diff options
| author | Matthew Barnes <mbarnes@redhat.com> | 2012-02-17 22:18:08 +0800 |
|---|---|---|
| committer | Matthew Barnes <mbarnes@redhat.com> | 2012-02-17 22:20:32 +0800 |
| commit | 35349fa01c747402f369ed44eb3a0059f5540adc (patch) | |
| tree | 3abae89b3dfaacc119d3be8dde9d4ecd92d0176f /e-util | |
| parent | 771b41d952bf2a272f8adf681b5d30984ee87a5e (diff) | |
| download | gsoc2013-evolution-35349fa01c747402f369ed44eb3a0059f5540adc.tar.gz gsoc2013-evolution-35349fa01c747402f369ed44eb3a0059f5540adc.tar.zst gsoc2013-evolution-35349fa01c747402f369ed44eb3a0059f5540adc.zip | |
Bug 670278 - Poorly worded "confirm overwrite" alert
Reworded to match exactly what GtkFileChooser shows.
Diffstat (limited to 'e-util')
| -rw-r--r-- | e-util/e-system.error.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/e-util/e-system.error.xml b/e-util/e-system.error.xml index 9e91c7bc26..1b7ce3d3ef 100644 --- a/e-util/e-system.error.xml +++ b/e-util/e-system.error.xml @@ -2,10 +2,10 @@ <error-list domain="system"> <error id="ask-save-file-exists-overwrite" type="error" default="GTK_RESPONSE_CANCEL"> - <_primary>File exists "{0}".</_primary> - <_secondary>Do you wish to overwrite it?</_secondary> + <_primary>A file named "{0}" already exists. Do you want to replace it?</_primary> + <_secondary>The file already exists in "{0}". Replacing it will overwrite its contents.</_secondary> <button stock="gtk-cancel" response="GTK_RESPONSE_CANCEL"/> - <button _label="_Overwrite" response="GTK_RESPONSE_OK"/> + <button _label="_Replace" response="GTK_RESPONSE_OK"/> </error> <error id="no-save-file" type="error"> |