diff options
| author | Yuri Syrota <rasta@src.gnome.org> | 2000-12-20 21:01:34 +0800 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Syrota <rasta@src.gnome.org> | 2000-12-20 21:01:34 +0800 |
| commit | 3d4b34d2dc7166adf7467a1eb8ce9be5d81b7b13 (patch) | |
| tree | b312ecb0bec64ceb5b7725febaa3d70fa07b35e3 /po/uk.po | |
| parent | c484f092e83dc26bb7c3090c5fb2f1b928d1cfcc (diff) | |
| download | gsoc2013-evolution-3d4b34d2dc7166adf7467a1eb8ce9be5d81b7b13.tar.gz gsoc2013-evolution-3d4b34d2dc7166adf7467a1eb8ce9be5d81b7b13.tar.zst gsoc2013-evolution-3d4b34d2dc7166adf7467a1eb8ce9be5d81b7b13.zip | |
Updated Ukrainian translation
svn path=/trunk/; revision=7102
Diffstat (limited to 'po/uk.po')
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 13 |
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
@@ -309,13 +309,13 @@ msgstr "" #: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit-control-applet.c:79 #: calendar/conduits/todo/todo-conduit-control-applet.c:79 msgid "Copy From Pilot" -msgstr "" +msgstr "Скоп╕ювати з п╕лота" #: addressbook/conduit/address-conduit-control-applet.c:80 #: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit-control-applet.c:80 #: calendar/conduits/todo/todo-conduit-control-applet.c:80 msgid "Copy To Pilot" -msgstr "" +msgstr "Скоп╕ювати в п╕лот" #: addressbook/conduit/address-conduit-control-applet.c:81 #: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit-control-applet.c:81 @@ -339,17 +339,17 @@ msgstr "JP Rosevear <jpr@helixcode.com>" #: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit-control-applet.c:122 #: calendar/conduits/todo/todo-conduit-control-applet.c:122 msgid "Original Author:" -msgstr "" +msgstr "Початковий автор:" #: addressbook/conduit/address-conduit-control-applet.c:123 #: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit-control-applet.c:123 #: calendar/conduits/todo/todo-conduit-control-applet.c:123 msgid "Eskil Heyn Olsen <deity@eskil.dk>" -msgstr "" +msgstr "Eskil Heyn Olsen <deity@eskil.dk>" #: addressbook/conduit/address-conduit-control-applet.c:127 msgid "Evolution Addressbook Conduit" -msgstr "" +msgstr "Канал адресно╖ книги Evolution" #: addressbook/conduit/address-conduit-control-applet.c:128 #: calendar/conduits/calendar/calendar-conduit-control-applet.c:128 @@ -2161,9 +2161,8 @@ msgid "Go to today" msgstr "" #: calendar/gui/main.c:48 -#, fuzzy msgid "Could not initialize GNOME" -msgstr "Не вдалось ╕н╕ц╕ал╕зувати Bonobo" +msgstr "Не вдалось ╕н╕ц╕ал╕зувати GNOME" #: calendar/gui/print.c:288 msgid "1st" |