--- dpkg-deb/Makefile.in.orig	2009-11-12 06:31:17.000000000 +0800
+++ dpkg-deb/Makefile.in	2009-11-12 06:31:41.000000000 +0800
@@ -58,9 +58,7 @@
 	main.$(OBJEXT)
 dpkg_deb_OBJECTS = $(am_dpkg_deb_OBJECTS)
 am__DEPENDENCIES_1 =
-dpkg_deb_DEPENDENCIES = ../libcompat/libcompat.a $(am__DEPENDENCIES_1) \
-	../lib/libdpkg.a $(am__DEPENDENCIES_1) $(am__DEPENDENCIES_1) \
-	$(am__DEPENDENCIES_1)
+dpkg_deb_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_1) ../lib/libdpkg.a ../libcompat/libcompat.a $(am__DEPENDENCIES_1) $(am__DEPENDENCIES_1) $(am__DEPENDENCIES_1)
 DEFAULT_INCLUDES = -I.@am__isrc@ -I$(top_builddir)
 depcomp = $(SHELL) $(top_srcdir)/config/depcomp
 am__depfiles_maybe = depfiles
@@ -212,9 +210,7 @@
 	info.c \
 	main.c
 
-dpkg_deb_LDADD = \
-	../libcompat/libcompat.a \
-	$(LIBINTL) ../lib/libdpkg.a $(ZLIB_LIBS) $(BZ2_LIBS) $(SELINUX_LIBS)
+dpkg_deb_LDADD = $(LIBINTL) ../lib/libdpkg.a ../libcompat/libcompat.a $(ZLIB_LIBS) $(BZ2_LIBS) $(SELINUX_LIBS)
 
 all: all-am