This software wants linprocfs mounted on /compat/linux/proc. Add the following line to /etc/fstab: linprocfs /compat/linux/proc linprocfs rw 0 0 Then run "mount /compat/linux/proc".