Ztrack is a (very) simple curses-based pseudo-3D driving
game. It  supports  colour  with ncurses. It should also 
compile on most reasonably modern Unix boxes. You probably
need a pretty fast terminal - console or xterm is easily enough.