From a5d57862392982fc718b0142be82b078e0c04505 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>
Date: Thu, 26 Aug 2010 03:58:10 +0200
Subject: Updated Hungarian translation

---
 po/hu.po | 10 ++++++----
 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'po')

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 1d412ae08..36b2c920c 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: epiphany master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=epiphany\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-26 03:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-26 03:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-26 03:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-26 03:57+0200\n"
 "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <gnome at fsf dot hu>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1420,15 +1420,17 @@ msgid ""
 "<big>Would you like to store the password for <b>%s</b> in <b>%s</b>?</big>"
 msgstr "<big>Szeretné tárolni <b>%s</b> jelszavát ehhez: <b>%s</b>?</big>"
 
+# FF-másolás :)
 #. Translators: Geolocation policy for a specific site.
 #: ../embed/ephy-web-view.c:1841
 msgid "Deny"
-msgstr "Megtagadás"
+msgstr "Titok"
 
+# FF-másolás :)
 #. Translators: Geolocation policy for a specific site.
 #: ../embed/ephy-web-view.c:1847
 msgid "Allow"
-msgstr "Engedélyezés"
+msgstr "Megosztás"
 
 #. Label
 #: ../embed/ephy-web-view.c:1853
-- 
cgit