Modify pkg-descr's (correct the usage)

5 files changed, 35 insertions, 30 deletions

diff --git a/japanese/bjfilter360/pkg-descr b/japanese/bjfilter360/pkg-descr
index caa437197ed6..fff7aa2f0465 100644
--- a/japanese/bjfilter360/pkg-descr
+++ b/japanese/bjfilter360/pkg-descr
@@ -10,26 +10,27 @@ WWW: http://www.canon-sales.co.jp/drv-upd/linux/bjlinux100.html
      file:/usr/local/share/doc/bjfiltercom-1.1_1/html/FAQ.HTM
 
 And then this port has filters filter360 and filter360_gui which are
-useful to print out more than one page. If you use it, you add the
-next entry into /etc/printcap.
+useful to print out more than one page. If you use it and connect it
+via "ulpt", you add the next entry into /etc/printcap.
 
 bjfilter360|Canon BJ F360:\
-        :lp=/dev/lpt0:\
+        :lp=/dev/ulpt0:\
         :sh:\
         :if=/usr/local/libexec/bjfilter360/filter360:\
         :sd=/var/spool/lpd/bjfilter360:\
         :mx#0:\
         :lf=/var/log/lpd-errs
-bjfilter360_gui|Canon BJ F360 with GUI:\
-        :lp=/dev/lpt0:\
+bjfilter360_gui|Canon BJ F360 with GUI and Japanese messages:\
+        :lp=/dev/ulpt0:\
         :sh:\
         :if=/usr/local/libexec/ja-bjfilter360/filter360_gui:\
         :sd=/var/spool/lpd/bjfilter360_gui:\
         :mx#0:\
         :lf=/var/log/lpd-errs
 
-Notice: If you use filter360_gui then the host which you are using
-have to run X and be the printer saver (connected the printer Canon BJ).
+Notice: If you use filter360_gui in the printer server, for example
+hostA then you have to run X, execute "xhost hostA" and execute "lpr" on
+the host which you are using.
 
 *********************************************************************
 To run with Japanese messages, you should execute with "env LANG=ja_JP"
diff --git a/japanese/bjfilter850/pkg-descr b/japanese/bjfilter850/pkg-descr
index 00dd0fae30d6..b9b232affd4e 100644
--- a/japanese/bjfilter850/pkg-descr
+++ b/japanese/bjfilter850/pkg-descr
@@ -28,8 +28,9 @@ bjfilter850_gui|Canon BJ F850 with GUI and Japanese messages:\
         :mx#0:\
         :lf=/var/log/lpd-errs
 
-Notice: If you use filter850_gui then the host which you are using
-have to run X and be the printer saver (connected the printer Canon BJ).
+Notice: If you use filter850_gui in the printer server, for example
+hostA then you have to run X, execute "xhost hostA" and execute "lpr" on
+the host which you are using.
 
 *********************************************************************
 To run with Japanese messages, you should execute with "env LANG=ja_JP"
diff --git a/japanese/bjfilter850ug/pkg-descr b/japanese/bjfilter850ug/pkg-descr
index d952ff78bd1e..cff7ff4fe4c4 100644
--- a/japanese/bjfilter850ug/pkg-descr
+++ b/japanese/bjfilter850ug/pkg-descr
@@ -10,26 +10,27 @@ WWW: http://www.canon-sales.co.jp/drv-upd/linux/bjlinux100.html
      file:/usr/local/share/doc/bjfiltercom-1.1_1/html/FAQ.HTM
 
 And then this port has filters filter850ug and filter850ug_gui which are
-useful to print out more than one page. If you use it, you add the
-next entry into /etc/printcap.
+useful to print out more than one page. If you use it and connect it
+via "ulpt", you add the next entry into /etc/printcap.
 
 bjfilter850ug|Canon BJ F850ug:\
-        :lp=/dev/lpt0:\
+        :lp=/dev/ulpt0:\
         :sh:\
         :if=/usr/local/libexec/bjfilter850ug/filter850ug:\
         :sd=/var/spool/lpd/bjfilter850ug:\
         :mx#0:\
         :lf=/var/log/lpd-errs
-bjfilter850ug_gui|Canon BJ F850ug with GUI:\
-        :lp=/dev/lpt0:\
+bjfilter850ug_gui|Canon BJ F850ug with GUI and Japanese messages:\
+        :lp=/dev/ulpt0:\
         :sh:\
         :if=/usr/local/libexec/ja-bjfilter850ug/filter850ug_gui:\
         :sd=/var/spool/lpd/bjfilter850ug_gui:\
         :mx#0:\
         :lf=/var/log/lpd-errs
 
-Notice: If you use filter850ug_gui then the host which you are using
-have to run X and be the printer saver (connected the printer Canon BJ).
+Notice: If you use filter850ug_gui in the printer server, for example
+hostA then you have to run X, execute "xhost hostA" and execute "lpr" on
+the host which you are using.
 
