The texmathml Haskell library provides functions to convert LaTeX math
formulas to presentation MathML. It supports basic LaTeX and AMS
extensions, but not macros.

WWW: http://hackage.haskell.org/package/texmath