Make accessibility name and description translatable.

2004-09-23  Li Yuan  <li.yuan@sun.com>

        * calendar/ea-cal-view-event.c: (ea_cal_view_event_get_type),
        (ea_cal_view_event_get_name), (ea_cal_view_event_get_description):
        Make accessibility name and description translatable.
        (atk_action_interface_init), (ea_cal_view_event_do_action),
        (ea_cal_view_event_get_n_actions),
        (ea_cal_view_event_action_get_name):
        Add action interface to ea-cal-view-event so that it can be
        UI grabbed by GOK.
        * calendar/ea-cal-view.c:
        Make accessibility name and description translatable.
        * calendar/ea-day-view-cell.c: (ea_day_view_cell_new):
        Change atk role of ea-day-view-cell from ATK_ROLE_TABLE_CELL
        to ATK_ROLE_UNKNOWN so that it can be UI grabbed by GOK.
        (atk_component_interface_init), (component_interface_grab_focus):
        Add a component interface function : grab_focus.
        When grab focus, present the Evolution GUI to the front.
        * calendar/ea-day-view-main-item.c:
        (ea_day_view_main_item_get_description):
        Make accessibility name and description translatable.
        (ea_day_view_main_item_time_change_cb):
        Notify the item_cell is selected.
        * calendar/ea-day-view.c: (ea_day_view_get_name),
        (ea_day_view_get_description):
        Make accessibility name and description translatable.
        * calendar/ea-gnome-calendar.c: (ea_gnome_calendar_get_name),
        (ea_gnome_calendar_get_description), (ea_gnome_calendar_ref_child):
        Make accessibility name and description translatable.
        * calendar/ea-jump-button.c: (ea_jump_button_get_name),
        (ea_jump_button_get_description):
        Make accessibility name and description translatable.
        * calendar/ea-week-view-cell.c: (ea_week_view_cell_get_name),
        (atk_component_interface_init), (component_interface_get_extents),
        (component_interface_grab_focus):
        Add a component interface function : grab_focus.
        Add support for different week start days.
        When grab focus, present the Evolutioon GUI to the front.
        * calendar/ea-week-view-main-item.c: (ea_week_view_main_item_new):
        Set the atk role to ATK_ROLE_TABLE.
        (ea_week_view_main_item_get_description):
        Make accessibility name and description translatable.
        (ea_week_view_main_item_time_change_cb):
        Notify the item_cell is selected.
        * calendar/ea-week-view.c: (ea_week_view_get_name),
        (ea_week_view_get_description):
        Make accessibility name and description translatable.
        * widgets/ea-calendar-cell.c: (ea_calendar_cell_new):
        Change atk role of ea-calendar-cell from ATK_ROLE_TABLE_CELL
        to ATK_ROLE_UNKNOWN so that it can be UI grabbed by GOK.
        * widgets/ea-calendar-item.c: (ea_calendar_item_class_init),
        (ea_calendar_item_get_name), (ea_calendar_item_get_description):
        Make accessibility name and description translatable.
        (ea_calendar_item_ref_state_set),:
        Implement ref_state_set so that ea-calendar-item can be UI
        grabbed by GOK.
        (ea_calendar_item_destory_cell_data):
        Fix a crash here.

svn path=/trunk/; revision=27434

10 files changed, 294 insertions, 45 deletions

diff --git a/a11y/calendar/ea-cal-view-event.c b/a11y/calendar/ea-cal-view-event.c
index 5f9e7eb9ba..3a389b2324 100644
--- a/a11y/calendar/ea-cal-view-event.c
+++ b/a11y/calendar/ea-cal-view-event.c
@@ -28,6 +28,7 @@
 #include "ea-day-view.h"
 #include "ea-week-view.h"
 #include <gal/e-text/e-text.h>
+#include <libgnome/gnome-i18n.h>
 
 static void ea_cal_view_event_class_init (EaCalViewEventClass *klass);
 
