aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMarco Ciampa <marcoc@src.gnome.org>2003-09-15 19:51:26 +0800
committerMarco Ciampa <marcoc@src.gnome.org>2003-09-15 19:51:26 +0800
commit8a12bfa155c4e0378bd3f9ae6294cccb6c4a5864 (patch)
tree34c980f55d90158bf7126180ed08b4fe16cf3086
parentca1677d2f7a6f1439cf650aa975ea290f6d446c5 (diff)
downloadgsoc2013-evolution-8a12bfa155c4e0378bd3f9ae6294cccb6c4a5864.tar.gz
gsoc2013-evolution-8a12bfa155c4e0378bd3f9ae6294cccb6c4a5864.tar.zst
gsoc2013-evolution-8a12bfa155c4e0378bd3f9ae6294cccb6c4a5864.zip
Update date translation on reply...
svn path=/trunk/; revision=22571
-rw-r--r--po/ChangeLog6
-rw-r--r--po/it.po4
2 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 4bb575378d..4d386f00fb 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2003-09-15 Marco Ciampa <ciampix@libero.it>
+
+ * it.po: Updated italian translation (replay date corrected...)
+
2003-09-11 Hans Petter Jansson <hpj@ximian.com>
* POTFILES.in: Add some files that were missing, remove some test
@@ -6,7 +10,7 @@
2003-09-10 Marco Ciampa <ciampix@libero.it>
* it.po: Updated italian translation.
-
+
2003-09-07 Wang Jian <lark@linux.net.cn>
* zh_CN.po: Merged from evolution-1-4-branch.
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index c43aa23d88..96fb840187 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n"
"POT-Creation-Date: 2003-06-25 13:24-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-09-10 13:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-09-15 13:49+0200\n"
"Last-Translator: Marco Ciampa <ciampix@libero.it>\n"
"Language-Team: <tp@lists.linux.it>,<it@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -12279,7 +12279,7 @@ msgstr "un mittente sconosciuto"
#: mail/mail-callbacks.c:1193
msgid "On %a, %Y-%m-%d at %H:%M, %%s wrote:"
-msgstr "Il %a, %Y-%m-%d alle %H:%M, %%s ha scritto:"
+msgstr "Lì %A, %Y/%m/%d alle %H:%M, %%s ha scritto:"
#: mail/mail-callbacks.c:1700 mail/message-browser.c:132
msgid "Move message(s) to"