aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMatthew Barnes <mbarnes@redhat.com>2011-01-10 11:16:14 +0800
committerMatthew Barnes <mbarnes@redhat.com>2011-01-10 11:16:14 +0800
commite0d766536498c9c43e1c2dd03c4c4a33d7cb73f9 (patch)
tree568e79c7b1217523b12388c2a7ed9570d689aff9
parentd41d4ba09559eabc1a4d9a16bc7e554cee2df70d (diff)
downloadgsoc2013-evolution-e0d766536498c9c43e1c2dd03c4c4a33d7cb73f9.tar.gz
gsoc2013-evolution-e0d766536498c9c43e1c2dd03c4c4a33d7cb73f9.tar.zst
gsoc2013-evolution-e0d766536498c9c43e1c2dd03c4c4a33d7cb73f9.zip
evolution-2.28.3-unlocalized-labels.patch
-rw-r--r--mail/em-mailer-prefs.c8
1 files changed, 7 insertions, 1 deletions
diff --git a/mail/em-mailer-prefs.c b/mail/em-mailer-prefs.c
index 7da40551a5..25cdf64243 100644
--- a/mail/em-mailer-prefs.c
+++ b/mail/em-mailer-prefs.c
@@ -257,15 +257,21 @@ label_tree_refill (GConfClient *client, guint cnxn_id, GConfEntry *entry, gpoint
GdkColor color;
GtkTreeIter iter;
EUtilLabel *label = l->data;
+ const gchar *name;
if (label->colour)
gdk_color_parse (label->colour, &color);
+ if (e_util_labels_is_system (label->tag))
+ name = _(label->name);
+ else
+ name = label->name;
+
gtk_list_store_append (store, &iter);
gtk_list_store_set (
store, &iter,
LABEL_LIST_COLUMN_COLOR, label->colour ? &color : NULL,
- LABEL_LIST_COLUMN_NAME, label->name,
+ LABEL_LIST_COLUMN_NAME, name,
LABEL_LIST_COLUMN_TAG, label->tag,
-1);
}