diff options
Diffstat (limited to 'japanese/trac/files/patch-Notify.py')
| -rw-r--r-- | japanese/trac/files/patch-Notify.py | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/japanese/trac/files/patch-Notify.py b/japanese/trac/files/patch-Notify.py index 56ea29d2cf0..b05ecfdc183 100644 --- a/japanese/trac/files/patch-Notify.py +++ b/japanese/trac/files/patch-Notify.py @@ -15,8 +15,8 @@ - msg = MIMEMultipart() - msg.attach(MIMEText(body, 'plain', 'utf-8')) - msg.epilogue = '' -+ body_esc = string.replace(unicode(body, 'utf-8'), u'\uff5e', u'\u301c') -+ body = body_esc.encode('japanese.c.iso-2022-jp') ++ body_esc = string.replace(unicode(body, 'utf-8'), u'\uff5e', u'\u301c') ++ body = body_esc.encode('japanese.c.iso-2022-jp') + msg = MIMEText(body, 'plain', 'iso-2022-jp') msg['X-Mailer'] = 'Trac %s, by Edgewall Software' % __version__ msg['X-Trac-Version'] = __version__ @@ -24,9 +24,9 @@ msg['X-Trac-Project'] = projname msg['X-URL'] = self.config.get('project','url') - msg['Subject'] = Header(self.subject, 'utf-8') -+ subj = unicode(self.subject, 'utf-8') -+ subj_esc = string.replace(subj, u'\uff5e', u'\u301c') -+ msg['Subject'] = Header(subj_esc.encode('japanese.c.iso-2022-jp'), 'iso-2022-jp') ++ subj = unicode(self.subject, 'utf-8') ++ subj_esc = string.replace(subj, u'\uff5e', u'\u301c') ++ msg['Subject'] = Header(subj_esc.encode('japanese.c.iso-2022-jp'), 'iso-2022-jp') msg['From'] = '%s <%s>' % (projname, self.from_email) msg['Sender'] = self.from_email msg['Reply-To'] = self.replyto_email |