diff options
Diffstat (limited to 'po/sv.po')
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: evolution\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-01-31 08:37+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-01-31 08:38+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-01-31 08:47+0100\n" "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -11499,7 +11499,7 @@ msgstr "_Flytta till mapp" #: ../mail/mail-ops.c:1055 #, c-format msgid "Scanning folders in \"%s\"" -msgstr "Genomsöker mappar i \"%s\"" +msgstr "Söker igenom mappar i \"%s\"" #: ../mail/em-folder-tree.c:2094 #: ../ui/evolution-addressbook.xml.h:64 @@ -13012,7 +13012,7 @@ msgstr "Importerar \"%s\"" #: ../mail/importers/mail-importer.c:372 #, c-format msgid "Scanning %s" -msgstr "Genomsöker %s" +msgstr "Söker igenom %s" #: ../mail/importers/pine-importer.c:229 msgid "Importing Pine data" |