diff options
Diffstat (limited to 'po/am.po')
| -rw-r--r-- | po/am.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: evolution 1.0\n" "POT-Creation-Date: 2003-01-06 06:07+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2003-01-14 11:02+EDT\n" +"PO-Revision-Date: 2003-02-03 10:16+EDT\n" "Last-Translator: Ge'ez Frontier Foundation <locales@geez.org>\n" "Language-Team: Amharic <locales@geez.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1438,7 +1438,7 @@ msgstr "" #: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:2 msgid "Add_ress..." -msgstr "አድራሻ" +msgstr "አድራሻ..." #: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:3 msgid "Anni_versary:" @@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr "" #: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:4 msgid "Birthda_y:" -msgstr "የልደት በዓል" +msgstr "የልደት በዓል፦" #: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:7 msgid "C_ontacts..." @@ -1456,7 +1456,7 @@ msgstr "" #: calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:3 #: calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:1 msgid "Ca_tegories..." -msgstr "ምድብ" +msgstr "ምድብ... (_T)" #: addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:9 msgid "Collaboration" @@ -5988,7 +5988,7 @@ msgstr "" #: calendar/gui/itip-utils.c:458 calendar/gui/itip-utils.c:567 msgid "Event information" -msgstr "" +msgstr "የኩነቶች መረጃ" #: calendar/gui/itip-utils.c:460 calendar/gui/itip-utils.c:569 msgid "Task information" @@ -6359,7 +6359,7 @@ msgstr "" #: calendar/importers/icalendar-importer.c:695 msgid "Calendar Events" -msgstr "" +msgstr "የቀን መቁጠሪያ ኩነቶች" #: calendar/importers/icalendar-importer.c:720 msgid "" @@ -13116,7 +13116,7 @@ msgstr "" #: mail/message-browser.c:214 #, c-format msgid "%s - Message" -msgstr "%s - መልእክት" +msgstr "%s - መልዕክት" #: mail/message-list.c:737 msgid "Unseen" @@ -27292,7 +27292,7 @@ msgstr "ጥያቄ" #: widgets/misc/e-messagebox.c:182 msgid "Message" -msgstr "መልእክት" +msgstr "መልዕክት" #: widgets/misc/e-search-bar.c:521 msgid "_Find Now" |