@@ -41,6 +42,12 @@ static void atk_component_interface_init (AtkComponentIface *iface);
 static void ea_cal_view_get_extents (AtkComponent *component,
 				     gint *x, gint *y, gint *width, gint *height,
 				     AtkCoordType coord_type);
+/* action interface */
+static void atk_action_interface_init (AtkActionIface *iface);
+static gboolean ea_cal_view_event_do_action (AtkAction *action, gint i);
+static gint ea_cal_view_event_get_n_actions (AtkAction *action);
+static G_CONST_RETURN gchar* ea_cal_view_event_action_get_name (AtkAction *action, gint i);
+
 
 #ifdef ACC_DEBUG
 static gint n_ea_cal_view_event_created = 0, n_ea_cal_view_event_destroyed = 0;
@@ -78,6 +85,13 @@ ea_cal_view_event_get_type (void)
 			NULL
 		};
 
+                static const GInterfaceInfo atk_action_info = {
+                        (GInterfaceInitFunc) atk_action_interface_init,
+                        (GInterfaceFinalizeFunc) NULL,
+                        NULL
+                };
+
+
 		/*
 		 * Figure out the size of the class and instance
 		 * we are run-time deriving from (atk object for E_TEXT, in this case)
@@ -96,6 +110,10 @@ ea_cal_view_event_get_type (void)
 					       "EaCalViewEvent", &tinfo, 0);
 		g_type_add_interface_static (type, ATK_TYPE_COMPONENT,
 					     &atk_component_info);
+                g_type_add_interface_static (type, ATK_TYPE_ACTION,
+                                             &atk_action_info);
+
+                
 	}
 
 	return type;
@@ -214,30 +232,30 @@ ea_cal_view_event_get_name (AtkObject *accessible)
 	if (event && event->comp_data) {
 		if (e_cal_util_component_has_alarms (event->comp_data->icalcomp)) {
 			tmp_name = new_name;
-			new_name = g_strconcat (new_name, "alarm ", NULL);
+			new_name = g_strconcat (new_name, _("alarm "), NULL);
 			g_free (tmp_name);
 		}
 
 		if (e_cal_util_component_has_recurrences (event->comp_data->icalcomp)) {
 			tmp_name = new_name;
-			new_name = g_strconcat (new_name, "recurrence ", NULL);
+			new_name = g_strconcat (new_name, _("recurrence "), NULL);
 			g_free (tmp_name);
 		}
 
 		if (event->different_timezone) {
 			tmp_name = new_name;
-			new_name = g_strconcat (new_name, "time-zone ", NULL);
+			new_name = g_strconcat (new_name, _("time-zone "), NULL);
 			g_free (tmp_name);
 		}
 
 		if (e_cal_util_component_has_organizer (event->comp_data->icalcomp)) {
 			tmp_name = new_name;
-			new_name = g_strconcat (new_name, "meeting ", NULL);
+			new_name = g_strconcat (new_name, _("meeting "), NULL);
 			g_free (tmp_name);
 		}
 	}
 	tmp_name = new_name;
-	new_name = g_strconcat (new_name, "event. Summary is ", NULL);
+	new_name = g_strconcat (new_name, _("event. Summary is "), NULL);
 	g_free (tmp_name);
 
 	summary = icalcomponent_get_summary (event->comp_data->icalcomp);
@@ -248,7 +266,7 @@ ea_cal_view_event_get_name (AtkObject *accessible)
 	}
 	else {
 		tmp_name = new_name;
-		new_name = g_strconcat (new_name, "empty", NULL);
+		new_name = g_strconcat (new_name, _("empty"), NULL);
 		g_free (tmp_name);
 	}
 
@@ -267,7 +285,7 @@ ea_cal_view_event_get_description (AtkObject *accessible)
 	if (accessible->description)
 		return accessible->description;
 
