%s%s",
++				  (lc && *lc) ? " 並複製到 \"" : "",
+ 				  (lc && *lc) ? lc : "",
+ 				  (lc && *lc) ? "\" file" : "");
  		break;
+             }
+ 	    else{
+ 		q_status_message(SM_ORDER, 0, 4,
+-		    "Continuing composition.  Message not postponed or sent");
++		    "繼續編輯。信件未被暫緩或送出");
+ 		body_start = 1;
+ 		continue; /* postpone failed, jump back in to composer */
+             }
+@@ -3547,8 +3547,8 @@
+ 	       && !filter_message_text(sending_filter_requested, outgoing,
+ 				       *body, &orig_so)){
+ 		q_status_message1(SM_ORDER, 3, 3,
+-				 "Problem filtering!  Nothing sent%s.",
+-				 fcc ? " or saved to fcc" : "");
++				 "過濾器有問題！沒有東西被送出%s。",
++				 fcc ? "或存至 fcc" : "");
+ 		continue;
+ 	    }
+ 
+@@ -3938,23 +3938,23 @@
+     char *buf;
+     int  *goodorbad;
+ {
+-    sprintf(buf, "Message %s%s%s%s%s%s%s.",
++    sprintf(buf, "信件 %s%s%s%s%s%s%s.",
+ 	    (result & P_NEWS_WIN)
+-	       ? "posted" 
++	       ? "已刊登" 
+ 	       : (result & P_NEWS_LOSE)
+-	            ? "NOT posted" : "",
++	            ? "未被刊登" : "",
+ 	    ((result & P_NEWS_BITS) && (result & P_MAIL_BITS)
+ 	     && (result & P_FCC_BITS))
+ 	      ? ", "
+ 	      : ((result & P_NEWS_BITS) && (result & P_MAIL_BITS))
+-	          ? " and " : "",
++	          ? " 並 " : "",
+ 	    (result & P_MAIL_WIN)
+-	      ? "sent"
++	      ? "已寄出"
+ 	      : (result & P_MAIL_LOSE)
+-	          ? "NOT SENT" : "",
++	          ? "未寄出" : "",
+ 	    ((result & (P_MAIL_BITS | P_NEWS_BITS)) && (result & P_FCC_BITS))
+-	      ? " and copied to " 
+-	      : (result & P_FCC_WIN) ? "ONLY copied to " : "",
++	      ? " 並被複製到 " 
++	      : (result & P_FCC_WIN) ? "僅被複製到 " : "",
+ 	    (result & P_FCC_WIN) ? "\"" : "",
+ 	    (result & P_FCC_WIN) ? fcc_name  : "",
+ 	    (result & P_FCC_WIN) ? "\"" : "");
+@@ -4281,12 +4281,12 @@
+     opts[i].ch      = 'y';
+     opts[i].rval    = 'y';
+     opts[i].name    = "Y";
+-    opts[i++].label = "Yes";
++    opts[i++].label = "是";
+ 
+     opts[i].ch      = 'n';
+     opts[i].rval    = 'n';
+     opts[i].name    = "N";
+-    opts[i++].label = "No";
++    opts[i++].label = "否";
+ 
+     if(filters){
+ 	/* set global_filter_pointer to desired filter or NULL if none */
+@@ -4294,12 +4294,12 @@
+ 	opts[i].ch      = ctrl('P');
+ 	opts[i].rval    = 10;
+ 	opts[i].name    = "^P";
+-	opts[i++].label = "Prev Filter";
++	opts[i++].label = "前一個過濾器";
+ 
+ 	opts[i].ch      = ctrl('N');
+ 	opts[i].rval    = 11;
+ 	opts[i].name    = "^N";
+-	opts[i++].label = "Next Filter";
++	opts[i++].label = "下一個過濾器";
+ 
+ 	if(F_ON(F_FIRST_SEND_FILTER_DFLT, ps_global))
+ 	  filters = filters->next;
+@@ -4369,23 +4369,23 @@
+ 	  p = NULL;
+ 
+ 	dsn_show = (dsn_requested & DSN_SHOW);
+-	sprintf(tmp_20k_buf, "Send message%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s? ",
++	sprintf(tmp_20k_buf, "送出信件%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s? ",
+ 		(filters || verbose_requested || background_requested
+ 					      || dsn_show)
+ 		  ? " (" : "",
+-		(filters && filters->filter) ? "filtered thru \"" : "",
++		(filters && filters->filter) ? "經由過濾器 \"" : "",
+ 		(filters)
+ 		  ? (filters->filter
+ 		      ? filters->filter
+-		      : "unfiltered")
++		      : "未經過濾")
+ 		  : "",
+ 		(filters && filters->filter) ? "\"" : "",
+ 		(filters && (verbose_requested || background_requested))
+ 		  ? " " : "",
+ 		(verbose_requested || background_requested)
+ 		  ? "in " : "",
+-		(verbose_requested) ? "verbose " : "",
+-		(background_requested) ? "background " : "",
++		(verbose_requested) ? "顯示細節 " : "",
++		(background_requested) ? "背景送出 " : "",
+ 		(verbose_requested || background_requested)
+ 		  ? "mode" : "",
+ 		(dsn_show
+@@ -4400,11 +4400,11 @@
+ 	  *p = ' ';
+ 
+ 	if(verbose_label)
+-	  opts[verbose_label].label = verbose_requested ? "Normal" : "Verbose";
++	  opts[verbose_label].label = verbose_requested ? "通常" : "顯示細節";
+ 
+ 	if(bg_label)
+ 	  opts[bg_label].label = background_requested
+-				   ? "Foreground" : "Background";
++				   ? "前景" : "背景";
+ 
+ 	if(F_ON(F_DSN, ps_global)){
+ 	    if(dsn_requested & DSN_SHOW){
+@@ -4428,11 +4428,11 @@
+ 	    break;
+ 	}
+ 	else if(rv == 'n'){			/* Declined! */
+-	    rstr = "No Message Sent";
++	    rstr = "沒有任何信件被送出";
+ 	    break;
+ 	}
+ 	else if(rv == 'z'){			/* Cancelled! */
+-	    rstr = "Send Cancelled";
++	    rstr = "取消送件";
+ 	    break;
+ 	}
+ 	else if(rv == 10)			/* PREVIOUS filter */
+@@ -4614,7 +4614,7 @@
+     if(body->type != TYPEOTHER){
+ 	rv = 1;
+ 	q_status_message3(SM_ORDER, 0, 3,
+-	    "File %s attached as type %s/%s", file,
++	    "檔案 %s 附加為 %s/%s", file,
+ 	    body_types[body->type],
+ 	    body->subtype ? body->subtype : rfc822_default_subtype(body->type));
+     }
+@@ -4663,7 +4663,7 @@
+ 	(void) close_system_pipe(&syspipe);
+ 	if((l = name_file_size(fname)) < 0L){
+ 	    q_status_message2(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
+-			      "Error determining size of %s: %s", fname,
++			      "決定檔案 %s 大小時發生錯誤：%s", fname,
+ 			      fnp = error_description(errno));
+ 	    dprint(1, (debugfile,
+ 		       "!!! Upload cmd \"%s\" failed for \"%s\": %s\n",
+@@ -4675,7 +4675,7 @@
+ 	return(l >= 0);
+     }
+     else
+-      q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4, "Error opening pipe");
++      q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4, "開啟管線時發生錯誤");
+ 
+     return(0);
+ }
+@@ -4728,7 +4728,7 @@
+ 	else if(reply->flags == REPLY_MSGNO)
+ 	  return;
+ 
+-	we_cancel = busy_alarm(1, "Updating \"Answered\" Flags", NULL, 1);
++	we_cancel = busy_alarm(1, "正在更新 \"已回覆\" 旗標", NULL, 1);
+ 	if(!stream){
+ 	    if(stream = mail_open(NULL, reply->mailbox, OP_SILENT)){
+ 		ourstream++;
+@@ -4806,7 +4806,7 @@
+ 		so_give(&tmpf_so);
  	    }
+ 	    else
+-	      errstr = "Can't create space for filter temporary file.";
++	      errstr = "無法建立過濾器的暫存檔。";
+ 	}
  
-@@ -2722,7 +2722,7 @@
+ 	if(!errstr){
+@@ -4830,13 +4830,13 @@
+ 				so_give(&tmpf_so);
