A client-side implementation of the DICT protocol in Ruby