-	return "calendar view event";
+	return _("calendar view event");
 }
 
 static AtkObject *
@@ -480,3 +498,51 @@ ea_cal_view_get_extents (AtkComponent   *component,
 	printf ("Event Bounds (%d, %d, %d, %d)\n", *x, *y, *width, *height);
 #endif
 }
+
+#define CAL_VIEW_EVENT_ACTION_NUM 1
+
+static const char * action_name [CAL_VIEW_EVENT_ACTION_NUM] = {
+        N_("Grab Focus")
+};
+
+static void
+atk_action_interface_init (AtkActionIface *iface)
+{
+        g_return_if_fail (iface != NULL);
+
+        iface->do_action = ea_cal_view_event_do_action;
+        iface->get_n_actions = ea_cal_view_event_get_n_actions;
+        iface->get_name = ea_cal_view_event_action_get_name;
+}
+
+static gboolean
+ea_cal_view_event_do_action (AtkAction *action, gint i)
+{
+        AtkGObjectAccessible *atk_gobj;
+        AtkComponent *atk_comp;
+
+        atk_gobj = ATK_GOBJECT_ACCESSIBLE (action);
+
+        if (i == 0) {
+                atk_comp = (AtkComponent *)atk_gobj;
+                return atk_component_grab_focus (atk_comp);
+        }
+
+        return FALSE;
+
+}
+
+static gint
+ea_cal_view_event_get_n_actions (AtkAction *action)
+{
+        return CAL_VIEW_EVENT_ACTION_NUM;
+}
+
+static G_CONST_RETURN gchar*
+ea_cal_view_event_action_get_name (AtkAction *action, gint i)
+{
+        if (i >= 0 && i < CAL_VIEW_EVENT_ACTION_NUM)
+                return action_name [i];
+        return NULL;
+}
+
diff --git a/a11y/calendar/ea-cal-view.c b/a11y/calendar/ea-cal-view.c
index 2d86d9ef10..31400ca2da 100644
--- a/a11y/calendar/ea-cal-view.c
+++ b/a11y/calendar/ea-cal-view.c
@@ -30,6 +30,7 @@
 #include "calendar-commands.h"
 #include "goto.h"
 #include <glib/gstrfuncs.h>
+#include <libgnome/gnome-i18n.h>
 
 static void ea_cal_view_class_init (EaCalViewClass *klass);
 
@@ -302,11 +303,11 @@ ea_cal_view_dates_change_cb (GnomeCalendar *gcal, gpointer data)
 #define CAL_VIEW_ACTION_NUM 5
 
 static const char * action_name [CAL_VIEW_ACTION_NUM] = {
-	"New Appointment",
-	"New All Day Event",
-	"New Meeting",
-	"Go to Today",
-	"Go to Date"
+	N_("New Appointment"),
+	N_("New All Day Event"),
+	N_("New Meeting"),
+	N_("Go to Today"),
+	N_("Go to Date")
 };
 
 static void
diff --git a/a11y/calendar/ea-day-view-cell.c b/a11y/calendar/ea-day-view-cell.c
index 6fe6cf7077..5b1f81ae1a 100644
--- a/a11y/calendar/ea-day-view-cell.c
+++ b/a11y/calendar/ea-day-view-cell.c
@@ -103,6 +103,8 @@ static void component_interface_get_extents (AtkComponent *component,
 					     gint *x, gint *y,
 					     gint *width, gint *height,
 					     AtkCoordType coord_type);
+static gboolean component_interface_grab_focus (AtkComponent *component);
+
 static gpointer parent_class = NULL;
 
 #ifdef ACC_DEBUG
@@ -175,7 +177,7 @@ ea_day_view_cell_new (GObject *obj)
 	object = g_object_new (EA_TYPE_DAY_VIEW_CELL, NULL);
 	atk_object = ATK_OBJECT (object);
 	atk_object_initialize (atk_object, obj);
-	atk_object->role = ATK_ROLE_TABLE_CELL;
+	atk_object->role = ATK_ROLE_UNKNOWN;
 
 #ifdef ACC_DEBUG
 	++n_ea_day_view_cell_created;
@@ -314,6 +316,7 @@ atk_component_interface_init (AtkComponentIface *iface)
 	g_return_if_fail (iface != NULL);
 
 	iface->get_extents = component_interface_get_extents;
+	iface->grab_focus = component_interface_grab_focus;
 }
 