+ 			    }
+ 			    else
+-			      errstr = "Can't open temp file filter wrote.";
++			      errstr = "無法開啟過濾器的暫存檔。";
+ 			}
+ 			else
+-			  errstr = "Filter command returned error.";
++			  errstr = "過濾器指令傳回錯誤值。";
+ 		    }
+ 		    else
+-		      errstr = "Can't exec filter text.";
++		      errstr = "無法執行過濾器。";
  		}
- 		else if((ch == 'z' || ch == PF10) && style == MainHelpText){
- 		    print_all_help();
--    	        }else if(!ps_global->nr_mode && (ch == PF3 || ch == 'e')) {
-+    	        }else if(!ps_global->nr_mode && (ch == PF3 || ch == 'e' || ch == KEY_LEFT)) {
-     	            /*----------- Done -----------*/
-                     done = 1;
-                 }else if((ch == 'y' && !ps_global->anonymous) ||
-@@ -2843,8 +2843,8 @@
-     int         rc;
-     static char search_string[MAX_SEARCH+1] = { '\0' };
-     static ESCKEY_S word_search_key[] = { { 0, 0, "", "" },
--					 {ctrl('Y'), 10, "^Y", "First Line"},
--					 {ctrl('V'), 11, "^V", "Last Line"},
-+					 {ctrl('Y'), 10, "^Y", "第一行"},
-+					 {ctrl('V'), 11, "^V", "最後一行"},
- 					 {-1, 0, NULL, NULL}
- 					};
+ 		else
+ 		  errstr = gf_filter(cmd, key ? filter_session_key() : NULL,
+@@ -4847,7 +4847,7 @@
+ 		if(errstr){
+ 		    int ch;
+ 
+-		    fprintf(stdout, "\r\n%s  Hit return to continue.", errstr);
++		    fprintf(stdout, "\r\n%s  鍵入 return 繼續。", errstr);
+ 		    fflush(stdout);
+ 		    while((ch = read_char(300)) != ctrl('M')
+ 			  && ch != NO_OP_IDLE)
+@@ -4940,7 +4940,7 @@
+ 	if(tmp_so)
+ 	  so_give(&tmp_so);
+ 
+-	q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 3, 6, "Problem filtering: %s",
++	q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 3, 6, "過濾過程有問題：%s",
+ 			  errstr);
+ 	dprint(1, (debugfile, "Filter FAILED: %s\n", errstr));
+     }
+@@ -5072,7 +5072,7 @@
+ 
+     if(!pf){
+ 	q_status_message(SM_ORDER,3,3,
+-	    "Can't send message. No recipients specified!");
++	    "無法送信。尚未指定收信人！");
+ 	return(0);
+     }
+ 
+@@ -5081,7 +5081,7 @@
+     gf_filter_init();				/* zero piped byte count, 'n */
+     send_bytes_to_send = send_body_size(body);	/* count body bytes	     */
+     ps_global->c_client_error[0] = error_buf[0] = '\0';
+-    we_cancel = busy_alarm(1, "Sending mail",
++    we_cancel = busy_alarm(1, "正在寄信",
+ 			   send_bytes_to_send ? sent_percent : NULL, 1);
+ 
+     /* try posting via local "<mta> <-t>" if specified */
+@@ -5263,7 +5263,7 @@
+ 	    struct headerentry *last_he = NULL;
+ 
+ 	    sprintf(error_buf,
+-		    "Mail not sent. Sending error%s%.40s",
++		    "信件未被寄出。寄件錯誤%s%.40s",
+ 		    (sending_stream && sending_stream->reply) ? ": ": ".",
+ 		    (sending_stream && sending_stream->reply)
+ 		      ? sending_stream->reply : "");
+@@ -5334,7 +5334,7 @@
+ 	TIME_STAMP("smtp done", 1);
+     }
+     else if(!error_mess)
+-      sprintf(error_mess = error_buf, "Error sending: %.60s",
++      sprintf(error_mess = error_buf, "寄信時發生錯誤：%.60s",
+ 	      ps_global->c_client_error);
+ 
+     if(verbose_file){
+@@ -5431,12 +5431,12 @@
+         if(folder_index(fcc, *fcc_cntxt, FI_FOLDER) < 0){
+ 	    if(ps_global->context_list->next)
+ 	      sprintf(tmp_20k_buf,
+-		      "Folder \"%.20s\" in <%.30s> doesn't exist. Create",
++		      "信件匣 \"%.20s\" 在 <%.30s> 尚不存在。要新建",
+ 		      strsquish(tmp_20k_buf + 500, fcc, 20),
+ 		      strsquish(tmp_20k_buf + 1000,(*fcc_cntxt)->nickname,30));
+ 	    else
+ 	      sprintf(tmp_20k_buf,
+-		      "Folder \"%s\" doesn't exist.  Create",
++		      "信件匣 \"%s\" 尚不存在。要新建",
+ 		      strsquish(tmp_20k_buf + 500, fcc, 40));
+ 
+ 	    if(force || want_to(tmp_20k_buf,'y','n',NO_HELP,WT_NORM) == 'y'){
+@@ -5473,7 +5473,7 @@
+ 	    ok++;
+ 	}
+ 	else{
+-	    sprintf(tmp_20k_buf,"Folder \"%s\" doesn't exist.  Create",
++	    sprintf(tmp_20k_buf,"信件匣 \"%s\" 尚不存在。要新建",
+ 		    strsquish(tmp_20k_buf + 500, fcc, 40));
+ 	    if(force || want_to(tmp_20k_buf,'y','n',NO_HELP,WT_NORM) == 'y'){
+ 		/*
+@@ -5507,8 +5507,8 @@
+ 
+ 	if(ok == 0){
+ 	    if(ps_global->mm_log_error){
+-		s1 = err_prefix ? err_prefix : "Fcc Error: ";
+-		s2 = err_suffix ? err_suffix : " Message NOT sent or copied.";
++		s1 = err_prefix ? err_prefix : "Fcc 錯誤：";
++		s2 = err_suffix ? err_suffix : " 信件沒有被寄出或複製。";
+ 
+ 		l1 = strlen(s1);
+ 		l2 = strlen(s2);
+@@ -5526,10 +5526,10 @@
+ 
+ 	    }
+ 	    else
+-	      errstr = "Fcc creation error. Message NOT sent or copied.";
++	      errstr = "建立 Fcc 時發生錯誤。信件沒有被送出或複製。";
+ 	}
+ 	else
+-	  errstr = "Fcc creation rejected. Message NOT sent or copied.";
++	  errstr = "Fcc 之建立遭拒絕。信件沒有被送出或複製。";
+ 
+ 	q_status_message(SM_ORDER | SM_DING, 3, 3, errstr);
+     }
+@@ -5577,7 +5577,7 @@
+     if(label && *label){
+ 	char msg_buf[80];
+ 
+-	strncat(strcpy(msg_buf, "Writing "), label, 70);
++	strncat(strcpy(msg_buf, "正在寫入 "), label, 70);
+ 	we_cancel = busy_alarm(1, msg_buf, NULL, 1);
+     }
+     else
+@@ -5613,7 +5613,7 @@
+ 	we_cancel = 0;
+ 
+ 	q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 3, 5,
+-			  "Write to \"%s\" FAILED!!!", fcc);
++			  "寫入 \"%s\" 失敗！！！", fcc);
+ 	dprint(1, (debugfile, "ERROR appending %s in \"%s\"",
+ 		   fcc, cntxt ? cntxt->context : "NULL"));
+ 	return(0);
+@@ -6089,7 +6089,7 @@
+ 	if((file_contents = (void *)so_get(FileStar, pa->filename,
+ 					   READ_ACCESS)) == NULL){
+             q_status_message2(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
+-                              "Error \"%s\", couldn't attach file \"%s\"",
++                              "錯誤 \"%s\"，無法附加檔案 \"%s\"",
+                               error_description(errno), pa->filename);
+             display_message('x');
+             continue;
+@@ -6616,13 +6616,17 @@
+ 		body->subtype = cpystr("octet-stream");
+ 	    }
+ 
+-	    /*
+-	     * Apply maximal encoding regardless of previous
+-	     * setting.  This segment's either not text, or is 
+-	     * unlikely to be readable with > 30% of the
+-	     * text encoded anyway, so we might as well save space...
