diff options
| -rw-r--r-- | help/ChangeLog | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | help/quickref/Makefile.am | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | help/quickref/hu/Makefile.am | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | help/quickref/hu/quickref.pdf | bin | 0 -> 73814 bytes | |||
| -rw-r--r-- | help/quickref/hu/quickref.tex | 116 |
5 files changed, 132 insertions, 1 deletions
diff --git a/help/ChangeLog b/help/ChangeLog index af3e647381..d472b8e786 100644 --- a/help/ChangeLog +++ b/help/ChangeLog @@ -1,3 +1,10 @@ +2007-09-15 Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu> + + * help/quickref/hu/quickref.pdf: + * help/quickref/hu/quickref.tex: + * help/quickref/hu/Makefile.am: + * help/quickref/Makefile.am: Hungarian translation of quickref added. + 2007-09-14 Jorge Gonzalez <jorgegonz@svn.gnome.org> * es/es.po: Updated Spanish translation diff --git a/help/quickref/Makefile.am b/help/quickref/Makefile.am index 5de18e04c9..a99dc32c3e 100644 --- a/help/quickref/Makefile.am +++ b/help/quickref/Makefile.am @@ -1,3 +1,3 @@ -SUBDIRS = C de es fr it pt sv sq +SUBDIRS = C de es fr hu it pt sv sq EXTRA_DIST = evolution-logo.eps diff --git a/help/quickref/hu/Makefile.am b/help/quickref/hu/Makefile.am new file mode 100644 index 0000000000..9b2427b0cc --- /dev/null +++ b/help/quickref/hu/Makefile.am @@ -0,0 +1,8 @@ +HELP_FILES = quickref.pdf + +quickrefdir = $(evolutionhelpdir)/quickref/hu +quickref_DATA = $(HELP_FILES) + +EXTRA_DIST = \ + $(HELP_FILES) \ + quickref.tex diff --git a/help/quickref/hu/quickref.pdf b/help/quickref/hu/quickref.pdf Binary files differnew file mode 100644 index 0000000000..902335a7ff --- /dev/null +++ b/help/quickref/hu/quickref.pdf diff --git a/help/quickref/hu/quickref.tex b/help/quickref/hu/quickref.tex new file mode 100644 index 0000000000..bd87768f09 --- /dev/null +++ b/help/quickref/hu/quickref.tex @@ -0,0 +1,116 @@ +% To rebuild the .pdf from this source, use something like the following +% latex quickref.tex +% dvips -t letter -f -Pcmz < quickref.dvi >| quickref.ps +% ps2pdf -sPAPERSIZE=letter quickref.ps +\documentclass[12pt]{article} +\usepackage[utf8]{inputenc} +\usepackage{lscape} +\usepackage{setspace} +\usepackage{graphicx} +\usepackage{multicol} +\usepackage[normalem]{ulem} +\usepackage[english]{babel} +\usepackage{color} +\usepackage{hyperref} + +\textheight=9in +\textwidth=7.5in +\headheight=0pt +\headsep=0pt +\topmargin=0in +\oddsidemargin=-0.4in +\evensidemargin=-0.6in +\parindent=0pt +\parsep=1pt +\pagestyle{empty} + +\date {} + +\makeatother + +\begin{document} + \begin{landscape} + +% \textit{Dan Kuester's all-leather} + + \begin{center} + \begin{minipage}[m] + {1in}\includegraphics[height=0.9in]{../evolution-logo.eps}\hspace{5mm} + \end{minipage} + \hspace{5mm} + \textbf{\Huge{Az