aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMatthew Barnes <mbarnes@redhat.com>2009-11-22 22:37:20 +0800
committerMatthew Barnes <mbarnes@redhat.com>2009-11-22 22:37:20 +0800
commitb14acf5ac8e4a49f8cd702fcf8ceb9e46e409273 (patch)
tree6ff9907caec99ab1abf49e3b319ddfa2541ac228
parent450bd6255c7e6448070918a5a135890f83b4ca5f (diff)
downloadgsoc2013-evolution-b14acf5ac8e4a49f8cd702fcf8ceb9e46e409273.tar.gz
gsoc2013-evolution-b14acf5ac8e4a49f8cd702fcf8ceb9e46e409273.tar.zst
gsoc2013-evolution-b14acf5ac8e4a49f8cd702fcf8ceb9e46e409273.zip
BugĀ 602625 - Typos in translation messages
Caused by libglade to GtkBuilder migration.
-rw-r--r--mail/mail-config.ui2
-rw-r--r--mail/mail-dialogs.ui2
-rw-r--r--plugins/imap-features/imap-headers.ui6
3 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/mail/mail-config.ui b/mail/mail-config.ui
index 4be7831a89..577adac656 100644
--- a/mail/mail-config.ui
+++ b/mail/mail-config.ui
@@ -149,7 +149,7 @@
<property name="visible">True</property>
<property name="xalign">0</property>
<property name="label" translatable="yes">Type the name by which you would like to refer to this account.
-ple: "Work" or "Personal"</property>
+For example: "Work" or "Personal"</property>
<property name="use_markup">True</property>
</object>
<packing>
diff --git a/mail/mail-dialogs.ui b/mail/mail-dialogs.ui
index 3f9df5adac..b4651aa152 100644
--- a/mail/mail-dialogs.ui
+++ b/mail/mail-dialogs.ui
@@ -522,7 +522,7 @@
<object class="GtkLabel" id="lblDirections">
<property name="visible">True</property>
<property name="label" translatable="yes">The messages you have selected for follow up are listed below.
-elect a follow up action from the "Flag" menu.</property>
+Please select a follow up action from the "Flag" menu.</property>
</object>
<packing>
<property name="expand">False</property>
diff --git a/plugins/imap-features/imap-headers.ui b/plugins/imap-features/imap-headers.ui
index 4a1991252e..427b12021b 100644
--- a/plugins/imap-features/imap-headers.ui
+++ b/plugins/imap-features/imap-headers.ui
@@ -34,7 +34,7 @@
<object class="GtkLabel" id="label1">
<property name="visible">True</property>
<property name="label" translatable="yes">Select your IMAP Header Preferences.
-more headers you have the more time it will take to download.</property>
+The more headers you have the more time it will take to download.</property>
<property name="use_underline">False</property>
<property name="use_markup">False</property>
<property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>
@@ -78,7 +78,7 @@ more headers you have the more time it will take to download.</property>
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="label" translatable="yes">_Basic Headers - (Fastest)
-this if you do not have filters based on mailing lists</property>
+Use this if you do not have filters based on mailing lists</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
<property name="focus_on_click">True</property>
@@ -173,7 +173,7 @@ this if you do not have filters based on mailing lists</property>
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="label" translatable="yes">Give the extra headers that you need to fetch in addition to the above standard headers.
-can ignore this if you choose "All Headers".</property>
+You can ignore this if you choose "All Headers".</property>
<property name="use_underline">False</property>
<property name="use_markup">False</property>
<property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>