+-	     */
+-	    new_encoding = ENCBINARY;   /*  > 30% 8 bit chars */
++	    if(body->type == TYPETEXT)
++              /* Use ENC8BIT rather than ENCBINARY for TEXT */
++	      new_encoding = ENC8BIT;
++	    else
++	      /*
++	       * Apply maximal encoding regardless of previous
++	       * setting.  This segment's either not text, or is 
++	       * unlikely to be readable with > 30% of the
++	       * text encoded anyway, so we might as well save space...
++	       */
++	      new_encoding = ENCBINARY;   /*  > 30% 8 bit chars */
+ 	}
+     }
+ 
+@@ -6791,6 +6795,9 @@
+     value = rfc1522_encode(tmp_20k_buf, (unsigned char *) text,
+ 			   ps_global->VAR_CHAR_SET);
+     
++    if (!strcmp(field, "Subject"))
++	value = text;
++
+     if(value && value == text){	/* no encoding was done, have to fold */
+ 	int   fold_by = 75, len;
+ 	char *actual_field;
+@@ -7111,7 +7118,7 @@
+ 	    break;
+ 
+ 	  default:
+-	    q_status_message1(SM_ORDER,3,7,"Unknown header type: %s",pf->name);
++	    q_status_message1(SM_ORDER,3,7,"未知的標頭形態：%s",pf->name);
+ 	    break;
+ 	}
+     }
+@@ -7439,7 +7446,8 @@
+ 
+ 	switch (body->encoding) {	/* all else needs filtering */
+ 	  case ENC8BIT:			/* encode 8BIT into QUOTED-PRINTABLE */
+-	    gf_link_filter(gf_8bit_qp, NULL);
++	    if(F_OFF(F_ENABLE_8BIT, ps_global)) /* unless 8BIT enabled */
++		gf_link_filter(gf_8bit_qp, NULL);
+ 	    break;
+ 
+ 	  case ENCBINARY:		/* encode binary into BASE64 */
+@@ -7453,7 +7461,7 @@
+ 
+     if(encode_error = gf_pipe(gc, l_putc)){ /* shove body part down pipe */
+ 	q_status_message1(SM_ORDER | SM_DING, 3, 4,
+-			  "Encoding Error \"%s\"", encode_error);
++			  "編碼時發生錯誤 \"%s\"", encode_error);
+ 	display_message('x');
+     }
+ 
+@@ -7506,7 +7514,7 @@
+       sprintf (*dst += strlen (*dst),"Content-Transfer-Encoding: %s\015\012",
+ 	       body_encodings[(body->encoding == ENCBINARY)
+ 				? ENCBASE64
+-				: (body->encoding == ENC8BIT)
++				: (body->encoding == ENC8BIT && F_OFF(F_ENABLE_8BIT, ps_global))
+ 				    ? ENCQUOTEDPRINTABLE
+ 				    : (body->encoding <= ENCMAX)
+ 					? body->encoding : ENCOTHER]);
+@@ -8063,7 +8071,7 @@
+ 		   || (forbid = pine_header_forbidden(name))){
+ 		    if(forbid)
+ 		      q_status_message1(SM_ORDER, 3, 3,
+-			    "Not allowed to change header \"%s\"", name);
++			    "不允許\改變標頭 \"%s\"", name);
  
+ 		    *t = save;
+ 		    continue;
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-be b/chinese/pine4/files/patch-be
index e15dc1315223..d41961817d33 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-be
+++ b/chinese/pine4/files/patch-be
@@ -1,395 +1,38 @@
---- pine/other.c.orig	Thu Jul 11 07:05:59 1996
-+++ pine/other.c	Sat Jan 17 21:08:31 1998
-@@ -248,8 +248,8 @@
- 	    char prompt[50];
- 
- 	    sprintf(prompt,
--		"%s password to LOCK keyboard %s: ",
--		i ? "Retype" : "Enter",
-+		"%s鎖定鍵盤的密碼 %s: ",
-+		i ? "重新輸入" : "輸入",
- 		i > 1 ? "(Yes, again) " : "");
- 
- 	    rc =  optionally_enter(pw, -FOOTER_ROWS(ps), 0, 30, 0, 1,
-@@ -506,8 +506,8 @@
-     char     *rstr = NULL;
-     void    (*redraw)() = ps_global->redrawer;
-     static ESCKEY_S opts[] = {
--	{'y', 'y', "Y", "Yes"},
--	{'n', 'n', "N", "No"},
-+	{'y', 'y', "Y", "是"},
-+	{'n', 'n', "N", "否"},
- 	{-1, 0, NULL, NULL}
-     };
- 
-@@ -515,18 +515,18 @@
-     fix_windsize(ps_global);
+--- pine/signals.c.orig	Tue Jul  7 07:42:45 1998
++++ pine/signals.c	Wed Jul 15 17:02:38 1998
+@@ -386,7 +386,7 @@
+ 	ps_global->inbox_stream->rdonly = 1;	/* and become read-only */
+ 	mail_ping(ps_global->inbox_stream);
+ 	q_status_message(SM_ASYNC, 3, 7,
+-		   "Another Pine is accessing Inbox.  Session now Read-Only.");
++		   "另外一份 Pine 正在存取 Inbox。這個 session 進入唯讀狀態。");
+ 	dprint(1, (debugfile, "** INBOX went read-only **\n\n"));
+     }
  
-     while(1){
--	rv = radio_buttons("Exit editor and apply changes? ",
-+	rv = radio_buttons("結束編輯並套用改變? ",
- 			   -FOOTER_ROWS(ps_global), opts,
- 			   'y', 'x', NO_HELP, RB_NORM);
- 	if(rv == 'y'){				/* user ACCEPTS! */
- 	    break;
- 	}
- 	else if(rv == 'n'){			/* Declined! */
--	    rstr = "No Changes Saved";
-+	    rstr = "改變並未存檔";
- 	    break;
+@@ -398,7 +398,7 @@
+ 	ps_global->mail_stream->rdonly = 1;	/* and become read-only */
+ 	mail_ping(ps_global->mail_stream);
+ 	q_status_message(SM_ASYNC, 3, 7,
+-		  "Another Pine is accessing folder.  Session now Read-Only.");
++		  "另外一份 Pine 正在存取資料匣。這個 session 進入唯讀狀態。");
+ 	dprint(1, (debugfile, "** secondary folder went read-only **\n\n"));
+     }
+ }
+@@ -536,7 +536,7 @@
+     int retval = 1;
+ 
+     dprint(9,(debugfile, "busy_alarm(%d, %s, %p, %d)\n",
+-	seconds, msg ? msg : "Busy", pc_func, init_msg));
++	seconds, msg ? msg : "請稍後", pc_func, init_msg));
+ 
+     /*
+      * If we're already busy'ing, and we don't have something special,
+@@ -560,7 +560,7 @@
+ 	    final_message = 1;
  	}
- 	else if(rv == 'x'){			/* Cancelled! */
--	    rstr = "Exit Cancelled";
-+	    rstr = "取消";
- 	    break;
+ 	else{
+-	    strcpy(busy_message, "Busy");
++	    strcpy(busy_message, "請稍後");
+ 	    final_message = 0;
  	}
-     }
-@@ -542,39 +542,39 @@
-  */
- 
- static struct key config_text_keys[] = 
--       {{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{"E","Exit Config",KS_EXITMODE},{"C","[Change Val]",KS_NONE},