 static void 
@@ -355,3 +358,39 @@ component_interface_get_extents (AtkComponent *component,
 	*width = day_view->day_widths[cell->column];
 	*height = day_view->row_height;
 }
+
+static gboolean
+component_interface_grab_focus (AtkComponent *comp)
+{
+        GObject *g_obj;
+        EDayViewCell *cell;
+        EDayView *day_view;
+        GtkWidget *toplevel;
+
+        g_return_val_if_fail (EA_IS_DAY_VIEW_CELL (comp), FALSE);
+
+        g_obj = atk_gobject_accessible_get_object (ATK_GOBJECT_ACCESSIBLE (comp));
+        if (!g_obj)
+                return FALSE;
+
+        cell = E_DAY_VIEW_CELL (g_obj);
+        day_view = cell->day_view;
+
+        day_view->selection_start_day = cell->column;
+        day_view->selection_end_day = cell->column;
+        day_view->selection_start_row = cell->row;
+        day_view->selection_end_row = cell->row;
+
+        e_day_view_ensure_rows_visible (day_view,
+                        day_view->selection_start_row,
+                        day_view->selection_end_row);
+        e_day_view_update_calendar_selection_time (day_view);
+        gtk_widget_queue_draw (day_view->main_canvas);
+
+        toplevel = gtk_widget_get_toplevel (GTK_WIDGET (day_view));
+        if (GTK_WIDGET_TOPLEVEL (toplevel))
+                gtk_window_present (GTK_WINDOW (toplevel));
+
+        return TRUE;
+}
+
diff --git a/a11y/calendar/ea-day-view-main-item.c b/a11y/calendar/ea-day-view-main-item.c
index 3583da5a31..b65ad63957 100644
--- a/a11y/calendar/ea-day-view-main-item.c
+++ b/a11y/calendar/ea-day-view-main-item.c
@@ -28,6 +28,7 @@
 #include "ea-day-view.h"
 #include "ea-day-view-cell.h"
 #include "ea-cell-table.h"
+#include <libgnome/gnome-i18n.h>
 
 /* EaDayViewMainItem */
 static void ea_day_view_main_item_class_init (EaDayViewMainItemClass *klass);
@@ -295,7 +296,7 @@ ea_day_view_main_item_get_name (AtkObject *accessible)
 static G_CONST_RETURN gchar*
 ea_day_view_main_item_get_description (AtkObject *accessible)
 {
-	return "a table to view and select the current time range";
+	return _("a table to view and select the current time range");
 }
 
 static gint
@@ -441,11 +442,16 @@ ea_day_view_main_item_time_change_cb (EDayView *day_view, gpointer data)
 		state_set = atk_object_ref_state_set (item_cell);
 		atk_state_set_add_state (state_set, ATK_STATE_FOCUSED);
 		g_object_unref (state_set);
-	}
-	g_signal_emit_by_name (ea_main_item,
+
+	        g_signal_emit_by_name (ea_main_item,
 			       "active-descendant-changed",
 			       item_cell);
-	g_signal_emit_by_name (data, "selection_changed");
+        	g_signal_emit_by_name (data, "selection_changed");
+                
+                atk_focus_tracker_notify (item_cell);
+                g_object_unref (item_cell);
+	}
+
 }
 
 /* helpers */
diff --git a/a11y/calendar/ea-day-view.c b/a11y/calendar/ea-day-view.c
index f91583da24..7f5926e9a6 100644
--- a/a11y/calendar/ea-day-view.c
+++ b/a11y/calendar/ea-day-view.c
@@ -29,6 +29,7 @@
 #include "ea-calendar-helpers.h"
 #include "calendar-commands.h"
 #include <glib/gstrfuncs.h>
+#include <libgnome/gnome-i18n.h>
 
 static void ea_day_view_class_init (EaDayViewClass *klass);
 
@@ -141,16 +142,19 @@ ea_day_view_get_name (AtkObject *accessible)
 	n_events = atk_object_get_n_accessible_children (accessible);
 	/* the child main item is always there */
 	--n_events;
-	if (n_events > 0)
+	if (n_events = 1)
 		g_snprintf (buffer, sizeof (buffer),
-			    ", %d events", n_events);
+			    _(", %d event"), n_events);
+        if (n_events > 1)
+                g_snprintf (buffer, sizeof (buffer),
+                            _(", %d events"), n_events);
 	view_type = gnome_calendar_get_view (gcal);
 	if (view_type == GNOME_CAL_WORK_WEEK_VIEW)
-		accessible->name = g_strconcat ("work week view :",
+		accessible->name = g_strconcat (_("work week view :"),
 						label_text, buffer,
 						NULL);
 	else
-		accessible->name = g_strconcat ("day view :",
+		accessible->name = g_strconcat (_("day view :"),
 						label_text, buffer,
 						NULL);
 	return accessible->name;
@@ -177,9 +181,9 @@ ea_day_view_get_description (AtkObject *accessible)
 		view_type = gnome_calendar_get_view (gcal);
 
