diff options
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 8 |
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: evolution CVS-20010612\n" "POT-Creation-Date: 2002-10-28 16:49-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2002-12-26 15:29+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2002-12-26 15:42+0900\n" "Last-Translator: Takuo KITAME <kitame@debian.org>\n" "Language-Team: Japanese <translation@gnome.gr.jp>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -608,7 +608,11 @@ msgid "" "compiled in to it. If you want to use LDAP in Evolution\n" "you must compile the program from the CVS sources after\n" "retrieving OpenLDAP from the link below.\n" -msgstr "フォルダ<" +msgstr "" +"この Evolution のバージョンは LDAP サポートをせずにコンパイル\n" +"されています. Evolution で LDAP を使いたいならば, 下記リンク\n" +"から OpenLDAP を取得した後 CVS ソースからプログラムを\n" +"コンパイルしなければなりません。\n" #: addressbook/gui/component/addressbook.c:504 #, fuzzy |