Steganography tool to hide data in binary files