 		if (view_type == GNOME_CAL_WORK_WEEK_VIEW)
-			return "calendar view for a work week";
+			return _("calendar view for a work week");
 		else
-			return "calendar view for one or more days";
+			return _("calendar view for one or more days");
 	}
 }
 
diff --git a/a11y/calendar/ea-gnome-calendar.c b/a11y/calendar/ea-gnome-calendar.c
index 9d057ee31a..80870e6c33 100644
--- a/a11y/calendar/ea-gnome-calendar.c
+++ b/a11y/calendar/ea-gnome-calendar.c
@@ -26,6 +26,7 @@
 #include "ea-gnome-calendar.h"
 #include "calendar-commands.h"
 #include <gtk/gtknotebook.h>
+#include <libgnome/gnome-i18n.h>
 
 static void ea_gnome_calendar_class_init (EaGnomeCalendarClass *klass);
 
@@ -139,7 +140,7 @@ ea_gnome_calendar_get_name (AtkObject *accessible)
 {
 	if (accessible->name)
 		return accessible->name;
-	return "Gnome Calendar";
+	return _("Gnome Calendar");
 }
 
 static G_CONST_RETURN gchar*
@@ -147,7 +148,7 @@ ea_gnome_calendar_get_description (AtkObject *accessible)
 {
 	if (accessible->description)
 		return accessible->description;
-	return "Gnome Calendar";
+	return _("Gnome Calendar");
 }
 
 static gint
@@ -182,8 +183,8 @@ ea_gnome_calendar_ref_child (AtkObject *obj, gint i)
 		childWidget = gnome_calendar_get_search_bar_widget (calendarWidget);
 		child = gtk_widget_get_accessible (childWidget);
 		atk_object_set_parent (child, obj);
-		atk_object_set_name (child, "search bar");
-		atk_object_set_description (child, "evolution calendar search bar");
+		atk_object_set_name (child, _("search bar"));
+		atk_object_set_description (child, _("evolution calendar search bar"));
 		break;
 	case 1:
 		/* for the day/week view */
diff --git a/a11y/calendar/ea-jump-button.c b/a11y/calendar/ea-jump-button.c
index 2209447ced..d9bab31943 100644
--- a/a11y/calendar/ea-jump-button.c
+++ b/a11y/calendar/ea-jump-button.c
@@ -28,6 +28,7 @@
 #include "ea-week-view.h"
 #include "e-week-view.h"
 #include <libgnomecanvas/gnome-canvas.h>
+#include <libgnome/gnome-i18n.h>
 
 static void ea_jump_button_class_init (EaJumpButtonClass *klass);
 
@@ -145,7 +146,7 @@ ea_jump_button_get_name (AtkObject *accessible)
 
 	if (accessible->name)
 		return accessible->name;
-	return "Jump";
+	return _("Jump button");
 }
 
 static G_CONST_RETURN gchar*
@@ -154,7 +155,7 @@ ea_jump_button_get_description (AtkObject *accessible)
 	if (accessible->description)
 		return accessible->description;
 
-	return "Click here, you can find more events.";
+	return _("Click here, you can find more events.");
 }
 
 static void
diff --git a/a11y/calendar/ea-week-view-cell.c b/a11y/calendar/ea-week-view-cell.c
index 5d97ed74b4..543b26794a 100644
--- a/a11y/calendar/ea-week-view-cell.c
+++ b/a11y/calendar/ea-week-view-cell.c
@@ -103,6 +103,8 @@ static void component_interface_get_extents (AtkComponent *component,
 					     gint *x, gint *y,
 					     gint *width, gint *height,
 					     AtkCoordType coord_type);
+static gboolean component_interface_grab_focus (AtkComponent *component);
+
 static gpointer parent_class = NULL;
 