 *********************************************************************
 To run with Japanese messages, you should execute with "env LANG=ja_JP"
diff --git a/japanese/bjfilter860/pkg-descr b/japanese/bjfilter860/pkg-descr
index 54aaf112d4bb..29a55bbdcf13 100644
--- a/japanese/bjfilter860/pkg-descr
+++ b/japanese/bjfilter860/pkg-descr
@@ -10,26 +10,27 @@ WWW: http://www.canon-sales.co.jp/drv-upd/linux/bjlinux100.html
      file:/usr/local/share/doc/bjfiltercom-1.1_1/html/FAQ.HTM
 
 And then this port has filters filter860 and filter860_gui which are
-useful to print out more than one page. If you use it, you add the
-next entry into /etc/printcap.
+useful to print out more than one page. If you use it and connect it
+via "ulpt", you add the next entry into /etc/printcap.
 
 bjfilter860|Canon BJ F860:\
-        :lp=/dev/lpt0:\
+        :lp=/dev/ulpt0:\
         :sh:\
         :if=/usr/local/libexec/bjfilter860/filter860:\
         :sd=/var/spool/lpd/bjfilter860:\
         :mx#0:\
         :lf=/var/log/lpd-errs
-bjfilter860_gui|Canon BJ F860 with GUI:\
-        :lp=/dev/lpt0:\
+bjfilter860_gui|Canon BJ F860 with GUI and Japanese messages:\
+        :lp=/dev/ulpt0:\
         :sh:\
         :if=/usr/local/libexec/ja-bjfilter860/filter860_gui:\
         :sd=/var/spool/lpd/bjfilter860_gui:\
         :mx#0:\
         :lf=/var/log/lpd-errs
 
-Notice: If you use filter860_gui then the host which you are using
-have to run X and be the printer saver (connected the printer Canon BJ).
+Notice: If you use filter860_gui in the printer server, for example
+hostA then you have to run X, execute "xhost hostA" and execute "lpr" on
+the host which you are using.
 
 *********************************************************************
 To run with Japanese messages, you should execute with "env LANG=ja_JP"
diff --git a/japanese/bjfilter870/pkg-descr b/japanese/bjfilter870/pkg-descr
index eca5e0c8934d..d2cf73f21adf 100644
--- a/japanese/bjfilter870/pkg-descr
+++ b/japanese/bjfilter870/pkg-descr
@@ -10,26 +10,27 @@ WWW: http://www.canon-sales.co.jp/drv-upd/linux/bjlinux100.html
      file:/usr/local/share/doc/bjfiltercom-1.1_1/html/FAQ.HTM
 
 And then this port has filters filter870 and filter870_gui which are
-useful to print out more than one page. If you use it, you add the
-next entry into /etc/printcap.
+useful to print out more than one page. If you use it and connect it
+via "ulpt", you add the next entry into /etc/printcap.
 
 bjfilter870|Canon BJ F870:\
-        :lp=/dev/lpt0:\
+        :lp=/dev/ulpt0:\
         :sh:\
         :if=/usr/local/libexec/bjfilter870/filter870:\
         :sd=/var/spool/lpd/bjfilter870:\
         :mx#0:\
         :lf=/var/log/lpd-errs
-bjfilter870_gui|Canon BJ F870 with GUI:\
-        :lp=/dev/lpt0:\
+bjfilter870_gui|Canon BJ F870 with GUI and Japanese messages:\
+        :lp=/dev/ulpt0:\
         :sh:\
         :if=/usr/local/libexec/ja-bjfilter870/filter870_gui:\
         :sd=/var/spool/lpd/bjfilter870_gui:\
         :mx#0:\
         :lf=/var/log/lpd-errs
 
-Notice: If you use filter870_gui then the host which you are using
-have to run X and be the printer saver (connected the printer Canon BJ).
+Notice: If you use filter870_gui in the printer server, for example
+hostA then you have to run X, execute "xhost hostA" and execute "lpr" on
+the host which you are using.
 
 *********************************************************************
 To run with Japanese messages, you should execute with "env LANG=ja_JP"