From 626c139b3de2c42fc17190ceda055f918af032ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johan Dahlin Date: Sat, 14 Oct 2006 17:23:07 +0000 Subject: Updated Swedish Translation and my email svn path=/trunk/; revision=32875 --- po/ChangeLog | 6 +++++- po/sv.po | 10 +++++----- 2 files changed, 10 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 842be590e3..d438d75fed 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2006-10-14 Johan Dahlin + + * sv.po: Updated swedish translation + 2006-10-15 Satoru SATOH * ja.po: Fixed plurals-related problem. @@ -5,7 +9,7 @@ 2006-10-14 Priit Laes * et.po: Translation updated by Ivar Smolin. - + 2006-10-13 Alexander Shopov * bg.po: Updated Bulgarian translation by diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index a9509856df..ac95c1511f 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -5,21 +5,21 @@ # Richard Hult , 2000, 2001. # Christian Rose , 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005. # Martin Norbäck , 2001. -# Johan Dahlin , 2001. +# Johan Dahlin , 2001, 2006. # # Terminology # appointment = möte # meeting = sammanträde # event = evenemang # -# $Id: sv.po,v 1.226 2006/10/03 21:26:19 dnylande Exp $ +# $Id: sv.po,v 1.227 2006/10/14 17:23:07 johan Exp $ # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: evolution\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-10-03 16:18+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-10-03 13:44-0700\n" +"PO-Revision-Date: 2006-10-14 14:18-0300\n" "Last-Translator: Daniel Nylander \n" "Language-Team: Swedish \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr "Algeriet" #: ../addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:141 msgid "American Samoa" -msgstr "Samoa" +msgstr "Amerikanska Samoa" #: ../addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:142 msgid "Andorra" @@ -2031,7 +2031,7 @@ msgstr "Nicaragua" #: ../addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:295 msgid "Niger" -msgstr "Nigeria" +msgstr "Niger" #: ../addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-address.c:296 msgid "Nigeria" -- cgit