 #ifdef ACC_DEBUG
@@ -208,6 +210,8 @@ ea_week_view_cell_get_name (AtkObject *accessible)
 		GnomeCanvasItem *main_item;
 		gchar *new_name = g_strdup ("");
 		const gchar *row_label, *column_label;
+                gint new_column, new_row;
+                gint start_day;
 
 		atk_gobj = ATK_GOBJECT_ACCESSIBLE (accessible);
 		g_obj = atk_gobject_accessible_get_object (atk_gobj);
@@ -217,10 +221,20 @@ ea_week_view_cell_get_name (AtkObject *accessible)
 		cell = E_WEEK_VIEW_CELL (g_obj);
 		main_item = cell->week_view->main_canvas_item;
 		ea_main_item = atk_gobject_accessible_for_object (G_OBJECT (main_item));
+
+                start_day = cell->week_view->display_start_day;
+                if (cell->column + start_day >= 7) {
+                        new_column = cell->column + start_day - 7;
+                        new_row = cell->row + 1;
+                } else {
+                        new_column = cell->column + start_day;
+                        new_row = cell->row;
+                }
+                        
 		column_label = atk_table_get_column_description (ATK_TABLE (ea_main_item),
-								 cell->column);
+								 new_column);
 		row_label = atk_table_get_row_description (ATK_TABLE (ea_main_item),
-							   cell->row);
+							   new_row);
 		new_name = g_strconcat (column_label, " ", row_label, NULL);
 		ATK_OBJECT_CLASS (parent_class)->set_name (accessible, new_name);
 		g_free (new_name);
@@ -314,6 +328,7 @@ atk_component_interface_init (AtkComponentIface *iface)
 	g_return_if_fail (iface != NULL);
 
 	iface->get_extents = component_interface_get_extents;
+        iface->grab_focus = component_interface_grab_focus;
 }
 
 static void 
@@ -328,6 +343,7 @@ component_interface_get_extents (AtkComponent *component,
 	GtkWidget *main_canvas;
 	gint week_view_width, week_view_height;
 	gint scroll_x, scroll_y;
+        gint start_day;
 
 	*x = *y = *width = *height = 0;
 
