diff options
| author | Jorge Gonzalez Gonzalez <jorgegonz@src.gnome.org> | 2008-12-19 03:06:36 +0800 |
|---|---|---|
| committer | Jorge Gonzalez Gonzalez <jorgegonz@src.gnome.org> | 2008-12-19 03:06:36 +0800 |
| commit | 22924bc60dff88f5912b7bcf34a7cf625cb4247f (patch) | |
| tree | de7cc7a33c673205e0d49caf8595b6de042c2f41 /po | |
| parent | 95132e70be4f7d9f6396adfd5bfea6181bc1d6b8 (diff) | |
| download | gsoc2013-evolution-22924bc60dff88f5912b7bcf34a7cf625cb4247f.tar.gz gsoc2013-evolution-22924bc60dff88f5912b7bcf34a7cf625cb4247f.tar.zst gsoc2013-evolution-22924bc60dff88f5912b7bcf34a7cf625cb4247f.zip | |
Updated Spanish translation
svn path=/trunk/; revision=36916
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 14 |
2 files changed, 13 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 537b31ce6e..86129e4c24 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2008-12-18 Jorge Gonzalez <jorgegonz@svn.gnome.org> + + * es.po: Updated Spanish translation. + 2008-12-16 Jorge Gonzalez <jorgegonz@svn.gnome.org> * es.po: Updated Spanish translation. @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: evolution.HEAD\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?" "product=evolution&component=general\n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-16 20:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2008-12-16 21:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-12-18 12:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2008-12-18 19:54+0100\n" "Last-Translator: Jorge González <jorgegonz@svn.gnome.org>\n" "Language-Team: Español <gnome-es-list@gnome.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -6449,7 +6449,7 @@ msgid "Recent _Documents" msgstr "_Documentos recientes" #: ../calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1795 -#: ../composer/e-composer-actions.c:697 +#: ../composer/e-composer-actions.c:696 msgid "Attach" msgstr "Adjuntar" @@ -10721,8 +10721,8 @@ msgid "Save the current file with a different name" msgstr "Guardar el archivo actual con un nombre diferente" #: ../composer/e-composer-actions.c:511 -msgid "Save _Draft" -msgstr "Guardar _borrador" +msgid "Save as _Draft" +msgstr "Guardar como _borrador" #: ../composer/e-composer-actions.c:513 msgid "Save as draft" @@ -10860,6 +10860,10 @@ msgstr "Campo «_Para»" msgid "Toggles whether the To field is displayed" msgstr "Conmutador que indica si se muestra el campo «Para»" +#: ../composer/e-composer-actions.c:699 +msgid "Save Draft" +msgstr "Guardar borrador" + #: ../composer/e-composer-header-table.c:64 msgid "Enter the recipients of the message" msgstr "Escriba los destinatarios del mensaje" |