aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorKenneth Christiansen <kenneth@src.gnome.org>2000-05-28 07:07:41 +0800
committerKenneth Christiansen <kenneth@src.gnome.org>2000-05-28 07:07:41 +0800
commit0d4aa83d4e9a4a0a90fdaf17ffe3ea5ef861db07 (patch)
tree607d15c9fb770b6d7dc2ddc31797697911b4fde2
parentb5f4615bacc9e9abda834c85afd979d8a32fcabd (diff)
downloadgsoc2013-evolution-0d4aa83d4e9a4a0a90fdaf17ffe3ea5ef861db07.tar.gz
gsoc2013-evolution-0d4aa83d4e9a4a0a90fdaf17ffe3ea5ef861db07.tar.zst
gsoc2013-evolution-0d4aa83d4e9a4a0a90fdaf17ffe3ea5ef861db07.zip
Translations from Keld
achtung/po/da.po dia/po/da.po dr-genius/po/da.po evolution/po/da.po gedit/po/da.po gimp/po/da.po gimp/po-plug-ins/da.po gimp/po-script-fu/da.po glade/po/da.po gnome-db/po/da.po gnomeicu/po/da.po mc/po/da.po nautilus/po/da.po svn path=/trunk/; revision=3235
-rw-r--r--po/da.po17
1 files changed, 5 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 531720c256..2f45ec2214 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evolution beta\n"
"POT-Creation-Date: 2000-05-27 20:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2000-05-19 10:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2000-05-27 23:38+0200\n"
"Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -876,24 +876,20 @@ msgid "Closes all the open items"
msgstr "Lukker alle åbne ting"
#: shell/e-shell-view-menu.c:265
-#, fuzzy
msgid "Show _Shortcut Bar"
-msgstr "Skift _genvejslinjen"
+msgstr "Vis _genvejs-bjælke"
#: shell/e-shell-view-menu.c:266
-#, fuzzy
msgid "Shows the shortcut bar"
-msgstr "Skifter genvejslinjen"
+msgstr "Viser bjælke med genveje"
#: shell/e-shell-view-menu.c:268
-#, fuzzy
msgid "Show _Treeview"
-msgstr "Skift _træsynsmåde"
+msgstr "Vis _træ"
#: shell/e-shell-view-menu.c:269
-#, fuzzy
msgid "Shows the tree view"
-msgstr "Skifter træsynsmåde"
+msgstr "Viser underpunkter på træ-facon"
#: shell/e-shell-view-menu.c:284
msgid "_Submit bug"
@@ -1031,6 +1027,3 @@ msgstr "Tilføj >>"
#: widgets/e-table/e-table-group.glade.h:13
msgid "<< Remove"
msgstr "<< Fjern"
-
-#~ msgid "Internet Free-Busy"
-#~ msgstr "Internet fri/optaget"
>Jorge Gonzalez2009-05-041-2/+2 * Updated Spanish translationJorge Gonzalez2009-05-031-153/+103 * Delist removed Glade files from POTFILES.in.Matthew Barnes2009-05-031-2/+0 * Updated Spanish translationJorge Gonzalez2009-05-031-3/+3 * Use Behdad's brilliant git.mk to generate .gitignore files.Matthew Barnes2009-05-021-4/+0 * Updated Spanish translationJorge Gonzalez2009-05-021-79/+68 * Updated Spanish translationJorge Gonzalez2009-05-021-2544/+2480 * Updated Spanish translationJorge Gonzalez2009-05-021-20/+54 * [gnome-2-26] Updated German translation.Christian Kirbach2009-05-021-3811/+3766 * Fix distcheck errors.Matthew Barnes2009-05-011-1/+0 * Updated Norwegian bokmål translation.Kjartan Maraas2009-04-301-3670/+2415 * Update POTFILES.in with removed and newly added filesMilan Crha2009-04-301-21/+15 * Add some initial .gitignore files.Matthew Barnes2009-04-281-0/+4 * Updated Spanish translationJorge Gonzalez2009-04-251-1484/+1587 * Show error or success to user with publish-calendar pluginMilan Crha2009-04-252-0/+9 * Fix a mistranslation.khaledh2009-04-161-1/+1 * Minor fix to Catalan translation to fix bug #574842Gil Forcada Codinachs2009-04-152-215/+219 * Fixed gettext problems.Ihar Hrachyshka2009-04-151-6987/+12190 * Don't translate gconf key values, fixes #569507.khaledh2009-04-142-205/+208 * Updated Thai translation.Theppitak Karoonboonyanan2009-04-132-320/+320 * Translation updated by Ivar SmolinPriit Laes2009-04-122-4/+8 * Updated Serbian translation (by Miloš Popović)Goran Rakic2009-04-102-11194/+13112 * Updated Serbian translation (by Miloš Popović)Goran Rakic2009-04-102