@@ -349,8 +365,114 @@ component_interface_get_extents (AtkComponent *component,
 				   coord_type);
 	gnome_canvas_get_scroll_offsets (GNOME_CANVAS (week_view->main_canvas),
 					 &scroll_x, &scroll_y);
-	*x += week_view->col_offsets[cell->column] - scroll_x;
-	*y += week_view->row_offsets[cell->row*2]- scroll_y;
-	*width = week_view->col_widths[cell->column];
-	*height = week_view->row_heights[ cell->row*2]*2;
+        start_day = week_view->display_start_day;
+        if (week_view->multi_week_view) {
+                if (week_view->compress_weekend && (cell->column == (5 - start_day))) {
+                        *height = week_view->row_heights[cell->row*2];
+	                *width = week_view->col_widths[cell->column];
+	                *x += week_view->col_offsets[cell->column] - scroll_x;
+	                *y += week_view->row_offsets[cell->row*2]- scroll_y;
+                } else if (week_view->compress_weekend && (cell->column == (6 - start_day))) {
+                        *height = week_view->row_heights[cell->row*2];
+                        *width = week_view->col_widths[cell->column - 1];
+                        *x += week_view->col_offsets[cell->column - 1]- scroll_x;
+                        *y += week_view->row_offsets[cell->row*2 + 1]- scroll_y;
+                } else if (week_view->compress_weekend && (cell->column > (6 - start_day))){
+                        *height = week_view->row_heights[cell->row*2]*2;
+                        *width = week_view->col_widths[cell->column - 1];
+                        *x += week_view->col_offsets[cell->column - 1] - scroll_x;
+                        *y += week_view->row_offsets[cell->row*2]- scroll_y;
+                } else {
+	                *height = week_view->row_heights[cell->row*2]*2;
+                        *width = week_view->col_widths[cell->column];
+	                *x += week_view->col_offsets[cell->column] - scroll_x;
+	                *y += week_view->row_offsets[cell->row*2]- scroll_y;
+                }
+        } else {
+                if (start_day < 3) { 
+                        if (cell->column < 3) {
+                                *height = week_view->row_heights[cell->column*2]*2;
+                                *width = week_view->col_widths[0];
+                                *x += week_view->col_offsets[0] - scroll_x;
+                                *y += week_view->row_offsets[cell->column*2]- scroll_y;
+                        } else {
+                                if (cell->column == 5 - start_day) {
+                                        *height = week_view->row_heights[(cell->column - 3)*2];
+                                        *width = week_view->col_widths[1];
+                                        *x += week_view->col_offsets[1] - scroll_x;
+                                        *y += week_view->row_offsets[(cell->column - 3)*2]- scroll_y;
+                                } else if (cell->column == 6 - start_day) {
+                                        *height = week_view->row_heights[(cell->column - 4)*2];
+                                        *width = week_view->col_widths[1];
+                                        *x += week_view->col_offsets[1] - scroll_x;
+                                        *y += week_view->row_offsets[(cell->column - 3)*2 - 1]- scroll_y;
+                                } else if (cell->column > 6 - start_day) {
+                                        *height = week_view->row_heights[(cell->column - 4)*2]*2;
+                                        *width = week_view->col_widths[1];
+                                        *x += week_view->col_offsets[1] - scroll_x;
+                                        *y += week_view->row_offsets[(cell->column - 4)*2]- scroll_y;
+                                } else {
+                                        *height = week_view->row_heights[(cell->column - 3)*2]*2;
+                                        *width = week_view->col_widths[1];
+                                        *x += week_view->col_offsets[1] - scroll_x;
+                                        *y += week_view->row_offsets[(cell->column - 3)*2]- scroll_y;
+                                }
+                        }
+                } else if (cell->column < 4) {
+                        if (cell->column == 5 - start_day) {
+                                *height = week_view->row_heights[cell->column*2];
+                                *width = week_view->col_widths[0];
+                                *x += week_view->col_offsets[0] - scroll_x;
+                                *y += week_view->row_offsets[cell->column*2]- scroll_y;
+                        } else if (cell->column == 6 - start_day) {
+                                *height = week_view->row_heights[(cell->column - 1)*2];
+                                *width = week_view->col_widths[0];
+                                *x += week_view->col_offsets[0] - scroll_x;
+                                *y += week_view->row_offsets[cell->column*2 - 1]- scroll_y;
+                        } else if (cell->column > 6 - start_day) {
+                                *height = week_view->row_heights[(cell->column - 1)*2]*2;
+                                *width = week_view->col_widths[0];
+                                *x += week_view->col_offsets[0] - scroll_x;
+                                *y += week_view->row_offsets[(cell->column - 1)*2]- scroll_y;
+                        } else {
+                                *height = week_view->row_heights[(cell->column)*2]*2;
+                                *width = week_view->col_widths[0]; 
+                                *x += week_view->col_offsets[0] - scroll_x; 
+                                *y += week_view->row_offsets[cell->column*2]- scroll_y;
+                        }
+                } else {
+                        *height = week_view->row_heights[(cell->column - 4)*2]*2;
+                        *width = week_view->col_widths[1];
+                        *x += week_view->col_offsets[1] - scroll_x;
+                        *y += week_view->row_offsets[(cell->column - 4)*2]- scroll_y;
+                }
+        }
+}
+
+static gboolean
+component_interface_grab_focus (AtkComponent *comp)
+{
+        GObject *g_obj;
+        EWeekViewCell *cell;
+        EWeekView *week_view;
+        GtkWidget *toplevel;
+
+        g_return_val_if_fail (EA_IS_WEEK_VIEW_CELL (comp), FALSE);
+
+        g_obj = atk_gobject_accessible_get_object (ATK_GOBJECT_ACCESSIBLE (comp));
+        if (!g_obj)
+                return FALSE;
+
+        cell = E_WEEK_VIEW_CELL (g_obj);
+        week_view = cell->week_view;
+
+        week_view->selection_start_day = cell->row * 7 + cell->column;
+        week_view->selection_end_day = cell->row * 7 + cell->column;
+        gtk_widget_queue_draw (week_view->main_canvas);
+
+        toplevel = gtk_widget_get_toplevel (GTK_WIDGET (week_view));
+        if (GTK_WIDGET_TOPLEVEL (toplevel))
+                gtk_window_present (GTK_WINDOW (toplevel));
+
+        return TRUE;
 }
diff --git a/a11y/calendar/ea-week-view-main-item.c b/a11y/calendar/ea-week-view-main-item.c
index 073ec7e10c..2d013dc802 100644
--- a/a11y/calendar/ea-week-view-main-item.c
+++ b/a11y/calendar/ea-week-view-main-item.c
@@ -28,6 +28,7 @@
 #include "ea-week-view.h"
 #include "ea-week-view-cell.h"
 #include "ea-cell-table.h"
+#include <libgnome/gnome-i18n.h>
 
