Enhanced replacement for GNU stow written in C++