diff options
Diffstat (limited to 'plugins/groupwise-features/proxy-add-dialog.glade')
| -rw-r--r-- | plugins/groupwise-features/proxy-add-dialog.glade | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/plugins/groupwise-features/proxy-add-dialog.glade b/plugins/groupwise-features/proxy-add-dialog.glade index 06c8c4823c..a8622f232b 100644 --- a/plugins/groupwise-features/proxy-add-dialog.glade +++ b/plugins/groupwise-features/proxy-add-dialog.glade @@ -433,7 +433,7 @@ <widget class="GtkCheckButton" id="mailRead"> <property name="visible">True</property> <property name="can_focus">True</property> - <property name="label" translatable="yes">_Read</property> + <property name="label" translatable="yes" context="yes" comments="To Translators: strip the part in front of the | and the | itself">permission to read|_Read</property> <property name="use_underline">True</property> <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property> <property name="focus_on_click">True</property> @@ -457,7 +457,8 @@ <widget class="GtkCheckButton" id="appRead"> <property name="visible">True</property> <property name="can_focus">True</property> - <property name="label" translatable="yes">_Read</property> + <property name="label" translatable="yes" context="yes" comments="To Translators: strip the part in front of the | and the | itself">permission to read|_Read</property> + <property name="use_underline">True</property> <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property> <property name="focus_on_click">True</property> @@ -481,7 +482,7 @@ <widget class="GtkCheckButton" id="noteRead"> <property name="visible">True</property> <property name="can_focus">True</property> - <property name="label" translatable="yes">_Read</property> + <property name="label" translatable="yes" context="yes" comments="To Translators: strip the part in front of the | and the | itself">permission to read|_Read</property> <property name="use_underline">True</property> <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property> <property name="focus_on_click">True</property> @@ -505,7 +506,7 @@ <widget class="GtkCheckButton" id="taskRead"> <property name="visible">True</property> <property name="can_focus">True</property> - <property name="label" translatable="yes">_Read</property> + <property name="label" translatable="yes" context="yes" comments="To Translators: strip the part in front of the | and the | itself">permission to read|_Read</property> <property name="use_underline">True</property> <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property> <property name="focus_on_click">True</property> |