aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/fi.po4
2 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 96644818c1..3d538e9d10 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2006-09-06 Ilkka Tuohela <hile@iki.fi>
+
+ * fi.po: Updated Finnish translation.
+
2006-09-05 Åsmund Skjæveland <aasmunds@fys.uio.no>
* nn.po: Updated Norwegian Nynorsk translation.
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index e147516487..e30d386737 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: evolution\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-25 11:36+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-09-03 10:09+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-09-06 10:20+0300\n"
"Last-Translator: Ilkka Tuohela <hile@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <gnome-fi-laatu@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -11478,7 +11478,7 @@ msgstr "Luetut viestit"
#: ../mail/em-folder-browser.c:203
msgid "Recent Messages"
-msgstr "Äskettäiset viestit"
+msgstr "Viimeisimmät viestit"
#: ../mail/em-folder-browser.c:204
msgid "Last 5 Days' Messages"