From 6060c29567271ff3b1553db1811f3d6e209adabc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Milan Crha Date: Tue, 6 Apr 2010 18:34:36 +0200 Subject: Bug #567304 - Review strings for translation --- modules/addressbook/e-book-shell-view-actions.c | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'modules/addressbook/e-book-shell-view-actions.c') diff --git a/modules/addressbook/e-book-shell-view-actions.c b/modules/addressbook/e-book-shell-view-actions.c index 0e4b58ffb2..6bb9d7036b 100644 --- a/modules/addressbook/e-book-shell-view-actions.c +++ b/modules/addressbook/e-book-shell-view-actions.c @@ -259,6 +259,7 @@ action_address_book_save_as_cb (GtkAction *action, string = eab_suggest_filename (list); file = e_shell_run_save_dialog ( + /* Translators: This is a save dialog title */ shell, _("Save as vCard"), string, "*.vcf:text/x-vcard,text/directory", NULL, NULL); g_free (string); @@ -536,6 +537,7 @@ action_contact_save_as_cb (GtkAction *action, string = eab_suggest_filename (list); file = e_shell_run_save_dialog ( + /* Translators: This is a save dialog title */ shell, _("Save as vCard"), string, "*.vcf:text/x-vcard,text/directory", NULL, NULL); g_free (string); @@ -808,6 +810,7 @@ static EPopupActionEntry contact_popup_entries[] = { "address-book-rename" }, { "address-book-popup-save-as", + /* Translators: This is an action label */ N_("_Save as vCard..."), "address-book-save-as" }, @@ -953,7 +956,8 @@ static GtkActionEntry lockdown_save_to_disk_entries[] = { { "contact-save-as", GTK_STOCK_SAVE_AS, - N_("Save as vCard..."), + /* Translators: This is an action label */ + N_("_Save as vCard..."), NULL, N_("Save selected contacts as a vCard"), G_CALLBACK (action_contact_save_as_cb) } -- cgit