--	{"P","Prev",KS_NONE},		{"N","Next",KS_NONE},
--	{"-","PrevPage",KS_PREVPAGE},	{"Spc","NextPage",KS_NEXTPAGE},
--	{"A","Add Value",KS_NONE},	{"D","Delete Val",KS_NONE},
--	{"Y","prYnt",KS_PRINT},		{"W","WhereIs",KS_WHEREIS}};
-+       {{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{NULL,NULL,KS_NONE},
-+	{"E","停止設定",KS_EXITMODE},{"C","[修改設定值]",KS_NONE},
-+	{"P","前一個",KS_NONE},		{"N","後一個",KS_NONE},
-+	{"-","上一頁",KS_PREVPAGE},	{"Spc","下一頁",KS_NEXTPAGE},
-+	{"A","加入設定值",KS_NONE},	{"D","刪除設定值",KS_NONE},
-+	{"Y","列印",KS_PRINT},		{"W","搜尋",KS_WHEREIS}};
- INST_KEY_MENU(config_text_keymenu, config_text_keys);
- 
- static struct key config_checkbox_keys[] = 
--       {{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{"E","Exit Config",KS_EXITMODE},{"X","[Set/Unset]",KS_NONE},
--	{"P","Prev",KS_NONE},		{"N","Next",KS_NONE},
--	{"-","PrevPage",KS_PREVPAGE},	{"Spc","NextPage",KS_NEXTPAGE},
-+       {{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{NULL,NULL,KS_NONE},
-+	{"E","停止設定",KS_EXITMODE},{"X","[設定/取消設定]",KS_NONE},
-+	{"P","前一個",KS_NONE},		{"N","後一個",KS_NONE},
-+	{"-","上一頁",KS_PREVPAGE},	{"Spc","下一頁",KS_NEXTPAGE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{"Y","prYnt",KS_PRINT},		{"W","WhereIs",KS_WHEREIS}};
-+	{"Y","列印",KS_PRINT},		{"W","搜尋",KS_WHEREIS}};
- INST_KEY_MENU(config_checkbox_keymenu, config_checkbox_keys);
- 
- static struct key config_radiobutton_keys[] = 
--       {{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{"E","Exit Config",KS_EXITMODE},{"*","[Select]",KS_NONE},
--	{"P","Prev",KS_NONE},		{"N","Next",KS_NONE},
--	{"-","PrevPage",KS_PREVPAGE},	{"Spc","NextPage",KS_NEXTPAGE},
-+       {{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{NULL,NULL,KS_NONE},
-+	{"E","停止設定",KS_EXITMODE},{"*","[選擇]",KS_NONE},
-+	{"P","前一個",KS_NONE},		{"N","後一個",KS_NONE},
-+	{"-","上一頁",KS_PREVPAGE},	{"Spc","下一頁",KS_NEXTPAGE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{"Y","prYnt",KS_PRINT},		{"W","WhereIs",KS_WHEREIS}};
-+	{"Y","列印",KS_PRINT},		{"W","搜尋",KS_WHEREIS}};
- INST_KEY_MENU(config_radiobutton_keymenu, config_radiobutton_keys);
- 
- static struct key config_yesno_keys[] = 
--       {{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{"E","Exit Config",KS_EXITMODE},{"C","[Change]",KS_NONE},
--	{"P","Prev", KS_NONE},		{"N","Next", KS_NONE},
--	{"-","PrevPage",KS_PREVPAGE},	{"Spc","NextPage",KS_NEXTPAGE},
-+       {{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{NULL,NULL,KS_NONE},
-+	{"E","停止設定",KS_EXITMODE},{"C","[修改]",KS_NONE},
-+	{"P","前一個", KS_NONE},	{"N","後一個", KS_NONE},
-+	{"-","上一頁",KS_PREVPAGE},	{"Spc","下一頁",KS_NEXTPAGE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{"Y","prYnt",KS_PRINT},		{"W","WhereIs",KS_WHEREIS}};
-+	{"Y","列印",KS_PRINT},		{"W","搜尋",KS_WHEREIS}};
- INST_KEY_MENU(config_yesno_keymenu, config_yesno_keys);
- 
- /*
-@@ -1137,21 +1137,21 @@
- 
- #ifndef	DOS
- static struct key printer_edit_keys[] = 
--       {{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{"Y","prYnt",KS_PRINT},
--	{"E","Exit Config",KS_EXITMODE},{"S","[Select]",KS_NONE},
--	{"P","Prev",KS_NONE},		{"N","Next",KS_NONE},
--	{"-","PrevPage",KS_PREVPAGE},	{"Spc","NextPage",KS_NEXTPAGE},
-+       {{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{"Y","列印",KS_PRINT},
-+	{"E","停止設定",KS_EXITMODE},{"S","[Select]",KS_NONE},
-+	{"P","前一個",KS_NONE},		{"N","後一個",KS_NONE},
-+	{"-","上一頁",KS_PREVPAGE},	{"Spc","下一頁",KS_NEXTPAGE},
- 	{"A","Add Printer",KS_NONE},	{"D","DeletePrint",KS_NONE},
--	{"C","Change",KS_SELECT},	{"W","WhereIs",KS_WHEREIS}};
-+	{"C","Change",KS_SELECT},	{"W","搜尋",KS_WHEREIS}};
- INST_KEY_MENU(printer_edit_keymenu, printer_edit_keys);
- 
- static struct key printer_select_keys[] = 
--       {{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{"Y","prYnt",KS_PRINT},
--	{"E","Exit Config",KS_EXITMODE},{"S","[Select]",KS_NONE},
--	{"P","Prev",KS_NONE},		{"N","Next",KS_NONE},
--	{"-","PrevPage",KS_PREVPAGE},	{"Spc","NextPage",KS_NEXTPAGE},
-+       {{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{"Y","列印",KS_PRINT},
-+	{"E","停止設定",KS_EXITMODE},{"S","[Select]",KS_NONE},
-+	{"P","前一個",KS_NONE},		{"N","後一個",KS_NONE},
-+	{"-","上一頁",KS_PREVPAGE},	{"Spc","下一頁",KS_NEXTPAGE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},	        {NULL,NULL,KS_NONE},
--	{NULL,NULL,KS_NONE},	        {"W","WhereIs",KS_WHEREIS}};
-+	{NULL,NULL,KS_NONE},	        {"W","搜尋",KS_WHEREIS}};
- INST_KEY_MENU(printer_select_keymenu, printer_select_keys);
- 
- /*
-@@ -1604,12 +1604,12 @@
- 
- 
- static struct key flag_keys[] = 
--       {{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{NULL,NULL,KS_NONE},
-+       {{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{NULL,NULL,KS_NONE},
- 	{"E","Exit Flags",KS_EXITMODE}, {"X","[Set/Unset]",KS_NONE},
--	{"P","Prev",KS_NONE},		{"N","Next",KS_NONE},
--	{"-","PrevPage",KS_PREVPAGE},	{"Spc","NextPage",KS_NEXTPAGE},
-+	{"P","前一個",KS_NONE},		{"N","後一個",KS_NONE},
-+	{"-","上一頁",KS_PREVPAGE},	{"Spc","下一頁",KS_NEXTPAGE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{"Y","prYnt",KS_PRINT},		{"W","WhereIs",KS_WHEREIS}};
-+	{"Y","列印",KS_PRINT},		{"W","搜尋",KS_WHEREIS}};
- INST_KEY_MENU(flag_keymenu, flag_keys);
- 
- /*----------------------------------------------------------------------
