aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.c
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.c')
-rw-r--r--calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.c5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.c b/calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.c
index fafa308ff9..dde359dcba 100644
--- a/calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.c
+++ b/calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.c
@@ -103,7 +103,8 @@ update_day_second_zone_caption (CalendarPrefsDialog *prefs)
g_return_if_fail (prefs != NULL);
- caption = _("None");
+ /* Translators: "None" indicates no second time zone set for a day view */
+ caption = C_("cal-second-zone", "None");
location = calendar_config_get_day_second_zone ();
if (location && *location) {
@@ -152,7 +153,7 @@ day_second_zone_clicked (GtkWidget *widget, CalendarPrefsDialog *prefs)
g_free (location);
group = NULL;
- item = gtk_radio_menu_item_new_with_label (group, _("None"));
+ item = gtk_radio_menu_item_new_with_label (group, C_("cal-second-zone", "None"));
group = gtk_radio_menu_item_get_group (GTK_RADIO_MENU_ITEM (item));
if (!second_zone)
gtk_check_menu_item_set_active (GTK_CHECK_MENU_ITEM (item), TRUE);