ChiTeX/ChiLaTeX let you use Chinese Big5 codes in TeX/LaTeX documents