aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/calendar
diff options
context:
space:
mode:
authorMatthew Barnes <mbarnes@redhat.com>2013-02-23 22:13:04 +0800
committerMatthew Barnes <mbarnes@redhat.com>2013-02-23 22:35:20 +0800
commit2862c6fe7a8b9ff49dd761fc4f865ec6417980b3 (patch)
treea9b16342e9c93b05ea415764c2d95051c7518130 /calendar
parent3b81518304f585505cbba577f46111fb25b88ace (diff)
downloadgsoc2013-evolution-2862c6fe7a8b9ff49dd761fc4f865ec6417980b3.tar.gz
gsoc2013-evolution-2862c6fe7a8b9ff49dd761fc4f865ec6417980b3.tar.zst
gsoc2013-evolution-2862c6fe7a8b9ff49dd761fc4f865ec6417980b3.zip
ECalShellSidebar: Use e_source_registry_dup_unique_display_name().
Use a standard format for naming an ESource in user-visible messages.
Diffstat (limited to 'calendar')
-rw-r--r--calendar/calendar.error.xml12
1 files changed, 5 insertions, 7 deletions
diff --git a/calendar/calendar.error.xml b/calendar/calendar.error.xml
index 441a3a45e4..7865badfd7 100644
--- a/calendar/calendar.error.xml
+++ b/calendar/calendar.error.xml
@@ -241,9 +241,8 @@
</error>
<error id="prompt-no-contents-offline-calendar" type="error" default="GTK_RESPONSE_YES">
- <!-- Translators: {0} is replaced with a group name, like CalDAV, Google, or such;
- {1} is replaced with a calendar/task/memo list name, where the error happened -->
- <_primary>Error loading calendar '{0}: {1}'</_primary>
+ <!-- Translators: {0} is the name of the calendar. -->
+ <_primary>Error loading calendar '{0}'</_primary>
<_secondary>The calendar is not marked for offline usage.</_secondary>
</error>
@@ -274,10 +273,9 @@
</error>
<error id="failed-open-calendar" type="error" default="GTK_RESPONSE_YES">
- <!-- Translators: {0} is replaced with a group name, like CalDAV, Google, or such;
- {1} is replaced with a calendar/task/memo list name, where the error happened -->
- <_primary>Error loading calendar '{0}: {1}'</_primary>
- <secondary>{2}</secondary>
+ <!-- Translators: {0} is the name of the calendar. -->
+ <_primary>Error loading calendar '{0}'</_primary>
+ <secondary>{1}</secondary>
</error>
<error id="failed-open-tasks" type="error" default="GTK_RESPONSE_YES">