Evolution rövid bemutatása}} + \end{center} + + \begin{center} + \begin{multicols}{2} + \section*{Globális} + \begin{tabular*}{4in}{rp{1.5in}} + \textit{\textbf{Összetevők}} & \\ + Levelező & \textbf{Ctrl+1} \\ + Névjegyek & \textbf{Ctrl+2} \\ + Naptár & \textbf{Ctrl+3} \\ + Feladatok & \textbf{Ctrl+4} \\ + \vspace{1.5mm} + Feljegyzések & \textbf{Ctrl+5} \\ + \textit{\textbf{Vezérlőelemek}} & \\ + Új elem az aktuális módban & \textbf{Ctrl+N} \\ + Átváltás az ablaktáblák között & \textbf{F6} \\ + Keresősáv törlése & \textbf{Shift+Ctrl+Q} \\ + Ablak bezárása & \textbf{Ctrl+W} \\ + Új ablak megnyitása & \textbf{Shift+Ctrl+W} \\ + \vspace{1.5mm} + Kilépés az Evolutionből & \textbf{Ctrl+Q} \\ + \textit{\textbf{Kijelölés}} & \\ + Kijelölt elem nyomtatása & \textbf{Ctrl+P} \\ + Kijelölt elem mentése & \textbf{Ctrl+S} \\ + Kijelölt elem törlése & \textbf{Del} vagy \textbf{Backspace} \\ + Levél/névjegyek áthelyezése mappába & \textbf{Shift+Ctrl+V} \\ + Levél/névjegyek másolása mappába & \textbf{Shift+Ctrl+Y} \\ + \end{tabular*} + \section*{Névjegy/feljegyzés összetevők} + \begin{tabular*}{4in}{rp{1.5in}} + \textit{\textbf{Általános parancsok}} & \\ + Új névjegy & \textbf{Shift+Ctrl+C} \\ + Új címlista & \textbf{Shift+Ctrl+L} \\ + Új feljegyzés & \textbf{Shift+Ctrl+O} \\ + \end{tabular*} +% {\\ \vspace{5mm} \footnotesize \textit{* denotes the feature may not be implemented yet}} + \section*{Levelező-összetevő} + \begin{tabular*}{4in}{rp{1.5in}} + \textit{\textbf{Általános parancsok}} & \\ + Új üzenet & \textbf{Shift+Ctrl+M} \\ + \vspace{1.5mm} + Üzenetek küldése/fogadása & \textbf{F9} \\ + \textit{\textbf{Kijelölés}} & \\ + Szűrők alkalmazása & \textbf{Ctrl+Y} \\ + Megnyitás új ablakban & \textbf{Enter} vagy \textbf{Ctrl+O} \\ + \vspace{1.5mm} + Kijelölt elem továbbítása & \textbf{Ctrl+F} \\ + \textit{\textbf{Üzenetlista}} & \\ + Következő olvasatlan üzenet & \textbf{.} vagy \textbf{]} \\ + \vspace{1.5mm} + Előző olvasatlan üzenet & \textbf{,} vagy \textbf{[} \\ + \textit{\textbf{Előnézet}} & \\ + Válasz a feladónak & \textbf{Ctrl+R} \\ + Válasz a listának & \textbf{Ctrl+L} \\ + Válasz minden címzettnek & \textbf{Shift+Ctrl+R} \\ + Görgetés fel & \textbf{Backspace} \\ + Görgetés le & \textbf{Szóköz} \\ + \end{tabular*} + \section*{Naptár/feladat összetevők} + \begin{tabular*}{4in}{rp{1.5in}} + \textit{\textbf{Általános parancsok}} & \\ + Új értekezlet & \textbf{Shift+Ctrl+A} \\ + Új találkozó & \textbf{Shift+Ctrl+E} \\ + \vspace{1.5mm} + Új feladat & \textbf{Shift+Ctrl+T} \\ +% \vspace{1.5mm} +% Expunge/Purge old schedules & \textbf{Ctrl+E} \\ + \textit{\textbf{Navigáció}} & \\ + Mai nap kiválasztása & \textbf{Ctrl+T} \\ + Dátum kiválasztása & \textbf{Ctrl+G} \\ + \end{tabular*} + \end{multicols} + \end{center} + \end{landscape} + \end{document} |