aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/ChangeLog5
-rw-r--r--po/es.po4
2 files changed, 7 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 7f03f557e0..e5490b7573 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2003-07-10 Pablo Gonzalo del Campo <pablodc@bigfoot.com>
+
+ * es.po: Updated Spanish translation by
+ Francisco Javier F. Serrador <serrador@arrakis.es>.
+
2003-07-07 Pablo Gonzalo del Campo <pablodc@bigfoot.com>
* es.po: Updated Spanish translation by
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index da46e17873..468b446c8e 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: evolution.HEAD.es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-06-21 12:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-07-06 01:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-07-09 18:24+0200\n"
"Last-Translator: Francisco Javier F. Serrador <serrador@arrakis.es>\n"
"Language-Team: Spanish <traductores@es.gnome.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27036,7 +27036,7 @@ msgstr "Establecer la configuraciĆ³n de la pĆ”gina para la impresora actual"
#: ui/evolution-mail-message.xml.h:82
msgid "Show Email _Source"
-msgstr "Mostrar el _origen del mensaje"
+msgstr "Mostrar del mensaje _sin formato"
#: ui/evolution-mail-message.xml.h:83
msgid "Show Full _Headers"