diff options
Diffstat (limited to 'calendar/gui/e-calendar-view.c')
| -rw-r--r-- | calendar/gui/e-calendar-view.c | 18 |
1 files changed, 15 insertions, 3 deletions
diff --git a/calendar/gui/e-calendar-view.c b/calendar/gui/e-calendar-view.c index a6376a7385..6c8e1f83ab 100644 --- a/calendar/gui/e-calendar-view.c +++ b/calendar/gui/e-calendar-view.c @@ -2484,13 +2484,25 @@ e_calendar_view_get_tooltips (ECalendarViewEventData *data) tmp1 = get_label(dtstart.value, zone, default_zone); tmp = calculate_time (t_start, t_end); + /* To Translators: It will display "Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"*/ + tmp2 = g_strdup_printf(_("Time: %s %s"), tmp1, tmp); + if (zone && !cal_comp_util_compare_event_timezones (newcomp, client, default_zone)) { + g_free (tmp); + g_free (tmp1); + + tmp1 = get_label (dtstart.value, zone, zone); + tmp = g_strconcat (tmp2, "\n\t[ ", tmp1, " ", icaltimezone_get_display_name (zone), " ]", NULL); + } else { + g_free (tmp); + tmp = tmp2; + tmp2 = NULL; + } + e_cal_component_free_datetime (&dtstart); e_cal_component_free_datetime (&dtend); - /* To Translators: It will display "Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"*/ - tmp2 = g_strdup_printf(_("Time: %s %s"), tmp1, tmp); hbox = gtk_hbox_new (FALSE, 0); - gtk_box_pack_start ((GtkBox *)hbox, gtk_label_new_with_mnemonic (tmp2), FALSE, FALSE, 0); + gtk_box_pack_start ((GtkBox *)hbox, gtk_label_new_with_mnemonic (tmp), FALSE, FALSE, 0); ebox = gtk_event_box_new (); gtk_container_add ((GtkContainer *)ebox, hbox); gtk_box_pack_start ((GtkBox *)box, ebox, FALSE, FALSE, 0); |