-@@ -2139,7 +2139,7 @@
- 		     "%s can't change options or settings",
- 		     ps_global->restricted ? "Pine demo"
- 					   : "Config file not editable,");
--		if(ch == 'e' || ch == PF3){
-+		if(ch == 'e' || ch == PF3 || ch == KEY_LEFT){
- 		    retval = 0;
- 		    done++;
- 		}
-@@ -2717,7 +2717,7 @@
- 		}
- 
- 		sprintf(prompt,
--		    "Enter text to insert before \"%.*s\": ",k,tmpval);
-+		    "鍵入要插在 \"%.*s\" 之前的文字: ",k,tmpval);
- 	    }
- 	    else if((*cl)->var->is_list
- 		    && !(*cl)->var->user_val.l
-@@ -2726,13 +2726,13 @@
- 		ekey[0].ch    = 'r';
- 		ekey[0].rval  = 'r';
- 		ekey[0].name  = "R";
--		ekey[0].label = "Replace";
-+		ekey[0].label = "取代";
- 		ekey[1].ch    = 'a';
- 		ekey[1].rval  = 'a';
- 		ekey[1].name  = "A";
--		ekey[1].label = "Add To";
-+		ekey[1].label = "加至";
- 		ekey[2].ch    = -1;
--		strcpy(prompt, "Replace or Add To default value ? ");
-+		strcpy(prompt, "取代(R)或加至(A)預設值 ? ");
- 		switch(radio_buttons(prompt, -FOOTER_ROWS(ps), ekey, 'a', 'x',
- 				     h_config_replace_add, RB_NORM)){
- 		  case 'a':
-@@ -2746,14 +2746,14 @@
- 		    }
- 
- add_text:
--		    sprintf(prompt, "Enter the %stext to be added : ",
--			flags&CF_NUMBER ? "numeric " : "");
-+		    sprintf(prompt, "輸入想加入的%s字 : ",
-+			flags&CF_NUMBER ? "數" : "文");
- 		    break;
- 		    
- 		  case 'r':
- replace_text:
--		    sprintf(prompt, "Enter the %sreplacement text : ",
--			flags&CF_NUMBER ? "numeric " : "");
-+		    sprintf(prompt, "輸入想取代的%s字 : ",
-+			flags&CF_NUMBER ? "數" : "文");
- 		    break;
- 		    
- 		  case 'x':
-@@ -2763,8 +2763,8 @@
- 		}
- 	    }
- 	    else
--	      sprintf(prompt, "Enter the %stext to be added : ",
--		    flags&CF_NUMBER ? "numeric " : "");
-+	      sprintf(prompt, "輸入想加入的%s字 : ",
-+		    flags&CF_NUMBER ? "數" : "文");
- 
- 	    ps->mangled_footer = 1;
- 	    help = NO_HELP;
-@@ -2880,8 +2880,8 @@
- 		    }
- 
- 		    sprintf(prompt,
--			"Enter text to insert %s \"%.*s\": ",
--			after ? "after" : "before", k, tmpval);
-+			"輸入想要插在 \"%.*s\" %s的文字: ",
-+			k, tmpval, after ? "之後" : "之前");
- 		    continue;
- 		}
- 		else if(i == ctrl('P')){
-@@ -2995,7 +2995,8 @@
- 		 	  : "<NULL VALUE>",
- 		    (*cl)->var->name);
- 	    else
--	        sprintf(prompt, "Really delete %s%.20s from %.30s ",
-+	        sprintf(prompt, "確定 自 %.30s 刪除 %s%.20s",
-+	            (*cl)->var->name,
- 		    (*cl)->var->is_list ? "item " : "", 
- 		    (*cl)->var->is_list
- 		      ? int2string((*cl)->varmem + 1)
-@@ -3003,8 +3004,7 @@
- 			  ? (!*(*cl)->var->user_val.p)
- 			      ? empty_val2
- 			      : (*cl)->var->user_val.p
--		 	  : "<NULL VALUE>",
--		    (*cl)->var->name);
-+		 	  : "<NULL VALUE>");
- 
- 	    ps->mangled_footer = 1;
- 	    if(want_to(prompt, 'n', 'n', NO_HELP, 0, 1) == 'y'){
-@@ -3213,6 +3213,7 @@
- 
- 	break;
- 
-+     /* case KEY_LEFT:*/
-       case 'e' :				/* exit */
-       case PF3 :
- 	rv = config_exit_cmd(flags);
-@@ -3498,6 +3499,7 @@
- 
- 	break;
- 
-+      case KEY_LEFT:
-       case 'e' :				/* exit */
-       case PF3 :
- 	rv = config_exit_cmd(flags);
-@@ -3542,6 +3544,7 @@
- 	rv = 1;
- 	break;
- 
-+      case KEY_LEFT:
-       case 'e' :				/* exit */
-       case PF3 :
- 	rv = flag_exit_cmd(flags);
-@@ -3678,6 +3681,7 @@
- 
- 	break;
- 
-+      case KEY_LEFT:
-       case 'e' :				/* exit */
-       case PF3 :
- 	rv = config_exit_cmd(flags);
-@@ -3749,6 +3753,7 @@
- 
- 	break;
- 
-+      case KEY_LEFT:
-       case 'e' :				/* exit */
-       case PF3 :
- 	rv = config_exit_cmd(flags);
-@@ -3775,6 +3780,7 @@
-     struct variable *vtmp;
- 
-     switch(cmd){
-+      case KEY_LEFT:
-       case 'e':
-       case PF3:
-         retval = config_exit_cmd(flags);
-@@ -3914,20 +3920,20 @@
- 	    int maxwidth = min(80,ps->ttyo->screen_cols) - 15;
- 
- 	    if((*cl)->var->user_val.l && (*cl)->value){
--		strcpy(prompt, "Enter printer name : ");
-+		strcpy(prompt, "輸入印表機名稱 : ");
- 	    }
- 	    else if(!(*cl)->var->user_val.l && (*cl)->var->current_val.l){
- 		/* Add to list which doesn't exist, but default does exist */
- 		ekey[0].ch    = 'r';
- 		ekey[0].rval  = 'r';
- 		ekey[0].name  = "R";
--		ekey[0].label = "Replace";
-+		ekey[0].label = "取代";
- 		ekey[1].ch    = 'a';
- 		ekey[1].rval  = 'a';
- 		ekey[1].name  = "A";
--		ekey[1].label = "Add To";
-+		ekey[1].label = "加至";
- 		ekey[2].ch    = -1;
--		strcpy(prompt, "Replace or Add To default value ? ");
-+		strcpy(prompt, "取代(R)或加至(A)預設值 ? ");
- 		switch(i = radio_buttons(prompt, -FOOTER_ROWS(ps), ekey, 'a',
- 					 'x', h_config_replace_add, RB_NORM)){
- 		  case 'a':
-@@ -3951,7 +3957,7 @@
- 		    break;
- 		    
- 		  case 'x':
--		    q_status_message(SM_ORDER,0,3,"Add cancelled");
-+		    q_status_message(SM_ORDER,0,3,"取消加入的動作");
- 		    break;
- 		}
- 
-@@ -3985,7 +3991,7 @@
- 		    removing_trailing_white_space(name);
- 		}
- 		else if(i == 1){
--		    q_status_message(SM_ORDER,0,3,"Add cancelled");
-+		    q_status_message(SM_ORDER,0,3,"取消加入的動作");
- 		}
- 		else if(i == 3){
- 		    help = (help == NO_HELP) ? h_config_insert_after : NO_HELP;
-@@ -4051,7 +4057,7 @@
- 					 "Can't add %s to list", empty_val);
- 		}
- 		else if(i == 1){
--		    q_status_message(SM_ORDER,0,3,"Add cancelled");
-+		    q_status_message(SM_ORDER,0,3,"取消加入的動作");
- 		}
- 		else if(i == 3){
