aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/plugins/ipod-sync/evolution-ipod-sync.c
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins/ipod-sync/evolution-ipod-sync.c')
-rw-r--r--plugins/ipod-sync/evolution-ipod-sync.c8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/plugins/ipod-sync/evolution-ipod-sync.c b/plugins/ipod-sync/evolution-ipod-sync.c
index 4b7a3743ed..72619a77db 100644
--- a/plugins/ipod-sync/evolution-ipod-sync.c
+++ b/plugins/ipod-sync/evolution-ipod-sync.c
@@ -60,11 +60,11 @@ ipod_check_status (gboolean silent)
if (!silent) {
GtkWidget *message = gtk_message_dialog_new_with_markup (NULL, 0, GTK_MESSAGE_ERROR, GTK_BUTTONS_OK,
_("<span weight=\"bold\" size=\"larger\">"
- "Search for a iPod failed"
+ "Search for an iPod failed"
"</span>\n\n"
- "Evolution could not find a iPod to synchronize with."
- "Either it is not connected to the system or it is "
- "not powered on."));
+ "Evolution could not find an iPod to synchronize with. "
+ "Either the iPod is not connected to the system or it "
+ "is not powered on."));
gtk_dialog_run (GTK_DIALOG (message));
gtk_widget_destroy (message);