diff options
author | Funda Wang <fwang@src.gnome.org> | 2005-01-12 12:49:54 +0800 |
---|---|---|
committer | Funda Wang <fwang@src.gnome.org> | 2005-01-12 12:49:54 +0800 |
commit | 380b7d238f85e2560a075bb0b407b8f902bbc30a (patch) | |
tree | 3c10eb75760717028d5d11e06b4ce1c62556b3a5 /po/zh_CN.po | |
parent | c21780702b0bf453124af79cb7dee401df7ef6ea (diff) | |
download | gsoc2013-evolution-380b7d238f85e2560a075bb0b407b8f902bbc30a.tar.gz gsoc2013-evolution-380b7d238f85e2560a075bb0b407b8f902bbc30a.tar.zst gsoc2013-evolution-380b7d238f85e2560a075bb0b407b8f902bbc30a.zip |
scripty
svn path=/trunk/; revision=28367
Diffstat (limited to 'po/zh_CN.po')
-rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 46 |
1 files changed, 23 insertions, 23 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index ea3c617419..cf8b41eed4 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Evolution\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2005-01-12 00:45+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2005-01-12 12:49+0800\n" "PO-Revision-Date: 2005-01-11 14:55+0800\n" "Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n" "Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n" @@ -4973,7 +4973,7 @@ msgstr "隐藏附件栏(将附件拖至此处)(_A)" #: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:473 #: calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:517 composer/e-msg-composer.c:2347 -#: composer/e-msg-composer.c:3468 +#: composer/e-msg-composer.c:3466 msgid "Show _Attachment Bar (drop attachments here)" msgstr "显示附件栏(将附件拖至此处)(_A)" @@ -5305,7 +5305,7 @@ msgstr "开始时间(_S):" #: composer/e-msg-composer.c:2122 filter/filter-rule.c:878 #: mail/em-account-editor.c:675 mail/em-account-editor.c:1267 #: mail/em-account-prefs.c:431 mail/em-folder-view.c:961 -#: plugins/itip-formatter/itip-formatter.c:1362 +#: plugins/itip-formatter/itip-formatter.c:1365 #: widgets/e-timezone-dialog/e-timezone-dialog.c:190 #: widgets/misc/e-cell-date-edit.c:248 widgets/misc/e-dateedit.c:458 #: widgets/misc/e-dateedit.c:1497 widgets/misc/e-dateedit.c:1651 @@ -5959,7 +5959,7 @@ msgid "C_ut" msgstr "剪切(_U)" #: calendar/gui/e-calendar-table.c:1159 calendar/gui/e-calendar-view.c:1396 -#: composer/e-msg-composer.c:2903 mail/em-folder-tree.c:1036 +#: composer/e-msg-composer.c:2901 mail/em-folder-tree.c:1036 #: mail/message-list.c:1712 ui/evolution-addressbook.xml.h:31 #: ui/evolution-calendar.xml.h:39 ui/evolution-composer-entries.xml.h:7 #: ui/evolution-mail-message.xml.h:109 ui/evolution-tasks.xml.h:20 @@ -6121,7 +6121,7 @@ msgstr "开始日期" #: calendar/gui/e-meeting-list-view.c:153 calendar/gui/e-meeting-store.c:124 #: calendar/gui/e-meeting-store.c:159 calendar/gui/e-meeting-store.c:224 #: mail/em-utils.c:1157 plugins/itip-formatter/itip-formatter.c:249 -#: plugins/itip-formatter/itip-formatter.c:1384 +#: plugins/itip-formatter/itip-formatter.c:1387 #: plugins/plugin-manager/plugin-manager.c:72 shell/e-component-registry.c:202 #: shell/e-component-registry.c:206 widgets/misc/e-charset-picker.c:62 msgid "Unknown" @@ -6328,19 +6328,19 @@ msgstr "<br> 请查看下列信息,并从下面的菜单中选择一个动作 #: calendar/gui/e-itip-control.c:1137 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:175 #: calendar/gui/e-meeting-store.c:188 calendar/gui/e-meeting-store.c:211 -#: calendar/gui/itip-utils.c:422 plugins/itip-formatter/itip-formatter.c:1375 +#: calendar/gui/itip-utils.c:422 plugins/itip-formatter/itip-formatter.c:1378 msgid "Accepted" msgstr "接受" #: calendar/gui/e-itip-control.c:1141 calendar/gui/itip-utils.c:425 -#: plugins/itip-formatter/itip-formatter.c:1378 +#: plugins/itip-formatter/itip-formatter.c:1381 msgid "Tentatively Accepted" msgstr "暂时接受" #: calendar/gui/e-itip-control.c:1145 calendar/gui/e-meeting-list-view.c:176 #: calendar/gui/e-meeting-store.c:190 calendar/gui/e-meeting-store.c:213 #: calendar/gui/itip-utils.c:428 calendar/gui/itip-utils.c:454 -#: plugins/itip-formatter/itip-formatter.c:1381 +#: plugins/itip-formatter/itip-formatter.c:1384 msgid "Declined" msgstr "拒绝" @@ -9082,35 +9082,35 @@ msgstr "自动生成的" msgid "Si_gnature:" msgstr "签名(_G):" -#: composer/e-msg-composer.c:2364 composer/e-msg-composer.c:3357 -#: composer/e-msg-composer.c:3358 +#: composer/e-msg-composer.c:2364 composer/e-msg-composer.c:3355 +#: composer/e-msg-composer.c:3356 msgid "Compose a message" msgstr "撰写新件" -#: composer/e-msg-composer.c:2673 +#: composer/e-msg-composer.c:2671 #, c-format msgid "Attached message - %s" msgstr "附加的信件 - %s" #. translators, this count will always be >1 -#: composer/e-msg-composer.c:2678 composer/e-msg-composer.c:2841 +#: composer/e-msg-composer.c:2676 composer/e-msg-composer.c:2839 #, c-format msgid "Attached message" msgid_plural "%d attached messages" msgstr[0] "%d 封附加的信件" -#: composer/e-msg-composer.c:2904 mail/em-folder-tree.c:1037 +#: composer/e-msg-composer.c:2902 mail/em-folder-tree.c:1037 #: mail/em-folder-tree.c:2255 mail/em-folder-view.c:823 #: mail/message-list.c:1713 msgid "_Move" msgstr "移动(_M)" -#: composer/e-msg-composer.c:2906 mail/em-folder-tree.c:1039 +#: composer/e-msg-composer.c:2904 mail/em-folder-tree.c:1039 #: mail/message-list.c:1715 msgid "Cancel _Drag" msgstr "取消拖曳(_D)" -#: composer/e-msg-composer.c:4538 +#: composer/e-msg-composer.c:4536 msgid "" "<b>(The composer contains a non-text message body, which cannot be edited.)" "<b>" @@ -11788,7 +11788,7 @@ msgstr "<span weight=\"bold\">显示的邮件头(_H)</span>" msgid "<span weight=\"bold\">Filter Options</span>" msgstr "<span weight=\"bold\">过滤器选项</span>" -#: mail/mail-config.glade.h:19 plugins/itip-formatter/itip-formatter.c:1634 +#: mail/mail-config.glade.h:19 plugins/itip-formatter/itip-formatter.c:1637 msgid "<span weight=\"bold\">General</span>" msgstr "<span weight=\"bold\">常规</span>" @@ -13259,15 +13259,15 @@ msgstr "输入密码" msgid "User canceled operation." msgstr "用户己取消操作。" -#: mail/mail-signature-editor.c:371 +#: mail/mail-signature-editor.c:372 msgid "Edit signature" msgstr "编辑签名" -#: mail/mail-signature-editor.c:411 +#: mail/mail-signature-editor.c:412 msgid "Enter a name for this signature." msgstr "输入该签名的名字。" -#: mail/mail-signature-editor.c:414 +#: mail/mail-signature-editor.c:415 #: plugins/shared-folder/properties.glade.h:11 msgid "Name:" msgstr "名称:" @@ -13649,22 +13649,22 @@ msgid "" "imported" msgstr "" -#: plugins/itip-formatter/itip-formatter.c:1625 +#: plugins/itip-formatter/itip-formatter.c:1628 msgid "Meetings and Tasks" msgstr "会议和任务" #. Delete message after acting #. FIXME Need a schema for this -#: plugins/itip-formatter/itip-formatter.c:1648 +#: plugins/itip-formatter/itip-formatter.c:1651 msgid "_Delete message after acting" msgstr "操作后删除消息(_D)" -#: plugins/itip-formatter/itip-formatter.c:1658 +#: plugins/itip-formatter/itip-formatter.c:1661 msgid "<span weight=\"bold\">Conflict Search</span>" msgstr "<span weight=\"bold\">冲突搜索</span>" #. Source selector -#: plugins/itip-formatter/itip-formatter.c:1671 +#: plugins/itip-formatter/itip-formatter.c:1674 msgid "Select the calendars to search for meeting conflicts" msgstr "选择要搜索冲突会议的日历" |