diff options
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: evolution 1.0.5\n" "POT-Creation-Date: 2003-04-02 13:07+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2003-04-02 05:21--500\n" +"PO-Revision-Date: 2003-04-02 07:17--500\n" "Last-Translator: Yuriy Syrota <yuri@renome.rovno.ua>\n" "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "Вибрано:" #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:37 msgid "Selecting this option means that Evolution will only connect to your LDAP server if\n" "your LDAP server supports SSL or TLS." -msgstr "Вибір цього парамиетру означатиме, що Evolution з'єднуватиметься з сервером LDAP лише, якщо\n" +msgstr "Вибір цього параметру означатиме, що Evolution з'єднуватиметься з сервером LDAP лише, якщо\n" "він підтримує SSL або TLS." #: addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:39 @@ -20474,7 +20474,7 @@ msgstr "" #: my-evolution/Locations.h:1713 msgid "People's Republic of China" -msgstr "" +msgstr "Китайська Народна Республіка" #: my-evolution/Locations.h:1714 msgid "Peoria" @@ -21686,7 +21686,7 @@ msgstr "" #: my-evolution/Locations.h:2022 msgid "Sao Paulo" -msgstr "" +msgstr "Сан-Паулу" #: my-evolution/Locations.h:2023 msgid "Sapporo Ab" @@ -22344,7 +22344,7 @@ msgstr "Сіракузи" #: my-evolution/Locations.h:2185 msgid "Szczecin" -msgstr "" +msgstr "Щецін" #: my-evolution/Locations.h:2186 msgid "Szombathely" @@ -22690,7 +22690,7 @@ msgstr "Різдвяний острів" #: my-evolution/Locations.h:2266 msgid "Tokushima Ab" -msgstr "" +msgstr "Токушіма-Аб" #: my-evolution/Locations.h:2267 msgid "Tokyo Heliport" @@ -23673,7 +23673,7 @@ msgstr "Єкатєрінбурґ" #: my-evolution/Locations.h:2507 msgid "Yellowknife" -msgstr "" +msgstr "Єллоунайф" #: my-evolution/Locations.h:2508 msgid "Yellowstone" |