- 		    help = help == NO_HELP ? h_config_print_cmd : NO_HELP;
-@@ -4076,7 +4082,7 @@
- 	if(!(*cl)->var->user_val.l && (*cl)->var->current_val.l){
- 	    char pmt[40];
- 
--	    sprintf(pmt, "Override default with %s", empty_val2);
-+	    sprintf(pmt, "將預設值以 %s 蓋\過", empty_val2);
- 	    if(want_to(pmt, 'n', 'n', NO_HELP, 0, 1) == 'y'){
- 		char **ltmp;
- 
-@@ -4102,7 +4108,7 @@
- 		fs_give((void **)&p);
- 	    }
- 	    else
--	      sprintf(prompt, "Really delete item %.20s from printer list ",
-+	      sprintf(prompt, "確定自列印列表中刪除 %.20s ",
- 		    int2string((*cl)->varmem + 1));
- 
- 	    ps->mangled_footer = 1;
-@@ -4371,6 +4377,7 @@
- 
- 	break;
- 
-+      case KEY_LEFT:
-       case 'e':					/* exit */
-       case PF3:
- 	rv = config_exit_cmd(flags);
-@@ -5776,12 +5783,12 @@
- 
- 
- static struct key gripe_keys[] = 
--       {{"?","Help",KS_SCREENHELP},	{"^C","Cancel",KS_NONE},
-+       {{"?","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{"^C","取消",KS_NONE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},            {"S",NULL,KS_NONE},
--	{"P","Prev",KS_NONE},		{"N","Next",KS_NONE},
--	{"-","PrevPage",KS_PREVPAGE},	{"Spc","NextPage",KS_NEXTPAGE},
-+	{"P","前一個",KS_NONE},		{"N","後一個",KS_NONE},
-+	{"-","上一頁",KS_PREVPAGE},	{"Spc","下一頁",KS_NEXTPAGE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},	        {NULL,NULL,KS_NONE},
--	{NULL,NULL,KS_NONE},	        {"W","WhereIs",KS_WHEREIS}};
-+	{NULL,NULL,KS_NONE},	        {"W","搜尋",KS_WHEREIS}};
- INST_KEY_MENU(gripe_keymenu, gripe_keys);
- #define SELECT_KEY 3
  
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-bf b/chinese/pine4/files/patch-bf
index 7cefb4ba2bd3..3511b27d750d 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-bf
+++ b/chinese/pine4/files/patch-bf
@@ -1,142 +1,40 @@
---- pine/pine.c.orig	Thu Feb 27 06:50:46 1997
-+++ pine/pine.c	Sat Jan 17 21:09:06 1998
-@@ -190,30 +190,30 @@
- 
- 
- static struct key main_keys[] =
--       {{"?","Help",KS_SCREENHELP},
--	{"O","OTHER CMDS",KS_NONE},
-+       {{"?","說明",KS_SCREENHELP},
-+	{"O","其它命令",KS_NONE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{"P","PrevCmd",KS_NONE},
--	{"N","NextCmd",KS_NONE},
-+	{"P","前一個命令",KS_NONE},
-+	{"N","後一個命令",KS_NONE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},
--	{"R","RelNotes",KS_NONE},
--	{"K","KBLock",KS_NONE},
-+	{"R","版權說明",KS_NONE},
-+	{"K","鍵盤鎖定",KS_NONE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},
- 
--	{"?","Help",KS_SCREENHELP},
--	{"O","OTHER CMDS",KS_NONE},
--	{"Q","Quit",KS_EXIT},
--	{"C","Compose",KS_COMPOSER},
--	{"L","ListFldrs",KS_FLDRLIST},
--	{"G","GotoFldr",KS_GOTOFLDR},
--	{"I","Index",KS_FLDRINDEX},
-+	{"?","說明",KS_SCREENHELP},
-+	{"O","其它命令",KS_NONE},
-+	{"Q","離開",KS_EXIT},
-+	{"C","寫信",KS_COMPOSER},
-+	{"L","列出信件",KS_FLDRLIST},
-+	{"G","進入信件夾",KS_GOTOFLDR},
-+	{"I","索引",KS_FLDRINDEX},
- 	{"J","Journal",KS_REVIEW},
--	{"S","Setup",KS_NONE},
--	{"A","AddrBook",KS_ADDRBOOK},
--	{"B","Report Bug",KS_NONE},
-+	{"S","設定",KS_NONE},
-+	{"A","地址簿",KS_ADDRBOOK},
-+	{"B","錯誤回報",KS_NONE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE}};
- INST_KEY_MENU(main_keymenu, main_keys);
- #define MAIN_HELP_KEY		0
-@@ -916,25 +916,25 @@
-     unsigned int key;             /* alpha key that invokes this action */
-     unsigned int keymenu_number;  /* index into keymenu array for this cmd */
- } mkeys[] = {
--    {" %s     HELP               -  Get help using Pine",
-+    {" %s     使用說明               -  PINE 的使用說明",
-        NULL, PF1, '?', MAIN_HELP_KEY},
-     {"", NULL, UNUSED, UNUSED, UNUSED},
--    {" %s     COMPOSE MESSAGE    -  Compose and send%s a message",
-+    {" %s     寫信                   -  寫信或是發表文章",
-        "/post", OPF4, 'C', MAIN_COMPOSE_KEY},
-     {"", NULL, UNUSED, UNUSED, UNUSED},
--    {" %s     FOLDER INDEX       -  View messages in current folder",
-+    {" %s     查看信件夾             -  查看目前信件夾內的信件",
-        NULL, OPF7, 'I', MAIN_INDEX_KEY},
-     {"", NULL, UNUSED, UNUSED, UNUSED},
--    {" %s     FOLDER LIST        -  Select a folder%s to view",
-+    {" %s     信件夾列表             -  列出信件夾或是 NEWS GROUP 以供選擇",
-        " OR news group", OPF5, 'L', MAIN_FOLDER_KEY},
-     {"", NULL, UNUSED, UNUSED, UNUSED},
--    {" %s     ADDRESS BOOK       -  Update address book",
-+    {" %s     地址簿                 -  更新或修改地址簿的內容",
-        NULL, OPF10, 'A', MAIN_ADDRESS_KEY},
-     {"", NULL, UNUSED, UNUSED, UNUSED},
--    {" %s     SETUP              -  Configure or update Pine",
-+    {" %s     設定 PINE              -  設定 PINE 的架構或是內部參數",
-        NULL, OPF9, 'S', MAIN_SETUP_KEY},
-     {"", NULL, UNUSED, UNUSED, UNUSED},
--    {" %s     QUIT               -  Exit the Pine program",
-+    {" %s     離開 PINE              -  結束 PINE 的使用",
-        NULL, OPF3, 'Q', MAIN_QUIT_KEY},
-     {NULL, NULL, UNUSED, UNUSED, UNUSED}
+--- pine/status.c.orig	Sat Jun 27 07:36:34 1998
++++ pine/status.c	Wed Jul 15 17:02:38 1998
+@@ -72,7 +72,7 @@
+ static struct key modal_message_keys[] =
+        {NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+-	{"Ret","Finished",{MC_EXIT,2,{ctrl('m'),ctrl('j')}},KS_NONE},
++	{"Ret","完畢",{MC_EXIT,2,{ctrl('m'),ctrl('j')}},KS_NONE},
+ 	NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+ 	NULL_MENU,
+@@ -931,8 +931,8 @@
+  * want_to's array passed to radio_buttions...
