To use diff-mode, simply add to your .emacs the following lines:

(autoload 'diff-mode "diff-mode" "Diff major mode" t)
(add-to-list 'auto-mode-alist '("\\.\\(diffs?\\|patch\\|rej\\)\\'" . diff-mode))