Gnome-swallow is a pseudo-applet that allows one to swallow any X11
application into the GNOME 2 panel.  This restores the functionality that
used to exist in GNOME 1.x.

WWW: http://www-unix.oit.umass.edu/~tetron/technology/swallow/