+  */
+ static ESCKEY_S yorn[] = {
+-    {'y', 'y', "Y", "Yes"},
+-    {'n', 'n', "N", "No"},
++    {'y', 'y', "Y", "是"},
++    {'n', 'n', "N", "否"},
+     {-1, 0, NULL, NULL}
  };
-@@ -1103,7 +1103,7 @@
- 	  ch = PF2OPF(ch);
- 
- 	/*----- Validate the command ----*/
--	if(ch == ctrl('M') || ch == ctrl('J') || ch == PF4){
-+	if(ch == ctrl('M') || ch == ctrl('J') || ch == PF4 || ch == KEY_RIGHT){
- 	  ch = F_ON(F_USE_FK,pine_state)
-                                        ? mkeys[current_default_menu_item].f_key
-                                        : mkeys[current_default_menu_item].key;
-@@ -1302,6 +1302,7 @@
- #endif /* !NO_KEYBOARD_LOCK */
- 
-           /*---------- Quit pine ----------*/
-+          case KEY_LEFT:
- 	  case OPF3: 
- 	  case 'q':
- 	  quit_case :
-@@ -1683,11 +1684,11 @@
- {
-     char        prompt[80];
-     char        letters[20];
--    char        *printer  = "Printer";
--    char        *passwd   = "Newpassword";
--    char        *config   = "Config";
--    char        *update   = "Update";
--    char	*sigedit  = "Signature";
-+    char        *printer  = "*印表機";
-+    char        *passwd   = "設定新密碼";
-+    char        *config   = "環境設定";
-+    char        *update   = "更新環境";
-+    char	*sigedit  = "簽名檔";
-     HelpType     help     = h_mini_setup;
-     int          deefault = 'p';
-     int          s, ekey_num;
-@@ -1758,13 +1759,13 @@
-     }
- 
-     sprintf(prompt,
--	    "Choose a setup task from %s : ",
--	    F_ON(F_BLANK_KEYMENU,ps_global) ? letters : "the menu below");
-+	    "請從%s選擇你所要設定的工作 :",
-+	    F_ON(F_BLANK_KEYMENU,ps_global) ? letters : "下列表單中");
- 
-     s = radio_buttons(prompt, ql, setup_names, deefault, 'x', help, RB_NORM);
-     /* ^C */
-     if(s == 'x') {
--	q_status_message(SM_ORDER,0,3,"Setup command cancelled");
-+	q_status_message(SM_ORDER,0,3,"設定指令已取消");
- 	s = 'e';
-     }
- 
-@@ -2104,7 +2105,7 @@
-     dprint(1, (debugfile, "\n\n    ---- QUIT SCREEN ----\n"));    
  
-     if(!pine_state->nr_mode && F_OFF(F_QUIT_WO_CONFIRM,pine_state)
--       && want_to("Really quit pine", 'y', 0, NO_HELP, 0, 0) != 'y') {
-+       && want_to("真的要離開本程式嗎?", 'y', 0, NO_HELP, 0, 0) != 'y') {
-         pine_state->next_screen = pine_state->prev_screen;
-         return;
-     }
+@@ -1139,7 +1139,7 @@
+     memset(fkey_table, NO_OP_COMMAND, 12 * sizeof(int));
+     if(help_text != NO_HELP){		/* if shown, always at position 0 */
+ 	rb_keymenu.keys[0].name  = "?";
+-	rb_keymenu.keys[0].label = "Help";
++	rb_keymenu.keys[0].label = "輔助說明";
+ 	setbitn(0, bitmap);
+ 	fkey_table[0] = ctrl('G');
+ 	start++;
+@@ -1147,7 +1147,7 @@
+ 
+     if(on_ctrl_C){			/* if shown, always at position 1 */
+ 	rb_keymenu.keys[1].name  = "^C";
+-	rb_keymenu.keys[1].label = "Cancel";
++	rb_keymenu.keys[1].label = "取消";
+ 	setbitn(1, bitmap);
+ 	fkey_table[1] = ctrl('C');
+ 	start++;
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-bg b/chinese/pine4/files/patch-bg
index b76ec9708c5f..f8387b0df223 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-bg
+++ b/chinese/pine4/files/patch-bg
@@ -1,11 +1,56 @@
---- pine/screen.c.orig	Wed May  8 09:05:40 1996
-+++ pine/screen.c	Sat Jan 17 21:09:32 1998
-@@ -380,7 +380,7 @@
+--- pine/takeaddr.c.orig	Fri Jun 26 02:26:36 1998
++++ pine/takeaddr.c	Wed Jul 15 17:02:38 1998
+@@ -785,7 +785,7 @@
+     return;
  
+ take_to_addrbooks_cancel:
+-    cancel_warning(NO_DING, "addition");
++    cancel_warning(NO_DING, "新增");
+     if(tas && *tas){
+ 	restore_state(&((*tas)->state));
+ 	(*tas)->pab   = NULL;
+@@ -1267,7 +1267,7 @@
+ 	    break;
  
- static struct key cancel_keys[] = 
--     {{NULL,NULL,KS_NONE},            {"^C","Cancel",KS_NONE},
-+     {{NULL,NULL,KS_NONE},            {"^C","取消",KS_NONE},
-       {NULL,NULL,KS_NONE},            {NULL,NULL,KS_NONE},
-       {NULL,NULL,KS_NONE},            {NULL,NULL,KS_NONE},
-       {NULL,NULL,KS_NONE},            {NULL,NULL,KS_NONE},
+ 	  case MC_EXIT:				/* exit takeaddr screen */
+-	    cancel_warning(NO_DING, "addition");
++	    cancel_warning(NO_DING, "新增");
+ 	    ret = 1;
+ 	    done++;
+ 	    break;
+@@ -2698,7 +2698,7 @@
+     
+     switch(j){
+       case 'x':
+-	cancel_warning(NO_DING, "save");
++	cancel_warning(NO_DING, "存檔");
+ 	return;
+ 
+       case 'e':
+@@ -2798,7 +2798,7 @@
+ 
+     switch(i){
+       case 'x':
+-	cancel_warning(NO_DING, "export");
++	cancel_warning(NO_DING, "匯出");
+ 	return;
+     
+       case 'a':
+@@ -4737,7 +4737,7 @@
+ 	    
+ 	    switch(j){
+ 	      case 'x':
+-		cancel_warning(NO_DING, "Save");
++		cancel_warning(NO_DING, "存檔");
+ 		break;
+ 
+ 	      case 'e':
+@@ -4957,7 +4957,7 @@
+ 	
+ 	switch(j){
+ 	  case 'x':
+-	    cancel_warning(NO_DING, "Export");
++	    cancel_warning(NO_DING, "匯出");
+ 	    break;
+ 	
+ 	  case 't':
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-bh b/chinese/pine4/files/patch-bh
index 6f0e2b76d698..87f51d4e53dd 100644
--- a/chinese/pine4/files/patch-bh
+++ b/chinese/pine4/files/patch-bh
@@ -1,20 +1,52 @@
---- pine/signals.c.orig	Wed Jun  5 12:47:21 1996
-+++ pine/signals.c	Sat Jan 17 21:23:52 1998
-@@ -493,7 +493,7 @@
-     int retval = 1;
+--- build.orig	Tue Jun 16 01:35:10 1998
++++ build	Wed Jul 15 17:02:29 1998
+@@ -256,11 +256,11 @@
  
-     dprint(9,(debugfile, "busy_alarm(%d, %s, %p, %d)\n",
--	seconds, msg ? msg : "Busy", pc_func, init_msg));
-+	seconds, msg ? msg : "請稍後", pc_func, init_msg));
- 
-     /*
-      * If we're already busy'ing, and we don't have something special,
-@@ -517,7 +517,7 @@
- 	    final_message = 1;
- 	}
- 	else{
--	    strcpy(busy_message, "Busy");
-+	    strcpy(busy_message, "請稍後");
- 	    final_message = 0;
- 	}
+         if [ -s c-client ] ; then rm -f c-client ; fi
+         ln -s imap/c-client c-client
+-        if [ -s mtest    ] ; then rm -f mtest    ; fi
+-        ln -s imap/mtest mtest
+-        if [ -s imapd    ] ; then rm -f imapd    ; fi
+-        ln -s imap/imapd imapd
+-        echo "Making c-client library, mtest and imapd"
++#       if [ -s mtest    ] ; then rm -f mtest    ; fi
++#       ln -s imap/mtest mtest
++#       if [ -s imapd    ] ; then rm -f imapd    ; fi
++#       ln -s imap/imapd imapd
++        echo "Making c-client library"
+         eval echo make "$makeargs" "$K1" "$K2" $ccltarg
+         cd $PHOME/imap
+         eval make "$makeargs" "$K1" "$K2" $ccltarg
+@@ -281,14 +281,16 @@
+         cd $PHOME/bin
+         rm -f pine mtest imapd pico pilot
+         if [ -s ../pine/pine ] ;      then ln ../pine/pine  pine      ; fi
+-        if [ -s ../mtest/mtest ] ;    then ln ../mtest/mtest mtest ; fi
+-        if [ -s ../imapd/imapd ] ;    then ln ../imapd/imapd imapd    ; fi
++#       if [ -s ../mtest/mtest ] ;    then ln ../mtest/mtest mtest ; fi
++#       if [ -s ../imapd/imapd ] ;    then ln ../imapd/imapd imapd    ; fi
+         if [ -s ../pico/pico ] ;      then ln ../pico/pico pico ; fi
+         if [ -s ../pico/pilot ] ;     then ln ../pico/pilot pilot ; fi
++        if [ -s ../pico/libpico.so.1.3 ] ;
++              then ln ../pico/libpico.so.1.3 libpico.so.1.3 ; fi
+         cd $PHOME
+         echo ''
+         echo "Links to executables are in bin directory:"
+-        size bin/pine bin/mtest bin/imapd bin/pico bin/pilot
++        size bin/pine bin/pico bin/pilot bin/libpico.so.1.3
+         echo "Done"
+         ;;
  
+@@ -299,10 +301,10 @@
+ 	make clean
+         echo "Cleaning Pine"
+         cd $PHOME/pine
+-        make -f makefile.ult clean
++        make -f makefile.bsf clean
+         echo "Cleaning pico"
+         cd $PHOME/pico
+-        make $makeargs -f makefile.ult clean
++        make $makeargs -f makefile.bsf clean
+         echo "Done"
+         cd $PHOME
+         ;;
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-bi b/chinese/pine4/files/patch-bi
deleted file mode 100644
index 47bef19c93bd..000000000000
--- a/chinese/pine4/files/patch-bi
+++ /dev/null
@@ -1,31 +0,0 @@
---- pine/status.c.orig	Tue Feb 25 05:57:40 1997
-+++ pine/status.c	Sat Jan 17 21:24:26 1998
-@@ -829,8 +829,8 @@
-  * want_to's array passed to radio_buttions...
