diff options
Diffstat (limited to 'addressbook/gui')
| -rw-r--r-- | addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c | 7 |
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c b/addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c index f5aca3144d..7cd9c3521d 100644 --- a/addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c +++ b/addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c @@ -272,8 +272,11 @@ eab_show_multiple_contacts (EBook *book, 0, GTK_MESSAGE_QUESTION, GTK_BUTTONS_YES_NO, - _("Opening %d contacts will open %d new windows as well.\n" - "Do you really want to display all of these contacts?"), + ngettext("Opening %d contact will open %d new window as well.\n" + "Do you really want to display this contact?", + "Opening %d contacts will open %d new windows as well.\n" + "Do you really want to display all of these contacts?", + length), length, length); |