Convert state, province, county etc. names to/from code