diff options
| author | Priit Laes <amd@store20.com> | 2006-06-21 03:26:10 +0800 |
|---|---|---|
| committer | Priit Laes <plaes@src.gnome.org> | 2006-06-21 03:26:10 +0800 |
| commit | 3f68a3fa8c4e711a96b354475d3a4aae3b2b9387 (patch) | |
| tree | f6a8eec2a09769f88f1180f0e321e0e3c447d6ac /po/et.po | |
| parent | e20d05ab99a05670950e1f2a99d31869ba5e3b7a (diff) | |
| download | gsoc2013-evolution-3f68a3fa8c4e711a96b354475d3a4aae3b2b9387.tar.gz gsoc2013-evolution-3f68a3fa8c4e711a96b354475d3a4aae3b2b9387.tar.zst gsoc2013-evolution-3f68a3fa8c4e711a96b354475d3a4aae3b2b9387.zip | |
Translation updated by Ivar Smolin.
2006-06-20 Priit Laes <amd@store20.com>
* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
svn path=/trunk/; revision=32182
Diffstat (limited to 'po/et.po')
| -rw-r--r-- | po/et.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -5520,7 +5520,7 @@ msgstr "Laupäev" #: ../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:34 msgid "Select the calendars for alarm notification" -msgstr "" +msgstr "Alarmmärguannetega kalendrite valimine" #: ../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:35 msgid "Sh_ow a reminder" @@ -6183,7 +6183,7 @@ msgstr "Sündmuse kirjeldus" #: ../calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:13 #: ../calendar/gui/dialogs/task-page.glade.h:6 msgid "Su_mmary:" -msgstr "Kokku_võte:" +msgstr "Kokkuvõt_e:" #: ../calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:15 msgid "_Alarm" @@ -18527,7 +18527,7 @@ msgstr "Laiendatud saatmisvalikute lisamine" #: ../ui/evolution-event-editor.xml.h:10 msgid "Make this a recurring event" -msgstr "Muuda seekordne sündmus korduvaks" +msgstr "Selle sündmuse muutmine korduvaks" #: ../ui/evolution-event-editor.xml.h:11 ../ui/evolution-memo-editor.xml.h:4 #: ../ui/evolution-task-editor.xml.h:6 @@ -19763,7 +19763,7 @@ msgstr "Ainult _ikoonid" #: ../ui/evolution.xml.h:47 msgid "_Quick Reference" -msgstr "_Kiirviide" +msgstr "_Välkjuhend" #: ../ui/evolution.xml.h:48 msgid "_Quit" |