From a8c59424de3e810ad937b1aa345ea9d62969cf05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andre Klapper Date: Thu, 29 Jun 2006 13:36:38 +0000 Subject: add translator comments to the string "Proxy login". Fixes bug #345055. 2006-06-29 Andre Klapper * proxy-login.c: add translator comments to the string "Proxy login". Fixes bug #345055. svn path=/trunk/; revision=32205 --- plugins/groupwise-features/ChangeLog | 5 +++++ plugins/groupwise-features/proxy-login.c | 3 +++ 2 files changed, 8 insertions(+) (limited to 'plugins') diff --git a/plugins/groupwise-features/ChangeLog b/plugins/groupwise-features/ChangeLog index 78d904be7b..227dfce6f7 100644 --- a/plugins/groupwise-features/ChangeLog +++ b/plugins/groupwise-features/ChangeLog @@ -1,3 +1,8 @@ +2006-06-29 Andre Klapper + + * proxy-login.c: add translator comments to the string "Proxy + login". Fixes bug #345055. + 2006-06-12 Sankar P * proxy-login.c: org-gnome-proxy-login-errors.xml: diff --git a/plugins/groupwise-features/proxy-login.c b/plugins/groupwise-features/proxy-login.c index 5dd2bf0c3c..961c2b968a 100644 --- a/plugins/groupwise-features/proxy-login.c +++ b/plugins/groupwise-features/proxy-login.c @@ -511,6 +511,9 @@ org_gnome_proxy_account_login (EPopup *ep, EPopupItem *p, void *data) } static EPopupItem popup_items[] = { +/* To Translators: In this case, Proxy does not mean something like 'HTTP Proxy', but a groupwise + * feature by which one person can send/read mails/appointments using another person's identity + * without knowing his password, for example if that other person is on vacation */ { E_POPUP_ITEM, "20.emc.04", N_("_Proxy Login..."), org_gnome_proxy_account_login, NULL, NULL, 0, EM_POPUP_FOLDER_STORE } }; -- cgit