 /* EaWeekViewMainItem */
 static void ea_week_view_main_item_class_init (EaWeekViewMainItemClass *klass);
@@ -242,6 +243,7 @@ ea_week_view_main_item_new (GObject *obj)
 					       NULL));
 
 	atk_object_initialize (accessible, obj);
+        accessible->role = ATK_ROLE_TABLE;
 
 #ifdef ACC_DEBUG
 	++n_ea_week_view_main_item_created;
@@ -296,7 +298,7 @@ ea_week_view_main_item_get_name (AtkObject *accessible)
 static G_CONST_RETURN gchar*
 ea_week_view_main_item_get_description (AtkObject *accessible)
 {
-	return "a table to view and select the current time range";
+	return _("a table to view and select the current time range");
 }
 
 static gint
@@ -445,11 +447,14 @@ ea_week_view_main_item_time_change_cb (EWeekView *week_view, gpointer data)
 		state_set = atk_object_ref_state_set (item_cell);
 		atk_state_set_add_state (state_set, ATK_STATE_FOCUSED);
 		g_object_unref (state_set);
-	}
-	g_signal_emit_by_name (ea_main_item,
+
+	        g_signal_emit_by_name (ea_main_item,
 			       "active-descendant-changed",
 			       item_cell);
-	g_signal_emit_by_name (data, "selection_changed");
+        	g_signal_emit_by_name (data, "selection_changed");
+                atk_focus_tracker_notify (item_cell);
+                g_object_unref (item_cell);
+	}
 }
 
 /* helpers */
diff --git a/a11y/calendar/ea-week-view.c b/a11y/calendar/ea-week-view.c
index 23e6e649c3..3d84f422bc 100644
--- a/a11y/calendar/ea-week-view.c
+++ b/a11y/calendar/ea-week-view.c
@@ -29,6 +29,7 @@
 #include "ea-calendar-helpers.h"
 #include "calendar-commands.h"
 #include <gal/e-text/e-text.h>
+#include <libgnome/gnome-i18n.h>
 
 static void ea_week_view_class_init (EaWeekViewClass *klass);
 
@@ -142,19 +143,22 @@ ea_week_view_get_name (AtkObject *accessible)
 	n_events = atk_object_get_n_accessible_children (accessible);
 	/* the child main item is always there */
 	--n_events;
-	if (n_events > 0)
+	if (n_events = 1)
 		g_snprintf (buffer, sizeof (buffer),
-			    ", %d events", n_events);
+			    _(", %d event"), n_events);
+        if (n_events > 1)
+                g_snprintf (buffer, sizeof (buffer),
+                            _(", %d events"), n_events);
 
 	view_type = gnome_calendar_get_view (gcal);
 
 	if (view_type == GNOME_CAL_MONTH_VIEW)
-		accessible->name = g_strconcat ("month view :",
+		accessible->name = g_strconcat (_("month view :"),
 						label_text, buffer,
 						NULL);
 
 	else
-		accessible->name = g_strconcat ("week view :",
+		accessible->name = g_strconcat (_("week view :"),
 						label_text, buffer,
 						NULL);
 	return accessible->name;
@@ -181,9 +185,9 @@ ea_week_view_get_description (AtkObject *accessible)
 		view_type = gnome_calendar_get_view (gcal);
 
 		if (view_type == GNOME_CAL_MONTH_VIEW)
-			return "calendar view for a month";
+			return _("calendar view for a month");
 		else
-			return "calendar view for one or more weeks";
+			return _("calendar view for one or more weeks");
 	}
 }