-  */
- static ESCKEY_S yorn[] = {
--    {'y', 'y', "Y", "Yes"},
--    {'n', 'n', "N", "No"},
-+    {'y', 'y', "Y", "是"},
-+    {'n', 'n', "N", "否"},
-     {-1, 0, NULL, NULL}
- };
- 
-@@ -1021,7 +1021,7 @@
-     memset(fkey_table, NO_OP_COMMAND, 12 * sizeof(int));
-     if(help_text != NO_HELP){		/* if shown, always at position 0 */
- 	rb_keymenu.keys[0].name  = "?";
--	rb_keymenu.keys[0].label = "Help";
-+	rb_keymenu.keys[0].label = "輔助說明";
- 	setbitn(0, bitmap);
- 	fkey_table[0] = ctrl('G');
- 	start++;
-@@ -1029,7 +1029,7 @@
- 
-     if(on_ctrl_C){			/* if shown, always at position 1 */
- 	rb_keymenu.keys[1].name  = "^C";
--	rb_keymenu.keys[1].label = "Cancel";
-+	rb_keymenu.keys[1].label = "取消";
- 	setbitn(1, bitmap);
- 	fkey_table[1] = ctrl('C');
- 	start++;
diff --git a/chinese/pine4/files/patch-bj b/chinese/pine4/files/patch-bj
deleted file mode 100644
index ca71372d9b9f..000000000000
--- a/chinese/pine4/files/patch-bj
+++ /dev/null
@@ -1,13 +0,0 @@
---- pine/ttyin.c.orig	Tue Feb 25 05:57:44 1997
-+++ pine/ttyin.c	Sat Jan 17 21:25:02 1998
-@@ -1645,8 +1645,8 @@
- 
- 
- static struct key oe_keys[] =
--       {{"^G","Help",KS_SCREENHELP},	{"^C","Cancel",KS_NONE},
--	{"^T","xxx",KS_NONE},		{"Ret","Accept",KS_NONE},
-+       {{"^G","輔助說明",KS_SCREENHELP},	{"^C","取消",KS_NONE},
-+	{"^T","xxx",KS_NONE},		{"Ret","同意",KS_NONE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE},
- 	{NULL,NULL,KS_NONE},		{NULL,NULL,KS_NONE},
diff --git a/chinese/pine4/files/pine.conf b/chinese/pine4/files/pine.conf
new file mode 100644
index 000000000000..eaca17236393
--- /dev/null
+++ b/chinese/pine4/files/pine.conf
@@ -0,0 +1,43 @@
+# Updated by Pine(tm) 4.00, copyright 1989-1998 University of Washington.
+#
+# Pine configuration file -- customize as needed.
+#
+# This file sets the configuration options used by Pine and PC-Pine.  If you
+# are using Pine on a Unix system, there may be a system-wide configuration
+# file which sets the defaults for these variables.  There are comments in
+# this file to explain each variable, but if you have questions about
+# specific settings see the section on configuration options in the Pine
+# notes.  On Unix, run pine -conf to see how system defaults have been set.
+# For variables that accept multiple values, list elements are separated
+# by commas.  A line beginning with a space or tab is considered to be a
+# continuation of the previous line.  For a variable to be unset its value
+# must be blank.  To set a variable to the empty string its value should
+# be "".  You can override system defaults by setting a variable to the
+# empty string.  Switch variables are set to either "yes" or "no", and
+# default to "no".
+# Lines beginning with "#" are comments, and ignored by Pine.
+
+############################### Preferences ################################
+
+# List of features; see Pine's Setup/options menu for the current set.
+# e.g. feature-list= select-without-confirm, signature-at-bottom
+# Default condition for all of the features is no-.
+feature-list=enable-8bit-esmtp-negotiation,
+	enable-arrow-navigation
+
+#
+# needed for qmail 1.01 (also compatible with sendmail)
+#smtp-server=localhost
+#
+# needed for qmail 1.03 (also compatible with sendmail)
+inbox-path=$MAIL
+
+# This names the path to an alternative program, and any necessary arguments,
+# to be used in posting mail messages.  Example:
+#                    /usr/lib/sendmail -oem -t -oi
+# or,
+#                    /usr/local/bin/sendit.sh
+# The latter a script found in Pine distribution's contrib/util directory.
+# NOTE: The program MUST read the message to be posted on standard input,
+#       AND operate in the style of sendmail's "-t" option.
+sendmail-path=/usr/sbin/sendmail -oem -oi -t
diff --git a/chinese/pine4/pkg-comment b/chinese/pine4/pkg-comment
index 0784fb8cb833..94e181117777 100644
--- a/chinese/pine4/pkg-comment
+++ b/chinese/pine4/pkg-comment
@@ -1 +1 @@
-Program for Internet E-mail and News with Chinese support
+a Program for Internet News & Email with Chinese(BIG-5) support
diff --git a/chinese/pine4/pkg-descr b/chinese/pine4/pkg-descr
index 1fa7653efe05..72d4ca9d0d5e 100644
--- a/chinese/pine4/pkg-descr
+++ b/chinese/pine4/pkg-descr
@@ -1,12 +1,14 @@
-Pine for FreeBSD 2.x is a tool for reading, sending, and managing
-electronic messages.  It was designed specifically with novice
-computer users in mind, but can be tailored to accommodate the needs
-of "power users" as well.  Pine uses Internet message protocols (e.g.
-RFC-822, SMTP, MIME, IMAP, NNTP) and runs on Unix and PCs.  This
-package also includes the Pico editor, the IMAP daemon, a POP2 server, 
-and a POP3 server.
+Pine (Program for Internet News & Email) is a tool for reading, sending,
+and managing electronic messages.  It was designed specifically with
+novice computer users in mind, but can be tailored to accommodate the
+needs of "power users" as well.  Pine uses Internet message protocols
+(e.g. RFC-822, SMTP, MIME, IMAP, NNTP) and runs on Unix and PCs.
 
-If you want to use the spell checking feature of pine, set the
+Besides Pine this package includes the Pico editor, the Pilot file browser
+and also the IMAPv4r1 daemon and POP2/POP3 servers (these daemons are not
+built by default).
+
+If you want to use the spell checking feature of Pine, set the
 environment variable SPELL to "/usr/local/bin/ispell -l".
 
 An optional configuration file "pine.conf" can be put into /usr/local/etc 
diff --git a/chinese/pine4/pkg-plist b/chinese/pine4/pkg-plist
index b08055036b10..9d38f1a6d045 100644
--- a/chinese/pine4/pkg-plist
+++ b/chinese/pine4/pkg-plist
@@ -1,16 +1,16 @@
+bin/pgpencrypt
+bin/pgpdecode
+bin/pgpsign
 bin/pico
 bin/pilot
 bin/pine
+etc/dot.pinerc.pgp.sample
+etc/dot.pinerc.sample
+etc/pine.conf
 lib/libpico.so.1.3
 @exec /sbin/ldconfig -m %B
 @unexec /sbin/ldconfig -R
-bin/pgpencrypt
-bin/pgpdecode
-bin/pgpsign
-etc/dot.pinerc.pgp.sample
-etc/pine.conf.fixed
 man/man1/pico.1.gz
 man/man1/pilot.1.gz
 man/man1/pine.1.gz
 share/doc/pine/tech-notes.txt
-@dirrm share/doc/pine