diff options
Diffstat (limited to 'composer/mail-composer.error.xml')
-rw-r--r-- | composer/mail-composer.error.xml | 14 |
1 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/composer/mail-composer.error.xml b/composer/mail-composer.error.xml index 90f0187b0e..e265aaad02 100644 --- a/composer/mail-composer.error.xml +++ b/composer/mail-composer.error.xml @@ -63,19 +63,23 @@ <_secondary>The reported error was "{0}". The message has not been sent.</_secondary> </error> - <error id="save-draft-error" type="error"> + <error id="save-to-drafts-error" type="error"> <_primary>An error occurred while saving to your Drafts folder.</_primary> <_secondary>The reported error was "{0}". The message has most likely not been saved.</_secondary> </error> <error id="send-error" type="error"> - <_primary>An error occurred while sending.</_primary> + <_primary>An error occurred while sending. How do you want to proceed?</_primary> <_secondary>The reported error was "{0}".</_secondary> + <!-- Response codes were chosen somewhat arbitrarily. --> + <button _label="_Continue Editing" response="GTK_RESPONSE_CLOSE"/> + <button _label="_Save to Outbox" response="GTK_RESPONSE_ACCEPT"/> + <button _label="_Try Again" response="GTK_RESPONSE_OK"/> </error> - <error id="saved-to-outbox" type="info"> - <_primary>Message saved to Outbox.</_primary> - <_secondary>Because you are working offline, the message has been saved to your local Outbox folder. When you are back online you can send the message by clicking the Send/Receive button in Evolution's toolbar.</_secondary> + <error id="saving-to-outbox" type="info"> + <_primary>Saving message to Outbox.</_primary> + <_secondary>Because you are working offline, the message will be saved to your local Outbox folder. When you are back online you can send the message by clicking the Send/Receive button in Evolution's toolbar.</_secondary> </error> </error-list> |