aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/et.po6
2 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index a34c167662..ce8dfe1ae8 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2006-11-19 Priit Laes <plaes@cvs.gnome.org>
+
+ * et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
+
2006-11-17 Karsten Bräckelmann <guenther@rudersport.de>
* nb.po: Fixed a typo, bug #376337.
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index f160fa5653..d1b348f878 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Evolution HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-10-04 07:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-11-16 20:15+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-11-19 00:06+0200\n"
"Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -12059,7 +12059,7 @@ msgstr[1] "%d ma_nust"
#: ../mail/em-format-html-display.c:2195 ../mail/em-format-html-display.c:2273
msgid "S_ave"
-msgstr "_Salvesta"
+msgstr "Salves_ta"
#: ../mail/em-format-html-display.c:2206
msgid "S_ave All"
@@ -21070,7 +21070,7 @@ msgstr ""
#: ../widgets/misc/e-send-options.glade.h:18
msgid "R_eply requested"
-msgstr ""
+msgstr "_Vastuse soov"
#: ../widgets/misc/e-send-options.glade.h:20
msgid "Sta_tus Tracking"