Visual stimulus creation and control